sua   Document Date Summary Context of query o0204013.027ve 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a canon. Text: avere per la sua prebenda di 4 o0204013.027vf 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a canon. Text: avere [per la sua prebenda di 4] o0204013.027vg 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a canon. Text: avere [per la sua prebenda di 4 o0204013.027vh 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a canon. Text: avere [per la sua prebenda di me]si o0204013.027vi 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a canon. Text: avere [per la sua] prebenda di mesi o0204013.027vl 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a canon. Text: avere [per la sua prebenda] di mesi o0204013.027vm 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a canon. Text: avere [per la sua] prebenda di mesi o0204013.027vn 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a chorister. Text: avere] per la sua prebenda di mesi o0204013.027vo 1431/2 febbraio 12 Payment of the prebend to a canon. Text: avere per la [sua prebenda di] 4 o0204013.027vp 1431/2 febbraio 12 Payment of the prebend to a canon. Text: avere per la sua prebenda di 4 o0204013.028l 1431/2 marzo 14 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere [per sua vetura di charate o0204013.028vb 1431/2 marzo 14 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere] per sua vettura di charate o0204013.028vc 1431/2 marzo 14 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: ' ave[re per sua] vettura di charate o0204013.029b 1431/2 marzo 18 Payment for carriage of a marble figure. Text: ' avere [per sua vettura] d 'una o0204013.033vi 1432 giugno 6 Payment for the chain to bind the piers of the church. Text: fatto e per sua faticha durata in o0204013.033vm 1432 giugno 6 Payment to a kilnman. Text: 'apare a la sua ragione a· o0204013.033vn 1432 giugno 6 Payment to a kilnman. Text: chom 'apare a sua ragione a· o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: dare per una sua ragione di spese o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: lengnaiuolo sono per sua faticha e per o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: faticha e per sua prestatura di suo o0204013.034va 1432 giugno 6 Payment to a kilnman. Text: per resto di sua ragione de ' o0204013.034vb 1432 giugno 13 Payment to a (kilnman) to be given to the carters. Text: proveditore a la sua ragione e creditore o0204013.035m 1432 giugno 30 Payment to a kilnman. Text: chom 'apare a sua ragione a· o0204013.035p 1432 giugno 30 Payment to a kilnman. Text: 'Opera, apare la sua ragione a· o0204013.035r 1432 giugno 30 Payment for the restoration of a stained glass window. Text: sono stanziati per sua faticha e pionbo o0204013.035vn 1432 luglio 7 Balance of payment to a lumber supplier. Text: per resto di sua ragione di lengniame o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: chalzolaio sono per sua faticha e choiame o0204013.036vd 1432 luglio 7 Payment to Dino di Bartolo. Text: per resto di sua ragione l. 28 o0204013.037i 1432 luglio 18 Balance of payment to a kilnman. Text: per resto di sua ragione di chalcina o0204013.037l 1432 luglio 18 Balance of payment for the purchase of iron. Text: per resto di sua ragione di fero o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: dare per una sua ragione di spese o0204013.038d 1432 luglio 30 Balance of payment for supply of mortar. Text: per resto di sua ragione di chalcina o0204013.039b 1432 agosto 23 Payment for carriage of stones and for supply of sand for Castellina. Text: ' avere per sua vettura di pietre o0204013.039vb 1432 agosto 27 Balance of payment to a kilnman. Text: per resto a sua ragione, chom 'apare o0204013.039vc 1432 agosto 27 Balance of payment to a kilnman. Text: per resto della sua ragione insino a o0204013.040d 1432 agosto 30 Payment to a second-hand dealer for valuation of the pawns. Text: Neri righattiere per sua faticha inn· o0204013.040f 1432 agosto 30 Balance of payment to a sand digger. Text: per resto di sua ragione a· o0204013.041a 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: dare per una sua ragione levato di o0204013.041ve 1432 settembre 19 Balance of payment to an apothecary. Text: per resto di su[a ragi]one fiorini 16 o0204013.041vo 1432 settembre 25 Payment for the carriage of stones from Trassinaia. Text: denari VI per sua vettura di pietre o0204013.042h 1432 ottobre 1 Balance of payment to a carter. Text: per resto di sua ragione, chom 'apare o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: dare per una sua ragione levato di o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: Giovani charettiere per sua faticha inn· o0204013.043c 1432 ottobre 11 Balance of payment to Piero di Bartolomeo Baccelli. Text: per resto di sua ragione, apare a o0204013.044vf 1432 novembre 27 Balance of payment to a cooper. Text: per resto di sua ragione di denari o0204013.044vh 1432 novembre 28 Payment to a stonecutter for supply of stones. Text: prestano sopra la sua chondotta di pietre o0204013.045vd 1432 dicembre 10 Payment for the purchase of stones. Text: di suo dalla sua chava delle Chanpora, o0204013.045ve 1432 dicembre 18 Balance of payment for the purchase of stones. Text: per resto della sua ragione a· o0204013.047vd 1432/3 gennaio 16 Payment to a driver. Text: 150, sono per sua vettura di più o0204013.047vh 1432/3 gennaio 16 Payment for the carriage of stones from Trassinaia. Text: ' avere per sua vettura di più o0204013.047vi 1432/3 gennaio 16 Balance of payment to a carter. Text: per resto di sua ragione, chom 'apare o0204013.048d 1432/3 gennaio 23 Balance of payment for supply of mortar. Text: per resto di sua ragione di denari o0204013.048l 1432/3 febbraio 6 Payment for supply of mortar. Text: per resto di sua ragione lire trentatre o0204013.049c 1432/3 febbraio 10 Balance of payment for work at Castellina. Text: per resto di sua ragione l. 3 o0204013.049va 1432/3 marzo 4 Payment for trimming and transport of lumber. Text: di lengniame per sua faticha d 'avere o0204013.049vn 1432/3 marzo 4 Payment for carriage of material transported. Text: à 'vere per sua vettura di charate o0204013.050a 1432/3 marzo 4 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per resto di sua ragione di denari o0204013.050b 1432/3 marzo 4 Balance of payment to a (kilnman). Text: per resto di sua ragione insino a o0204013.050vg 1432/3 marzo 23 Balance of payment for purchase of square bricks of fired earth. Text: per resto di sua ragione di lavorio o0204013.050vl 1432/3 marzo 23 Payment for the purchase of hardware. Text: per resto di sua ragione di più o0204013.050vn 1432/3 marzo 23 Balance of payment for supply of mortar. Text: per resto di sua ragione di chalcina o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: dare per la sua ragione delle spese o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: Donino sopra per sua faticha inn· o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: 'Opera sono per sua faticha di 7 o0204013.051vc 1432/3 marzo 23 Payment for carriage. Text: l 'Opera per sua vettura di più o0204013.051vh 1432/3 marzo 23 Payment for transport of stones. Text: quelle sono di sua chondotta, le quali o0204013.052f 1433 marzo 27 Payment for transport of an oak. Text: p. sono per sua faticha per lui o0204013.052i 1433 marzo 31 Payment for work on organ loft. Text: per parte di sua faticha, a· o0204013.053b 1433 aprile 18 Balance of payment for supply of mortar. Text: per resto di sua ragione di chalcina, o0204013.053d 1433 aprile 18 Balance of payment for supply of mortar. Text: per resto di sua ragione di chalcina o0204013.053f 1433 aprile 18 Balance of payment for supply of mortar. Text: per resto di sua ragione di chalcina o0204013.053h 1433 aprile 18 Balance of payment for supply of mortar. Text: per resto di sua ragione di mattoni o0204013.053m 1433 aprile 18 Payment for supply of mortar. Text: per parte di sua ragione, chom 'apare o0204013.053o 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: e la persona sua, e debegli schontare o0204013.054e 1433 aprile 28 Balance of payment for purchase of square bricks. Text: per resto della sua ragione de· o0204013.054f 1433 aprile 28 Balance of payment for purchase of square bricks. Text: per resto della sua ragione di quadri o0204013.054vb 1433 maggio 6 Payment for carriage of stones. Text: per resto di sua ragione di vettura o0204013.054vc 1433 maggio 6 Payment for carriage of stones. Text: ' avere per sua vettura di pietra o0204013.054vi 1433 maggio 19 Payment for removal of lumber from the water. Text: per resto di sua faticha durata in o0204013.055vl 1433 maggio 22 Payment to a kilnman for the carters. Text: suo lavorio dalla sua fornace, a· o0204013.056ve 1433 maggio 28 Balance of payment to a kilnman. Text: per resto di sua ragione lire cientosei o0204013.056vi 1433 maggio 29 Payment for the purchase of bricks. Text: per resto della sua ragione di lavoro o0204013.057c 1433 giugno 10 Balance of payment for supply of mortar. Text: per resto di sua ragione, a· o0204013.057f 1433 giugno 10 Payment for supply of mortar. Text: per resto di sua ragione di chalcina o0204013.057h 1433 giugno 10 Balance of payment to a carter. Text: per resto di sua ragione di pietre o0204013.057n 1433 giugno 10 Payment to a farrier for have permitted the blacksmith of the Opera to work in his shop. Text: lavorò alla bottegha sua quando la nostra o0204013.057vh 1433 giugno 10 Balance of payment for carriage of sandstone blocks. Text: per resto di sua ragione di vettura o0204013.057vl 1433 giugno 15 Payment for carriage of the model of the organs. Text: ... sono per sua vettura per avere o0204013.057vm 1433 giugno 15 Payment for carriage of slabs. Text: soldi XIII per sua vettura inn· o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 'Antonio Ubaldini per sua senseria di libbre o0204013.058vb 1433 giugno 30 Payment for purchase of ropes and equipment. Text: per resto di sua ragione di più o0204013.059a 1433 luglio 2 Payment for petty expenses. Text: Bonino maestro per sua faticha inn· o0204013.059vb 1433 luglio 10 Payment to a kilnman for the carters. Text: nostra stanza alla sua fornace, a· o0204013.059vc 1433 luglio 10 Payment to a kilnman for the carters. Text: nostri dalla fornace sua, a· libro o0204013.059vd 1433 luglio 10 Payment to a kilnman for the carters. Text: ch 'arechano dalla sua fornacie e nostri o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: dare per una sua ragione levata di o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: Medici sono per sua faticha inn· o0204013.060vb 1433 luglio 31 Payment to a kilnman to be effected after having cleared a debt for house purchase. Text: sono per la sua ragione di lavorio o0204013.060vf 1433 luglio 31 Balance of payment to a kilnman. Text: per resto di sua ragione, a· o0204013.060vg 1433 luglio 31 Balance of payment for supply of sand not before having paid up another debt. Text: per resto di sua ragione di rena o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: dare per una sua ragione di spese o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: dare per una sua ragione di spese o0204013.064vm 1433 novembre 14 Payment for emptying of latrine and sink. Text: soldi VI per sua faticha inn· o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: dare per una sua ragione levato di o0204013.065vg 1433 dicembre 2 Payment for transport of a bell from Montopoli. Text: si dano per sua faticha inn· o0204013.066g 1433 dicembre 14 Payment for reimbursement of expenditures for trip to the val d'Era. Text: si danno per sua faticha inn· o0204013.066h 1433 dicembre 14 Payment to a carter for carriage of walnut boards. Text: denari sono per sua vettura di una o0204013.066l 1433 dicembre 14 Payment to a carter for removal effected at Trassinaia. Text: si dano per sua faticha inn· o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: Falista sono per sua vettura inn· o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: charadore sono per sua faticha d 'avere o0204013.067a 1433 dicembre 23 Balance of payment to a kilnman for supply of mortar. Text: per resto di sua ragione di chalcina o0204013.067b 1433 dicembre 23 Payment for cornice of organ loft. Text: si dano per sua faticha inn· o0204013.067l 1433 dicembre 30 Payment for emptying of cesspools. Text: p. sono per sua faticha inn· o0204013.067m 1433 dicembre 30 Payment for carriage of sandstone blocks and earth removed. Text: ' sono per sua vettura di più o0204013.067ve 1433 dicembre 30 Payment for carriage of stones. Text: II sono per sua vettura di più o0204013.067vi 1433 dicembre 30 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: detti sono per sua vettura di più o0204013.067vp 1433 dicembre 30 Payment for carriage of bells from Montopoli to the port of Signa. Text: ..., sono per sua vettura inn· o0204013.068a 1433 dicembre 30 Payment for carriage of bells brought from the port of Signa. Text: Bello charadore per sua vettura di tre o0204013.068c 1433 dicembre 30 Payment for carriage of bells from the port of Signa. Text: Rugia charadore per sua vettura inn· o0204013.069a 1433/4 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: dare per la sua ragione delle spese o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: charadore sono per sua vettura di averci o0204013.072g 1433/4 marzo 20 Payment for contract to stonecutter. Text: prestano sopra la sua chondotta, a· o0204013.072vc 1433/4 marzo 24 Payment for transport of lumber. Text: per resto di sua ragione di lengniame o0204013.073b 1434 aprile 10 Payment for the shafts of the bells of Marti and of Montacchita. Text: quali sono per sua faticha e maesterio o0204013.074a 1434 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: dare per una sua ragione di spese o0204013.078va 1434 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: dare per una sua ragione levata di o0204013.084c 1434 novembre 18 Payment for the purchase and loading of stones. Text: fecie alla chava sua a T[rassinai]a di o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: dare per una sua ragione levata di o0204013.092vf 1434/5 marzo 19 Payment to Ghiberti for the design, not utilized, for the first oculus of the cupola. Text: 'oro sono per sua faticha e prezo o0204013.093n 1434/5 marzo 23 Payment for the purchase of lumber. Text: all 'Opera della sua chondotta, a· o0204013.094m 1435 aprile 1 Balance of payment for carriage of marble from Pisa. Text: per resto di sua vetura di marmo o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: dare per una sua ragione di· o0204013.095h 1435 aprile 8 Balance of payment for supply of lumber from the forest. Text: paghamento di una sua chondotta di legniame o0204013.095vd 1435 aprile 8 Payment for petty expenses. Text: dare per una sua ragione di più o0204013.098b 1435 aprile 29 Payment for a grating for the hall of the Pope and for a pulpit. Text: lui fatto a sua spese di lengniame o0204013.098g 1435 maggio 4 Payment to supplier for work done in the forest of the Opera. Text: due p. per sua faticha in provedere o0204013.098l 1435 maggio 4 Payment for transport of corner-pieces of marble. Text: quali paghò a sua stanza in Pisa o0204013.098m 1435 maggio 4 Payment for transport of corner-pieces of marble from Avenza to Pisa. Text: quali paghò a sua stanza in Pisa o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: lire quatro per sua vettura d 'uno o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: lire quatro per sua vettura del sopradetto o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: quatro p. per sua vettura del sopradetto o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: quatro p. per sua vettura del sopradetto o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: quatro p. per sua vettura del sopradetto o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: quatro p. per sua vettura del sopradetto o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: quatro p. per sua vettura del sopradetto o0204013.100c 1435 maggio 27 Payment to servant of the officials of the public debt for service rendered to the accountants of the Opera. Text: tre sono per sua faticha in trovare o0204013.100vg 1435 giugno 15 Payment for emptying of the latrines. Text: lire quatrodici per sua faticha e prezo o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: dare per una sua ragione di spese o0204013.108l 1435 ottobre 31 Payment for carriage of earth removed. Text: otto sono per sua vetura di 92 o0204013.108m 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: all 'Opera cholla sua charetta, a·

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore