de   Document Date Summary Context of query o0204009.061vg 1423 maggio 27 Payment to workers of the Opera for work on the roof of the loggia of the Signori. Text: tetto della loggia de ' Singniori per o0204011.011vv 1423 maggio 27 Payment to masters and unskilled workers for the roof on the loggia of the Signori. Text: tetto della logia de ' Singniori a o0204009.062va 1423 giugno 2 Balance of payment for purchase of square bricks. Text: Fero da Chanpi de ' avere per o0204009.062vb 1423 giugno 2 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: E de ' avere a o0204009.062vc 1423 giugno 2 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: fornaciaio da Chanpi de ' avere a o0204011.012l 1423 giugno 9 Term of payment to Castiglione Aretino. Text: per la tassa de ' fiorini 200 o0204011.012l 1423 giugno 9 Term of payment to Castiglione Aretino. Text: paghati alla ghabella de ' chontrati. o0204011.012m 1423 giugno 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: di 21 fiorini de ' paghare a o0204011.012o 1423 giugno 10 Permission to work outside the Opera granted to workers requested by the Merchants' Guild to mount canopies on the baptistery of San Giovanni. Text: richiestida l 'Arte de ' Merchatanti per o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: messo dell 'Opera de ' dare per o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: s. 14 E de ' dare a o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: s. 13 E de ' dare detto o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: tutti e feri de ' tasti degli o0204009.063c 1423 giugno 17 Salary of the master builder. Text: d 'Antonio chapomaestro de ' avere per o0204009.063d 1423 giugno 17 Salary of Filippo di ser Brunellesco. Text: di ser Brunelescho de ' avere per o0204009.063e 1423 giugno 17 Salary of Lorenzo Ghiberti. Text: di Bartolucio horafo de ' avere per o0204009.063f 1423 giugno 17 Salary of the (scribe of the daily wages). Text: di Giovencho Bastari de ' avere per o0204009.063h 1423 giugno 17 Salary of the messenger. Text: messo dell 'Opera de ' avere per o0204009.063i 1423 giugno 17 Salary of the messenger. Text: Sengnia detto Fermalpunto de ' avere per o0204009.063l 1423 giugno 17 Salary of the notary of the Opera. Text: di Lorenzo notaio de l 'Opera de o0204009.063l 1423 giugno 17 Salary of the notary of the Opera. Text: de l 'Opera de ' avere per o0204009.063m 1423 giugno 17 Salary of the administrator. Text: 'Angniolo Ciai proveditore de l 'Opera de o0204009.063m 1423 giugno 17 Salary of the administrator. Text: de l 'Opera de ' avere per o0204009.063n 1423 giugno 17 Salary of the treasurer. Text: chamarlingho dell 'Opera de ' avere per o0204009.064a 1423 giugno 17 Balance of payment to master of organs. Text: qua ' denari de ' avere per o0204009.064b 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: tre soldi V, de ' qua ' o0204009.064c 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: Giovani Chomuci chonduttore de· lengniame soldi o0204009.064c 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: per Arno, posto de ' dare a o0204009.064d 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno and for the relative gabelle. Text: a la ragione de· legniame per o0204009.064d 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno and for the relative gabelle. Text: che riprese uno de ' sopradetti, per o0204009.064d 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno and for the relative gabelle. Text: la ragione detta de ' dare a o0204009.064e 1423 giugno 17 Payment for the purchase of Venetian lead. Text: d. 4, posto de ' dare a o0204009.064f 1423 giugno 17 Payment for the purchase of Venetian lead. Text: d. 5, posto de ' dare a o0204009.064h 1423 giugno 17 Payment of rights on pawns sold. Text: per suo diritto de ' avere in o0204011.012u 1423 giugno 17 Payment for repairs to the organs. Text: Prato per resto de ' avere, rachonciò o0204009.064vd 1423 giugno 18 Payment to Giovanni of Bartolo Rosso for a gargoyle. Text: parte di denari de ' avere d o0204011.012vc 1423 giugno 18 Payment to the Commune of Castagno. Text: Chastangnio per parte (de ') danari deono o0204011.012vd 1423 giugno 18 Salary set for the stonecutters in Trassinaia. Text: Feciono e salari de li scharpelatori di o0204011.012vi 1423 giugno 18 Payment to kilnman. Text: parte di danari de ' avere. o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: messo dell 'Opera de ' dare per o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: d. 6 E de ' dare detto o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: d. 6 E de ' dare dì o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: sghonbrò di tera de l 'Opera s. o0204011.012vp 1423 luglio 5 Term of payment for unspecified debt. Text: Piero e Poldro de ' Pazi abino o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: messo dell 'Opera de ' dare per o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: posto Antonio predetto de ' dare a o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: s. 6 E de ' dare detto o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: s. 18 E de ' dare per o0204009.066a 1423 luglio 8 Commission of the notary of testaments. Text: sopra e testamenti de ' avere per o0204009.066a 1423 luglio 8 Commission of the notary of testaments. Text: che monta quello de ' avere lire o0204009.066c 1423 luglio 8 Payment for rafting of lumber. Text: foderatore del lengniame de l 'Opera per o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: messo dell 'Opera de ' dare per o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: l. - E de ' dare a o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: s. 13 E de ' dare detto o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: l. 4 E de ' dare detto o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: s. 2 E de ' dare per o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: d. 4 E de ' dare a o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: s. 10 E de ' dare a o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: speziale per chalo de ' torchi dello o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: lire sesantaquatro, posto de ' dare in o0204011.013c 1423 luglio 26 Payment to kilnman for transport of broad bricks. Text: ' charadori arechano de ' quadri del o0204009.072va 1423 agosto 4 Payment for the purchase of hardware. Text: in Porta Rossa de ' avere per o0204011.013d 1423 agosto 7 Record of the provost in office. Text: di ser Tino de [la Casa]. o0204009.067a 1423 agosto (11) Sale of a piece of marble slab. Text: Nicholò di Firenze de ' dare a o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: messo dell 'Opera de ' dare per o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: l. 64 E de ' dare a o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: l. 3 E de ' dare a o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: s. 12 E de ' dare a o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: s. 10 E de ' dare a o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: ser Piero notaio de l 'Opera quando o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: 17. 8 Posto de ' dare in o0204009.064vh 1423 agosto 16 Payment to carter for carriage of sandstone blocks. Text: denari 8, posto de ' avere a o0204009.066e 1423 agosto 16 Payment for transport of lumber. Text: infino all 'Opera de ' avere per o0204009.066f 1423 agosto 16 Payment for transport of lumber. Text: E de ' avere per o0204009.066g 1423 agosto 16 Payment to kilnman for transport of broad bricks. Text: sua fornace, posto de ' dare a o0204009.066i 1423 agosto 16 Loan to the master builder to be deducted from his salary. Text: à riceuti, posto de ' dare a o0204009.066l 1423 agosto 16 Loan to master carpenter to be deducted from his salary. Text: fiorini uno, posto de ' dare a o0204009.083vb 1423 agosto 26 Payment for the purchase of hardware. Text: di Piero fabro de ' avere per o0204009.067va 1423 agosto 27 Payment of gabelle for fir and chestnut lumber. Text: ragione del lengniame de ' dare a o0204009.067vb 1423 agosto 27 Balance of payment for supply of lumber. Text: resto di denari de ' dare a o0204009.067vh 1423 agosto 27 Payment for supply of lumber. Text: parte di denari de ' avere di o0204009.067vi 1423 agosto 27 Payment for supply of lumber. Text: da Spalena chondotore de· lengniame lire o0204009.067vi 1423 agosto 27 Payment for supply of lumber. Text: parte di denari de ' avere a o0204009.068a 1423 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: le spese minute de ' dare per o0204009.068a 1423 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: d. 8 E de ' dare insino o0204009.068a 1423 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: di Lorenzo notaio de l 'Opera, messi o0204009.068c 1423 agosto 27 Payment for transport of square bricks. Text: l 'Opera, posto de ' dare a o0204009.068d 1423 agosto 27 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the model of the chain and other work for the cupola. Text: Opera, cioè che de ' fare chome o0204009.068d 1423 agosto 27 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the model of the chain and other work for the cupola. Text: chupola e chome de ' stare la o0204009.068d 1423 agosto 27 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the model of the chain and other work for the cupola. Text: stare la chatena de ' macinghi e o0204009.068d 1423 agosto 27 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the model of the chain and other work for the cupola. Text: macinghi e chome de ' stare le o0204009.068d 1423 agosto 27 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the model of the chain and other work for the cupola. Text: sulla chupola, posto de ' dare a o0204009.068e 1423 agosto 27 Payment to Donatello for a marble figure. Text: d 'oro, posto de ' dare a o0204011.013n 1423 agosto 27 Term of payment for unspecified debt. Text: Charllo del Bonecha de ' Rossi abi o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: 60, e che de ' mesi adietro, o0204011.013q 1423 agosto 27 Payment to kilnman for the purchase of square bricks. Text: 'oro per parte de ' quadri à o0204011.013s 1423 agosto 27 Payment to Donatello for a figure. Text: parte di denari de ' avere sopra o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: messo dell 'Opera de ' dare per o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: achonciare la chatena de ' chastangni, il o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: uniere el 'dificio de ' buoi e o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: denari 8, posto de ' dare in o0204009.068g 1423 settembre 2 Payment for the purchase of big chestnut trees for the chain of the cupola. Text:· Liolino chondottore de ' chastangni grossi o0204011.013vb 1423 settembre 2 Payment for the purchase of chestnut trees for the chain of the cupola. Text: 'oro per parte de ' chastangni grossi o0204011.065f 1423 settembre 2 Record of a confiscation of money from debtor. Text: detto è debitore de l 'Opera. No o0204011.013vf 1423 settembre 11 Term of payment to arrested debtor. Text: sodi per quello de ' dare all o0204011.013vf 1423 settembre 11 Term of payment to arrested debtor. Text: tutti la quantità de ' dare per o0204011.013vl 1423 settembre 11 Term of payment for debt for the 6 forced loans of the new gabelles. Text: a paghare quello de ' paghare delle o0204011.013vm 1423 settembre 11 Payment to Giuliano of Giovanni goldsmith for a marble figure. Text: di marmo che de ' fare, sì o0204009.075c 1423 settembre 13 Payment to a cooper. Text: di Torselino botaio de ' avere per o0204011.065vb 1423 settembre 13 Record of payment for arrested guarantor of debtor. Text: Lionardo Ciachi debitore de l 'Opera in o0204011.065vb 1423 settembre 13 Record of payment for arrested guarantor of debtor. Text: settenbre 1423; e de ' chominciare detto o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: messo dell 'Opera de ' dare per o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: d. 8 E de ' dare a o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: s. 15 E de ' dare a o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: s. 10 E de ' dare a o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: s. 10 E de ' dare a o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: d. 6 E de ' dare detto o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: a frate Santi de l 'ordine d o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: ungniere el 'dificio de ' buoi s. o0204011.013vt 1423 settembre 23 Payment to master of glass windows. Text: ragione di denari de ' avere lire o0204009.069a 1423 settembre 24 Payment to a cooper. Text: di Torsellino bottaio de ' avere a o0204009.070vb 1423 settembre 24 Payment for the purchase of a big saw to cut chestnut trees for the chain of the cupola. Text: sta alla piazuola de ' Medici lire o0204009.070vb 1423 settembre 24 Payment for the purchase of a big saw to cut chestnut trees for the chain of the cupola. Text: magiore chupola, posto de ' dare a o0204009.070vd 1423 settembre 24 Balance of payment to carter for transport of large sandstone blocks. Text: resto di denari de ' avere a o0204009.070vd 1423 settembre 24 Balance of payment to carter for transport of large sandstone blocks. Text: per lira, posto de ' dare a o0204009.070ve 1423 settembre 24 Payment for supply of lumber. Text: del Chastangnio chondotore de· lengniame della o0204009.070ve 1423 settembre 24 Payment for supply of lumber. Text: parte di denari de ' avere a o0204009.070ve 1423 settembre 24 Payment for supply of lumber. Text: l 'Opera, posto de ' dare a o0204009.071ve 1423 ottobre 6 Payment to blacksmith for the purchase of hardware. Text: di Francesco fabro de l 'Opera in o0204009.071ve 1423 ottobre 6 Payment to blacksmith for the purchase of hardware. Text: parte di danari de ' avere da o0204011.014g 1423 ottobre 6 Payment to blacksmith. Text: da Pistoia fabro de l 'Opera fiorini o0204011.014g 1423 ottobre 6 Payment to blacksmith. Text: parte di denari de ' avere. o0204009.069vc 1423 ottobre 20 Salary of the master builder. Text: d 'Antonio chapomaestro de ' avere per o0204009.069vc 1423 ottobre 20 Salary of the master builder. Text: fiorini nove, posto de ' dare a o0204009.069vf 1423 ottobre 20 Salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: fiorini nove, posto de ' dare a o0204009.069vg 1423 ottobre 20 Salary allowance of Lorenzo di Bartoluccio. Text: fiorini nove, posto de ' dare a o0204009.069vh 1423 ottobre 20 Salary of the messenger. Text: lire trentasei, posto de ' dare a o0204009.069vi 1423 ottobre 20 Salary of the messenger. Text: lire trentasei, posto de ' dare a o0204009.069vm 1423 ottobre 20 Salary of the administrator. Text: d 'oro, posto de ' dare a o0204009.070vf 1423 ottobre 20 Payment for the purchase of bricks. Text: parte (di) denari de ' avere di o0204009.070vg 1423 ottobre 20 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: di Lorenzo notaio de l 'Opera, ser o0204009.071vc 1423 ottobre 20 Balance of payment for supply of small chestnut trees for the roof of the tribunes. Text: di lengniame e de ' chastangnietti per o0204009.071vd 1423 ottobre 20 Payment for the purchase of a rope to make two cords for Trassinaia. Text: soldi 19, posto de ' dare a o0204011.014l 1423 ottobre 20 Payment for the purchase of bricks. Text: parte di denari de ' avere per o0204009.076va 1423 ottobre 22 Payment for the purchase of hardware. Text: fabro dell 'Opera de ' avere per o0204009.076va 1423 ottobre 22 Payment for the purchase of hardware. Text: d. 4 E de ' avere a o0204009.076va 1423 ottobre 22 Payment for the purchase of hardware. Text: d. 6 E de ' avere a o0204009.076va 1423 ottobre 22 Payment for the purchase of hardware. Text: di Lorenzo notaio de l 'Opera. o0204009.071vf (1423 novembre 6) Payment to bargeman for transport of oak boards and corner-pieces for the chestnut chain for the cupola. Text: achonciare la chatena de ' chastangni, che o0204011.014vb 1423 novembre 8 Salary set for the Opera masters. Text: feciono e salari de ' maestri della

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore