space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

A1-150  151-293


Previous
cupole
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0202001.230e 1435 aprile 11 Order to utilize for the base of the lantern a stone slab previously supplied for organ loft. Text: plano lanterne magne cupole quamdam lapidem conductam
o0202001.235vf 1435 giugno 9 Order to the master builder to convey stones for the base of the lantern. Text: plano lanterne magne cupole.
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: prefatum laborerium prelibate cupole seu perfectionem dicte
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: prelibatis offitialibus prefate cupole; et visa quadam
o0202001.009vb 1425 settembre 15 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quactuor offitialium cupole prefate Opere pro
o0202001.011b 1425 ottobre 8 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole Filippus domini Blaxii
o0201086.002ve 1424/5 gennaio 27 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole maioris pro otto
o0201086.010b 1425 aprile 12 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole Paulus Vannis de
o0201086.005d 1424/5 marzo 3 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole pro otto diebus
o0201086.007e 1424/5 marzo 19 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole pro otto diebus
o0201086.007vb 1424/5 marzo 24 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole pro otto diebus
o0201086.014a 1425 aprile 23 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole pro otto diebus
o0201086.015d 1425 aprile 28 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole pro otto diebus
o0201086.022vd 1425 giugno 15 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole pro otto diebus
o0202001.012a 1425 ottobre 22 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole pro otto diebus
o0202001.013vc 1425 novembre 13 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole pro otto diebus
o0202001.003e 1425 luglio 14 Drawing of the provost of the four cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole pro otto diebus
o0202001.008vh 1425 agosto 25 Drawing of the provost of the four cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialium cupole pro otto diebus
o0202001.003vl 1425 luglio 27 Drawing of the provost of the four cupola officials. Text: prepositum quattuor offitialum cupole pro otto diebus
o0201077.038c 1420 aprile 30 Authorization to buy materials for the cupola. Text: presentes officiales ipsius cupole et eorum in
o0201080.070vc 1422 aprile 29 Payment for purchase of kids for Easter. Text: presentibus et officialibus cupole et provisori, scribano,
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: preteriti offitiales prefate cupole; et visa quadam
o0201080.032c 1422 maggio 20 Revocation of tare on the price of the marble ordered for the cornice of the cupola. Text: pretii marmorem cornicis cupole maioris dicte Opere
o0201074.035vf 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: pro armadura maioris cupole prout sibi dixit
o0202001.108va 1429 giugno 16 Authorization to the administrator and the master builder to contract out sand for mortar for the cupola. Text: pro calce muramenti cupole pro pretio soldorum
o0201086.007vd 1425 marzo 27 Authority to the administrator and the master builder to contract out cutting of fir poles for the parapet of the tribune and of big logs for the cranes of the cupola. Text: pro castellis maioris cupole pro illo pretio
o0202001.196g 1432/3 marzo 23 Authorization to put stonecutters to work in Trassinaia. Text: pro certis schalis cupole magne et pro
o0201077.051ve 1419 dicembre 29 Payment for the model of the cupola. Text: pro certo modello cupole dicte ecclesie per
o0201086.045c 1424/5 marzo 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the chain of the cupola. Text: pro chatena maioris cupole ad rationem soldorum
o0201083.069a 1423 settembre 24 Payment for supply of big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: pro chatena maioris cupole f. 12
o0202001.206vg 1433 ottobre 26 Price fixed for carriage of stone blocks from Trassinaia for the closing of the great cupola. Text: pro clausura magne cupole, super qua clausura
o0202001.240vf 1435 settembre 1 Letter to the Captain of Pisa instructing him to buy hemp for a rope to be made for the hoist of the great cupola. Text: pro colla magne cupole; et empta dicta
o0201078.057b 1420/1 gennaio 31 Purchase of broad bricks for the main cupola extended over six years with specification of the agreements of the contract. Text: pro constructione maioris cupole dicte ecclesie expedit
o0202001.077a 1427/8 gennaio 22 Authorization to the administrator to contract out white marble for the external ribs of the great cupola and advance on payment. Text: pro crestis magne cupole ad mensuras eidem
o0202001.189h 1432 ottobre 29 Order to have small arches of marble prepared for the external ribs of the cupola. Text: pro crestis magne cupole, actento quod per
o0202001.077vf 1427/8 febbraio 9 Authorization to contract out white marble for external ribs of the cupola with advance on payment to be discounted with supply of broad bricks. Text: pro crestis maioris cupole, cum pacto quod
o0201075.046a 1418/9 febbraio 27 Payment for work on the model of the cupola. Text: pro exemplo maioris cupole dicti Operis, in
o0201074.033vd 1418 agosto 4 Payment for a model of the cupola. Text: pro exemplo maioris cupole dicti Operis, tam
o0201076.048b 1419 agosto 21 Payment for expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: pro exemplo maioris cupole, et pro omni
o0201076.048a 1419 agosto 12 Payment to Brunelleschi for expenditures incurred for the lantern of his model for the main cupola. Text: pro exemplo maioris cupole, in totum libras
o0202001.135vd 1430/1 gennaio 19 Authorization to contract out up to 300.000 broad bricks for the cupola. Text: pro expeditione dicte cupole providere quod de
o0201086.019va 1425 maggio 31 Order to the master builder to have four stones worked for the external ribs of the cupola. Text: pro faciendo crestas cupole magne prefate Opere.
o0201078.071va 1421 aprile 26 Payment for the purchase of wood forms for the broad bricks of the main cupola. Text: pro faciendo quadrones cupole maioris pro pretio
o0202001.143va 1431 giugno 15 Extraordinary rulings pertaining to supplies of mortar and broad bricks in times of particular economic hardship. Text: pro laborerio dicte cupole Opera prefata indigeret
o0201082.013a 1423 aprile 28 Correction and reduction of contract with kilnmen. Text: pro laborerio maioris cupole conducendo ut desideratur
o0201078.044vc 1421 giugno 26 Letter to iron masters for conferral of contract for supply of iron bars to tie together the sandstone blocks of the main cupola. Text: pro ligamine macignorum cupole maioris, unde dictum
o0201077.065va 1420 aprile 19 Payment for transport of sandstone blocks for the main cupola. Text: pro ligamine maioris cupole dicte ecclesie florenos
o0201085.044e 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks and broad bricks. Text: pro quadronibus maioris cupole ad rationem soldorum
o0201077.069b 1420 giugno 15 Payment for the purchase of lumber for the tribune, for the main cupola and other uses. Text: pro una centina cupole maioris emptis per
o0201074.009va 1418 agosto 19 Announcement of competition for the model of the cupola, that is to say for its armature, scaffolding and other things concerning construction. Text: pro volta maioris cupole dicte ecclesie sive
o0202001.029va 1426 aprile 29 Dismissal of masters in excess to reduce the expenditures for the construction of the cupola. Text: providendum dictum edifitium cupole et per Batistam
o0201077.034a 1420 aprile 16 Election of the supervisors of the cupola with salary set and election of master masons. Text: provisores dicti operis cupole construende et ad
o0201079.017e 1421 agosto 20 Authorization to the 4 cupola officials to hire workers for the cupola, set their salary and attend to the provision of oak and bars for sandstone blocks as needed for the work. Text: prudentia quattuor officialium cupole deliberaverunt atque conmiserunt
o0201079.059a 1421 novembre 21 Contract for supply of 12 chestnut trees for the covering of the chapels of the third tribune. Text: quanto videbitur officialibus cupole dicte ecclesie si
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: quattuor offitialibus prefate cupole, et eo modo
o0201086.030va 1424/5 febbraio 12 Ratification of the wardens on contract for transport of white marble. Text: quattuor offitialium magne cupole cuidam Leonardo Berti
o0201086.030a 1424/5 gennaio 30 Contract for transport of white marble from Carrara with advance on payment. Text: quattuor offitialium maioris cupole dicte Opere ac
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: quod laborerium prelibate cupole sequatur et executioni
o0202001.177a 1430/1 gennaio 23 Destruction of the model of the church except for the armature of the cupola. Text: reservatione quod armadura cupole prefati modelli integra
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: Ridolfis offitiales dicte cupole existentes omnes insimul
o0202001.158d 1432 aprile 16 Prohibition to enter the work site of the church for having committed a obscene act in the spiral staircase of the cupola. Text: se in chiocciola cupole magne inhoneste et
o0202001.153vg 1431/2 febbraio 4 Order to destroy the model of the cupola of Brunelleschi. Text: ser Brunelleschi magne cupole.
o0202001.218c 1434 giugno 17 Order to complete the model of the cupola and of the lantern. Text: ser Brunelleschi provisor cupole complere teneatur et
o0202001.189va 1432 ottobre 30 Order to have models prepared of the closing of the cupola and of the lantern. Text: ser Brunelleschi provisor cupole expensis Opere faciat
o0202001.050vf 1426/7 febbraio 4 Authority to the supervisor of the cupola to contract out the kiln of the abbey of Settimo. Text: ser Brunelleschi provisor cupole nomine operariorum dicte
o0202001.124g 1429/30 marzo 18 Authorization to Brunelleschi to serve the Ten of War in the war of Lucca with suspension of his salary. Text: ser Brunelleschi provisor cupole Opere possit ire
o0202001.177b 1431 giugno 23 Reconfirmation of Brunelleschi and Ghiberti as supervisors of the cupola. Text: seu in edifitio cupole laborabitur teneatur et
o0202001.171a 1425/6 febbraio 4 Election and annual salary of Brunelleschi and Ghiberti. Text: seu laborerio prefate cupole adhibuit et adhibet,
o0202001.023g 1425/6 marzo 11 Authorization to the master builder and to Brunelleschi to continue the construction of the cupola for half a braccio in accordance with the report submitted. Text: seu muramentum prefate cupole per unum dimidium
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: seu perfectionem dicte cupole, operariis predicte Opere
o0201077.045vb 1420 giugno 28 Hiring of workforce and dismissal of stonecutters not useful for the construction of the cupola, which is about to begin. Text: sumptibus fiendis dicte cupole respondere, cum maxime
o0202001.211va 1433/4 marzo 17 Contract for stones for the closing of the cupola and the base of the lantern. Text: suos pro clausura cupole et plano lanterne,
o0201085.045d 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks to be leaded on the covering of the cupola. Text: super cuperta maioris cupole die XXII settembris
o0201070.026f 1417 giugno 30 Payment for consultation concerning the cupola. Text: super hedifitio maioris cupole florenos quinque auri
o0201079.023vb 1421 settembre 5 Prohibition to masters designated for work on the cupola to absent themselves without permit. Text: super laborerio dicte cupole non detur nec
o0201080.017va 1421/2 marzo 13 Rulings for reduction of the weight of the cupola through narrowing of the corner piers and change to brick construction. Text: super muramento dicte cupole fiendo et partibus
o0201081.028d 1422 novembre 13 Salary set for supervisor up on on the walls of the cupola. Text: super muris dicte cupole ad providendum a
o0202001.171vc 1426/7 gennaio 28 Election of the supervisors of the great cupola. Text: super provisione dicte cupole, absque aliqua intermissione
o0201082.007d 1422/3 marzo 16 Contract to hoister of loads to the cupola. Text: supra mura maioris cupole cum bobus calcinam,
o0201082.018vb 1423 giugno 2 Order to master sculptor to work on a gargoyle. Text: supra sacristiam maioris cupole per totam presentem
o0202001.171a 1425/6 febbraio 4 Election and annual salary of Brunelleschi and Ghiberti. Text: tollerat in edificatione cupole prelibate et quantam
o0201082.007d 1422/3 marzo 16 Contract to hoister of loads to the cupola. Text: tracto supra mura cupole magne ut supra.
o0201080.006a 1421/2 gennaio 14 Proclamation for (hoisting loads) with the hoist of Brunelleschi. Text: trahendum super muro cupole maioris dicte Opere
o0201079.078g 1421 novembre 6 Salary allowance of Filippo Brunelleschi supervisor of the cupola. Text: uni ex provisoribus cupole maioris pro eius
o0201081.072vc 1422 ottobre 6 Salary allowance of Filippo Brunelleschi supervisor of the cupola. Text: uni ex provisoribus cupole maioris pro eius
o0201077.034a 1420 aprile 16 Election of the supervisors of the cupola with salary set and election of master masons. Text: usque ad ipsius cupole perfectionem et complementum,
o0202001.112b 1429 agosto 31 Approval of annual supply of 20.000 broad bricks for the great cupola and deduction of the advance received. Text: usque ad perfectionem cupole magne, cum hoc
o0202001.177b 1431 giugno 23 Reconfirmation of Brunelleschi and Ghiberti as supervisors of the cupola. Text: usque ad perfectionem cupole parcere sumptibus dicte
o0202001.218c 1434 giugno 17 Order to complete the model of the cupola and of the lantern. Text: ut habeatur veritas cupole et lanterne et
o0202001.163a 1432 giugno 27 Order to execute a model of the oculus of the lantern in order to test the real effect of its closing ring. Text: vano lanterne magne cupole, quod vanum dimicti
o0201086.030vb 1424/5 marzo 2 Ratification of the cupola officials for contract for transport of white marble. Text: Vellutis quattuor offitiales cupole magne facto, misso
o0202001.210a 1433/4 febbraio 3 Term for the forced sale to the Opera of a shed and of a garden intended for the use of Opera personnel. Text: videlicet post clausuram cupole, laborare in prefato
o0202001.219d 1434 luglio 27 Commission for models for a head of clay to be placed upon the closing of the cupola. Title: apponende in gula cupole
o0201079.023e 1421 settembre 5 Authority to the 4 cupola officials for the purchase of chestnut lumber for the chains. Title: Balia IIII cupole super quercubus
o0201077.031vc 1420 aprile 3 Proclamation of competition for the cupola: unfinished act. Title: Bapnum cupole
o0202001.210vn 1433/4 febbraio 16 Prohibition to the masters to descend from the cupola more than once a day. Title: Contra magistros cupole
o0202001.040ve 1426 settembre 12 Prohibition to the masters who work on the cupola to descend more than once a day. Title: Contra muratores cupole
o0202001.189va 1432 ottobre 30 Order to have models prepared of the closing of the cupola and of the lantern. Title: cupole et lanterne cupole
o0202001.192vd 1432 dicembre 9 Order to have the new headquarters for the officials of the Opera and covered areas for the stonecutters and lumber made in the garden and shed of the Tedaldi. Title: debeant post clausuram cupole operarii et eorum
o0201086.007e 1424/5 marzo 19 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Extractio prepositi offitialium cupole
o0202001.004vd 1425 agosto 4 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Extractio prepositi offitialium cupole
o0202001.006ve 1425 agosto 11 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Extractio prepositi offitialium cupole
o0202001.011b 1425 ottobre 8 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Extractio prepositi offitialium cupole
o0202001.012a 1425 ottobre 22 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Extractio prepositi offitialium cupole
o0202001.013vp 1425 novembre 18 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Extractio prepositi offitialium cupole
o0202001.017vd 1425 dicembre 2 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Extractio prepositi offitialium cupole
o0202001.017vf 1425 dicembre 8 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Extractio prepositi offitialium cupole
o0202001.019c 1425 dicembre 24 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Extractio prepositi offitialium cupole
o0202001.027b 1426 aprile 15 Drawing of the provost. Title: Extractio prepositi offitialium cupole
o0201086.019c 1425 maggio 26 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Extractio quattuor offitialium cupole
o0202001.013vc 1425 novembre 13 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Extractus prepositi offitialium cupole
o0201086.030vb 1424/5 marzo 2 Ratification of the cupola officials for contract for transport of white marble. Title: facta per offitiales cupole suprascripte locationis
o0202001.080f 1427/8 marzo 19 Authorization to fix the price of lumber transported from the forest for the crane of the cupola. Title: factarum pro castellis cupole
o0202001.189va 1432 ottobre 30 Order to have models prepared of the closing of the cupola and of the lantern. Title: fiat modellus clausure cupole et lanterne cupole
o0202001.206ve 1433 ottobre 26 Authority to buy linen cloth and other things in order to cover two oculi of the cupola with cloth. Title: impannando duos oculos cupole
o0202001.211va 1433/4 marzo 17 Contract for stones for the closing of the cupola and the base of the lantern. Title: lapides pro clausura cupole de novo
o0202001.206vg 1433 ottobre 26 Price fixed for carriage of stone blocks from Trassinaia for the closing of the great cupola. Title: lapidum pro clausura cupole ad rationem librarum
o0202001.092l 1428 ottobre 1 Contract for slabs of sandstone for the cupola. Title: Locatio lastronum cupole facta Dominico Iusti
o0202001.219vf 1434 agosto 6 Announcement of competition for the supply of slabs for the cupola. Title: macigni pro clausura cupole
o0202001.255d 1436 giugno 20 Prohibition to the masters to work outside the Opera in order to permit the completion of the construction of the cupola. Title: Opere pro expeditione cupole magne
o0201086.010b 1425 aprile 12 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: prepositi quattuor offitialium cupole
o0201086.014a 1425 aprile 23 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: prepositi quattuor offitialium cupole
o0202001.003a 1425 luglio 7 Drawing of the provost of the four cupola officials. Title: prepositi quattuor offitialium cupole
o0202001.003e 1425 luglio 14 Drawing of the provost of the four cupola officials. Title: prepositi quattuor offitialium cupole
o0202001.003vl 1425 luglio 27 Drawing of the provost of the four cupola officials. Title: prepositi quattuor offitialium cupole
o0201086.002ve 1424/5 gennaio 27 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: prepositi quatuor offitialium cupole
o0201086.007b 1424/5 marzo 10 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Prepositus offitialium cupole
o0201086.007vb 1424/5 marzo 24 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Prepositus offitialium cupole
o0202001.010c 1425 settembre 20 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Prepositus offitialium cupole
o0202001.019vd 1425/6 gennaio 2 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Prepositus offitialium cupole
o0202001.019vf 1425/6 gennaio 6 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Prepositus offitialium cupole
o0202001.008vh 1425 agosto 25 Drawing of the provost of the four cupola officials. Title: Prepositus offitialium cupole
o0202001.009vb 1425 settembre 15 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Prepositus offitii offitialium cupole
o0201086.008vb 1425 marzo 31 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Prepositus quattuor offitialium cupole
o0201086.022vd 1425 giugno 15 Drawing of the provost of the cupola officials. Title: Prepositus quattuor offitialium cupole
o0202001.091vg 1428 settembre 24 Authority to the master builder to have stone gutter spouts made for the cupola. Title: Pro docciis cupole
o0202001.196l 1433 marzo 27 Authorization to contract out sawing of stone blocks for the closing of the great cupola with set price. Title: pro oculo clausure cupole
o0202001.066va 1427 agosto 28 Registration of the days worked by masters who work on feast days to sprinkle the walls of the great cupola. Title: qui balneaverunt muros cupole
o0202001.090vc 1428 agosto 26 Registration of the days worked by the workers who kept the (cupola) moistened on Sundays and holidays in the summer. Title: qui balneaverunt murum cupole diebus festivis
o0202001.218c 1434 giugno 17 Order to complete the model of the cupola and of the lantern. Title: Quod modellus cupole et lanterne compleatur
o0202001.195va 1432/3 febbraio 6 Order to have sandstone treads made for the steps of the chapels of the great cupola. Title: schagliones pro cappellis cupole
o0202001.189vf 1432 ottobre 30 Order that the masters employed on the ground work exclusively on the stairs of the cupola. Title: tantum super schalis cupole
o0202001.163a 1432 giugno 27 Order to execute a model of the oculus of the lantern in order to test the real effect of its closing ring. Title: vani lanterne magne cupole
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore