suo   Document Date Summary Context of query o0204009.078va 1423/4 febbraio 23 Payment for petty expenses. Text: fabro, portò Fruosino suo figliuolo lire una o0204008.038d 1418 ottobre 5 Payment for various expenditures. Text: fabro, portò Nicholò suo figliuolo s. 15 o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: Falalbachio messo per suo diritto di 4 o0204013.046i 1432 dicembre 24 Salary of the servant. Text: famiglio per lo suo salaro del mese o0204013.055ve 1433 maggio 19 Salary of the servant. Text: famiglio per lo suo salaro del mese o0204013.072vn 1433/4 marzo 24 Salary of the servant. Text: famiglio per lo suo salaro del mese o0204008.034b 1418 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: Feanza, portò Nicholò suo figliuolo l. 2 o0204011.031e 1425 dicembre 24 Salary of carters and registration of the days worked by the same. Text: fFilipozo possa sanza suo danno o pregiudicio o0204008.017vb 1417/8 marzo 23 Salary of the administrator. Text: Filichaia proveditore per suo salaro di mesi o0204011.003ve 1419/20 gennaio 29 Guaranty for debt. Text: Filicie a Ema suo lavoratore entrò malevadore. o0204008.011c 1417/8 febbraio 10 Salary of the scribe of the daily wages: unfinished act. Text: Filipozo Bastari per suo salaro de ' o0204013.073q 1434 aprile 16 Salary (of the scribe of the daily wages). Text: Filipozo Bastari per suo salaro di marzo o0204013.097vd 1435 aprile 29 Salary of the administrator. Text: fiorini diciotto per suo salario di 3 o0204013.086vh 1434 dicembre 31 Salary of the (administrator) Text: fiorini dodici per suo salare di due o0204013.083ve 1434 novembre 9 Salary of the (scribe of the daily wages). Text: fiorini dodici per suo salare di tre o0204013.083vg 1434 novembre 9 Salary of the treasurer. Text: fiorini dodici per suo salare di tre o0204013.083vd 1434 novembre 9 Salary of the notary of the Opera. Text: fiorini dodici per suo salare e pagha o0204013.097vg 1435 aprile 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: fiorini dodici per suo salario di 3 o0204013.097ve 1435 aprile 29 Salary of the treasurer. Text: fiorini dodici per suo salario di 3 o0801001.003va 1434 agosto 4 Account of the administrator for salary and rights for pawns. Text: fiorini dodici per suo salaro di mesi o0801001.037va 1434 settembre 2 Account of the (scribe of the daily wages) for his salary. Text: fiorini dodici per suo salaro di mesi o0204013.097vi 1435 aprile 29 Salary of the supervisor of the cupola. Text: fiorini nove per suo salario di 3 o0204013.075e 1434 maggio 4 Salary of the master builder. Text: fiorini otto per suo salare d 'un o0204013.086vi 1434 dicembre 31 Salary of the notary of the Opera. Text: fiorini otto per suo salare di due o0204013.077va 1434 luglio 6 Salary of the notary of the Opera. Text: fiorini otto per suo salare e pagha o0204013.075f 1434 maggio 4 Salary of the scribe of the daily wages. Text: fiorini quatro per suo salare d 'un o0204013.075g 1434 maggio 4 Salary of the treasurer. Text: fiorini quatro per suo salare d 'un o0204013.100vm 1435 giugno 15 Salary of the scribe. Text: fiorini quatro per suo salario del mese o0204013.100vn 1435 giugno 15 Salary of the treasurer. Text: fiorini quatro per suo salario del mese o0204013.075d 1434 maggio 4 Salary of the administrator. Text: fiorini sei per suo salare d 'un o0204013.086vg 1434 dicembre 31 Salary of the supervisor of the cupola. Text: fiorini sei per suo salare di due o0204013.079l 1434 luglio 30 Salary of the administrator. Text: fiorini sei per suo salare e pagha o0204013.102c 1435 giugno 28 Salary of the administrator. Text: fiorini sei per suo salario d 'uno o0204013.075l 1434 maggio 11 Salary of the supervisor of the cupola. Text: fiorini tre per suo salare d 'un o0801001.055vd 1434 agosto 15 Account of Lorenzo di Bartoluccio for his salary. Text: fiorini tre per suo salaro del mese o0801001.107vc 1434/5 gennaio 31 Account of the (treasurer) for salary and other motives. Text: fiorini tre per suo salaro della sagrestia, o0204013.036va 1432 luglio 5 Salary of whoever keeps the account with the treasurers of the forced loans. Text: fiorini uno per suo salaro di due o0204013.036vb 1432 luglio 5 Salary of whoever keeps the account with the treasurers of the forced loans. Text: fiorini uno per suo salaro di 2 o0204013.097vh 1435 aprile 29 Salary of the administrator and architect. Text: fiorini venticinque per suo salario di 3 o0204013.097vf 1435 aprile 29 Salary of the master builder. Text: fiorini ventiquatro per suo salario di 3 o0204013.035vg 1432 giugno 30 Salary of Ghiberti. Text: fiorini 3 per suo salaro del mese o0204008.068d 1419/20 febbraio 21 Balance of payment for carving of a lion for the Pope's residence. Text: fiorini 12 di suo maestero di uno o0204011.013vn 1423 settembre 11 Salary of the guard of the forest. Text: fiorini 20 per suo salaro di sei o0204008.025vb 1418 agosto 9 Balance of payment for supply of lumber. Text: Fornace e Talento suo chonpagno, chondotore de o0204008.014e 1417/8 febbraio 25 Payment for supply of lumber. Text: Fornace e Talento suo chonpangnio a dì o0801002.011vc 1435 luglio 16 Account of a stonecutter for days worked. Text: fornaciaio, portò Vespasiano suo fratello l. 5 o0204013.134d 1436 luglio 30 Payment for pietra forte from the Canigiani quarry. Text: fortte avute dalla suo chava delle Chanpora o0204004.031d 1433 dicembre 23 Election of the guard of the forest of the Opera. Text: Francesco Chomuci chominciando suo uficio questo dì o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: Francesco ixatore per suo diritto di 23 o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: Franciescho ixatore per suo diritto di 33 o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Freschobaldi per lo suo necessario l. 1 o0204009.051vc 1422/3 febbraio 15 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: ghabella paghata in suo nome di traini o0801001.044va 1434 settembre 10 Individual account for money received on loan. Text: Ghezo, portò Ghezo suo fratello per resto o0204011.003e 1419/20 gennaio 18 Guaranty for debt. Text: Ghoggio di Bartolomeo suo fratello suo malevadore. o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: Ghuelfo ixatore per suo diritto di 6 o0204013.040l 1432 agosto 30 Salary of the scribe of the daily wages. Text: giornate per lo suo salaro del mese o0204013.043g 1432 ottobre 11 Salary of the scribe of the daily wages. Text: giornate per lo suo salaro del mese o0204013.049g 1432/3 febbraio 10 Salary of the scribe of the daily wages. Text: giornate per lo suo salaro del mese o0204013.050f 1432/3 marzo 4 Salary of the scribe of the daily wages. Text: giornate per lo suo salaro del mese o0204013.057r 1433 giugno 10 Salary of the scribe of the daily wages. Text: giornate per lo suo salaro di magio o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: giornate possa sanza suo danno e pregiudicio o0204011.024e 1425 aprile 26 Registration of the daily wages of master stonecutter. Text: giornate possa sanza suo danno o pregiudicio o0204011.022i 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: giornate possa sanza suo danno o pregiudicio o0204011.025vb 1425 maggio 31 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: giornate possa sanza suo danno o pregiudicio o0204011.024vb 1425 maggio 16 Registration of the daily wages of workers. Text: giornate possa sanza suo danno o pregiudicio o0204011.023b 1425 aprile 14 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: giornate possa sanza suo dano o pregiudicio o0801002.098va 1435 dicembre 31 Account of the treasurer for various motives. Text: Giovanni al quaderno suo per contanti. E o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: Giovanni chanpanaio per suo salaro di mesi o0204011.003g 1419/20 gennaio 24 Guaranty for debt. Text: Giovanni da Uzano suo malevadore, a· o0204009.046vd 1422 dicembre 30 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Giovencho Bastari per suo salaro di mesi o0204009.069vd 1423 ottobre 20 Salary (of the scribe of the daily wages). Text: Giovencho Bastari per suo salaro di tre o0204009.074b 1423 dicembre 2 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Giovencho Bastari per suo salaro di tre o0801001.109vd (1434/5 gennaio 31) Collective account with no indication of motive. Text: Giusto e Giusto suo figliuolo de ' o0801001.058vb 1434 ottobre 20 Individual account for days worked and allocation of funds accredited. Text: Giusto e Giusto suo figliuolo deono avere o0801001.058vb 1434 ottobre 20 Individual account for days worked and allocation of funds accredited. Text: Giusto e Giusto suo figliuolo deono dare o0801002.031va 1435 settembre 17 Account of the master builder for various motives. Text: Giusto Falcione, a suo conto a c. o0801002.021vb 1435 luglio 27 Individual account for various motives. Text: gli achonccio il suo soprastallo da Montepulciano o0204012.043f (1427) agosto 30 Payment to carpenter for work at the castle of Lastra. Text: gli aghuti di suo, a ragione di o0204004.039vl 1433 dicembre 13 Salary of the organist: fragmentary act. Text: gli orghani [el] suo salaro di mesi o0204004.039c 1433 marzo 26 Salary of the organist. Text: gli orghani el suo salaro di 4 o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: gli puose a suo chonto proprio, apare o0204013.041vn 1432 settembre 25 Salary of Luigi Pazzi. Text: gli stanziano per suo salaro del mese o0204009.066a 1423 luglio 8 Commission of the notary of testaments. Text: gli tocha per suo diritto le sopradette o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: gliele ritengha del suo salario. o0204011.071vf 1425 agosto 14 Term of payment with prohibition to demand payment until the account is audited. Text: grano di uno suo lavoratore per ora o0204011.012d 1423 giugno 2 Term to master for beginning the glass oculus and penalty to his guarantor. Text: gravato sì chome suo malevadore ch 'egl o0204013.055r 1433 maggio 19 Payment to Lorenzo di Bartoluccio. Text: horafo per lo suo salaro del mese o0204013.046vg 1432/3 gennaio 7 Salary of Ghiberti. Text: horafo per lo suo salaro di due o0801002.094vf 1435 dicembre 31 Account of a blacksmith with no indication of motive. Text: I per uno suo stantiamento, a uscita o0801002.025vc 1435 luglio 30 Account of a sawyer of lumber for days worked. Text: i· nome suo e di Piero o0801002.094vd 1435 dicembre 31 Account of an apothecary with no indication of motive. Text: II per uno suo stantiamento, messogli a o0801002.046ve 1435 agosto 9 Account of a hauler of lumber with no indication of motive. Text: II per uno suo stanziamento, messogli a o0801002.037vc 1435 agosto 1 Individual account for days worked. Text: II, portò Domenicho suo padre l. 2 o0801002.058vd 1435 settembre 17 Account of a carter with no indication of motive. Text: III per uno suo stantiamento, messogli a o0204013.061vd 1433 agosto 11 Salary of the scribe of the daily wages. Text: IIII per lo suo salaro del mese o0204013.063vg 1433 ottobre 18 Salary of the scribe of the daily wages. Text: IIII per lo suo salaro del mese o0801002.057vb 1435 settembre 15 Collective account of the debt collectors. Text: il Chanpana usattore suo chonpagnio, disse per o0204012.010vg 1426 marzo 26 Payment advanced to master for work at Lastra. Text: in su· suo lavorio fane nel o0204011.019vd 1424 dicembre 14 Winter salary set for workers. Text: in Trassinaia per suo salario el dì o0204013.120b 1435/6 marzo 1 Salary of the keeper of the account of the 6 denari per lira at the forced loans office. Text: in tutto el suo chamarlingato, a· o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: ispese fecie di suo quando rachonciò il o0204008.059va 1419 dicembre 15 Payment for petty expenses. Text: ispese fecie di suo quando rachonciò uno o0801002.096va 1435 dicembre 31 Collective account of the sacristans with no indication of motive. Text: Jacopo Ricialbani per suo salaro di sei o0204008.015d 1417/8 febbraio 26 Loan to the scribe of the daily wages. Text: l 'Opera del suo salaro e debe o0204013.045vd 1432 dicembre 10 Payment for the purchase of stones. Text: l 'Opera di suo dalla sua chava o0204012.043ve 1427 maggio 7 Reimbursement for surplus value of pawn sold. Text: l 'Opera di suo lire due soldi o0204013.030a 1432 aprile 5 Payment for iron to reinforce the stained-glass window of Saint Zenobius. Text: l 'opera di suo per soprapiù che o0204013.089c 1434/5 gennaio 31 Payment for the carriage of marble. Text: l 'Opera di suo vetura di marmo o0204009.011vf 1421 novembre 21 Payment to messenger for collection of money from the Tower office. Text: l 'Opera in suo nome c. 60 o0204012.067a 1427 gennaio 15 Payment for various expenditures. Text: l 'Opera in suo nome, chome apare o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: l 'Opera per suo ' bisongni, de o0204013.081vf 1434 settembre 15 Payment for the purchase of bricks and mortar. Text: l 'Opera per suo ' matoni e o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: l 'Opera per suo diritto de ' o0204013.087c 1434 dicembre 31 Salary of the treasurer. Text: l 'Opera per suo salare di due o0204008.036va 1418 (dicembre 23) Salary of the treasurer. Text: l 'Opera per suo salaro del chamarlinghaticho o0204013.035vb 1432 giugno 30 Salary of the notary of the Opera. Text: l 'Opera per suo salaro del mese o0204013.052vg 1433 aprile 1 Salary of the treasurer. Text: l 'Opera per suo salaro del mese o0204008.011vb 1417/8 febbraio 1 Salary of the scribe of the daily wages. Text: l 'Opera per suo salaro di a o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: l 'Opera per suo salaro di mesi o0204009.029l 1422 luglio 7 Salary of a messenger. Text: l 'Opera per suo salaro di mesi o0204008.023h 1418 giugno 28 Salary of the administrator. Text: l 'Opera per suo salaro di mesi o0204008.036vi 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: l 'Opera per suo salaro di mesi o0204008.036vb 1418 (dicembre 23) Salary of the notary of the Opera. Text: l 'Opera per suo salaro di mesi o0204009.029vd 1422 luglio 7 Salary of the notary of the Opera. Text: l 'Opera per suo salaro di mesi o0204008.036vf 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: l 'Opera per suo (salaro) e pagha o0204009.037vb 1422 ottobre 6 Salary and salary allowance of the master builder. Text: l 'Opera per suo salaro e provedigione o0204011.033va 1425/6 marzo 21 Assignment of a house to a chaplain. Text: la chasa per suo abitare dove stava o0204008.011vg 1417/8 febbraio 1 Salary of the notary of the Opera. Text: la Lana per suo salaro di mesi o0204008.029e 1418 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: la Lana per suo salaro di mesi o0204004.006ve 1432 luglio 30 Restitution of a pawn because of refusal of a testament. Text: la redità di suo padre. o0204011.069e 1425 maggio 16 Term of payment for unspecified debt with guaranty. Text: Lapino e Lapino suo figliuolo debitori dell o0801002.037va 1435 agosto 1 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: larghi, ebbe Matteo suo figliuolo, disse per o0801001.064vb 1434 ottobre 30 Individual account for days worked. Text: larghi, portò Martino suo fratello l. 9 o0801001.089vc 1434 dicembre 24 Account of a painter with no indication of motive. Text: largho, portò Neri suo figliuolo l. 4 o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: Laxagnia ixatore per suo diritto di 28 o0204013.046f 1432 dicembre 24 Salary of the scribe of the daily wages. Text: le giornate per suo salaro del mese o0204009.029f 1422 luglio 7 Salary of the scribe of the daily wages. Text: le giornate per suo salaro di mesi o0204008.036vd 1418 (dicembre 23) Salary of the scribe of the daily wages. Text: le giornate per suo salaro e pagha o0801002.098va 1435 dicembre 31 Account of the treasurer for various motives. Text: le prestanze, a suo conto a c. o0204008.061vi 1419/20 gennaio 18 Payment for two wooden doors for the Pope's residence. Text: legniame lavorati a suo legniame per l o0204011.011vl 1423 maggio 7 Payment of a gabelle for lumber. Text: lengniame paghato in suo nome da dì o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: lengniame paghò di suo insino a dì o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: Lionardo ixattore per suo diritto di uno o0801001.091vc 1434 dicembre 24 Account of the organist for his salary. Text: Liperatta, sono per suo salaro di mesi o0201070b.096vr 1417 luglio 6 Annotation concerning debt for forced loans. Text: Lippo e Iacopo suo figliuolo, prestanze lire o0204013.042d 1432 settembre 25 Salary of the scribe at the forced loans office who keeps account of the amounts due to the Opera. Text: lire nove, per suo salaro inn· o0204009.056va 1423 marzo 30 Salary of stonecutter for the kiln load at the kiln of Lastra. Text: lire quindici per suo salaro di quindici o0204013.083vi 1434 novembre 9 Salary of the messenger. Text: lire trentatre per suo salare di tre o0204013.108a 1435 ottobre 26 Payment for the purchase of stones. Text: lire trentoto per suo prezo di più o0204013.075h 1434 maggio 4 Salary of the messenger. Text: lire undici per suo salare d 'un

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore