space Studies Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinNORMS


WordsinFINANCES


WordsinPERSONNEL


A-E


F-K


L-O

P-S


T-Z


0-9


OTHER


WordsinDESTINATIONS


WordsinOBJECTS


WordsinMATERIALS


WordsinTRANSPORTATION


WordsinREALESTATE


WordsinICONOGRAPHY


WordsinEVENTS


WordsinNOTEWORTHY

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  601-750 A751-766 


Previous
maestri
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0202001.209va 1433/4 gennaio 18 Prohibition to recently nominated masters to work without new authorization. maestri - revisione dei ruoli
o0202001.227vm 1434/5 marzo 2 Prohibition to register the daily wages of the masters during Lenten sermons in order not to disturb with the noise of chisels. maestri - disturbano predicatori in quaresima
o0202001.200vi 1433 giugno 18 Prohibition to send masters and employees with salary over 15 soldi to convoke the wardens. maestri con salario sopra 15 soldi - non possono convocare operai
o0204004.023f 1433 giugno 18 Prohibition to send masters with salary higher than fifteen soldi on convocation service. maestri di casa - non inviano maestri salariati sopra 15 soldi a convocare
o0204004.023f 1433 giugno 18 Prohibition to send masters with salary higher than fifteen soldi on convocation service. maestri di casa - non inviano maestri salariati sopra 15 soldi a convocare
o0204004.023f 1433 giugno 18 Prohibition to send masters with salary higher than fifteen soldi on convocation service. maestri con salario sopra 15 soldi - non devono essere usati per servizio convocazione
o0202001.156vg 1431/2 marzo 23 Prohibition to the masons to work outside the Opera without permission and injunction to those already gone to return. maestri di murare - divieto di lavorare fuori
o0202001.254l 1436 giugno 6 Prohibition to the masters and to any other person to have himself pulled up onto the top of the walls of the Duomo without permission of the wardens, under penalty of dismissal from his appointment. maestri - non possono collarsi
o0202001.254l 1436 giugno 6 Prohibition to the masters and to any other person to have himself pulled up onto the top of the walls of the Duomo without permission of the wardens, under penalty of dismissal from his appointment. maestri - minacciati di rimozione
o0202001.168vf 1432 settembre 17 Prohibition to the masters employed on the cupola to work with chisels on the ground, and permission to five of them selected by lot to plaster and do similar things when it is not possible to work above. maestri muratori lavoranti sulla cupola - proibizione di lavorare di scalpello a terra
o0202001.168vf 1432 settembre 17 Prohibition to the masters employed on the cupola to work with chisels on the ground, and permission to five of them selected by lot to plaster and do similar things when it is not possible to work above. maestri muratori lavoranti sulla cupola - tratti per arricciare a terra
o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Prohibition to the masters of the Opera and Trassinaia to work outside the Opera without the permission of the provost of the wardens. operaio preposto - autorizza maestri a lavorare fuori
o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Prohibition to the masters of the Opera and Trassinaia to work outside the Opera without the permission of the provost of the wardens. compagno del preposto - autorizza maestri a lavorare fuori
o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Prohibition to the masters of the Opera and Trassinaia to work outside the Opera without the permission of the provost of the wardens. maestri - divieto di lavorare fuori
o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Prohibition to the masters of the Opera and Trassinaia to work outside the Opera without the permission of the provost of the wardens. maestri a Trassinaia - Trassinaia, divieto di lavorare fuori
o0202001.129vf 1430 settembre 13 Prohibition to the masters of the Trassinaia quarry to work without new authorization. maestri - Trassinaia, divieto lavoro non autorizzato
o0202001.210vn 1433/4 febbraio 16 Prohibition to the masters to descend from the cupola more than once a day. maestri sulla cupola - divieto di scendere
o0202001.207va 1433 novembre 23 Prohibition to the masters to work at Trassinaia without permission of the wardens. maestri - Trassinaia, non possono lavorare senza permesso
o0202001.160d 1432 maggio 7 Prohibition to the masters to work in the Trassinaia quarry. maestri - Trassinaia, proibizione di lavorare
o0202001.255d 1436 giugno 20 Prohibition to the masters to work outside the Opera in order to permit the completion of the construction of the cupola. maestri - divieto di lavorare fuori
o0202001.157vh 1432 aprile 6 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permission of the provost. preposto - dà licenza ai maestri di lavorare fuori
o0202001.157vh 1432 aprile 6 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permission of the provost. maestri - divieto di lavorare fuori
o0201072.019vg 1417/8 febbraio 14 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permission, with one exception. maestri
o0201070.010vd 1416/7 marzo 4 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permission. maestri
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. maestri scalpellatori divieto di lavorare fuori
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. maestri muratori divieto di lavorare fuori
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. maestri scalpellatori - Trassinaia, divieto di lavorare fuori
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. maestri scalpellatori - obbligo di lavorare per 8 giorni
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. maestri muratori - obbligo di lavorare per 8 giorni
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. maestri scalpellatori - Trassinaia, obbligo di lavorare per 8 giorni
o0202001.040ve 1426 settembre 12 Prohibition to the masters who work on the cupola to descend more than once a day. maestri sulla cupola - non possono scendere da cupola
o0202001.024vc 1425/6 marzo 18 Prohibition to the scribe of the daily wages, the master builder and the administrator to admit stonecutters without the approval the wardens. maestri (di scalpello) - eletti dagli operai
o0202001.171b 1426 giugno 29 Prohibition to the treasurer to grant loans to salaried persons and masters without permission, under penalty of restitution of the sums. maestri - divieto di ricevere prestiti
o0202001.145vd 1431 luglio 11 Prohibition to the treasurer to pay the masters amounts in excess of the liquid cash available during his term of office. - paga ai maestri secondo disponibilità di cassa
o0202001.231vd 1435 aprile 26 Prohibition to the wardens to grant fixed salaries to masters. maestri - non possono avere salari fissi
o0204011.034c 1425/6 marzo 23 Prohibition to work outside the Opera to the masters of Trassinaia without permit of the wardens. maestri - Trassinaia, divieto di lavorare fuori
o0201075.025b 1419 aprile 29 Prohibition to work outside the Opera without permission during the summer period. maestri - divieto di lavorare fuori
o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. maestri - penale di detrazione di salario
o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. (maestri) di casa - penale di detrazione di salario
o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. maestri - divieto di farsi collare con penale
o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. (maestri) di casa - divieto di farsi collare con penale
o0202001.065i 1427 agosto 18 Prohibition to workers to descend from the cupola, under penalty of dismissal. maestri - non possono scendere da cupola
o0201077.027vb 1419/20 marzo 19 Prohibition to workers to work outside the Opera without permit. maestri - divieto di lavorare fuori
o0202001.229va 1435 aprile 1 Provision to have the heavy work on the organ chest executed by master carpenters to be hired on a day wage basis in the Opera. maestri di legname
o0204011.012vza 1423 luglio 14 Record of the contract with masters glaziers. Battista - fa allogagione a maestri di vetro
o0204011.012vza 1423 luglio 14 Record of the contract with masters glaziers. Bartolomeo Ciai, provveditore - fa allogagione a maestri di vetro
o0201082.002c 1422/3 gennaio 18 Reduction of the number of the workers. maestri di cazzuola - conferma di lavoro
o0201082.002c 1422/3 gennaio 18 Reduction of the number of the workers. maestri di legname - conferma di lavoro
o0202001.143vb 1431 giugno 15 Reduction of the salary of the masters. maestri - diminuzione del salario
o0202001.143vb 1431 giugno 15 Reduction of the salary of the masters. maestri - Trassinaia, diminuzione del salario
o0202001.230vd 1435 aprile 22 Registration of daily wages of workers who worked for the funeral of Niccolò Tolentino. maestri - iscrizione delle giornate
o0204004.037vf 1436 marzo 31 Registration of full day's work for masters who worked on the eve of the consecration of the Duomo. maestri - iscrizione di vigilia festiva lavorata
o0201077.046vc 1420 giugno 28 Registration of full rainy day's work for workforce employed on the tribune. maestri - iscrizione giornata piovosa intera
o0202001.127c 1430 maggio 10 Registration of holiday worked in Trassinaia. maestri - Trassinaia, iscrizione di giornata festiva
o0201081.027vc 1422 novembre 6 Registration of the daily wages and of the overtime hours labored by the workers. maestri - iscrizione ore e giorni fuori orario
o0201078.016vd 1421 marzo 31 Registration of the daily wages of masters and unskilled workers at Vincigliata on attestation of the scribe of the quarry. maestri - Vincigliata, iscrizione delle giornate
o0201078.016vd 1421 marzo 31 Registration of the daily wages of masters and unskilled workers at Vincigliata on attestation of the scribe of the quarry. maestri - Vincigliata, foggiano macigni
o0202001.256f 1436 luglio 24 Registration of the daily wages of masters and unskilled workers who are working on the chains. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.232d 1435 aprile 29 Registration of the daily wages of masters who have quarried black marble. maestri che cavano marmo - iscrizione delle giornate
o0202001.227m 1434/5 febbraio 15 Registration of the daily wages of masters who have worked at the request of the wardens but without their resolution. operai - fanno lavorare maestri
o0202001.227m 1434/5 febbraio 15 Registration of the daily wages of masters who have worked at the request of the wardens but without their resolution. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.232e 1435 aprile 29 Registration of the daily wages of (masters) who have worked in a house on repairs of the roof. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.237c 1435 luglio 5 Registration of the daily wages of masters who have worked on the glass window of Bernardo of Francesco. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.237c 1435 luglio 5 Registration of the daily wages of masters who have worked on the glass window of Bernardo of Francesco. maestri - lavorano per una finestra di vetro
o0202001.232a 1435 aprile 27 Registration of the daily wages of masters who went to see about a matter of the weir of Niccolò Giraldi. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.124va 1430 marzo 30 Registration of the daily wages of masters who went to work for the captains of Parte Guelfa. maestri che lavorano con Parte Guelfa - iscrizione delle giornate
o0202001.226vh 1434/5 febbraio 2 Registration of the daily wages of the masters who went to level the square of Santa Maria Novella for the joust desired by the nephew of Pope Eugenius. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.133g 1430 ottobre 5 Registration of the daily wages of the masters who went to Montebuoni for the lake of the Commune. maestri che andarono a Montebuoni per il lago del Comune - iscrizione delle giornate
o0202001.146vi 1431 luglio 21 Registration of the daily wages of the masters who worked on the roof of the Pope. maestri - Santa Maria Novella
o0202001.146vi 1431 luglio 21 Registration of the daily wages of the masters who worked on the roof of the Pope. maestri - paga autorizzata
o0202001.146ve 1431 luglio 21 Registration of the daily wages of the workers who demolished the jetties of the chiasso Bertinelli. maestri - paga autorizzata per demolire sporti
o0202001.223c 1434 ottobre 22 Registration of the daily wages of those who went to Campiglia for marble. maestri - iscrizione delle giornate
o0204011.024vb 1425 maggio 16 Registration of the daily wages of workers. maestri - iscrizione delle giornate
o0204011.024vb 1425 maggio 16 Registration of the daily wages of workers. maestri - Trassinaia, iscrizione delle giornate
o0201079.051va 1421 dicembre 23 Registration of the day's wage of masters and stonecutters for work at the Trassinaia quarry. maestri - iscrizione della giornata
o0202001.223d 1434 ottobre 22 Registration of the days worked at request of the master builder on holidays. maestri - iscrizione delle giornate festive
o0202001.226i 1434/5 gennaio 24 Registration of the days worked at Santa Maria Novella and Trassinaia. maestri - Santa Maria Novella, iscrizione giornata festiva
o0202001.066va 1427 agosto 28 Registration of the days worked by masters who work on feast days to sprinkle the walls of the great cupola. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.066va 1427 agosto 28 Registration of the days worked by masters who work on feast days to sprinkle the walls of the great cupola. maestri - bagnano muri cupola
o0204004.020ui 1433 aprile 21 Registration of the days worked by the masters maestri che tirano pesi - iscrizione delle giornate
o0202001.090vc 1428 agosto 26 Registration of the days worked by the workers who kept the (cupola) moistened on Sundays and holidays in the summer. maestri - bagnano cupola
o0202001.090vc 1428 agosto 26 Registration of the days worked by the workers who kept the (cupola) moistened on Sundays and holidays in the summer. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.103vi 1429 aprile 5 Registration of the days worked by workers for the closing off of the houses of the canons, chaplains and clerics. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.208h 1433 dicembre 17 Registration of the days worked in the house of a chaplain. (maestri) - iscrizione delle giornate
o0202001.082d 1428 aprile 30 Registration of the days worked on the houses of the canons and chaplains. maestri - iscrizione delle giornate
o0201077.046vb 1420 giugno 28 Registration of the days worked on the third tribune. maestri - lavorano di sabato
o0201077.046vb 1420 giugno 28 Registration of the days worked on the third tribune. maestri - lavorano tribunetta
o0201077.046vb 1420 giugno 28 Registration of the days worked on the third tribune. maestri - iscrizione giornata di sabato intera
o0202001.071vf 1427 novembre 5 Registration of the days worked outside the Opera. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.157l 1432 aprile 3 Registration of the days worked preparing scaffolding to install the stained-glass window of the chapel of Saint Zenobius. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.124vb 1430 marzo 30 Registration of the days worked to make a seat on the occasion of the arrival of the relics of Vada. maestri che fanno sedile - iscrizione delle giornate
o0201079.044va 1421 novembre 21 Registration of the days worked to rebuild the roof of the Pope's residence. maestri - iscrizione delle giornate
o0202001.205f 1433 settembre 16 Registration of the payment made to the masters for laying waste to the rebel castles of the Pisan countryside. provveditore - registra pagamenti a maestri in contado
o0202001.205f 1433 settembre 16 Registration of the payment made to the masters for laying waste to the rebel castles of the Pisan countryside. maestri di scalpello - Pisa, contado, inviati a devastare castelli
o0202001.205f 1433 settembre 16 Registration of the payment made to the masters for laying waste to the rebel castles of the Pisan countryside. maestri di legname - Pisa, contado, inviati a devastare castelli
o0202001.154va 1431/2 febbraio 12 Rehiring of masters who have worked outside the Opera. maestri - ricondotta
o0202001.154va 1431/2 febbraio 12 Rehiring of masters who have worked outside the Opera. maestri - lavoro fuori
o0202001.126va 1430 aprile 21 Rehiring of masters who went to the Lucca war at the command of the Ten of War. maestri andati in campo a Lucca - ricondotti dopo guerra
o0202001.237vb 1435 luglio 6 Reimbursement of expenditures set for the masters who will be sent to the castle of Nicola. maestri - Nicola
o0201070.006f 1416/7 febbraio 11 Reinstatement of the use of giving wine to the workers on the eve of Shrove Thursday and carnival. maestri - vino per berlingaccio
o0201070.006f 1416/7 febbraio 11 Reinstatement of the use of giving wine to the workers on the eve of Shrove Thursday and carnival. maestri - vino per carnevale
o0201080.021vc 1422 marzo 31 Revocation of appointment of stonecutter as scribe of the daily wages at the quarry of Vincigliata. maestri - Vincigliata, iscrizione delle giornate
o0202001.093vd 1428 novembre 13 Revocation of commission to the master builder for work to have done by the masters of the Opera. maestri - murano su cupola
o0202001.093vd 1428 novembre 13 Revocation of commission to the master builder for work to have done by the masters of the Opera. maestri - scalpellano sotto cupola
o0202001.231vc 1435 aprile 26 Revocation of fixed salaries. maestri - revoca del salario fisso
o0202001.199f 1433 giugno 5 Revocation of the resolution that fixes the salaries of the masters because of errors committed. maestri - correzione dei salari
o0201070.006e 1416/7 febbraio 9 Revocation of the usage of giving wine to the workforce on Shrove Thursday and carnival and prohibition to work on these two days. maestri - vino per berlingaccio
o0201070.006e 1416/7 febbraio 9 Revocation of the usage of giving wine to the workforce on Shrove Thursday and carnival and prohibition to work on these two days. maestri - vino per carnevale
o0204011.020d 1424/5 gennaio 12 Rights of the notary of the Opera on all the allocations of funds made to the workers of the wallworks (of Lastra and Malmantile). maestri della muraglia - devono pagare diritti su stanziamenti
o0201086.001vd 1424/5 gennaio 12 Rights of the notary of the Opera on the allocations of funds made to the masters of Lastra and Malmantile. maestri di Lastra e Malmantile - devono pagare diritti su stanziamenti
o0201078.013a 1420/1 marzo 11 Rulings for build a small house in Trassinaia as refuge and place of work of workers and equipment in case of rain. maestri - Trassinaia, possono ripararsi nella casetta
o0201078.013a 1420/1 marzo 11 Rulings for build a small house in Trassinaia as refuge and place of work of workers and equipment in case of rain. maestri - Trassinaia, cavano e foggiano pietre
o0201070.002vb 1416/7 gennaio 5 Rulings for the construction of the road of the forest and nomination of a master builder for the work. maestri di piccone
o0204004.023d 1433 giugno 16 Salaries (of the workforce). (maestri)
o0204013.107vf 1435 ottobre 26 Salary of (master) for building in Pisa. maestri - Pisa
o0202001.057vb 1427 aprile 11 Salary of masters for the summer. operai - fanno salario a maestri
o0202001.081g 1428 aprile 8 Salary of masters for the summer. maestri
o0202001.081g 1428 aprile 8 Salary of masters for the summer. provveditore - fa salario maestri
o0202001.081g 1428 aprile 8 Salary of masters for the summer. capomaestro - fa salario maestri
o0202001.081g 1428 aprile 8 Salary of masters for the summer. Filippozzo, scrivano - fa salario maestri
o0202001.087va 1428 luglio 14 Salary of masters. Giuliano di Tommaso di Guccio, operaio - fa salario maestri
o0202001.087va 1428 luglio 14 Salary of masters. Nerone di Nigi di Nerone Diotisalvi, operaio - fa salario maestri
o0202001.087va 1428 luglio 14 Salary of masters. Bartolo di Jacopo di Schiatta Ridolfi, operaio - fa salario maestri
o0202001.087va 1428 luglio 14 Salary of masters. Taddeo di Bartolomeo Lorini, operaio - fa salario maestri
o0202001.087va 1428 luglio 14 Salary of masters. Donato di Michele Velluti, operaio - fa salario maestri
o0202001.087va 1428 luglio 14 Salary of masters. Leonardo d'Antonio Strozzi, operaio - fa salario maestri
o0204004.020ve 1433 aprile 29 Salary of masters. maestri
o0204004.026vh 1433 agosto 13 Salary of masters. maestri
o0204004.026vh 1433 agosto 13 Salary of masters. Battista - annota salario di maestri
o0204004.027vd 1433 ottobre 9 Salary of masters. maestri - Trassinaia
o0204004.033vc 1433/4 febbraio 19 Salary of masters. maestri
o0202001.238ve 1435 agosto 8 Salary of masters. maestri
o0202001.238ve 1435 agosto 8 Salary of masters. provveditore - fa salario a maestri
o0202001.238ve 1435 agosto 8 Salary of masters. scrivano delle giornate - fa salario a maestri
o0201075.051vg 1419 giugno 22 Salary of part of a day worked by masters at the loggia dei Signori. maestri - Signori, loggia
o0204013.033vb 1432 giugno 6 Salary of the guardian and reviewer of the masters. Filippozzo di Giovenco Bastari, guardiano e rassegnatore dei maestri
o0202001.252ve 1436 aprile 27 Salary of the masters for the winter to be determined by calculating the average of the salary lists submitted by the administrator, master builder and scribe. maestri
o0202001.252ve 1436 aprile 27 Salary of the masters for the winter to be determined by calculating the average of the salary lists submitted by the administrator, master builder and scribe. provveditore - stabilisce salario maestri
o0202001.252ve 1436 aprile 27 Salary of the masters for the winter to be determined by calculating the average of the salary lists submitted by the administrator, master builder and scribe. capomaestro - stabilisce salario maestri
o0202001.252ve 1436 aprile 27 Salary of the masters for the winter to be determined by calculating the average of the salary lists submitted by the administrator, master builder and scribe. scrivano delle giornate - stabilisce salario maestri
o0204004.027vf 1433 ottobre 9 Salary of the masters gone to raze the castles of Pisa. maestri - Pisa, salario e rimborso spese
o0204004.027vf 1433 ottobre 9 Salary of the masters gone to raze the castles of Pisa. maestri - Pisa, castelli, inviati a guastare
o0204011.030e 1425 novembre 21 Salary of the Opera masters and those of Trassinaia for the winter. maestri di casa
o0204011.030e 1425 novembre 21 Salary of the Opera masters and those of Trassinaia for the winter. maestri - Trassinaia
o0201076.035ve 1419 dicembre 18 Salary set for masters for the winter. maestri
o0202001.044g 1426 ottobre 25 Salary set for masters for the winter. maestri muratori
o0202001.044g 1426 ottobre 25 Salary set for masters for the winter. maestri scalpellatori
o0201076.018g 1419 ottobre 7 Salary set for masters for work at Santa Maria Novella. maestri - Santa Maria Novella
o0202001.217vb 1434 giugno 9 Salary set for masters who went to Campiglia for marble. maestri
o0202001.133vh 1430 novembre 29 Salary set for masters. Piero di Simone Orlandini, operaio - stabilisce salario maestri
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore