consules   Document Date Summary Context of query o0201070.007c 1416/7 febbraio 9 Permission to pay the auditors of the previous treasurer. Text: deputatis per dominos consules Artis ad revidendum, o0201070.013vg 1416/7 marzo 24 Payment for work in a house of the Opera. Text: et facte per consules et operarios die o0201070.017vb 1417 aprile 28 Execution of the resolutions regarding the houses of the canons and other matters. Text: deliberationes facte per consules et operarios simul o0201070.022vc 1417 maggio 27 Drawing of a warden in substitution of a person dismissed. Text: officio remoti per consules Artis Lane, quia o0201070b.023a 1417 maggio 27 Drawing of warden in substitution of another who has been dismissed. Text: officio remoti per consules Artis Lane, quia o0201073.005vb 1418 aprile 20 Assignment of a house to a canon. Text: 1412 factam per consules Artis Lane et o0201073.012c 1418 giugno 1 Dismissals of the salaried persons elected by the wardens whose appointment has elapsed and injunction to give back books and keys. Text: et non per consules et seu per o0201074.010va 1418 agosto 23 Rulings about the design or closing of the residence of the canons and for the building of two walls closing off two streets. Text: aliud deliberetur per consules et operarios dicti o0201074.010va 1418 agosto 23 Rulings about the design or closing of the residence of the canons and for the building of two walls closing off two streets. Text: quod per dictos consules Artis Lane et o0201074.028f 1418 novembre 15 Authorization to the wardens to purchase various houses. Text: in qua coadunantur consules dicte Artis cum o0201074.033vc 1418 luglio 19 Payment for an audit of the accounts of the previous treasurer. Text: Barbadoris rationeriis per consules Artis Lane electis o0201074.037vb 1418 ottobre 8 Payment to the consuls of the Wool Guild. Text: cui deliberabunt dicti consules pro expendendo utiliter o0201075.045c 1418/9 gennaio 23 Salary of the accountants. Text: Filicaria rationeriis per consules Artis Lane electis o0201076.034vd 1419 dicembre 14 Tax set for house acquired and rules for the assignment of houses to canons in accordance with seniority and positions held. Text: Item advertentes dicti consules et operarii ad o0201076.051va 1419 settembre 13 Payment to the accountants elected to audit the accounts of the previous treasurer. Text: florentinis rationeriis per consules Artis Lane electis o0201077.012c 1419/20 gennaio 29 Concession of house to canon after consultation of the remaining canons. Text: preteriti per tunc consules Artis Lane et o0201077.022a 1419/20 febbraio 23 Revocation of previous resolution and new approval. Text: forma informati predicti consules et operarii qualiter o0201077.034a 1420 aprile 16 Election of the supervisors of the cupola with salary set and election of master masons. Text: et prudentes viri consules Artis et universitatis o0201077.035a 1420 aprile 19 Evaluation of advice and new measures for the 6 denari per lira due for pardons. Text: per ipsos dominos consules ipsis consiliariis et o0201077.035a 1420 aprile 19 Evaluation of advice and new measures for the 6 denari per lira due for pardons. Text: Strada consuluit quod consules et operarii una o0201078.029va 1421 maggio 5 Order for demand of payment with penalty to the debtors on commission of the administrator and notary of the Wool Guild and the Opera. Text: Domini consules Artis Lane civitatis o0201078.038va 1421 giugno 6 Authority to the wardens to declare the number of masters and unskilled workers necessary for the summer. Text: Item prefati domini consules et operarii ut o0201078.045a 1421 giugno 26 Confirmation of house assigned to a canon required to make repairs at his expense. Text: adsignata per dominos consules Artis Lane una o0201079.013va 1421 agosto 14 Sentence of the Wool Guild for controversy between debtors and wardens concerning debt of 3000 florins and term of payment with annual installments. Text: anni in dominos consules Artis Lane civitatis o0201079.013va 1421 agosto 14 Sentence of the Wool Guild for controversy between debtors and wardens concerning debt of 3000 florins and term of payment with annual installments. Text: firmata per dominos consules et consilium dicte o0201079.013va 1421 agosto 14 Sentence of the Wool Guild for controversy between debtors and wardens concerning debt of 3000 florins and term of payment with annual installments. Text: Item incontinenter domini consules Artis Lane predicte o0201080.017va 1421/2 marzo 13 Rulings for reduction of the weight of the cupola through narrowing of the corner piers and change to brick construction. Text: Nobiles viri domini consules Artis lanificum civitatis o0201081.004va 1422 luglio 13 Order to remove broad bricks deposited in the Opera without permission and to force the buyers of wood below the minumum price to pay the difference. Text: Nobiles viri domini consules Artis Lane civitatis o0201081.008va 1422 agosto 7 Confirmation of the resolution on the tare for broad bricks with order to the administrator to register it in the accounts of the kilnmen under penalty of dismissal from his office, registration as debtors of those who purchased lumber at a lower price than was due and term for removing 7 cartloads of broad bricks. Text: Nobiles viri domini consules Artis et universitatis o0201081.017va 1422 settembre 12 Confirmation and approval on the part of the consuls of the Wool Guild of a contract for hardware. Title: locationis ferramentorum per consules o0201081.017va 1422 settembre 12 Confirmation and approval on the part of the consuls of the Wool Guild of a contract for hardware. Text: Domini consules Artis Lane civitatis o0201081.055a 1422 agosto 28 Contract for various hardware with set price approved by the consuls of the Wool Guild. Text: approbata per dominos consules Artis Lane una o0201081.066vb 1422 luglio 7 Payment to pipers and trumpeters for the eve of Saint John. Text: sociis sonando sociaverunt consules Artis Lane et o0201082.012a 1423 aprile 23 Cancellation of old contract for broad bricks for the cupola with price set for those already made and fired and new contract. Text: et per dominos consules Artis Lane presentes o0201082.013a 1423 aprile 28 Correction and reduction of contract with kilnmen. Text: Bernardus Filippi Giugni consules Artis Lane, absentibus o0201082.013a 1423 aprile 28 Correction and reduction of contract with kilnmen. Text: eorum collega. Supradicti consules Artis Lane una o0201082.013a 1423 aprile 28 Correction and reduction of contract with kilnmen. Text: iuste per dictos consules et operarii deducte, o0201082.014va 1423 aprile 28 Authorization to correct or reduce contracts of broad bricks. Text: Antedicti consules et operarii suprascripti, o0201082.015a 1423 aprile 28 Authorization to the master builder for repairs to house of canon. Text: et forma antedicti consules et operarii ut o0201082.015b 1423 aprile 28 Authorization to correct and reduce contract for broad bricks. Text: et forma antedicti consules una simul cum o0201082.015b 1423 aprile 28 Authorization to correct and reduce contract for broad bricks. Text: VII augusti 1422 consules simul cum operariis o0201082.015b 1423 aprile 28 Authorization to correct and reduce contract for broad bricks. Text: fornace Septimi, unde consules antedicti simul congregati o0201082.015va 1423 aprile 28 Correction and reduction of contract with kilnman for broad bricks. Text: eis concessa per consules Artis Lane hac o0201082.019b 1423 giugno 2 Correction and reduction of supply contract with kilnman. Text: ipsorum concessa per consules Artis Lane die o0201082.020e 1423 giugno 9 Permission to work outside the Opera. Text: quod solvantur per consules Kalimale. o0201082.065a 1422/3 gennaio 27 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: rationeriis electis per consules Artis Lane ad o0201082.072vd 1423 aprile 28 Payment for repairs to house of (canon). Text: Bucelli stantiatos per consules et operarios dicte o0201082.075vb 1423 giugno 9 Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: et prudentes virii consules Artis Lane, absentibus o0201083.007va 1423 settembre 28 Authorization to the administrator to contract out a house. Text: Viri nobiles consules Artis Lane insimul o0201083.008a 1423 ottobre 5 Order to sculptor to finish the marble figure already blocked out. Text: deliberatione facta per consules Artis Lane simul o0201083.067vb 1423 agosto 27 Payment to review the accounts of the previous treasurer. Text: Opere electis per consules Artis Lane pro o0201083.068h 1423 agosto 27 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the new model for the chain of the cupola. Text: centum stantiatos per consules Artis Lane et o0201083.069h 1423 settembre 28 Payment to put the house of a priest and a canon in order. Text: Nobiles viri consules Artis Lane una o0201084.008vc 1423/4 febbraio 29 Authorization to contract out lumber and cut it in pieces for making roof struts. Text: et prudentes virii consules universitatis Artis Lane o0201084.010vc 1423/4 marzo 22 Authorization to sell lumber at reduced price. Text: olim facta per consules Artis Lane una o0201084.012va 1424 aprile 4 Ruling in favor of the treasurer of the pawns with reduction of the price of his appointment due to the Opera. Text: februarii proxime preteriti consules Artis Lane una o0201085.043a 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: cialdonibus pro honorando consules Artis Lane in o0201086.020ve 1425 giugno 1 Correction of the tax on testaments and confirmation of contract for two statues. Text: et coadunati prefati consules et operarii in o0201086.022c 1425 giugno 8 Authorization to the master builder to make repairs in house of canon and sacristan, spending six florins. Text: sex, prout per consules Artis Lane una o0201086.022vb 1425 giugno 12 Order to the notary of testaments to exact from debtors the amount deliberated by the consuls and wardens. Title: prout fuit per consules et operarios deliberatum o0202001.029e 1426 aprile 29 Sentence condemning accountant for missing report on a dispute between the Opera and the suppliers of white marble, with final term for its presentation to the consuls or the wardens. Text: diem per prefatos consules fuerit declaratum dictum o0202001.050va 1426/7 gennaio 31 Term of payment to debtor and to the guarantor. Text: declarari faciendum per consules Artis Lane et o0202001.058f 1427 maggio 7 Oath of wardens and authority to the administrator for sale of kiln. Text: factam per dominos consules Artis Lane civitatis o0202001.080vf 1428 marzo 29 Assignment of houses to canons. Text: licentie concesse per consules Artis Lane civitatis o0202001.080vg 1428 aprile 23 Permit to the wardens for the assignment of houses to the canons. Text: per scripturam per consules Artis Lane civitatis o0202001.080vg 1428 aprile 23 Permit to the wardens for the assignment of houses to the canons. Text: consignatione continetur, prefati consules. o0202001.084vg 1428 maggio 21 Assignment of a house to a chaplain. Text: dicta domo. Per consules dicta die fuit o0202001.092vd 1428 ottobre 12 Tare on pieces of white marble previously refused by the consuls and wardens, to be conveyed to the Opera. Text: alias renumptiata per consules et operarios et o0202001.095b 1428 novembre 23 Assignment of house to chaplains. Text: proxime futuros per consules Artis Lane civitatis o0202001.095c 1428 novembre 23 Assignment of house to chaplains. Text: proxime futuros per consules Artis Lane civitatis o0202001.100vf 1428/9 gennaio 28 Assignment of a house to a chaplain. Text: in quantum per consules Artis Lane approbetur o0202001.102vg 1428/9 marzo 12 Order to debtor kilnman to deliver broad bricks up to the full amount of his debt, under penalty of demand of payment. Text: deliberationem factam per consules et operarios prefatos, o0202001.103vb 1429 marzo 30 Limit of expense for alterations in the house of (a canon). Text: eorum offitio per consules una cum dicto o0202001.103vd 1429 aprile 5 Assignment of house to chaplain, pending approval of the Wool Guild. Text: casu quo per consules Artis Lane infra o0202001.107vg 1429 giugno 3 Authorization to order 6 beautiful copes on credit at the request of the conservators of the sacristy. Text: continentem qualiter domini consules Artis Lane imposuerunt o0202001.110h 1429 luglio 20 Authorization to the administrator to sell houses to the Armorers' Guild. Text: eis factam per consules Artis Lane una o0202001.111i 1429 agosto 20 Renewal of rental to doctor in law of house already granted to canon. Text: precepti facti per consules Artis Lane civitatis o0202001.111vd 1429 agosto 20 Authorization to (sculptor) to work on the figure commissioned to him. Text: eidem locatam per consules et operarios in o0202001.115vc 1429 ottobre 26 Authorization to two canons to keep their respective mothers with them. Text: prefatis operariis per consules Artis Lane civitatis o0202001.118vb 1429 dicembre 12 Authorization to chaplain to keep his mother with him. Text: eis concesse per consules Artis Lane civitatis o0202001.121a 1429/30 gennaio 10 Term of payment for debt. Text: facto. Dicta die consules Artis Lane in o0202001.121b 1429/30 gennaio 10 Term of payment for debt. Text: et fid(eiussor) per consules Artis Lane manu o0202001.122i 1429/30 febbraio 10 Authorization to the guard of the forest to trim lumber sent by the Sea Consuls at the price indicated by the master builder. Title: Opere dimisso per consules Maris o0202001.122i 1429/30 febbraio 10 Authorization to the guard of the forest to trim lumber sent by the Sea Consuls at the price indicated by the master builder. Text: lignamen dimissum per consules Maris in eorum o0202001.126vq 1430 maggio 2 Appeal to the consuls of the Wool Guild for the model of the chapels and the whole church and for the alterations to the kitchen and the houses of the clergy. Title: operariorum eatur ad consules Artis Lane o0202001.126vq 1430 maggio 2 Appeal to the consuls of the Wool Guild for the model of the chapels and the whole church and for the alterations to the kitchen and the houses of the clergy. Text: deliberaverunt quod ad consules Artis Lane eatur o0202001.128vb 1430 giugno 16 Permission to work outside the Opera. Text: ad laborandum cum consules et operariis Sancti o0202001.136c 1430/1 gennaio 23 Assignment of a house to a canon. Text: quindecim deliberatorum per consules et operarios alias, o0202001.137a 1430/1 febbraio 7 Correction of the ruling on the chain of the arch. Text: fuit postea per consules Artis Lane approbata o0202001.137va 1430/1 febbraio 16 Reduction of the salary of Brunelleschi. Text: Brunelleschi, electum per consules et operarios pro o0202001.137vf 1430/1 febbraio 24 Declaration of innocence of a chaplain accused of unseemly acts. Text: factam per dominos consules Artis Lane civitatis o0202001.137vf 1430/1 febbraio 24 Declaration of innocence of a chaplain accused of unseemly acts. Text: alias per dictos consules. o0202001.138vh 1430/1 marzo 14 Authorization to begin work for the altar of Saint Zenobius after the fashion of that of San Giovanni. Text: eorum offitio per consules Artis Lane civitatis o0202001.140d 1431 aprile 13 Order to clear out the lumber of the Sapienza from the roads of the forest and to prepare the lumber cut for the Sea Consuls. Text: dimissum incisum per consules Maris pro minori o0202001.140vg 1431 aprile 26 Letter to the guard of the forest about the lumber for the Sea Consuls. Text: dimissum incisum per consules Maris in silva o0202001.142vn 1431 maggio 30 Confirmation of ruling of expulsion from houses of chaplains guilty of absenteeism. Text: maioris deputatos per consules Artis Lane in o0202001.149vg 1431 ottobre 4 Authority to contract out the making of lumber from tree tops left in the forest. Title: lignaminis dimissas per consules Calismale o0202001.149vg 1431 ottobre 4 Authority to contract out the making of lumber from tree tops left in the forest. Text: silva Opere per consules Calismale, pro eo o0202001.151vg 1431 novembre 28 Hiring of masters. Text: Approbatus fuit per consules Lane dicta die o0202001.152b 1431 dicembre 23 Revocation of assignment of house to canon in the event that it be divided into two lodgings. Text: die approbata per consules Artis Lane civitatis o0202001.152f 1431 dicembre 28 Hiring of masters. Text: de Settignano. Prefati consules Artis Lane congregati o0202001.154vb 1431/2 febbraio 12 Rehiring of two chaplains. Text: Item prefati consules et operarii existentes o0202001.154vf 1431/2 febbraio 17 Rehiring of a master. Text: confirmatus fuit per consules Artis Lane civitatis o0202001.156c 1431/2 marzo 14 Revocation of the resolution requiring the Alessandri heirs to make restitution of a deposit made to them in exchange for their shed and garden, of which the Opera now has need. Text: Quam quidem revocationem consules Artis Lane predicte o0202001.156vl 1432 marzo 27 Hiring of master. Text: Dicta die per consules fuit approbatum. o0202001.157b 1432 aprile 2 Revocation of the restriction of the number of the messengers to two. Text: predicta revocatio per consules Artis Lane civitatis o0202001.157vc 1432 aprile 5 Hiring of master. Text: dicta die per consules Artis Lane approbatum. o0202001.157ve 1432 aprile 5 Hiring of masters. Text: dictum partitum per consules Artis Lane secundum o0202001.159vb 1432 aprile 29 Revocation of the sale of a vein (of iron for the chains of church). Text: deliberatio approbata per consules Artis Lane secundum o0202001.167e 1432 agosto 12 Hiring of workers. Text: casu quo per consules Artis Lane infra o0202001.167vl 1432 agosto 22 Hiring of masters. Text: Approbatum fuit per consules Artis Lane civitatis o0202001.168a 1432 agosto 22 Permit to pay for work on the tomb monument of Saint Zenobius in accordance with the allocations of funds of the officials in charge. Text: offitialium deputatorum per consules Artis Lane et o0202001.171vb 1426 novembre 28 Authorization to the master builder to have a stable made in the house of a canon and windows in that of another. Text: Prefati consules et operarii dicte o0202001.171vf 1427 aprile 11 Prohibition to finance donations of food during the festivities of Easter and All Saints, except to six wardens, the notary and the treasurer. Text: Antonius Tomasii Ghuccii consules Artis Lane civitatis o0202001.172c 1427 agosto 4 Authority to wardens for repairs to the houses of the canons and chaplains. Text: Prefati consules una cum nobilibus o0202001.172vb 1427 ottobre 14 Authorization to the administrator to make adjustments to the sacristy. Text: Lorini et Antonius consules Artis Lane civitatis o0202001.177ve 1431 dicembre 23 Partition of a house in order to make lodgings for two canons and assignment of one part. Text: et Simon Francisci consules Artis Lane civitatis o0202001.178vg 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: Approbatum fuit per consules Artis Lane dicta o0202001.180b 1435 maggio 16 Election of two wardens to oversee the organs, the stained-glass windows and the tomb monument of Saint Zenobius. Title: Commissio data per consules et operarios Niccolao o0202001.180b 1435 maggio 16 Election of two wardens to oversee the organs, the stained-glass windows and the tomb monument of Saint Zenobius. Text: Prefati consules et operarii congregati o0202001.180c 1435 ottobre 8 Authorization to have lumber of the forest cut for the hospital of the Innocenti. Text: Prefati domini consules Artis Lane et o0202001.193c 1432 dicembre 9 Regulations for the accountants concerning the value of the florin to be applied to the audit of the accounts of the treasurers. Text: rationerios eligendos per consules Artis Lane ut o0202001.198c 1433 maggio 15 Confirmation of the cutting of fir trees granted to the Sea Consuls and term of payment. Text: incisura scribere dictos consules debitores Opere in o0202001.198f 1433 maggio 15 Revocation of the resolution prohibiting the purchase of broad bricks from the kilns of Brozzi. Text: Dicta die per consules dicte Artis prefatum o0202001.198vb 1433 maggio 19 Nomination of Brunelleschi and of the master builder to follow the work of the chains for the fortification of the church. Text: alias fuit per consules et operarios deliberatum, o0202001.199f 1433 giugno 5 Revocation of the resolution that fixes the salaries of the masters because of errors committed. Text: approbata per prefatos consules dicte Artis. o0202001.201g 1433 giugno 25 Authorization to reduce the oculus of the lantern. Text: dictum partitum per consules Artis Lane civitatis o0202001.210a 1433/4 febbraio 3 Term for the forced sale to the Opera of a shed and of a garden intended for the use of Opera personnel. Text: per dictos dominos consules una cum offitio o0202001.213va 1434 aprile 13 Commission to Filippo di ser Brunellesco and the master builder to construct and restore houses. Text: domos deliberatas per consules et eorum offitium o0202001.215vb 1434 aprile 22 Revocation of the dismissal of the administrator and of the messengers. Text: dictum partitum per consules Artis Lane secundum o0202001.215vh 1434 aprile 30 Authority to elect a mason for the house of the chaplains. Text: cappellanorum deliberatas per consules et operarios pro o0202001.216vb 1434 maggio 14 Ruling in favor of the master builder who is debtor of the Opera, in order that he not be inscribed in the debtors' registry. Text: eidem Batiste per consules Artis Lane et o0202001.218b 1434 giugno 17 Restitution of pawns. Text: eis datam per consules Artis Lane una o0202001.220vc 1434 agosto 20 Order to arrest the consuls of the Guild of the Masters for the unwarranted arrest of Brunelleschi. Title: Quod consules Artis Magistrorum capiantur o0202001.220vc 1434 agosto 20 Order to arrest the consuls of the Guild of the Masters for the unwarranted arrest of Brunelleschi. Text: poterunt capi faciant consules dicte Artis; et o0202001.221vb 1434 agosto 31 Release of the consul of the Guild of the Masters. Text: amore, actento quod consules Artis prefate relapsari o0202001.238a 1435 luglio 15 Term for exculpation from debt to the treasurers of the forced loans, in absence of which they will be dispatched to the debtors' registry. Text: quam quidem deliberationem consules Artis Lane civitatis o0202001.242vl 1435 ottobre 27 Cancellation of debtor from the books of the Opera and from the debtors' registry for failed collection from those pardoned who owed 6 denari per lira, with obligation to reimburse the cost of the legal counsel given in his favor; direct registration of debt to those pardoned. Text: dicta die per consules Artis Lane civitatis o0202001.248b 1435/6 febbraio 3 Order to a chaplain of the Duomo to pay the remaining part of an allocation of funds concerning his term as treasurer set by the sacristy officials. Text: florentine deputatos per consules Artis Lane ser o0202001.250ve 1435/6 marzo 17 Commission to two wardens of transfer credits from the public debt to pay the salary of the new choir boys and their master. Text: milia noningenta in consules Artis Lane, cum o0202001.251h 1435/6 marzo 21 Authorization to the Sea Consuls to convey lumber up to the Giustizia gate together with that of the Opera. Text: Item deliberaverunt quod consules Maris pro comoditate

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore