space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J

K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-450 A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1204 


Previous
il
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204008.035b 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of two shops with a house. Text: chiasolino, da terzo il deto Charlo, da
o0204008.035d 1418 dicembre 2 Rent of a house. Text: denari otto, ebe il deto Antonio di
o0204008.035f 1418 dicembre 9 Payment for a model (of the cupola). Text: i· sue il modelo lire sei,
o0204008.035ve 1418 dicembre 19 Payment for a marble figure of a prophet. Text: d 'uno profeta il quiale si chiama
o0204008.035vf 1418 dicembre 19 Payment for overseeing the building of the little cupola of Brunelleschi. Text: avese per vedere il deto modelo lire
o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: chiesa per fare il chonsiglio si fe
o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: trebuna dov 'era il pelo l. 8
o0204008.036va 1418 (dicembre 23) Salary of the treasurer. Text: di fiorini quatro il mese, montano fiorini
o0204008.036vb 1418 (dicembre 23) Salary of the notary of the Opera. Text: per fiorini quatro il mese, posto a
o0204008.036vc 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the notary of the Opera. Text: detti, fiorini due il mese, fiorini sei
o0204008.036vd 1418 (dicembre 23) Salary of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini tre il mese, montano fiorini
o0204008.036ve 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese, monta fiorini
o0204008.036vf 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: per lire dodici il mese, che sono
o0204008.036vg 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger of the new gabelles. Text: per lire dieci il mese per insino
o0204008.036vh 1418 (dicembre 23) Salary of the scribe. Text: per fiorini sei il mese, monta fiorini
o0204008.036vi 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: per lire dieci il mese, monta lire
o0204008.036vl 1418 (dicembre 23) Salary allowance of a stonecutter. Text: di fiorini uno il mese, monta fiorini
o0204008.036vm 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the stonecutter. Text: per fiorini due il mese per diliberagione
o0204008.036vn 1418 (dicembre 23) Salary of the master builder. Text: di fiorini otto il mese, montano fiorini
o0204008.037b 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. Text: mese a fare il deto modelo, fiorini
o0204008.037b 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. Text: a soldi 80 il fiorino, posto a
o0204008.037c 1418 dicembre 21 Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. Text: a soldi 80 il fiorino posto a
o0204008.037d 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. Text: a soldi 80 il fiorino, monta posto
o0204008.037e 1418 dicembre 21 Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. Text: a soldi 80 il fiorino, posto a
o0204008.037f 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola and for a hoist with purchase of material. Text: a soldi 80 il fiorino, posto a
o0204008.037g 1418 dicembre 21 Payment for two models of the cupola, for material purchased and for transport. Text: a soldi 80 il fiorino, posto a
o0204008.037h 1418 dicembre 21 Reimbursement of a master's stay in Florence on account of the models of the cupola. Text: a soldi 80 il fiorino, posto a
o0204008.037vl 1418/9 gennaio 26 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: di lire diciotto il migliaio posti ne
o0204008.037vl 1418/9 gennaio 26 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: e soldi dieci il migliaio, montano in
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: della Donna, portò il Traghualza l. 8
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: 3 denari 4 il paio e per
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: per soldi 6 il paio e per
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: per soldi 44 il paio, chonperaronsi da
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: 2 soldi 4 il paio per parte
o0204008.040d 1419 aprile 12 Payment for transport (of lumber). Text: per soldi 3 il fodero e per
o0204008.040d 1419 aprile 12 Payment for transport (of lumber). Text: per soldi 8 il traino, monta in
o0204008.041a 1419 aprile 22 Payment for various expenditures. Text: per inchiostro chonperò il Quaglia s. II
o0204008.042a 1419 aprile 29 Salary of the notary of the Opera. Text: per fiorini quatro il mese, monta fiorini
o0204008.042b 1419 aprile 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: due d 'oro il mese, monta fiorini
o0204008.042c 1419 aprile 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: tre d 'oro il mese, monta fiorini
o0204008.042d 1419 aprile 29 Salary allowance of the scribe. Text: di fiorini uno il mese, posto a
o0204008.042e 1419 aprile 29 Salary allowance of the vice master builder. Text: due d 'oro il mese chominciati a
o0204008.042g 1419 aprile 29 Salary of the messenger. Text: per lire X il mese, posti a
o0204008.042h 1419 aprile 29 Salary of the messenger. Text: per lire dieci il mese, posti a
o0204008.042va 1419 aprile 26 Payment for various expenditures. Text: per inchiostro chonperò il Qualglia s. II
o0204008.042va 1419 aprile 26 Payment for various expenditures. Text: quando si votò il pozo nero de
o0204008.043e 1419 maggio 10 Payment for medallions with the symbol of the Wool Guild for the Pope's residence. Text: chonpassi tondi dentrovi il segnio de l
o0204008.043vb 1419 maggio 16 Salary and salary allowance of the administrator. Text: sei d 'oro il mese, posto a
o0204008.043vc 1419 maggio 16 Salary and salary allowance of the administrator. Text: sei d 'oro il mese, monta fiorini
o0204008.043vd 1419 maggio 16 Salary of the accountants. Text: uno di salaro il mese per loro
o0204008.044a 1419 aprile 22 Salary of the ex master builder of the Pope's residence. Text: 'oro per tutto il tenpo stette chapomaestro
o0204008.044vc 1419 luglio 5 Payment for the purchase of fir logs. Text: per lire 18 il minore, in tutto
o0204008.044vc 1419 luglio 5 Payment for the purchase of fir logs. Text: mancha per fare il ponte per volgiere
o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: a soldi 20 il quaderno l. V
o0204008.045vb 1419 luglio 5 Payment for transport of lumber. Text: per soldi 15 il traino, sì chome
o0204008.046a 1419 luglio 5 Salary and salary allowance of the administrator. Text: 2 di providigione il mese, posto a
o0204008.046b 1419 luglio 5 Salary and salary allowance of the administrator. Text: 2 di providigione il mese, posto a
o0204008.046c 1419 luglio 5 Salary of the notary of the Opera. Text: per fiorini IIII il mese, posto a
o0204008.046d 1419 luglio 5 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: 2 d 'oro il mese, posto a
o0204008.046f 1419 luglio 5 Salary allowance of the scribe. Text: per fiorini uno il mese, a·
o0204008.046g 1419 luglio 5 Salary allowance of the vice master builder. Text: II d 'oro il mese, a·
o0204008.046h 1419 luglio 5 Salary of the messenger. Text: per lire dodici il mese, a·
o0204008.046i 1419 luglio 5 Salary of the messenger. Text: per lire X il mese, posto a
o0204008.046l 1419 luglio 5 Salary of the (messenger). Text: per lire X il mese, posto a
o0204008.046m 1419 luglio 5 Salary of the treasurer. Text: IIII d 'oro il mese, monta fiorini
o0204008.046vb 1419 giugno 1 Payment for various expenditures. Text: per aiutare battere il bataglio s. 16
o0204008.046vb 1419 giugno 1 Payment for various expenditures. Text: quando si rachonciò il bataglio mezano l.
o0204008.046vb 1419 giugno 1 Payment for various expenditures. Text: quando si rachonciò il bataglio de la
o0204008.047b 1419 giugno 22 Payment for work on the roof of the Pope's residence. Text: I denari 8 il braccio quadro del
o0204008.047c 1419 luglio 5 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: per soldi 10 il traino sì chome
o0204008.047d 1419 luglio 5 Payment for transport of lumber. Text: per soldi 3 il fodero e per
o0204008.047d 1419 luglio 5 Payment for transport of lumber. Text: per soldi 8 il traino, monta in
o0204008.047vc 1419 giugno 23 Payment for various expenditures. Text: da bechastrini, portò il Chiaro s. VI
o0204008.048b 1418 novembre 25 Payment for expenditures of lumber gabelles. Text: XI denari 8 il traino paghò Papi
o0204008.049b 1419 aprile 28 Balance of payment for the purchase of bricks and mortar for the Pope's residence. Text: 3 soldi 10 il moggio dato e
o0204008.049f 1419 maggio 10 Payment for medallions with the symbol of the Wool Guild for the Pope's residence. Text: chonpassi tondi entrovi il segnio de l
o0204008.050va 1419 luglio 19 Payment for supply of mortar and purchase of bricks and flat bricks for the Pope's residence. Text: 3 soldi 12 il moggio e per
o0204008.050vb 1419 luglio 19 Payment for supply of mortar and purchase of bricks and flat bricks for the Pope's residence. Text: 3 soldi 10 il moggio e per
o0204008.050vb 1419 luglio 19 Payment for supply of mortar and purchase of bricks and flat bricks for the Pope's residence. Text: 9 soldi 4 il migliaio dati e
o0204008.051f 1419 agosto 21 Payment for the painting of an "accantonato" in the Pope's residence. Text: nella faccia verso il pino de l
o0204008.051vc 1419 luglio 11 Payment to Brunelleschi for expenditures incurred for the lantern of his model for the main cupola. Text: modello che fecie il detto Filipo, e
o0204008.052a 1419 agosto 21 Payment for removal of fir lumber from the water and for transport of the same. Text: per soldi 3 il fodero e per
o0204008.052vd 1419 settembre 12 Payment to the accountants elected to audit the accounts of the previous treasurer. Text: ragionieri a rivedere il chonto di Filippo
o0204008.053e 1419 agosto 21 Payment for the purchase of roof tiles for the Pope's residence. Text: soldi V netti il centinaio, posto a
o0204008.053vd 1419 settembre 13 Balance of payment to carpenter for work in Santa Maria Novella. Text: manifattura di mezo il tetto del verone
o0204008.053ve 1419 settembre 13 Payment to carpenter for work in Santa Maria Novella. Text: manifattura di 1/1 il tetto del verone
o0204008.054a 1419 settembre 13 Payment for the purchase of lumber for the tribune. Text: 6 chastagniuoli tolse il Chiaro per afortichare
o0204008.054a 1419 settembre 13 Payment for the purchase of lumber for the tribune. Text: d 'olmo tolse il Chiaro detto per
o0204008.055a 1419 settembre 13 Payment for the purchase of a trough for gutter spouts. Text: per uno truogho il quale ricieve l
o0204008.055d 1419 ottobre 7 Payment for the purchase of poplar boards to make windows at Santa Maria Novella. Text: neti braccio tolse il Chiaro maestro per
o0204008.055va 1419 ottobre 7 Payment to a tenant for repairs to the house done at his expense. Text: per soldi 20 il dì e per
o0204008.055va 1419 ottobre 7 Payment to a tenant for repairs to the house done at his expense. Text: per soldi X il dì per rachonciatura
o0204008.055va 1419 ottobre 7 Payment to a tenant for repairs to the house done at his expense. Text: di chastagnio sopra il pozo l. 1
o0204008.056b 1419 ottobre 7 Payment for petty expenses. Text: Molle per votare il pozo nero de
o0204008.056va 1419 ottobre 7 Payment for supply of mortar for the Pope's residence. Text: 3 soldi 10 il moggio, monta lire
o0204008.057d 1419 dicembre 15 Payment for supply of lumber. Text: a soldi 15 il traino, sichome nella
o0204008.057vd 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing rafters for the roof of the Pope's residence. Text: di soldi 19 il dì, monta lire
o0204008.057ve 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing fir logs for the rafters for the Pope's residence. Text: per s. 18 il dì, monta lire
o0204008.057vf 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing rafters for the Pope's residence. Text: per soldi 19 il dì, monta lire
o0204008.057vg 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing rafters for the Pope's residence. Text: per soldi 20 il dì per uno,
o0204008.057vh 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing rafters for the Pope's residence. Text: per soldi 19 il dì, monta lire
o0204008.057vi 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing rafters for the Pope's residence. Text: a soldi 19 il dì, monta lire
o0204008.058va 1419 dicembre 29 Salary allowance of the vice master builder. Text: due d 'oro il mese, posto a
o0204008.058vb 1419 dicembre 29 Salary and salary allowance of the administrator. Text: sei d 'oro il mese, posto a
o0204008.058vc 1419 dicembre 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: tre d 'oro il mese, posto a
o0204008.058vd 1419 dicembre 29 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: 1 d 'oro il mese, posto a
o0204008.058ve 1419 dicembre 29 Salary of the messenger. Text: di lire 12 il mese, posto a
o0204008.058vf 1419 dicembre 29 Salary of the messenger. Text: di lire dieci il mese, posto a
o0204008.058vg 1419 dicembre 29 Salary of the messenger. Text: di lire dieci il mese lire 19
o0204008.058vh 1419 dicembre 29 Salary of the notary of the Opera. Text: quatro d 'oro il mese, monta fiorini
o0204008.058vi 1419 dicembre 29 Salary of the notary of the Opera. Text: quatro d 'oro il mese, monta fiorini
o0204008.059va 1419 dicembre 15 Payment for petty expenses. Text: quando stettono tutto il dì ne l
o0204008.059va 1419 dicembre 15 Payment for petty expenses. Text: per soldi 5 il paio; e per
o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: suo quando rachonciò il bataglio de la
o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: quando stetono tutto il dì ne l
o0204008.060va 1419 dicembre 29 Payment of gabelle for towloads of fir lumber. Text: 11 denari 8 il traino, fuvene uno
o0204008.060vb 1419 dicembre 29 Payment of gabelle for towloads of fir lumber. Text: 11 denari 8 il traino, il quale
o0204008.060vb 1419 dicembre 29 Payment of gabelle for towloads of fir lumber. Text: 8 il traino, il quale legname si
o0204008.060vc 1419 dicembre 29 Payment of gabelle for towloads of fir lumber. Text: 11 denari 8 il traino, posto a
o0204008.061b 1419 dicembre 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: di fiorini due il mese, posto a
o0204008.061c 1419 dicembre 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: di fiorini 2 il mese di mesi
o0204008.061h 1419/20 gennaio 18 Payment for supply of mortar and purchase of bricks and flat bricks for the Pope's residence. Text: soldi 3 netti il mogio e 9
o0204008.061h 1419/20 gennaio 18 Payment for supply of mortar and purchase of bricks and flat bricks for the Pope's residence. Text: 9 soldi 4 il migliaio dato e
o0204008.061va 1419/20 gennaio 18 Salary of the treasurer. Text: quatro d 'oro il mese, posto a
o0204008.061vb 1419/20 gennaio 18 Salary of the administrator. Text: di fiorini sei il mese, possto a
o0204008.061vc 1419/20 gennaio 18 Salary allowance of the vice master builder. Text: di fiorini due il mese, possto a
o0204008.061vd 1419/20 gennaio 18 Salary of the scribe of the daily wages. Text: di fiorini tre il mese, posto de
o0204008.061ve 1419/20 gennaio 18 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: di fiorini uno il mese, posto a
o0204008.061vf 1419/20 gennaio 18 Salary of the messenger. Text: di lire dodici il mese, posto a
o0204008.061vg 1419/20 gennaio 18 Salary of the messenger. Text: di lire dieci il mese, posto a
o0204008.061vh 1419/20 gennaio 18 Salary of the messenger. Text: di lire dieci il mese, posto a
o0204008.062a 1419/20 gennaio 18 Payment for supply of mortar. Text: soldi 3 neti il moggio, monta lire
o0204008.062b 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of chestnut boards. Text: di chastagnio tolse il Chiaro maestro de
o0204008.062c 1419/20 gennaio 18 Payment for supply of mortar. Text: per lire tre il moggio data e
o0204008.063c 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of poplar rafters for the Pope's residence. Text: per denari 18 il braccio neti tolse
o0204008.063d 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of Pistoiese fir boards for the Pope's residence. Text: 6 denari 6 il pezo netti tolse
o0204008.063vb 1419/20 gennaio 18 Payment for painting the "accantonato" at the Pope's residence. Text: del Papa, sbatuto il vano delle finestre
o0204008.063vb 1419/20 gennaio 18 Payment for painting the "accantonato" at the Pope's residence. Text: per soldi 2 il braccio, monta lire
o0204008.063vc 1419/20 gennaio 18 Payment for planing of fir boards for the Pope's residence. Text: per denari 4 il pezo, monta soldi
o0204008.063ve 1419/20 gennaio 18 Payment for planing of fir boards for the Pope's residence. Text: a denari 4 il pezo, monta soldi
o0204008.063vf 1419/20 gennaio 18 Payment for planing of fir boards for the Pope's residence. Text: per denari 4 il pezo, monta soldi
o0204008.063vh 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of hewn revetment stones and infill stones for the Pope's residence. Text: tolsono per cresciere il deto chortile a
o0204008.064va 1419 maggio 1 Payment to a stationer for various supplies. Text: per soldi 20 il quaderno, per Giovanni
o0204008.064va 1419 maggio 1 Payment to a stationer for various supplies. Text: per soldi 20 il quaderno reale per
o0204008.065vb 1419/20 gennaio 29 Balance of payment for supply of mortar and purchase of flat bricks for the Pope's residence. Text: 3 soldi 10 il mogio e per
o0204008.065vc 1419/20 gennaio 29 Payment for the purchase of bricks, flat bricks and supply of mortar for the shed of the Opera. Text: migliaio per chonpiere il muro del chasolare
o0204008.065vc 1419/20 gennaio 29 Payment for the purchase of bricks, flat bricks and supply of mortar for the shed of the Opera. Text: 4 soldi 5 il moggio mandate a
o0204008.065ve 1419/20 gennaio 31 Balance of payment for the purchase of flat bricks and supply of mortar for the Pope's residence. Text: 3 soldi 10 il moggio, sbatutone denari
o0204008.065vf 1419/20 gennaio 31 Balance of payment for the purchase of flat bricks, bricks and supply of mortar for the Pope's residence. Text: a lire 4 il moggio, sbatotone denari
o0204008.066a 1419/20 gennaio 29 Payment for hauling log rafts out of the Arno. Text: per soldi 3 il fodero e per
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore