sagrestia   Document Date Summary Context of query o0204004.007va 1432 agosto 23 Order to the treasurer to pay the balance to a creditor. Text: ' fatti della sagrestia, che apare a o0204004.015a 1432 dicembre 9 Order to dismantle the audience hall of the officials and prepare a new one in the sacristy. Text: e achoncisi la sagrestia, la quale tiene o0204004.015d 1432 dicembre 9 Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. Text: da mani nella sagrestia e simile fare o0204004.015d 1432 dicembre 9 Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. Text: 'armaro d 'essa sagrestia chome a· o0204004.016vb 1432 dicembre 24 Payment for the purchase of gloves. Text: in adornamento della sagrestia. Stanziaro lire 8 o0204004.033b 1433/4 febbraio 13 Payment for expenditures of the sacristy. Text: fare per la sagrestia. o0204004.038f 1432 luglio 10 Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. Text: a pitizione della sagrestia per [...] o o0204004.039vd 1433 settembre 11 Payment to clerics. Text: tre cherici della sagrestia, cioè Antonio d o0204004.039vh 1433 dicembre 13 Commission to the administrator to repair some books of the sacristy. Text: cierti libri di sagrestia. o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: descho nuovo della sagrestia per tenere paramenti o0204009.028va 1422 luglio 7 Payment for various expenditures. Text: ch 'è in sagrestia s. 7 A o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text:· teto della sagrestia l. 1 s. o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: la finestra di sagrestia soldi s. 9 o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: per ardere nella sagrestia in Santa Liperata o0204011.008vo 1422/3 marzo 9 Order to make a window over the roof of the sacristy. Text: al tetto della sagrestia di Santa Maria o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: la tenuta della sagrestia per malvagia e o0204012.032a 1426 dicembre 11 Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. Text: a ghoverno la sagrestia di Santa Maria o0204012.032vd 1426 dicembre 18 Payment for expenditures for the sacristy. Text: per onorare la sagrestia di Santa Maria o0204012.033va 1426 dicembre 30 Payment for expenditures made for the sacristy. Text: chonceduti per la sagrestia per ornamento e o0204012.033va 1426 dicembre 30 Payment for expenditures made for the sacristy. Text:·ffussono alla sagrestia e dispensare sechondo o0204012.033va 1426 dicembre 30 Payment for expenditures made for the sacristy. Text: quatro uficiali della sagrestia, chome apare a o0204012.037i 1426/7 gennaio 31 Payment to repairers of wells. Text: nell 'agiamento di sagrestia, in tuto monta o0204012.043vd 1427 maggio 7 Payment to masters and unskilled workers for window in the audience hall of the consuls of the Wool Guild. Text: ssono apartenenti alla sagrestia di Santa Maria o0204012.054d 1427 luglio 25 Payment to the sacristy officials for the needs of the church. Text: agli uficiali della sagrestia per onorare deta o0204012.059ve 1427 novembre 13 Payment for emptying and repairs to the latrine of the sacristy. Text: l 'agiamento della sagrestia dove stano e o0204012.062va 1427 dicembre 23 Payment for various petty expenses. Text: nell 'agiamento di sagrestia l. 1 s. o0204012.063a 1427 dicembre 9 Payment to the sacristy officials for ornament of the same. Text: quatro chonservadori della sagrestia fiorini cento d o0204012.063a 1427 dicembre 9 Payment to the sacristy officials for ornament of the same. Text: per ornamento della sagrestia e del choro, o0204012.071c 1428 marzo 29 Payment for expenditures for the sacristy and the choir. Text: quatro uficiali della sagrestia della chiesa di o0204012.071c 1428 marzo 29 Payment for expenditures for the sacristy and the choir. Text: per onorare detta sagrestia e 'l choro o0204012.099e 1428/9 febbraio 14 Payment to the sacristy officials for expenditures to be made in honor of the sacristy. Text: quatro chonservatori della sagrestia deono avere fiorini o0204012.099e 1428/9 febbraio 14 Payment to the sacristy officials for expenditures to be made in honor of the sacristy. Text: per onorare detta sagrestia, chome apare a o0204012.101va 1428/9 marzo 18 Payment for the purchase of seven kids. Text: quatro sagrestani della sagrestia e a due o0204012.124a 1430 marzo 30 Payment for various expenditures. Text: gli uficiali della sagrestia s. 19 E o0204012.124vh 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of white and green damask for six chasubles for the sacristy. Text: degli uficiali della sagrestia, levorono per fare o0204012.124vh 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of white and green damask for six chasubles for the sacristy. Text: per adornare detta sagrestia, chome apare a o0204012.124vi 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of damask of kermes for two of six chasubles for the sacristy. Text: uficiali di detta sagrestia per chomessione fatta o0204012.124vi 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of damask of kermes for two of six chasubles for the sacristy. Text: per onorare detta sagrestia, chome apare a o0204012.125a 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of friezes, silk and tassels for the chasubles of the sacristy. Text: della chupola e sagrestia per chomessione de o0204012.125a 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of friezes, silk and tassels for the chasubles of the sacristy. Text: nuovo per la sagrestia detta, chome apare o0204012.125b 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of taffeta for the Saint Zenobius hangings. Text: degl 'uficiali della sagrestia, el detto dafettà o0204012.126vi 1429/30 febbraio 19 Payment for the purchase of gloves of various types. Text: quatro uficiali della sagrestia e a quatro o0204012.128vc 1429/30 marzo 18 Payment for the purchase of gloves. Text: agli uficiali della sagrestia e agli uficiali o0204012.130a 1430 aprile 8 Payment for the purchase of kids. Text: e quatro della sagrestia e due avochati o0204012.131ve 1430 maggio 5 Payment for cleaning of a well, mending of a sink and other work. Text: el pozo della sagrestia e per achonciare o0204013.007i 1430/1 febbraio 27 Payment for a coffer for the relics from Vada. Text: fatto per la sagrestia nel quale s o0204013.029h 1431/2 marzo 19 Payment for the purchase of a bench cover for the sacristy. Text: 'Opera] per la sagrestia [di]sene pesò ne[..., o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: gl ')uficiali della sagrestia e per gl o0204013.059va 1433 giugno 29 Payment for ornaments made in the sacristy for the procession of Saint John. Text: per onorare la sagrestia di Santa Liperata o0204013.059va 1433 giugno 29 Payment for ornaments made in the sacristy for the procession of Saint John. Text: 'essa procisione e sagrestia, in tutto lire o0204013.069vg 1433/4 febbraio 13 Payment for needs of the sacristy. Text: a provedere alla sagrestia di Santa Maria o0204013.069vg 1433/4 febbraio 13 Payment for needs of the sacristy. Text:· libro della sagrestia segnata A a o0204013.106c 1435 settembre 20 Payment for the purchase of poplar boards for the new sacristy. Text: sono per la sagrestia che si fa o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: da mastrice pella sagrestia s. 4 E o0204013.109l 1435 novembre 12 Payment for the purchase of bog oak for the intarsias of the sacristy and record of the relative allocation of funds. Text: fare tarsie pella sagrestia de l 'Opera o0204013.109l 1435 novembre 12 Payment for the purchase of bog oak for the intarsias of the sacristy and record of the relative allocation of funds. Text: gli armari della sagrestia, roghata ser Bartolomeo o0204013.109vc 1435 novembre 15 Payment for a lock made for the sacristy. Text: pella portta della sagrestia che di nuovo o0204013.111ve 1435 dicembre 23 Advance on payment for iron hinges for the door of the sacristy. Text: pella portta della sagrestia de l 'Opera o0204013.114va 1435 dicembre 30 Balance of payment for a window in the new sacristy. Text: pe· la sagrestia che nuovamente s o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: pe· la sagrestia, portò maestro Agniolo o0204013.120h 1435/6 marzo 1 Payment for the purchase of keys and locks for the sacristy and house in the garden. Text: l 'Opera pella sagrestia e pella chasa o0204013.141ve 1436 novembre 27 Payment to carpenters for the cupboards of the sacristy. Text: degli armari della sagrestia che va verso o0204013.143l 1436 dicembre 19 Payment for the purchase of walnut boards for the cupboards of the sacristy. Text: pegli armari della sagrestia, a· libro o0204013.143vd 1436 dicembre 19 Balance of payment for the purchase of sheets of Corsican cloth for the clerics. Text: ' cherici di sagrestia, a· libro o0801001.052va 1434 settembre 15 Account of the notary of the Opera for his salary. Text: ' sagrestani della sagrestia, posto debino dare o0801001.086vc 1434 dicembre 17 Account of the sacristan with no indication of motive. Text: Martino sagrestano della sagrestia de ' dare o0801001.094vc 1434/5 gennaio 4 Individual account for salary. Text: suo salaro della sagrestia f. 3 Bartolomeo o0801001.094vf 1434/5 gennaio 7 Individual account with no indication of motive. Text: ' sagrestani della sagrestia, posto debino dare o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: I sagrestani della sagrestia deono dare a o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: degli stanziamentti di sagrestia a c. 24, o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: al quaderno della sagrestia a c. 30, o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text:· libro della sagrestia a c. 30 o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: I sagrestani della sagrestia deono avere fiorini o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: I sagrestani della sagrestia deono dare a o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: lino dette alla sagrestia per la tovaglia o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: lavorio fatto alla sagrestia, stanziatti pe ' o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: lavorio datto alla sagrestia e per la o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: I sagrestani della sagrestia di Santta Maria o0801001.107vc 1434/5 gennaio 31 Account of the (treasurer) for salary and other motives. Text: suo salaro della sagrestia, posto i sagrestani o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: mastrice pella nuova sagrestia s. 10 E o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: Nicholò per la sagrestia l. 13 s. o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: cacio per la sagrestia l. 1 s. o0801002.013vc 1435 luglio Account of an apothecary with no indication of motive. Text: c. 21 di sagrestia f. 27 l. o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: quatro sagrestani della sagrestia di Santa Maria o0801002.076vd 1435 ottobre 29 Account of a locksmith for the locks of the sacristy. Text: a quegli della sagrestia l. 9 s. o0801002.081va 1435 novembre 17 Collective account of the sacristans for various motives. Text: il capeletto della sagrestia stanziati a dì o0801002.081va 1435 novembre 17 Collective account of the sacristans for various motives. Text: Jacopo chericho di sagrestia per stanziamento fatto o0801002.081va 1435 novembre 17 Collective account of the sacristans for various motives. Text: fregio vendè alla sagrestia per uno pieviale, o0801002.083vc 1435 novembre 24 Collective account of locksmiths for various motives. Text: gli sportelli della sagrestia, ebe in fiorini o0801002.092vb 1435 dicembre 24 Account of a blacksmith for the hinges of the sacristy. Text: della porta della sagrestia l. 32 s. o0801002.093vd 1435 dicembre 24 Account of the master of the glass windows for the window of the sacristy. Text: vetro fa alla sagrestia l. 25 Bernardo

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore