space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J

K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  451-600 A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1204 


Previous
il
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204008.066a 1419/20 gennaio 29 Payment for hauling log rafts out of the Arno. Text: per soldi 8 il fodero, monta in
o0204008.066vc 1419/20 febbraio 13 Payment for a supply of sand for mortar. Text: XI denari 6 il moggio, monta lire
o0204008.066vd 1419/20 febbraio 13 Payment for removal from water and towing of fir lumber. Text: per soldi 3 il fodero e per
o0204008.066vd 1419/20 febbraio 13 Payment for removal from water and towing of fir lumber. Text: per soldi 8 il traino da dì
o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: l 'uno, portò il Chiaro maestro s.
o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: fare mastricie, portò il Chiaro per la
o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: da mastricie, portò il Chiaro per l
o0204008.068va 1419/20 febbraio 29 Payment for supply of mortar for the Pope's residence. Text: per lire 3 il moggio, monta lire
o0204008.068vb 1419/20 febbraio 29 Payment for supply of mortar and purchase of flat bricks for the Pope's residence. Text: 3 soldi 10 il moggio e per
o0204008.068vc 1419/20 febbraio 29 Payment for supply of mortar for the Pope's residence. Text: 3 soldi 5 il moggio, monta lire
o0204008.068vd 1419/20 febbraio 29 Payment for the purchase of roof tiles and supply of mortar for the Pope's residence. Text: per lire 3 il moggio, monta lire
o0204008.069c 1419/20 febbraio 29 Payment for supply of mortar for the Pope's residence. Text: per lire 5 il moggio, monta lire
o0204008.069d 1419/20 febbraio 29 Payment for supply of mortar. Text: per lire 3 il moggio, monta lire
o0204008.069e 1419/20 febbraio 29 Payment for supply of mortar. Text: per lire 5 il moggio, monta lire
o0204008.069f 1419/20 febbraio 29 Payment for supply of sand and mortar. Text: 11 denari 6 il moggio, monta lire
o0204008.069vc 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of dressed stone for the Pope's residence. Text: 6 p., auto il detto choncio per
o0204008.069vd 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of fir boards for the Pope's residence. Text: 13 denari 7 il centinaio, montano lire
o0204008.070d 1419/20 marzo 8 Payment for carriage of paving stones for the Pope's residence. Text: 'iutare ' trainare il chardinale della porta
o0204008.070d 1419/20 marzo 8 Payment for carriage of paving stones for the Pope's residence. Text: 4 soldi 10 il dì, sono in
o0204008.070e 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel for the Pope's residence. Text: 'iutare ' trainare il deto chardinale per
o0204008.070e 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel for the Pope's residence. Text: 4 soldi 10 il dì, posto a
o0204008.070f 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel, threshold, cornice and corbels for the Pope's residence. Text: 'iutare ' trainare il deto chardinale per
o0204008.070f 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel, threshold, cornice and corbels for the Pope's residence. Text: 4 soldi 10 il dì e per
o0204008.070g 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel for the Pope's residence. Text: aiutare ' trainare il soprascrito chardinale della
o0204008.070g 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel for the Pope's residence. Text: 4 soldi 10 il dì, posto a
o0204008.070vc 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of fir boards for the Pope's residence. Text: 6 denari 10 il pezo netti, monta
o0204008.071a 1420 marzo 27 Payment for various expenditures. Text: a lire 7 il barile l. 27
o0204008.071b 1420 marzo 27 Payment for supply of mortar at reduced price for presence of pebbles. Text: 2 soldi 15 il moggio perch 'era
o0204008.071va 1419/20 febbraio 10 Payment for various expenditures. Text: banditore per mandare il bando della vendita
o0204008.071va 1419/20 febbraio 10 Payment for various expenditures. Text: chorda rinforzata, portò il Sachardo s. 16
o0204008.071va 1419/20 febbraio 10 Payment for various expenditures. Text: di chastagnio conperò il Chiaro da Dino
o0204008.072a 1420 marzo 27 Payment for various expenditures. Text: 6 denari 10 il pezo per fare
o0204008.072a 1420 marzo 27 Payment for various expenditures. Text: dove si fa il modello nuovo l.
o0204008.072b 1420 marzo 27 Payment for the purchase of flat bricks and bricks and supply of mortar for the Pope's residence. Text: 3 soldi 10 il moggio mandate a
o0204008.072c 1419/20 gennaio 30 Payment of gabelle for towloads of lumber in several shipments. Text: 11 denari 8 il traino l. 2
o0204008.072c 1419/20 gennaio 30 Payment of gabelle for towloads of lumber in several shipments. Text: 11 denari 8 il traino paghò a
o0204008.072vd 1420 marzo 27 Balance of payment for supply of sand and mortar for the Pope's residence. Text: 11 denari 6 il moggio, ritratti denari
o0204008.073g 1420 marzo 27 Payment for supply of mortar for the Pope's residence. Text: per lire 4 il moggio, monta lire
o0204008.073vb 1420 marzo 27 Balance of payment for the purchase of flat bricks, bricks and supply of mortar for the Pope's residence. Text: 4 soldi 5 il moggio mandata a
o0204008.074a 1420 marzo 27 Payment to accountant for discovery of debt in favor of the Opera. Text: di fiorini 600, il quale debito più
o0204008.074b 1420 aprile 1 Payment for reimbursement of petty expenses made by Brunelleschi. Text: del modello fecie il deto Filipo, posto
o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: banditore per bandire il modello l. 1
o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: soldi 30 ebe il Sachardo e Chorso
o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: soldi 14, portò il Sachardo per chonperare
o0204008.076a 1420 aprile 19 Salary of the notary of the Opera. Text: per fiorini 4 il mese, monta fiorini
o0204008.076b 1420 aprile 19 Salary of the scribe of the daily wages. Text: 3 d 'oro il mese, monta fiorini
o0204008.076c 1420 aprile 19 Salary allowance of the master builder and salary of the administrator. Text: per fiorini 2 il mese, monta fiorini
o0204008.076d 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: per lire 12 il mese, monta lire
o0204008.076e 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: per lire 10 il mese, monta lire
o0204008.076f 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: per lire 10 il mese, monta lire
o0204008.076g 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: per lire 10 il mese, monta lire
o0204008.076va 1420 aprile 19 Balance of payment for the purchase of fir "vernie" for the third tribune. Text: di soldi 46 il traino, si feciono
o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: la charuchola, portò il Chiaro s. 4
o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: 6 denari 8 il pezo, ritenuto denari
o0204008.077va 1420 maggio 18 Payment for various expenditures. Text: a soldi 33 il barile l. 6
o0204008.077vb 1420 aprile 31 Salary of the administrator. Text: a fiorini 4 il mese, monta fiorini
o0204008.077vc 1420 aprile 31 Salary allowance of the administrator. Text: per f. 2 il mese, monta fiorini
o0204008.077vd 1420 aprile 31 Salary allowance of Filippozzo Bastari. Text: per fiorini uno il mese, posto a
o0204008.077ve 1420 aprile 31 Salary allowance of the notary of the Opera for work done for the Pope's residence. Text: di fiorini 2 il mese per tenpo
o0204008.077ve 1420 aprile 31 Salary allowance of the notary of the Opera for work done for the Pope's residence. Text: dì 9 chominciati il dì 22 di
o0204008.078vg 1420 maggio 18 Salary of the messenger. Text: per lire X il mese, posto a
o0204008.078vh 1420 maggio 18 Salary of the messenger. Text: per lire 10 il mese, posto a
o0204008.079c 1420 maggio 18 Cancellation of debt of stonecutter deceased on the job. Text: ddare e chonsiderato il chaxo della sua
o0204008.079f 1420 giugno 15 Payment for hauling log rafts out of the Arno and subsequent towing of the lumber. Text: per soldi 3 il fodero e per
o0204008.079f 1420 giugno 15 Payment for hauling log rafts out of the Arno and subsequent towing of the lumber. Text: per soldi 8 il traino, in tutto
o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: denari 4, portò il Chiaro maestro per
o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: denari 8, portò il Chiaro per mastricie
o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: a soldi 24 il dì lavorò in
o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: a soldi 20 il dì ebe per
o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: a soldi 14 il dì l. 12
o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: a soldi 26 il dì l. 24
o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: a soldi 14 il dì l. 5
o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: 6 denari 8 il pezo per volgiere
o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: chupola maggiore, tolse il Chiaro maestro de
o0204008.080vf 1420 giugno 15 Payment for supply of mortar. Text: per soldi 50 il moggio, monta lire
o0204008.080vg 1420 giugno 15 Payment to stonecutter who has worked in the palace of the Signori. Text: a soldi 17 il dì soldi 11
o0204008.081b 1420 giugno 18 Payment for supply of mortar. Text: 11 p. netti il moggio d 'achordo
o0204008.081c 1420 giugno 18 Payment for the purchase of flat bricks from Campi. Text: 13 soldi 10 il migliaio monta lire
o0204008.081va 1420 maggio 14 Payment for various expenditures. Text: d 'albero conperò il Chiaro maestro per
o0204008.081va 1420 maggio 14 Payment for various expenditures. Text: per inchiostro conperò il Sachardo s. 2
o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: 6 denari 8 il pezo, ritenuti denari
o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: si vendé, ritratone il dirito de l
o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: a soldi 40 il barile l. 48
o0204008.083b 1420 giugno 12 Payment for the purchase of wine for masters and unskilled workers. Text: a soldi 47 il barile, posto a
o0204008.083c 1420 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: per fiorini 4 il mese, posto a
o0204008.083d 1420 giugno 28 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: per fiorini 2 il mese, a·
o0204008.083e 1420 giugno 28 Salary of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini 3 il mese, posto a
o0204008.083f 1420 giugno 28 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini 1 il mese, posto a
o0204008.083l 1420 giugno 28 Salary of the (messenger). Text: per lire 12 il mese, posto a
o0204008.083m 1420 giugno 28 Salary of the messenger. Text: per lire 12 il mese, posto a
o0204008.083n 1420 giugno 28 Salary of the messenger. Text: per lire 12 il mese, posto a
o0204008.083vb 1420 luglio 9 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones and for hewn revetment stones. Text: 43 soldi 10 il braccio, in tutto
o0204008.084a 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: soldi 3 netti il moggio, monta lire
o0204008.084b 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: per lire 3 il moggio, monta lire
o0204008.084c 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: soldi 3 netti il moggio, monta lire
o0204008.084d 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: soldi 18 netti il moggio, monta lire
o0204008.084e 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: 4 soldi 6 il moggio, monta lire
o0204008.084f 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: 4 soldi 6 il moggio, monta lire
o0204008.084g 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: per lire 4 il moggio, monta lire
o0204008.084i 1420 luglio 9 Payment for supply of sand and mortar. Text: 11 denari 6 il moggio, monta lire
o0204008.084va 1420 luglio 9 Salary of the treasurer. Text: 4 d 'oro il mese, monta fiorini
o0204008.084vb 1420 giugno 28 Restitution of sum erroneously written to debt. Text: Palmella deto è il vero debitore e
o0204008.084vb 1420 giugno 28 Restitution of sum erroneously written to debt. Text: n 'è restituito il deto ser Lorenzo,
o0204008.085a 1420 luglio 24 Payment for hauling lumber out of the Arno and transporting it. Text: per soldi 3 il fodero e per
o0204008.085a 1420 luglio 24 Payment for hauling lumber out of the Arno and transporting it. Text: per soldi 8 il traino, monta in
o0204008.086vb 1420 agosto 2 Payment for the purchase of hewn stones. Text: 43 soldi 10 il braccio, monta lire
o0204008.087h 1420 settembre 4 Payment for the purchase of bricks and supply of mortar. Text: lire 11 neti il migliaio e per
o0204008.089va 1420 settembre 6 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: soldi 5, tolse il proveditore de l
o0204008.089vd 1420 settembre 26 Payment of days worked by unskilled worker who has been sent away. Text: di soldi 8 il dì, monta lire
o0204008.090a 1420 ottobre 10 Payment for expenditures of notification of debts to various communes and parishes. Text: di soldi 25 il dì, posto a
o0204008.090b 1420 ottobre 14 Salary allowance of the master builder. Text: per fiorini 2 il mese, posto a
o0204008.090d 1420 ottobre 14 Salary of the (scribe of the daily wages). Text: per fiorini 3 il mese, posti a
o0204008.090e 1420 ottobre 15 Salary of the administrator. Text: per fiorini 4 il mese, a·
o0204008.090f 1420 ottobre 15 Salary allowance of the administrator. Text: per fiorini 2 il mese, a·
o0204008.090g 1420 ottobre 15 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese, a·
o0204008.090va 1420 ottobre 31 Payment for supply of mortar. Text: soldi 8 p. il moggio neti da
o0204008.090vb 1420 ottobre 31 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 11 denari 6 il moggio, monta lire
o0204008.090vc 1420 ottobre 22 Salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: di fiorini 3 il mese, a·
o0204008.090vd 1420 ottobre 22 Salary allowance of the master builder. Text: per fiorini uno il mese, il quale
o0204008.090vd 1420 ottobre 22 Salary allowance of the master builder. Text: uno il mese, il quale gli fu
o0204008.090vf 1420 ottobre 22 Salary of the notary of the Opera. Text: per fiorini 4 il mese, a·
o0204008.091a 1420 ottobre 31 Payment for the purchase of lead drain pipes. Text: fiorini 2 netti il centinaio, monta fiorini
o0204008.091b 1420 ottobre 31 Payment for the purchase and transport of two ropes for large tackles. Text: 12 soldi 10 il centinaio e più
o0204008.091va 1420 ottobre 31 Payment for the purchase of sandstone blocks for the cornice of the cupola. Text: a soldi 38 il braccio, possto a
o0204008.091vb 1420 ottobre 31 Payment for supply of mortar and purchase of flat bricks. Text: 5 p. netti il moggio e per
o0204008.091vb 1420 ottobre 31 Payment for supply of mortar and purchase of flat bricks. Text: per lire 9 il migliaio netti, monta
o0204008.091vc 1420 ottobre 31 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 11 denari 6 il moggio, monta lire
o0204008.091vd 1420 ottobre 29 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo. Text: di fiorini 3 il mese, monta fiorini
o0204008.092a 1420 novembre 6 Payment for remaking of the roof of the kiln of the Opera. Text: disfare e rifare il tetto della fornacie
o0204008.092a 1420 novembre 6 Payment for remaking of the roof of the kiln of the Opera. Text: 2 denari 2 il braccio, monta lire
o0204008.092g 1420/1 gennaio 23 Payment for supply of mortar. Text: 4 soldi 10 il mogio netti, monta
o0204008.092h 1420/1 gennaio 23 Payment for a supply of sand for mortar. Text: soldi 11 1/1 il moggio, monta soldi
o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: 5 1/1 ebe il Sachardo messo quando
o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: di Pisa, portò il Tessta l. 2
o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: veschovado per invitare il cherichato per deta
o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: Signa per solicitare il marmo s. 5
o0204008.094a 1420 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: spese per tutto il prexente mese di
o0204008.094a 1420 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: 4 soldi 10 il moggio netti, monta
o0204008.094b 1420 dicembre 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: soldi 11 1/1 il moggio, monta lire
o0204008.094vb 1420 dicembre 19 Payment for supply of mortar. Text: 3 soldi 3 il moggio, monta lire
o0204008.094vc 1420 dicembre 19 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 11 denari 6 il moggio, monta lire
o0204008.094vd 1420 dicembre 19 Payment for the purchase of square earthen bricks. Text: per lire 19 il migliaio mandati a
o0204008.095a 1420 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: soldi 8 netti il moggio, monta lire
o0204008.095b 1420 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: soldi 6 netti il moggio, monta lire
o0204008.095c 1420 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: soldi 3 netti il moggio, monta lire
o0204008.095d 1420 dicembre 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 11 denari 6 il moggio, monta in
o0204008.095e 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of flat tiles from Campi for the tribune. Text: 12 soldi 10 il migliaio, montano lire
o0204008.095f 1420 dicembre 20 Payment for the purchase and carriage of soft and hard stones. Text: a soldi 1 il traino da dì
o0204008.095f 1420 dicembre 20 Payment for the purchase and carriage of soft and hard stones. Text: lire 45 netti il braccio, montano lire
o0204008.095va 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: per lire 45 il braccio netti, montano
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore