Opera   Document Date Summary Context of query o0204012.009ve 1425/6 febbraio 15 Payment to master for drawings and clay model of the main cupola. Text: tera rechò all 'Opera predetta a dimostrare o0204012.065vl 1427 dicembre 23 Payment to master for repairs to a house. Text: Sengnia maestro dell 'Opera soldi otto p. o0204013.123g 1436 aprile 1 Payment to master for the contract of the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: quali denari l 'Opera gli presta sopra o0204012.116vi ante 1429 novembre 4 Payment to master for work on castle of Malmantile. Text: Bartolomeo notaio dell 'Opera [...] apare a o0204012.035e 1426/7 gennaio 28 Payment to master for work on house of the sacristan. Text: 'Ellero maestro dell 'Opera de ' avere o0204012.043vi 1427 maggio 14 Payment to master for work on roof of the square of the Signori. Text: maestro muratore dell 'Opera de ' avere o0204013.139e 1436 ottobre 26 Payment to master glazier for compensation for the trip undertaken from Lubecca to Florence. Text: e quali l 'Opera gli deba dare o0204013.139e 1436 ottobre 26 Payment to master glazier for compensation for the trip undertaken from Lubecca to Florence. Text: cho· l 'Opera, roghatone ser Bartolomeo o0204013.139e 1436 ottobre 26 Payment to master glazier for compensation for the trip undertaken from Lubecca to Florence. Text: notaio de l 'Opera sotto dì 15 o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. Text: e quali l 'Opera presta loro perché o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. Text: debano sodare l 'Opera de ' detti o0204012.029vb 1426 novembre 14 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: ' avere dall 'Opera per resto di o0204012.045g 1427 maggio 28 Payment to master mason for work on a merlon of the (castle) of Gangalandi. Text: 'Antonio chapomaestro dell 'Opera di braccia dieci o0204009.104c 1425 giugno 12 Payment to master mason for work on the house called the Galea. Text: maestro muratore dell 'Opera lire due soldi o0204009.104c 1425 giugno 12 Payment to master mason for work on the house called the Galea. Text: la chasa dell 'Opera detta la Ghalea o0204012.067vc 1427/8 gennaio 8 Payment to master mason for work on the house of a canon. Text: maestro muratore dell 'Opera de ' avere o0204012.035f 1426/7 gennaio 28 Payment to master mason for work on the house of the sacristan. Text: maestro muratore dell 'Opera de ' avere o0204012.042d 1427 aprile 8 Payment to master mason of Malmantile. Text: debe avere dall 'Opera di suo maestero, o0204013.141vf 1436 dicembre 5 Payment to master of organs for adjusting the old organ. Text: sstanza de l 'Opera, a· libro o0204013.107vh 1435 ottobre 26 Payment to (master) to go to build the Parlascio gate in Pisa. Text: e quali l 'Opera gli presta per o0204013.107vi 1435 ottobre 26 Payment to master to go to build the Parlascio gate in Pisa. Text: e quali l 'Opera gli presta per o0204013.110a 1435 novembre 16 Payment to (master) to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: e quali l 'Opera gli presta per o0204013.110b 1435 novembre 16 Payment to (master) to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: e quali l 'Opera gli presta per o0204013.110c 1435 novembre 16 Payment to master to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: e quali l 'Opera gli presta perché o0204013.124i 1436 aprile 4 Payment to masters and unskilled workers for the wallworks of Pisa. Text: Pisa per l 'Opera lire cento p., o0204012.053vb 1427 luglio 14 Payment to masters for repairs to a loft. Text: Prato maestro dell 'Opera de ' avere o0204013.121ve 1435/6 marzo 9 Payment to masters for the bridge from Santa Maria Novella to the Duomo, to have the Pope attend the consecration. Text: e quali l 'Opera presta loro sopra o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: n 'ebe dall 'Opera per sue spese o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: spese minute dell 'Opera e dell 'avanzo o0204013.113vf 1436 giugno 26 Payment to masters of a glass oculus for the gabelle on glass brought from Venice. Text: fare per l 'Opera, e detti denari o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: lui mandati all 'Opera per achonciare dette o0204013.038vb 1432 agosto 14 Payment to Matteo di Marco Palmieri. Text: dato a l 'Opera, apare [a· o0204009.011vf 1421 novembre 21 Payment to messenger for collection of money from the Tower office. Text: messo de l 'Opera soldi 16 denari o0204009.011vf 1421 novembre 21 Payment to messenger for collection of money from the Tower office. Text: Forese chamarlingho dell 'Opera, messi a uscita o0204009.011vf 1421 novembre 21 Payment to messenger for collection of money from the Tower office. Text: chamarlingho de l 'Opera in suo nome o0204013.019m 1431 ottobre 4 Payment to messenger for demand of payment of a pawn. Text: Francho messo dell 'Opera predetto de ' o0204013.020vd 1431 ottobre 25 Payment to messenger for expenditures for wardens and house officials. Text: Segha]nte messo dell 'Opera [de ' dare o0204013.115h 1435 dicembre 31 Payment to messenger for rights on pawns. Text: messo de l 'Opera lire una soldi o0204013.115h 1435 dicembre 31 Payment to messenger for rights on pawns. Text: stanza de l 'Opera, a· libro o0204013.121vc 1435/6 marzo 5 Payment to messenger for various pawns exacted on account of the Opera. Text: messo de l 'Opera lire venti soldi o0204013.121vc 1435/6 marzo 5 Payment to messenger for various pawns exacted on account of the Opera. Text: stanza de l 'Opera, chom 'apare a o0204009.082l 1424 (aprile 11) Payment to messer Giovanni from Prato for a model of the chain of the cupola. Text: Lorenzo notaio dell 'Opera, a uscita di o0204013.097vb 1435 aprile 29 Payment to notary for publication of the assignment of the property of the rebels of Pisa. Text: fiorini 1500 all 'Opera chon questa che o0204012.096a post 1428 dicembre 29 Payment to notary for testaments assigned to the Opera. Text: e mandati all 'Opera per cinquecento testamenti o0204009.107g 1425 agosto 22 Payment to notary of testaments for mission to Bientina. Text: per testamento all 'Opera di Santa Maria o0204013.142f 1436 dicembre 17 Payment to painter for a glass oculus. Text: stanza de l 'Opera e pe· o0204012.009vg 1425/6 febbraio 15 Payment to painter for model of the cupola. Text: lui rechato all 'Opera in dimostrare el o0204013.130f 1436 giugno 28 Payment to painter for the arms of Pope Eugenius. Text: stanza de l 'Opera cho· l o0204013.102ve 1435 luglio 8 Payment to painter to put the tomb monument of Piero Farnese in order. Text: 'azurro venduto all 'Opera per anchonciare la o0204012.138h 1430 settembre 6 Payment to paver of streets. Text: debe avere dall 'Opera, chome apare a o0204013.024vb 1431/2 gennaio 18 Payment to paver of streets. Text: ' avere dall 'Opera, chome apare a o0204013.026vb 1431/2 marzo 3 Payment to paver. Text: debe av[ere dall 'Opera, chome apare a o0204013.058ve 1433 giugno 30 Payment to priests, bearers and boys. Text: Seghante famiglio dell 'Opera lire sette sono o0204008.022e 1418 giugno 14 Payment to public criers of the Commune for 6 proclamations. Text: mandati per l 'Opera fiorini sei, posto o0204013.113va 1436 giugno 20 Payment to purse-maker for the purchase of several pairs of assorted gloves. Text: e de l 'Opera; e per 33 o0204013.113va 1436 giugno 20 Payment to purse-maker for the purchase of several pairs of assorted gloves. Text: ' de l 'Opera per soldi cinque o0204013.113va 1436 giugno 20 Payment to purse-maker for the purchase of several pairs of assorted gloves. Text: operai de l 'Opera a dì 20 o0204008.117ve 1421 luglio 31 Payment to quarrier for stones from the quarry of the Opera sold to various persons. Text: chava de l 'Opera vendute per l o0204008.117ve 1421 luglio 31 Payment to quarrier for stones from the quarry of the Opera sold to various persons. Text: vendute per l 'Opera a più persone o0204009.010e 1421 novembre 21 Payment to quarrier for the purchase of hewn revetment stones. Text: mandate a l 'Opera a sue spese, o0204009.010d 1421 novembre 21 Payment to quarrier for the purchase of stones. Text: mandate a l 'Opera pe ' sopradetti o0204009.067vg 1423 agosto 27 Payment to review the accounts of the previous treasurer. Text: Giungni chamarlingho dell 'Opera pasato eletti da o0204012.128vi 1430 marzo 30 Payment to rope-maker for various purchases. Text: vendute per l 'Opera, in tutto lire o0204012.007c 1426 marzo 26 Payment to sand digger for earth removed. Text: lui sghonbra dell 'Opera da dì 10 o0204012.106vb 1429 giugno 1 Payment to sand digger for earth removed. Text: lui isghombra dell 'Opera da dì 4 o0204009.074vh 1423 dicembre 9 Payment to sand diggers for earth removed. Text: tera sghonbra dell 'Opera per insino a o0204012.014va 1426 giugno 20 Payment to sand diggers for earth removed. Text: portata fuori dall 'Opera da dì XXIII o0204012.037vc 1426/7 febbraio 11 Payment to sand diggers for earth removed. Text: loro sghonbra dell 'Opera da dì XXIIII o0204009.102vg 1425 luglio 3 Payment to sand diggers for removal of earth and refuse. Text: ànno isghonbro dall 'Opera a ragione di o0204009.102vg 1425 luglio 3 Payment to sand diggers for removal of earth and refuse. Text: tera da l 'Opera a ragione di o0204009.091f 1424 novembre 7 Payment to sand diggers. Text: debe avere dall 'Opera, chome apare a o0204008.030f 1418 ottobre 24 Payment to sawyers for boards sawn. Text: segorono ne l 'Opera chome fue di o0204013.057a 1433 giugno 10 Payment to sawyers of stones. Text: seghate per l 'Opera, da dì 30 o0204011.009vq 1423 aprile 9 Payment to scribe for copy of entries for testaments. Text: qui a l 'Opera al notaio de o0204009.097vl 1424/5 febbraio 27 Payment to scribe of the forced loans for the compilation of a book of recipients of pardons by legislation. Text: debe fare all 'Opera nell·quale o0204009.097vl 1424/5 febbraio 27 Payment to scribe of the forced loans for the compilation of a book of recipients of pardons by legislation. Text: denari 6 all 'Opera, a· libro o0204012.035va 1426/7 gennaio 31 Payment to sculptor for a figure that he is making for the Opera. Text: fighura fane all 'Opera, chon questo che o0204012.056e 1427 settembre 23 Payment to sculptor for a figure. Text: fane per l 'Opera, chome apare a o0204012.134ve 1430 giugno 19 Payment to sculptor for a figure. Text: fane per l 'Opera, chome apare a o0204012.037va 1426/7 febbraio 11 Payment to sculptor for figure for the bell tower. Text: ' avere dall 'Opera per una fighura o0204009.104g 1425 giugno 26 Payment to sculptor for figure transported to Signa. Text: fare per l 'Opera, chome apare a o0204012.065vm 1427 dicembre 23 Payment to sculptor for marble for a figure. Text: debe fare all 'Opera a·llui o0204012.020b 1426 luglio 30 Payment to sculptor for the figure of Isaiah. Text: fane per l 'Opera a·llui o0204009.106vb 1425 luglio 20 Payment to second-hand dealer and linen-draper for appraisal of pawns. Text: loro stimati nell 'Opera a ragione di o0204013.092a 1434/5 marzo 10 Payment to second-hand dealer for appraisal of pawns. Text: servigio de l 'Opera di 122 chapi o0204012.028g 1426 novembre 6 Payment to second-hand dealers who appraised the pawns. Text: le pengniora dell 'Opera a ragione di o0204013.100c 1435 maggio 27 Payment to servant of the officials of the public debt for service rendered to the accountants of the Opera. Text: in servigio dell 'Opera, a· libro o0204012.051vf 1427 aprile 8 Payment to smith for various purchases. Text: lui mandato all 'Opera, cioè: a dì o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: Allesandri insino all 'Opera, il quale s o0204012.029l 1426 novembre 14 Payment to stationer for the purchase of single sheets, paper pages, notebooks. Text: e vendute all 'Opera da dì XV o0204012.029l 1426 novembre 14 Payment to stationer for the purchase of single sheets, paper pages, notebooks. Text: 'Amerigho proveditore dell 'Opera, in tuto montano, o0204009.011a 1421 dicembre 5 Payment to stationer. Text: notaio de l 'Opera. o0204013.119va 1435/6 febbraio 17 Payment to stone worker for hewn stones. Text: vendute a l 'Opera a tutte sue o0204013.123a 1435/6 marzo 22 Payment to stonecutter for corbels made for the Parlascio gate of Pisa. Text: stanza de l 'Opera pella portta al o0204013.126vb 1436 aprile 30 Payment to stonecutter for emptying a kiln full of broad bricks. Text: stanza de l 'Opera in fare votare o0204012.037vf 1426/7 febbraio 11 Payment to stonecutter for reimbursement of expenditures incurred for the trial firing. Text: della chotta dell 'Opera, a· libro o0204012.053a 1427 luglio 3 Payment to stonecutter for rent of horses for trips of the master builder to Malmantile and Lastra. Text: 'Antonio chapomaestro dell 'Opera per andate per o0204012.102vd 1429 aprile 12 Payment to stonecutter for stones prepared and sent to the Opera. Text: e mandate all 'Opera, chome apare a o0204012.054b 1427 luglio 23 Payment to stonecutter for work on a trough. Text: masso choncedette all 'Opera schoperto, a· o0204012.101h 1428/9 marzo 12 Payment to stonecutter sent to Carrara, Pisa and Avenza to determine the amount of marble deposited there. Text: chome mandato dell 'Opera; el detto marmo o0204009.061vd 1423 maggio 27 Payment to stonecutter to go to the forest to oversee the transport of cut lumber. Text: nella selva dell 'Opera a provedere al o0204012.112a 1429 luglio 20 Payment to stonecutters for cornice of white marble. Text: loro chondotta all 'Opera, pesò libbre 1462, o0204012.112a 1429 luglio 20 Payment to stonecutters for cornice of white marble. Text: migliaio, posto nell 'Opera a tutte loro o0204013.135e 1436 agosto 17 Payment to (stonecutters) for hewn blocks of sandstone. Text: mandate a l 'Opera, a· libro o0204013.066p 1433 dicembre 17 Payment to stonecutters for working sandstone blocks. Text: tolto da l 'Opera di 50 pietre o0204008.033vf 1418 novembre 16 Payment to stonecutters of the Opera for work in the palace of the Signori. Text: ischarpelatori de l 'Opera deono avere per o0204013.072l 1433/4 marzo 24 Payment to stonecutters. Text: che per l 'Opera fano, a· o0204013.102vl 1435 luglio 29 Payment to supplier for the carters to transport marble from Signa. Text: per chonduciere all 'Opera, a· libro o0204013.103a 1435 luglio 29 Payment to supplier for the carters to transport marble from Signa. Text: per chonduciere all 'Opera, a· libro o0204013.140vb 1436 novembre 6 Payment to supplier for towloads of fir trees conveyed from the forest of the Opera to Dicomano. Text: selva de l 'Opera e conducere a o0204013.127f 1436 aprile 30 Payment to supplier for towloads of lumber. Text: selva de l 'Opera, a· libro o0204013.098g 1435 maggio 4 Payment to supplier for work done in the forest of the Opera. Text: nella selva dell 'Opera, a· libro o0204012.029c 1426 novembre 14 Payment to supplier of white marble for the bargemen. Text: e mandato all 'Opera, e detti danari o0204012.117d 1429 novembre 4 Payment to suppliers for lumber cut and trimmed. Text: della selva dell 'Opera, chome apare a o0204012.101c 1428/9 febbraio 23 Payment to syndics of the urban district of the Vaio for forced loans paid on house now owned by the Opera. Text: Bisdomini ogi dell 'Opera; e detti danari o0204012.015ve 1426 giugno 13 Payment to tailor. Text: che riebe l 'Opera, chome apare a o0204008.052vd 1419 settembre 12 Payment to the accountants elected to audit the accounts of the previous treasurer. Text: chamarlingho de l 'Opera deono avere fiorini o0204008.114d 1421 luglio 10 Payment to the accountants elected to audit the accounts of the previous treasurer. Text: adietro chamarlingho dell 'Opera deono avere per o0204009.048vb 1422/3 gennaio 27 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: chamarlingho pasato dell 'Opera, posto che debino o0204013.005vi 1430/1 gennaio 26 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: chamarlingo a detta Opera, in tutto fiorini o0204013.056vf 1433 maggio 28 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: 'adietro chamarlingo dell 'Opera fiorini uno per o0204013.018i 1431 agosto 28 Payment to the administrator for having kept the pawns. Text: 'Amerigho proveditore dell 'Opera de ' avere o0204013.018i 1431 agosto 28 Payment to the administrator for having kept the pawns. Text: [venduti] per l 'Opera, in tutto montano o0204013.041vc 1432 settembre 17 Payment to the administrator for pawns. Text: Ciai proveditore dell 'Opera [e chamarlingho de o0204012.100d 1428/9 febbraio 17 Payment to the administrator for rights on pawns kept. Text: 'Amerigho proveditore dell 'Opera lire venti p. o0204009.017ve 1421/2 gennaio 24 Payment to the administrator for substituting the treasurer. Text: proveditore de l 'Opera de ' avere o0204013.116e 1435/6 gennaio 14 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the Parlascio gate. Text: pe· l 'Opera a Pisa lire o0204013.130a 1436 giugno 28 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the wallworks. Text: proveditore per l 'Opera a Pisa lire o0204013.130a 1436 giugno 28 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the wallworks. Text: risschosi per l 'Opera di testamenti in o0204013.130a 1436 giugno 28 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the wallworks. Text: chamarlingo de l 'Opera, a· libro o0204013.125i 1436 aprile 23 Payment to the administrator for the Opera in Pisa to be distributed to the workers and kilnmen who have served the wallworks of the Parlascio gate. Text: pe· l 'Opera a Pisa lire o0204013.128vi 1436 maggio 26 Payment to the administrator for the records of the sacristy. Text: proveditore de l 'Opera fiorini tre d o0204008.061e 1419 dicembre 29 Payment to the administrator for work done at Santa Maria Novella. Text: proveditore de l 'Opera de ' avere o0204013.129ve 1436 giugno 6 Payment to the administrator of Pisa for testaments received for the Opera. Text: Pisa per l 'Opera, a· libro o0204013.140vd 1436 novembre 10 Payment to the administrator of the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: proveditore per l 'Opera a Pisa sopra o0204013.129e 1436 maggio 26 Payment to the administrator of the wallworks of Vicopisano for the unskilled workers. Text: proveditore per l 'Opera a Vichopisano lire o0204012.043l (1427) agosto 30 Payment to the administrator of Trassinaia for reimbursement of rent of house. Text: provedere per l 'Opera finiti a dì o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: achoncio di deta Opera a ragione di o0204013.140h 1436 novembre 6 Payment to the administrator of Vicopisano for kilnmen and unskilled workers who have worked on the wallworks. Text: proveditore per l 'Opera a Vicopisano lire o0204013.136a 1436 agosto 28 Payment to the administrator of Vicopisano for kilnmen and unskilled workers. Text: pe· l 'Opera sopra la muraglia o0204012.101e 1428/9 febbraio 23 Payment to the blacksmith of the Opera for compensation for detention in prison for theft. Text: Lorenzo fabro dell 'Opera, el quale aiuta o0204012.101e 1428/9 febbraio 23 Payment to the blacksmith of the Opera for compensation for detention in prison for theft. Text: furto fatto nell 'Opera, chome apare a o0204012.034i 1426 dicembre 30 Payment to the blacksmith of the Opera. Text: Francescho fabro dell 'Opera de ' avere o0204012.034i 1426 dicembre 30 Payment to the blacksmith of the Opera. Text: Rucellai chamarlingho dell 'Opera, e quali danari o0204012.034i 1426 dicembre 30 Payment to the blacksmith of the Opera. Text: Bischeri chamarlingho dell 'Opera, a· libro o0204013.038c 1432 luglio 30 Payment to the carters. Text: Segante messo dell 'Opera lire 37 soldi o0204013.038c 1432 luglio 30 Payment to the carters. Text: sghonbri da l 'Opera da più charadori, o0204013.142vm 1436 dicembre 19 Payment to the Commune of Castagno for lumber brought to the Opera. Text: lloro chondotto all 'Opera della loro condotta, o0204013.133va 1436 luglio 24 Payment to the Commune of Castagno for the purchase of fir lumber. Text: condotti a l 'Opera, a· libro o0204012.014d 1426 maggio 23 Payment to the Commune of Castagno for the purchase of lumber. Text: debono avere dall 'Opera per più lengniame

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore