Opera   Document Date Summary Context of query o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: 'l chamarlingho dell 'Opera possa sanza suo o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: chome debitori dell 'Opera e·ssieno o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: Antonio notaio dell 'Opera. o0204011.029b 1425 novembre 18 Cancellation of debt to the rector of San Giusto in Salcio. Text: era debitore dell 'Opera e per monna o0204011.029b 1425 novembre 18 Cancellation of debt to the rector of San Giusto in Salcio. Text: 'l notaio dell 'Opera possa e deba o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: el chamarlingho dell 'Opera sia contento di o0204011.074a 1425 novembre 18 Term of payment to the rector of San Giusto in Salcio. Text: Salcio debitore dell 'Opera in fiorini 4 o0204011.074c 1425 novembre 18 Term of payment to the Commune of Poggibonsi. Text: viene, debitori dell 'Opera in lire 84, o0204011.030f 1425 novembre 20 Review of the documentation concerning the debt of the Commune of San Gimignano. Text: Gimigniano debitore dell 'Opera in certa quantità o0204011.030f 1425 novembre 20 Review of the documentation concerning the debt of the Commune of San Gimignano. Text: 'l notaio dell 'Opera debi vedere certe o0204011.030i 1425 novembre 20 Authorization to the treasurer to withhold from the pay of the masters of Lastra the amount due to the masters of dressed (stone). Text: 'l chamarlingho dell 'Opera possa sanza suo o0204011.030l 1425 novembre 20 Ruling about a piece of land left to the Opera. Text: aveva che l 'Opera di danari di o0204011.030l 1425 novembre 20 Ruling about a piece of land left to the Opera. Text: suta lasciata all 'Opera e non trovando o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: achoncio di deta Opera a ragione di o0204009.113f 1425 novembre 21 Payment for emptying of a latrine. Text: l 'agiamento dell 'Opera, chome appare a o0204009.113h 1425 novembre 21 Payment for the purchase of stone and of a walnut tree stump. Text: pietra vendé all 'Opera a ragione di o0204009.113h 1425 novembre 21 Payment for the purchase of stone and of a walnut tree stump. Text: noce vendè all 'Opera per fare modani o0204011.029f 1425 novembre 21 Salary of workers for the winter. Text: Antonio notaio dell 'Opera. Antonio di Ghuido o0204011.029va 1425 novembre 21 Salary of the masters who have worked in Trassinaia. Text: dal chamarlingho dell 'Opera sanza suo pregiudicio: o0204011.030a 1425 novembre 21 Revocation of promise of payment made by the Commune of San Gimignano concerning the properties of the oratory of San Galgano. Text: a paghare all 'Opera per una certa o0204011.030a 1425 novembre 21 Revocation of promise of payment made by the Commune of San Gimignano concerning the properties of the oratory of San Galgano. Text: el notaio dell 'Opera debi tore certe o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: Seghante messo dell 'Opera de ' dare o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: nome per l 'Opera, chome apare qui o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: intagliare per l 'Opera a ragione di o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: la fabricha dell 'Opera sechondo disse Andrea o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: pella fabricha dell 'Opera da Giovanni di o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: la fabricha dell 'Opera a ragione di o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: schopa per l 'Opera l. 3 E o0204009.113va 1425 novembre 23 Payment for various expenditures. Text: Seghante messo dell 'Opera lire centonove denari o0204009.113va 1425 novembre 23 Payment for various expenditures. Text: fatte per l 'Opera paghati per Michele o0204009.113va 1425 novembre 23 Payment for various expenditures. Text: Ricialbani chamarlingho dell 'Opera da dì II o0204009.113vb 1425 novembre 23 Payment to innkeeper for meals for various collaborators of the Opera employed for the doors at Malmantile. Text: e altri dell 'Opera quando si chondussero o0204009.113vc 1425 novembre 23 Payment for transportation for several trips to Malmantile and Lastra. Text: 'Amerigho proveditore dell 'Opera lire sette soldi o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: debono paghare all 'Opera ongni anno e o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: Fieravanti chamarlingho dell 'Opera, e quali danari o0204011.030va 1425 novembre 23 Right of recourse for recovery of credit. Text: promessa auto l 'Opera di danari che o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: ' fati dell 'Opera questi salari de o0204011.030vc 1425 novembre 23 Letter to the administrator of Pisa about the testaments. Text: debe avisarne l 'Opera. o0204011.074d 1425 novembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: essendo debitore dell 'Opera Monte di Martinaccio o0204011.074e 1425 novembre 23 Term for debt to owner of properties. Text: a dare all 'Opera per tuto el o0204009.109a 1425 novembre 26 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: Tassinaia insino all 'Opera da dì XXVII o0204009.109b 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: loro mandata all 'Opera da dì 12 o0204009.109e 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: lui mandata all 'Opera da dì 25 o0204009.113vl 1425 novembre 26 Payment for the purchase of bricks for the shop of the Galea. Text: mattoni chomperò l 'Opera per detta Ghalea o0204011.030vd 1425 dicembre 10 Authorization to set the salaries of the unskilled workers. Text: 'Antonio chapomaestro dell 'Opera possino sanza suo o0204011.030vf 1425 dicembre 10 Prohibition to demand payment of guarantor for debt. Text: Firenze debitore dell 'Opera di certa quantità o0204011.030vf 1425 dicembre 10 Prohibition to demand payment of guarantor for debt. Text: a mandare all 'Opera de ' quali o0204011.030vg 1425 dicembre 10 Withholding from the salary of a (messenger) for restitution of debt. Text: 'l chamarlingho dell 'Opera possa ritenere lire o0204011.030vh 1425 dicembre 12 Summons of debtor arrested by the Podestà. Text: debe dare all 'Opera che possa sodare o0204011.074f 1425 dicembre 12 Term of payment for debt. Text: gravato per l 'Opera Lucha del Bonino o0204011.074f 1425 dicembre 12 Term of payment for debt. Text: debe dare all 'Opera, chome apare a o0204011.074f 1425 dicembre 12 Term of payment for debt. Text:· libro dell 'Opera segnato + a o0204011.031a 1425 dicembre 13 Chit for the vicar of San Miniato for release of debtor. Text: preso per l 'Opera al vichario di o0204011.031a 1425 dicembre 13 Chit for the vicar of San Miniato for release of debtor. Text: debe dare all 'Opera che 'l notaio o0204011.074g 1425 dicembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: Rucellai, debitore dell 'Opera in registro Santa o0204011.074h 1425 dicembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: Bientina debitore dell 'Opera in fiorini 10 o0204011.074va 1425 dicembre 13 Term of payment for debt. Text: debe dare all 'Opera, de ' quali o0204011.031b 1425 dicembre 18 Payment of freight for white marble brought from Pisa to Signa, with account transfer to credit of sculptor. Text: fighura per l 'Opera per nolo da o0204011.031b 1425 dicembre 18 Payment of freight for white marble brought from Pisa to Signa, with account transfer to credit of sculptor. Text: àne avere dall 'Opera che 'l chamarlingho o0204011.031b 1425 dicembre 18 Payment of freight for white marble brought from Pisa to Signa, with account transfer to credit of sculptor. Text: 'l chamarlingho dell 'Opera paghi di quello o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: loro chondotto all 'Opera, chome appare a o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: Antonio notaio dell 'Opera. A dì XX o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: Tedescho debitore dell 'Opera in fiorini quarantaquatro o0204011.074vc 1425 dicembre 23 Term of payment to the Commune of Gangalandi. Text: debono dare all 'Opera in più partite o0204009.113vm 1425 dicembre 24 Payment of salary allowance and salary to the administrator of Lastra and Malmantile. Text: Antonio notaio dell 'Opera, posto a· o0204011.031c 1425 dicembre 24 Record of the contract for hoisting of loads with the hoist of the main tribune. Text: 'Amerigho proveditore dell 'Opera possa e deva o0204011.031d 1425 dicembre 24 Record of the contract for small arches and little vaults from the quarry of Carrara. Text: 'Antonio chapomaestro dell 'Opera possa e deba o0204012.002b 1425 dicembre 24 Salary of the master builder. Text: 'Antonio chapomaestro dell 'Opera de ' avere o0204012.002e 1425 dicembre 24 Salary of the notary of the Opera. Text: Antonio notaio dell 'Opera de ' avere o0204012.002f 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: Fermalpunto messo dell 'Opera de ' avere o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: Seghante messo dell 'Opera de ' dare o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: qui per l 'Opera per lo fabro o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: proveditore per l 'Opera in Trasinaia l. o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: Chatelacio notaio dell 'Opera; è eletto a o0204012.002h 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: Aliosso messo dell 'Opera de ' avere o0204012.002i 1425 dicembre 24 Salary of the administrator. Text: 'Amerigho proveditore dell 'Opera de ' avere o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Payment for transport of lumber from the port of San Francesco to the Opera and Santa Croce. Text: del lengniame dell 'Opera dal porto di o0204012.003a 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: lui schonbra dell 'Opera da dì 31 o0204012.003e 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: àne sghonbro dell 'Opera da dì primo o0204012.003e 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: tera fuori dell 'Opera a ragione di o0204012.003f 1425 dicembre 24 Payment for 24 handcart loads of earth removed. Text: sghonbro fuori dell 'Opera charettate ventiquatro di o0204012.003g 1425 dicembre 24 Salary of the treasurer. Text: Ricialbani chamarlingho dell 'Opera de ' avere o0204012.003h 1425 dicembre 24 Payment advanced for the debtors' registry. Text: debe fare all 'Opera di più debitori o0204012.003i 1425 dicembre 24 Payment to kilnman with agreement that he present a guarantor for possible requests of his partner. Text: debono avere dell 'Opera; e detti danari o0204012.003i 1425 dicembre 24 Payment to kilnman with agreement that he present a guarantor for possible requests of his partner. Text: buono mallevadore all 'Opera a salvamento di o0204012.003va 1425 dicembre 24 Restitution of monies paid twice, on the account of the ex administrator of Pisa, to the officials of the gabelles. Text: Ricialbani chamarlingho dell 'Opera, e qua ' o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: Seghante messo dell 'Opera de ' dare o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: spese fatte pell 'Opera, cioè a dì o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: la fabricha dell 'Opera, per tuto lire o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: chomperamo per l 'Opera da Giovanni di o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: schopa chonperamo pell 'Opera da Pasquino di o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: chonperamo per l 'Opera da Nicholaio d o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: chonperamo per l 'Opera da Bartolo da o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: e mandati all 'Opera da dì primo o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: Seghante messo dell 'Opera de ' dare o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: la fabricha dell 'Opera da Ducio di o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: ' focholare dell 'Opera a ragione di o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: la fabricha dell 'Opera l. 2 s. o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: la fabricha dell 'Opera l. 2 s. o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: la fabricha dell 'Opera l. 2 s. o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: 'Ellero maestro dell 'Opera per pore al o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: la fabricha dell 'Opera l. 3 s. o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: la fabricha dell 'Opera l. 1 s. o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: ' focholare dell 'Opera a ragione di o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: e mandati all 'Opera da dì XVIII o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: Seghante messo dell 'Opera de ' dare o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: la fabricha dell 'Opera l. 10 E o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: la fabricha dell 'Opera l. 2 E o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: e manovali dell 'Opera per berlinghacio, chome o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: lime per l 'Opera l. 1 s. o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: manovali lavorono nell 'Opera per charnasciale l. o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: chomperamo per l 'Opera a ragione di o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: chonperamo per l 'Opera l. 1 E o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: sSachardo messo dell 'Opera quando portò e o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: Sachardo messo dell 'Opera per una andata o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: per facende dell 'Opera s. 10 E o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: granate per l 'Opera s. 18 E o0204011.074vd 1425/6 gennaio 7 Term of payment given to a debtor. Text: debe dare all 'Opera fiorini dieci d o0204012.004b 1425/6 gennaio 8 Payment to carpenter for days worked. Text: Piero lingniaiuolo dell 'Opera per tre dì o0204011.031f 1425/6 gennaio 10 Release of kilnman from commitment to convey broad bricks and confirmation of his partner's liability. Text: quadroni tolse dall 'Opera chon Gherardo di o0204011.031f 1425/6 gennaio 10 Release of kilnman from commitment to convey broad bricks and confirmation of his partner's liability. Text: a dare all 'Opera e·ssi o0204011.031g 1425/6 gennaio 10 Letter to the guard of the forest for the cutting of a hundred young fir trees for poles ten and twelve braccia long. Text: della selva dell 'Opera in questo modo, o0204011.031g 1425/6 gennaio 10 Letter to the guard of the forest for the cutting of a hundred young fir trees for poles ten and twelve braccia long. Text: stanghe per l 'Opera e·ssieno o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Letter to the Podestà of Montemurlo for debt of the baptismal parish of said place. Text: Montemurllo debitore dell 'Opera in fiorini due o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Letter to the Podestà of Montemurlo for debt of the baptismal parish of said place. Text: che·ll 'Opera abia detti danari, o0204012.008vb 1425/6 gennaio 16 Payment to contractor of white marble. Text: doveva chonducere all 'Opera per aqua, cioè o0204011.074vf 1425/6 gennaio 18 Term of payment to the Commune of Montelupo for debt for pardons. Text: ' dare all 'Opera, registro di grazie o0204011.074vg 1425/6 gennaio 18 Term of payment for debt for pardons to the Commune of Signa. Text: Singnia debitori dell 'Opera in detto registro o0204011.075a 1425/6 gennaio 24 Term of payment to the Commune of Empoli. Text: deono dare all 'Opera d 'avere paghato o0204011.075b 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: Maleghonnelle debitore dell 'Opera in certa quantità o0204011.075c 1425/6 gennaio 24 Term of payment to the Commune of Poggibonsi. Text: Pogibonizi debitore dell 'Opera in certa quantità o0204011.031h 1425/6 gennaio 25 Injunction for payment to the treasurer of the pawns in execution of a sentence in favor of the Opera. Text: del chamarlingho dell 'Opera fiorini sette d o0204011.075e 1425/6 gennaio 25 Term of payment given to a debtor. Text: Montelupo debitore dell 'Opera in certa quantità o0204011.075f 1425/6 gennaio 25 Term of payment to the Commune of Figline. Text: debano dare all 'Opera, chon questo termine, o0204012.008vd 1425/6 gennaio 25 Salary of the guard of the forest. Text: della selva dell 'Opera de ' avere o0204011.031vc 1425/6 gennaio 28 Confirmation of persons standing surety for kilnman. Text: a dare all 'Opera, chome apare qui o0204011.075g 1425/6 gennaio 28 Term of payment given to a debtor. Text: Richo debitore dell 'Opera in fiorini venti o0204011.075h 1425/6 gennaio 28 Term of payment to the guarantor of the Commune of Romena. Text: Tria debitore dell 'Opera per una malleveria o0204012.008ve 1425/6 gennaio 29 Payment to the (guard of the forest) for poles cut for the main cupola. Text: tagliare per l 'Opera per fare fare o0204012.008vf 1425/6 gennaio 29 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer. Text: suto chamarlingho dell 'Opera, chome apare a o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: capomaestro de l 'Opera di Santa Maria o0204011.031vg 1425/6 febbraio 6 Authorization to the master builder to contract out the working of black marble chips. Text: 'Antonio chapomaestro dell 'Opera possa sanza suo o0204011.031vg 1425/6 febbraio 6 Authorization to the master builder to contract out the working of black marble chips. Text: nero per l 'Opera. o0204011.031vh 1425/6 febbraio 14 Notification of term of payment to kilnman with threat of demand of payment. Text: avere paghato l 'Opera per una chondotta o0204011.031vh 1425/6 febbraio 14 Notification of term of payment to kilnman with threat of demand of payment. Text: lui finita dell 'Opera, se none possa o0204011.031vi 1425/6 febbraio 14 Injunction to (kilnman) to consign mortar under penalty of restitution of amount due to the Opera. Text: ristituire a l 'Opera di tuto quello o0204011.031vi 1425/6 febbraio 14 Injunction to (kilnman) to consign mortar under penalty of restitution of amount due to the Opera. Text: a dare all 'Opera. o0204011.031vl 1425/6 febbraio 14 Injunction to the kilnmen to supply the Opera within the agreed term under penalty of restitution of the amount due. Text: tenuti ristituire all 'Opera di tuto quello o0204011.032a 1425/6 febbraio 14 Authorization to the master builder to take marble slabs for an external rib of the cupola. Text: 'Antonio chapomaestro dell 'Opera possa e deba o0204011.032a 1425/6 febbraio 14 Authorization to the master builder to take marble slabs for an external rib of the cupola. Text: di quelle dell 'Opera e farle ricidere

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore