space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  4801-4950 A4951-5100  A5101-5250  A5251-5400  A5401-5550  A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6450  A6451-6600  A6601-6750  A6751-6900  A6901-7050  A7051-7054 


Previous
Opera
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204004.004t 1432 giugno 30 Salary of the messenger. Text: ...] messo dell 'Opera per uno mese
o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: Seghante messo dell 'Opera per XIIII paia
o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: lo notaio dell 'Opera e per lo
o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: 2 mesi dell 'Opera per soldi 5
o0204013.035a 1432 giugno 30 Payment for supply of mortar. Text: data a l 'Opera, chom 'apare a
o0204013.035b 1432 giugno 30 Payment for supply of mortar. Text: data a l 'Opera l. 9 s.
o0204013.035c 1432 giugno 30 Payment for the purchase of iron. Text: dato a l 'Opera l. 25
o0204013.035d 1432 giugno 30 Payment to a locksmith. Text: date a l 'Opera e anchora rachonce
o0204013.035e 1432 giugno 30 Payment for supply of mortar. Text: chalcina data all 'Opera, chom 'apare a
o0204013.035f 1432 giugno 30 Payment for supply of mortar. Text: chalcina data all 'Opera, chom 'apare al
o0204013.035g 1432 giugno 30 Payment for supply of mortar. Text: data a l 'Opera, chom 'apare a
o0204013.035h 1432 giugno 30 Payment for removing earth and for conveyance of sand. Text: à sghonbra dell 'Opera e più rena
o0204013.035n 1432 giugno 30 Payment to a kilnman. Text: dato a l 'Opera chome in detto
o0204013.035p 1432 giugno 30 Payment to a kilnman. Text: mandare a l 'Opera, apare la sua
o0204013.035q 1432 giugno 30 Payment to a cooper. Text: Neri bottaio dell 'Opera lire venti p.
o0204013.035q 1432 giugno 30 Payment to a cooper. Text: avere da l 'Opera, chom 'apare a
o0204013.035va 1432 giugno 30 Salary of the administrator. Text: provedittore de l 'Opera fiorini sei d
o0204013.035vb 1432 giugno 30 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio de l 'Opera per suo salaro
o0204013.035vd 1432 giugno 30 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro dell 'Opera fiorini 8 d
o0204013.035ve 1432 giugno 30 Salary of the messenger. Text: Seghante messo dell 'Opera lire undici sono
o0204013.035vf 1432 giugno 30 Salary of the servant. Text: famiglio de l 'Opera lire undici per
o0204013.035vl 1432 giugno 30 Payment for the purchase of broad bricks. Text: avere da l 'Opera di quadroni di
o0204013.035vl 1432 giugno 30 Payment for the purchase of broad bricks. Text: mandati a l 'Opera, chom 'apare a
o0204013.035vm 1432 giugno 30 Payment for the purchase of broad bricks. Text: avere da l 'Opera per lavorio dato,
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: Seghante messo dell 'Opera de ' dare
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: lui per l 'Opera l. 2 s.
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: fabro per l 'Opera l. 1 s.
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: fabricha per l 'Opera l. 1 s.
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: Singniori qui nell 'Opera di quelli del
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: lui per l 'Opera Papi di Sandro
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: qui de l 'Opera l. 2 s.
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: Celle per l 'Opera l. 1 s.
o0204004.005e 1432 luglio 7 Injunction of restitution of percentage due to the treasurer. Text: Barbadoro chamarlingo dell 'Opera restituischa soldi uno
o0204013.035vn 1432 luglio 7 Balance of payment to a lumber supplier. Text: dato a l 'Opera lire ventotto soldi
o0204004.005i 1432 luglio 11 Election of messengers. Text: Ghuelfo messi dell 'Opera [... de]bitori dell
o0204004.005i 1432 luglio 11 Election of messengers. Text: [... de]bitori dell 'Opera che [...] sta
o0204004.005vc 1432 luglio 11 Contract for supply of flat bricks. Text: migliaio chondotti nell 'Opera a tutte sue
o0204013.036vi 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: cho· l 'Opera denari ci à
o0204013.036vi 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: qui a l 'Opera l. 50
o0204013.036vl 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: ' avere dall 'Opera a· libro
o0204013.036vl 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: qui a l 'Opera l. 40
o0204013.036vm 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: fornace qui all 'Opera l. 40
o0204004.005vg 1432 luglio 15 Sale of pawns. Text: [...] pengni dell 'Opera al Sachardo loro
o0204013.037f 1432 luglio 18 Payment to a butcher. Text: date a l 'Opera, chom 'apare a
o0204013.037h 1432 luglio 18 Payment to a kilnman. Text: avere da l 'Opera per lavorio dato,
o0204013.037i 1432 luglio 18 Balance of payment to a kilnman. Text: chalcina data all 'Opera, a· libro
o0204013.037l 1432 luglio 18 Balance of payment for the purchase of iron. Text: fero dato all 'Opera, chom 'apare a
o0204004.006ug 1432 luglio 30 Payment to the messenger for the feast of Saint John. Text: meso de l 'Opera lire 9 soldi
o0204004.006ui 1432 luglio 30 Payment for removing earth, debris and marble. Text: chalcinaci, [m]armi dell 'Opera.
o0204004.006vb 1432 luglio 30 Payment to a (mason) for several services. Text: ' servigi dell 'Opera e no·
o0204004.006vf 1432 luglio 30 Permission for a (master) to work with stoppage on earnings in order to pay off a debt. Text: dare a l 'Opera.
o0204013.037p 1432 luglio 30 Balance of payment to a cooper. Text: Neri bottaio dell 'Opera lire sedici soldi
o0204013.037p 1432 luglio 30 Balance of payment to a cooper. Text: dati a l 'Opera in una partita
o0204013.038a 1432 luglio 30 Payment to the messenger for expenditures for the feast of Saint John. Text: messo de l 'Opera per spese fate
o0204013.038a 1432 luglio 30 Payment to the messenger for expenditures for the feast of Saint John. Text: chamarlingo de l 'Opera al quaderno a
o0204013.038b 1432 luglio 30 Payment to the debt collectors for distraints effected. Text: Ghuelfo isatori dell 'Opera lire venticinque, e
o0204013.038b 1432 luglio 30 Payment to the debt collectors for distraints effected. Text: fatte per l 'Opera, chome apare partitamente
o0204013.038c 1432 luglio 30 Payment to the carters. Text: Segante messo dell 'Opera lire 37 soldi
o0204013.038c 1432 luglio 30 Payment to the carters. Text: sghonbri da l 'Opera da più charadori,
o0204013.038d 1432 luglio 30 Balance of payment for supply of mortar. Text: chalcina data all 'Opera, chom 'apare a
o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: Seghante messo dell 'Opera de ' dare
o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: fatte per l 'Opera, chom 'apare partitamente
o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: suchielli grossi dell 'Opera s. 14 E
o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: fabro de l 'Opera in Trasinaia per
o0204004.006vm 1432 agosto 12 Permission to return to work. Text: llavorare qui nell 'Opera.
o0204004.006vp 1432 agosto 12 Term of payment to a carpenter. Text: fu pigional[e] dell 'Opera paghi ongni mese
o0204004.006vp 1432 agosto 12 Term of payment to a carpenter. Text: dare a l '[Opera].
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Seghante messo dell 'Opera de ' dare
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: lo fabro dell 'Opera d 'Andrea di
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: bisongni de l 'Opera s. 1 d.
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Antonio notaio dell 'Opera. Messe a uscita
o0204013.038e 1432 agosto 12 Salary of the master builder. Text: 'Antonio chapomaestro dell 'Opera de ' avere
o0204013.038g 1432 agosto 12 Salary of the notary of the Opera. Text: Antonio notaio dell 'Opera per lo suo
o0204013.038h 1432 agosto 12 Salary of the administrator. Text: Ciai proveditore dell 'Opera per suo salaro
o0204013.038i 1432 agosto 12 Salary of the treasurer. Text: Rondinelli chamarlingo dell 'Opera per suo salaro
o0204013.038n 1432 agosto 12 Salary of the messenger. Text: Seghante messo dell 'Opera per lo suo
o0204013.038o 1432 agosto 12 Salary of the messenger. Text: Quagliotto messo dell 'Opera per suo salaro
o0204013.038p 1432 agosto 12 Payment to a stationer. Text: data a l 'Opera da dì 21
o0204013.038q 1432 agosto 12 Payment to a rope-maker. Text: merchatantia data all 'Opera da dì 24
o0204013.038r 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Seghante messo dell 'Opera lire cinquanta soldi
o0204013.038r 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: fatte per l 'Opera, chom 'apare in
o0204004.007g 1432 agosto 14 Order to denounce to the Commune the treasurers who are debtors, with term for notification. Text: sono debitori dell 'Opera d 'alchuno denaro
o0204004.007n 1432 agosto 14 Term of payment given to debtors with demand of payment. Text: debitore a l 'Opera, cioè gravato Nicholò
o0204013.038vb 1432 agosto 14 Payment to Matteo di Marco Palmieri. Text: dato a l 'Opera, apare [a·
o0204013.038ve 1432 agosto 14 Payment for the purchase of bricks. Text: ch[ondotti a l 'Opera in ... luogho],
o0204013.038vf 1432 agosto 14 Payment to the master builder concerning lumber. Text: nella selva dell 'Opera a far venire
o0204004.007q 1432 agosto 22 Payment for dressed stone for walling up the door of the Tower office. Text: fatto a l 'Opera che si mise
o0204004.007t 1432 agosto 22 Election of (masters) to work in the Opera. Text: lavorare a l 'Opera.
o0204013.039a 1432 agosto 22 Payment for work on the construction of Castellina. Text: avere da l 'Opera inn·avere
o0204004.007vl 1432 agosto 23 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: Ghuelfo isatore dell 'Opera lire 40 sopra
o0204004.007vn 1432 agosto 23 Hiring of a master. Text: lavorare qui nell 'Opera Michele di Giusto
o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: Antonio notaio dell 'Opera e di me
o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: Ciai proveditore dell 'Opera.
o0204013.039d 1432 agosto 23 Payment to the debt collectors for the distraints effected. Text: Ghuelfo isatori dell 'Opera lire quaranta, i
o0204013.039d 1432 agosto 23 Payment to the debt collectors for the distraints effected. Text: fatti per l 'Opera, a· libro
o0204013.039f 1432 agosto 23 Payment to a kilnman. Text: ' avere dall 'Opera, chom 'apare a
o0204004.008b 1432 agosto 27 Injunction to have the masters work only on the cupola on pain of dismissal. Text: lavorare qui nell 'Opera che no·
o0204004.008vf 1432 agosto 30 Salaries of the internal officials. Text: Bartolomeo notaio dell 'Opera Lionardo di Seghante
o0204004.008vg 1432 agosto 30 Cancellation of debt registered twice in the books of the Opera. Text: c... de l 'Opera in 2 volte
o0204004.009t 1432 agosto 30 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio de l 'Opera per lo salaro
o0204013.039vg 1432 agosto 30 Balance of payment to a carter. Text: date a l 'Opera l. 29 s.
o0204013.039vh 1432 agosto 30 Payment for removing earth. Text: chalcinaci sgombre dall 'Opera lire 14 soldi
o0204013.039vi 1432 agosto 30 Salary of the lawyer of the Opera. Text: Ghobio avochato dell 'Opera per lo suo
o0204013.039vl 1432 agosto 30 Salary of the lawyer of the Opera. Text: Ghuaschoni avochato dell 'Opera per lo suo
o0204013.039vm 1432 agosto 30 Payment to a locksmith. Text: e usci dell 'Opera, a· libro
o0204013.039vo 1432 agosto 30 Payment for towage of lumber. Text: trainato a l 'Opera, per tutto lire
o0204013.040d 1432 agosto 30 Payment to a second-hand dealer for valuation of the pawns. Text: le pengniora dell 'Opera che si vendono,
o0204013.040f 1432 agosto 30 Balance of payment to a sand digger. Text: lui arechata all 'Opera a farne chalcina
o0204013.040m 1432 agosto 30 Salary of the treasurer. Text: Rondinelli chamarlingo dell 'Opera per lo suo
o0204013.040va 1432 agosto 30 Salary of the notary of the Opera. Text: Antonio notaio dell 'Opera per lo suo
o0204013.040vb 1432 agosto 30 Salary of the administrator. Text: Ciai proveditore dell 'Opera per lo suo
o0204013.040vc 1432 agosto 30 Salary of the servant. Text: Domenicho famiglio dell 'Opera per lo suo
o0204013.040vd 1432 agosto 30 Salary of the messenger. Text: Seghante messo dell 'Opera per lo suo
o0204004.009uh 1432 settembre 5 Payment to a sand digger. Text: chondota ne l 'Opera.
o0204013.040ve 1432 settembre 5 Balance of payment to a sand digger. Text: à mandata dall 'Opera ch 'arecharano, posto
o0204004.009va 1432 settembre 10 Term of payment to a debtor for surety. Text: maleveria fece all 'Opera.
o0204004.009vo 1432 settembre 17 Authorization to work in the lower part of the Opera, limited to the (masters) listed. Text: lavori g[iù nell 'O]pera se no·
o0204004.010a 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors for fees on collections. Text: Ghuelfo isattori dell 'Opera per loro diritto
o0204013.041vc 1432 settembre 17 Payment to the administrator for pawns. Text: Ciai proveditore dell 'Opera [e chamarlingho de
o0204013.041vd 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors. Text: isattori nostri dell 'Opera lire venti per
o0204013.041vd 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors. Text: Bartolomeo [notaio dell 'Opera] da c. 2
o0204004.010l 1432 settembre 19 Order to have a kiln closed with confiscation of all the material. Text: tutto qui all 'Opera.
o0204013.041vg 1432 settembre 19 Payment for supply of mortar. Text: data a l 'Opera per lire 3
o0204013.041a 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: Seghante messo dell 'Opera de ' dare
o0204013.041a 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: Antonio notaio dell 'Opera. Soma le sopradette
o0204013.041a 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: Rondinelli chamarlingo dell 'Opera a c. 54
o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: Seghante messo dell 'Opera de ' dare
o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: spese minute dell 'Opera a dì 25
o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: fabro per l 'Opera per soldi 35
o0204013.041vm 1432 settembre 25 Payment to a guard of the forest. Text: della selva dell 'Opera lire venti p.,
o0204013.041vm 1432 settembre 25 Payment to a guard of the forest. Text: ' avere dall 'Opera, a· libro
o0204013.042a 1432 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: Seghante messo dell 'Opera per più spese
o0204013.042a 1432 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: ' bisongni dell 'Opera, chom 'apare in
o0204013.042b 1432 settembre 25 Payment to a blacksmith for work on the chain. Text: ' avere dall 'Opera per lavorii fatti
o0204013.042b 1432 settembre 25 Payment to a blacksmith for work on the chain. Text: fatti per l 'Opera sopra la chatena
o0204013.042b 1432 settembre 25 Payment to a blacksmith for work on the chain. Text: al chasolare dell 'Opera, che si dovea
o0204013.042c 1432 settembre 25 Payment for the purchase of torches. Text: panelli dati dall 'Opera per la novella
o0204013.042e 1432 settembre 25 Payment to a carter for cartloads of sandstone. Text: rechato a l 'Opera da la chava
o0204004.010vr 1432 settembre 26 Sale of pawns. Text: sono qui nell 'Opera de ' figliuoli
o0204004.010vs 1432 settembre 26 Authorization to the debt collectors to go to the Mugello. Text: 'isatori nostri dell 'Opera posano andare a
o0204004.010vs 1432 settembre 26 Authorization to the debt collectors to go to the Mugello. Text: e debitori dell 'Opera.
o0204004.010vt 1432 settembre 26 Authorization to the guild of Por Santa Maria to cut eight logs in the forest of the Opera. Text: per traino all 'Opera quando [avre]mo la
o0204004.011d 1432 ottobre 1 Authorization to the (treasurer) to have a sink made. Text: achuaio qui nell 'Opera.
o0204004.011l 1432 ottobre 1 Restitution of pawn with payment of the debt to the debt collectors. Text: sanza paghare all 'Opera, ma gl 'isattori
o0204013.042f 1432 ottobre 1 Payment for the purchase of iron. Text: ferro datto all 'Opera, chom 'apare a
o0204013.042g 1432 ottobre 1 Payment for the purchase of lead. Text: ' avere dall 'Opera, a· libro
o0204013.042g 1432 ottobre 1 Payment for the purchase of lead. Text: pionbo dato all 'Opera l. 35 s.
o0204004.011p 1432 ottobre 3 Restitution of pawn with obligation to pay the debt collectors. Text: paghare nulla all 'Opera, e paghi gl
o0204004.011vb 1432 ottobre 11 Order to report a treasurer to the debtors' registry. Text: è debitore dell 'Opera p(er) · resto
o0204004.011vh 1432 ottobre 11 Order to keep the Opera open and to register loads hoisted on Sundays and holidays at the usual price. Text: a Batista l 'Opera e metta e
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore