space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  601-750 A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  A4801-4950  A4951-5100  A5101-5250  A5251-5400  A5401-5550  A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6450  A6451-6600  A6601-6750  A6751-6900  A6901-7050  A7051-7054 


Previous
Opera
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0204009.073e 1423 novembre 18 Balance of payment for transport of sandstone blocks. Text: avere da l 'Opera di macingni à
o0204009.073e 1423 novembre 18 Balance of payment for transport of sandstone blocks. Text: rechati a l 'Opera dalla chava di
o0204009.073e 1423 novembre 18 Balance of payment for transport of sandstone blocks. Text: rechati a l 'Opera per insino a
o0204013.101vd 1435 giugno 28 Balance of payment for transport of white marble from Pisa. Text: da Pisa all 'Opera in su '
o0204013.105a 1435 agosto 30 Balance of payment for work in Santa Maria Novella. Text: lui venduto all 'Opera per · lavorio
o0204013.104f 1435 agosto 26 Balance of payment for work on the roof of the cardinals in Santa Maria Novella. Text: a stanza dell 'Opera insino a questo
o0204012.108h 1429 giugno 16 Balance of payment for 22 towloads of lumber brought to the port of San Francesco. Text: della selva dell 'Opera de ' avere
o0204013.137a 1436 agosto 31 Balance of payment of stones acquired for the base of the lantern. Text: vendute a l 'Opera, a· libro
o0204013.039vg 1432 agosto 30 Balance of payment to a carter. Text: date a l 'Opera l. 29 s.
o0204013.057h 1433 giugno 10 Balance of payment to a carter. Text: lui arechate all 'Opera dalla chava di
o0204013.057h 1433 giugno 10 Balance of payment to a carter. Text: Trasinaia insino all 'Opera, chome apare a
o0204013.037p 1432 luglio 30 Balance of payment to a cooper. Text: Neri bottaio dell 'Opera lire sedici soldi
o0204013.037p 1432 luglio 30 Balance of payment to a cooper. Text: dati a l 'Opera in una partita
o0204013.044vf 1432 novembre 27 Balance of payment to a cooper. Text: ' avere dall 'Opera per più roba
o0204013.044vf 1432 novembre 27 Balance of payment to a cooper. Text: roba dato all 'Opera lire XXI soldi
o0204013.067a 1433 dicembre 23 Balance of payment to a kilnman for supply of mortar. Text: lui data all 'Opera, chom 'apare a
o0204013.037i 1432 luglio 18 Balance of payment to a kilnman. Text: chalcina data all 'Opera, a· libro
o0204013.049vd 1432/3 marzo 4 Balance of payment to a kilnman. Text: a 'vere dall 'Opera di lavorio per
o0204013.049vd 1432/3 marzo 4 Balance of payment to a kilnman. Text: lui mandato all 'Opera, chom 'apare a
o0204013.050b 1432/3 marzo 4 Balance of payment to a (kilnman). Text: mandati a l 'Opera l. 38 s.
o0204013.055o 1433 maggio 19 Balance of payment to a kilnman. Text: in presta dall 'Opera sopra la sechonda
o0204013.056ve 1433 maggio 28 Balance of payment to a kilnman. Text: lui dati all 'Opera, a· libro
o0204013.057e 1433 giugno 10 Balance of payment to a kilnman. Text: lavorio mandato all 'Opera, chom 'apare a
o0204013.060vf 1433 luglio 31 Balance of payment to a kilnman. Text: lui mandato all 'Opera l. 101 s.
o0204013.035vn 1432 luglio 7 Balance of payment to a lumber supplier. Text: dato a l 'Opera lire ventotto soldi
o0204013.040f 1432 agosto 30 Balance of payment to a sand digger. Text: lui arechata all 'Opera a farne chalcina
o0204013.040ve 1432 settembre 5 Balance of payment to a sand digger. Text: à mandata dall 'Opera ch 'arecharano, posto
o0204013.044ve 1432 novembre 27 Balance of payment to a sand digger. Text: lui arechata all 'Opera, a· libro
o0204013.050vc 1432/3 marzo 6 Balance of payment to an apothecary. Text: ragione auto choll 'Opera per insino a
o0204013.100g 1435 giugno 1 Balance of payment to apothecary for the purchase of candles and other things. Text: e date all 'Opera, da dì XXI
o0204009.077ve 1423/4 gennaio 4 Balance of payment to apothecary for various purchases. Text: dati a l 'Opera; e per cera;
o0204009.077ve 1423/4 gennaio 4 Balance of payment to apothecary for various purchases. Text: data a l 'Opera per insino a
o0204013.128vf 1436 maggio 18 Balance of payment to blacksmith for iron hinges made for the door of the new sacristy. Text: stanza de l 'Opera pella portta della
o0204013.097va 1435 aprile 29 Balance of payment to bowl maker. Text: lui mandato all 'Opera e venduto all
o0204013.097va 1435 aprile 29 Balance of payment to bowl maker. Text: e venduto all 'Opera per insino a
o0204013.094c 1435 marzo 30 Balance of payment to carpenter for a dividing screen in the great hall of the Pope. Text: stanza de l 'Opera nella sala grande
o0204013.097a 1435 aprile 29 Balance of payment to carpenter for a roof in Santa Maria Novella. Text: a stanza dell 'Opera inn·uno
o0204013.127d 1436 aprile 30 Balance of payment to carpenter for altars and predellas for the church. Text: stanza de l 'Opera pegli altari di
o0204013.098va 1435 maggio 13 Balance of payment to carter for carriage of white marble transported from Pisa. Text: da Pisa all 'Opera, a· libro
o0204013.139ve 1436 ottobre 30 Balance of payment to carter for earth removed. Text: sghonbro de l 'Opera chol charro, a
o0204013.095n 1435 aprile 8 Balance of payment to carter for marble brought from Pisa. Text: Pisa a l 'Opera, a· libro
o0204013.096i 1435 aprile 22 Balance of payment to carter for marble brought from Pisa. Text: da Pisa all 'Opera chol charro, a
o0204013.096h 1435 aprile 22 Balance of payment to carter for stones transported to the Opera. Text: più chave all 'Opera, a· libro
o0204013.136e 1436 agosto 30 Balance of payment to (carter) for time lost because he had few loads to hoist up to the cupola with his oxen. Text: sghonbri de l 'Opera e resto di
o0204013.136e 1436 agosto 30 Balance of payment to (carter) for time lost because he had few loads to hoist up to the cupola with his oxen. Text: per servire l 'Opera chom 'era di
o0204009.070vd 1423 settembre 24 Balance of payment to carter for transport of large sandstone blocks. Text: à r(echato) all 'Opera dalla chava di
o0204013.104h 1435 agosto 26 Balance of payment to carter for transport of marble from Pisa. Text: da Pisa all 'Opera per insino a
o0204013.104i 1435 agosto 26 Balance of payment to carter for transport of marble from Pisa. Text: da Pisa all 'Opera per insino a
o0204013.095m 1435 aprile 8 Balance of payment to carter for transport of stones. Text: charro a l 'Opera insino a questo
o0204009.071va 1423 ottobre 20 Balance of payment to carter. Text: rechati a l 'Opera l. 97 s.
o0204013.104g 1435 agosto 26 Balance of payment to carter. Text: da Pisa all 'Opera per insino a
o0204012.075d 1428 maggio 5 Balance of payment to heir for the purchase of a house. Text: Antonio notaio dell 'Opera, chome apare a
o0204012.068h 1427/8 febbraio 5 Balance of payment to kilnman for supply of mortar for Malmantile. Text: soldi ebe dall 'Opera, chome apare a
o0204013.120i 1435/6 marzo 1 Balance of payment to kilnman for supply of mortar. Text: e mandata all 'Opera, a· libro
o0204013.130vb 1436 giugno 28 Balance of payment to kilnman for supply of mortar. Text: venduta a l 'Opera, a· libro
o0204013.104va 1435 agosto 26 Balance of payment to kilnman for the purchase of roof tiles, flat bricks and flat tiles sent to the Opera and Santa Maria Novella. Text: lui mandate all 'Opera e a Santa
o0204013.117c 1435/6 febbraio 1 Balance of payment to kilnman for the purchase of small square terracotta bricks. Text: mandati a l 'Opera, a· libro
o0204011.010q 1423 aprile 15 Balance of payment to lumber supplier. Text: mandato a l 'Opera.
o0204009.079b 1423/4 febbraio 4 Balance of payment to lumber supplier. Text: del lengniame dell 'Opera de ' avere
o0204009.102va 1425 maggio 16 Balance of payment to lumber supplier. Text: del lengniame dell 'Opera per resto di
o0204012.086va 1428 agosto 4 Balance of payment to lumber supplier. Text: lui mandato all 'Opera insino a dì
o0204008.122d 1421 agosto 28 Balance of payment to lumber suppliers. Text: chondotti a l 'Opera, a· libro
o0204013.139a 1436 ottobre 23 Balance of payment to master for having demolished castles in the Pisan countryside. Text: stanza de l 'Opera a disfare chastella
o0204013.142l 1436 dicembre 17 Balance of payment to (master) for journey to Vicopisano for the foundations of the new keep. Text: stanza de l 'Opera tra 'ndare e
o0204013.121vi 1435/6 marzo 13 Balance of payment to master glazier for a white glass window in the sacristy and for the part due from the Opera for its armature. Text: stanza de l 'Opera, e pella valuta
o0204013.121vi 1435/6 marzo 13 Balance of payment to master glazier for a white glass window in the sacristy and for the part due from the Opera for its armature. Text: toccha a l 'Opera, fu detta finestra
o0204013.131c 1436 giugno 28 Balance of payment to rope-maker for various purchases. Text: date a l 'Opera chom 'è stato
o0204013.097h 1435 aprile 29 Balance of payment to rope-makers. Text: e dato all 'Opera, da dì 19
o0204013.139vf 1436 ottobre 30 Balance of payment to sand digger for earth removed. Text: sghonbra de l 'Opera, a· libro
o0204012.059e 1427 ottobre 30 Balance of payment to sculptor for the figure of Isaiah. Text: fatta per l 'Opera, stimata per maestri
o0204012.059e 1427 ottobre 30 Balance of payment to sculptor for the figure of Isaiah. Text: ' avere dall 'Opera fiorini sesantaquatro d
o0204013.116b 1435/6 gennaio 11 Balance of payment to sculptor for the figure of the prophet Habakkuk. Text: stanza de l 'Opera chiamato Abachucho profeta
o0204013.050vm 1432/3 marzo 23 Balance of payment to stonecutters for work executed at Trassinaia. Text: fatte per l 'Opera in Trasinaia, chom
o0204013.103vb 1435 agosto 12 Balance of payment to the Commune of Castagno for towing of lumber up to the Opera. Text: Chomune a l 'Opera insino a dì
o0204013.046va 1432 dicembre 24 Balance of payment to the debt collectors. Text: avere da l 'Opera per insino a
o0204008.039c 1418/9 (febbraio 27) Balance of payment to the guard of the forest. Text: selva de l 'Opera de ' avere
o0204012.138vi 1430 settembre 13 Balance of payment to the master builder for outstanding credit for his salary according to the new system. Text: 'Antonio chapomaestro dell 'Opera lire diciotto p.
o0204009.111a 1425 ottobre 12 Balance of payment to the Ten of Pisa for legislation of the magnifici Signori of (Florence). Text: debono avere dall 'Opera per vigore di
o0204009.111a 1425 ottobre 12 Balance of payment to the Ten of Pisa for legislation of the magnifici Signori of (Florence). Text: debono finire l 'Opera di tuta la
o0204012.085c 1428 luglio 2 Balance of payment to the Wool Guild for the purchase of figure of Saint Stephen. Text: loro venduta all 'Opera, in tuto fiorini
o0204012.117c 1429 novembre 4 Balance of salary of the messenger. Text: Fermalpunto messo dell 'Opera de ' avere
o0204011.028g 1425 settembre 26 Cancellation of debit entry. Text: era debitore dell 'Opera ne· libro
o0204011.022b 1425 aprile 3 Cancellation of debt erroneously registered in two account entries. Text: ène debitore dell 'Opera in lire sette
o0204011.027vf 1425 agosto 22 Cancellation of debt for forced loans. Text: essendo debitori dell 'Opera a registro prestanze
o0204011.027vf 1425 agosto 22 Cancellation of debt for forced loans. Text: el notaio dell 'Opera possa sanza suo
o0204004.008vg 1432 agosto 30 Cancellation of debt registered twice in the books of the Opera. Text: c... de l 'Opera in 2 volte
o0204011.011d 1423 aprile 28 Cancellation of debt to carpenter for a walnut lion. Text: ' per l 'Opera e no·
o0204011.016a 1423/4 febbraio 23 Cancellation of debt to ex accountant for pardons of forced loans. Text: ragioniere di detta Opera, il quale ène
o0204011.016a 1423/4 febbraio 23 Cancellation of debt to ex accountant for pardons of forced loans. Text: pervenire in detta Opera di grazie di
o0204011.029b 1425 novembre 18 Cancellation of debt to the rector of San Giusto in Salcio. Text: era debitore dell 'Opera e per monna
o0204011.029b 1425 novembre 18 Cancellation of debt to the rector of San Giusto in Salcio. Text: 'l notaio dell 'Opera possa e deba
o0204011.031a 1425 dicembre 13 Chit for the vicar of San Miniato for release of debtor. Text: preso per l 'Opera al vichario di
o0204011.031a 1425 dicembre 13 Chit for the vicar of San Miniato for release of debtor. Text: debe dare all 'Opera che 'l notaio
o0204004.015c 1432 dicembre 9 Choice of the shed of the Alessandri and formerly of the Tedaldi as headquarters of the workforce and officials and authorization to make the wardens' audience hall and the administrator's and notary's office there. Text: che·ll 'Opera à in pengnio
o0204004.015c 1432 dicembre 9 Choice of the shed of the Alessandri and formerly of the Tedaldi as headquarters of the workforce and officials and authorization to make the wardens' audience hall and the administrator's and notary's office there. Text: quello dove l 'Opera e gli operai
o0204034.066vb 1424/5 gennaio 15 Closing of the outgoing treasurer's account. Text: Fieravanti chamarlingho dell 'Opera prossimo passato de
o0204034.066vb 1424/5 gennaio 15 Closing of the outgoing treasurer's account. Text: Sengnia messo dell 'Opera debba dare in
o0204034.066vb 1424/5 gennaio 15 Closing of the outgoing treasurer's account. Text: a entrata dell 'Opera a carta 2
o0801001.096vc 1434/5 gennaio 5 Collective account for days worked in the Opera and at Santa Maria Novella. Text: lavoratto ne l 'Opera del mese d
o0801002.095va 1435 dicembre 31 Collective account of suppliers of marble. Text: da Signia all 'Opera l. 6 s.
o0801002.057vb 1435 settembre 15 Collective account of the debt collectors. Text: chonpagni usattori dell 'Opera de ' dare
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: Bartolomeo notaio dell 'Opera, posto debbi avere
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: Bartolomeo notaio dell 'Opera ' Angiolino di
o0801002.053va 1435 settembre 3 Collective account with no indication of motive. Text: per lui all 'Opera, messi a 'ntrata
o0801001.030va 1434 agosto 25 Collective account with various motives. Text: notaio a l 'Opera, posto debi dare
o0801001.030va 1434 agosto 25 Collective account with various motives. Text: Piero de l 'Opera, in questo a
o0801001.088va 1434 novembre 26 Collective account with various motives. Text: quelle de l 'Opera, abatti grossi 3
o0204013.109d 1435 ottobre 31 Commission for sale of pawns. Text: proveditore de l 'Opera e ghuardiano e
o0204008.007g 1417 giugno 22 Commission of the notary of testaments. Text: notaio de l 'Opera sopr 'a '
o0204008.007g 1417 giugno 22 Commission of the notary of testaments. Text: camarlingo de l 'Opera a c. 29,
o0204008.015h 1417/8 febbraio 28 Commission of the notary of testaments. Text: chamarlingho de l 'Opera che sono lire
o0204008.088vc 1420 settembre 4 Commission of the notary of testaments. Text: testamenti de l 'Opera de ' avere
o0204008.110a 1421 giugno 5 Commission of the notary of testaments. Text: ' testamenti dell 'Opera de ' avere
o0204008.110a 1421 giugno 5 Commission of the notary of testaments. Text: chamarlingho de l 'Opera chominciato a dì
o0204008.110b 1421 giugno 5 Commission of the notary of testaments. Text: chamarlingho de l 'Opera chominciato a dì
o0204009.003vf 1421 ottobre 13 Commission of the notary of testaments. Text: ' testamenti dell 'Opera lire quaranta gli
o0204009.003vf 1421 ottobre 13 Commission of the notary of testaments. Text: chamarlingho de l 'Opera, posto a·
o0204009.030vf 1422 luglio 7 Commission of the notary of testaments. Text: venire ne l 'Opera ne le mani
o0204009.030vf 1422 luglio 7 Commission of the notary of testaments. Text: chamarlingho de l 'Opera da dì primo
o0204009.051va 1422/3 febbraio 15 Commission of the notary of testaments. Text: fatto venire all 'Opera nelle mani del
o0204009.051va 1422/3 febbraio 15 Commission of the notary of testaments. Text: Ghuaschoni chamarlingho dell 'Opera da dì primo
o0204009.096b 1424/5 gennaio 24 Commission of the notary of testaments. Text: ' testamenti dell 'Opera per suo diritto
o0204009.096b 1424/5 gennaio 24 Commission of the notary of testaments. Text: Fieravanti chamarlingho dell 'Opera lire sette soldi
o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: fighura per l 'Opera, della quale gli
o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: possa lavoralla nell 'Opera e fuori dell
o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: e fuori dell 'Opera dove a·
o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: il fabro dell 'Opera deba e·
o0204011.026vh 1425 agosto 7 Commission to notary to investigate dowry promised to the Opera. Text: volere lasciare all 'Opera certa quantità di
o0204013.007c 1430/1 febbraio 16 Commission to the debt collector. Text: Nicholò usattore dell 'Opera di Santa Maria
o0204013.007c 1430/1 febbraio 16 Commission to the debt collector. Text: fatti per l 'Opera da dì primo
o0204013.007a 1430/1 febbraio 7 Commission to the debt collectors. Text: chompangni isattori dell 'Opera deono avere per
o0204013.007a 1430/1 febbraio 7 Commission to the debt collectors. Text: fatti per l 'Opera da dì XXII
o0204011.021va 1424/5 marzo 9 Commission to the notary of testaments to go to Bientina to verify an inheritance, letter to the vicar of Vico with summons for the heirs and letter to the Podestà of Vico. Text: ' testamenti dell 'Opera vada a Bientina
o0204013.008a 1430/1 marzo 8 Compensation payment for ruined sand. Text: istraziata per l 'Opera e suta menata
o0204013.008a 1430/1 marzo 8 Compensation payment for ruined sand. Text: suta menata dall 'Opera per insino a
o0204012.132h 1430 maggio 18 Compensation to (master) for accident caused by a falling stone. Text: ' danari l 'Opera gli dà per
o0204008.121vf 1421 agosto 22 Compensation to messer Benozzo Federighi canon. Text: avere da l 'Opera come apare a
o0204009.079d 1423/4 febbraio 11 Compensation to the accountants for auditing the accounts of the past treasurer. Text: Tadeo chamarlingho dell 'Opera a c. 41
o0204012.101g 1428/9 marzo 12 Compensation to the treasurer for damages caused by theft Text: adrietto chamarlingho dell 'Opera fiorini dodici lire
o0204012.101g 1428/9 marzo 12 Compensation to the treasurer for damages caused by theft Text: chassa quando l 'Opera fu rubata e
o0204004.032m 1433/4 febbraio 3 Compulsory sale of a shed owned by the Tedaldi to the Opera. Text: Tedaldi che l 'Opera à prestato sopra
o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Ciachi debitore dell 'Opera in lire cento,
o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: fe ' all 'Opera, e·lla
o0204011.027f 1425 agosto 17 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Palagio chamarlingho dell 'Opera.
o0204011.025e 1425 maggio 21 Concession to the confraternity of Saint Zenobius to take back the wax of its offering. Text: averne nulla l 'Opera.
o0204004.033c 1433/4 febbraio 13 Conditional release of an arrested person. Text: a stanza dell 'Opera sia rilasciato sodando
o0204004.033c 1433/4 febbraio 13 Conditional release of an arrested person. Text: ma[rmo dell '] Opera.
o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: libro richordanze dell 'Opera a c...; chonfermata
o0204011.031vc 1425/6 gennaio 28 Confirmation of persons standing surety for kilnman. Text: a dare all 'Opera, chome apare qui
o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: debitori de l 'Opera, se fra uno
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore