suo   Document Date Summary Context of query o0801002.098va 1435 dicembre 31 Account of the treasurer for various motives. Text: al sale, a suo conto a c. o0204011.033vb 1425/6 marzo 21 Salary advance to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: alle giornate per suo bisongnio gli sia o0204013.062vm 1433 settembre 28 Salary of the scribe of the daily wages. Text: alle giornate per suo salaro del mese o0204013.042d 1432 settembre 25 Salary of the scribe at the forced loans office who keeps account of the amounts due to the Opera. Text: alle prestanze per suo salaro di tre o0801001.069vf 1434 novembre 15 Account of a (master) for days worked. Text: Allesandri, portò Giovanni suo figliolo l. 5 o0204008.011vd 1417/8 febbraio 1 Salary of the messenger. Text: Alodola meso per suo salaro di a o0204004.016m 1432 dicembre 19 Hiring of master. Text: altra volta [...] suo salaro. o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: Ambruogio ixatore per suo diritto di 3 o0204004.039a 1433 marzo 26 Salary of a chorister and permit of go to serve at Santa Felicita with the consent of the officials. Text: andare al beneficio suo, dove di nuovo o0801002.030vc 1435 agosto 9 Account of a canon with no indication of motive. Text: Andrea di Benedetto suo chogniato in quattrini o0204013.057vp 1433 giugno 15 Payment to a kilnman for the carters. Text: àno arechato del suo lavorio, a· o0204013.055vi 1433 maggio 22 Payment to a kilnman for the carters. Text: àno arechato el suo lavorio dalla fornace, o0204013.055vl 1433 maggio 22 Payment to a kilnman for the carters. Text: àno arechato el suo lavorio dalla sua o0204004.039vi 1433 dicembre 13 Salary of the bell-ringer. Text: Antonio chanpanaio el suo salaro di mesi o0801002.025vb 1435 luglio 30 Account of a sawyer of (lumber) for days worked. Text: Antonio di Bancho suo chonpagnio, messi a o0801002.074vb 1435 ottobre 26 Account of a supplier of marble. Text: Antonio di Bastiano suo conpangno, e fènne o0801001.050vb 1434 settembre 20 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: Antonio di Mechino suo fratello, portò e o0204008.019a 1418 aprile 6 Payments for the purchase of office materials. Text: Antonio di Piero suo chonpangnio, posti a o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: Antonio di Simone suo gharzone, sono per o0204004.031ue 1433 dicembre 30 Salary of the (scribe of the forced loans). Text: Antonio Dini per suo salaro per tutto o0204008.022c 1418 giugno (3) Loan to a stonecutter with guaranty. Text: Antonio e Marco suo ' figliuoli, ischontando o0801002.025vc 1435 luglio 30 Account of a sawyer of lumber for days worked. Text: Antonio e Piero suo chonpagnio l. 14 o0801002.007va 1435 luglio 15 Account of a stonecutter for days worked. Text: apare a uno suo quaderno picolo a o0204013.047vl 1432/3 gennaio 16 Payment to a kilnman for the carters. Text: arechato all 'Opera suo lavorio, chom 'apare o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: asse che di suo si segharo e o0204011.065vg 1423/4 marzo 15 Term of payment for debt for property gabelle. Text: auto termine di suo ' beni debe o0204009.074i 1423 dicembre 2 Salary of the treasurer. Text: avere per lo suo salaro di sei o0204009.074l 1423 dicembre 2 Salary of the administrator. Text: avere per lo suo salaro di tre o0204009.069vc 1423 ottobre 20 Salary of the master builder. Text: avere per lo suo salaro di tre o0204009.074a 1423 dicembre 2 Salary of the master builder. Text: avere per lo suo salaro di tre o0204009.074g 1423 dicembre 2 Salary of the messenger. Text: avere per lo suo salaro di tre o0204009.074h 1423 dicembre 2 Salary of the notary of the Opera. Text: avere per lo suo salaro di tre o0801002.078vc 1435 novembre 19 Account of a carter for cartloads removed. Text: avere per uno suo stanziamento di 7 o0801002.062va 1435 settembre 24 Account of a carter for cartloads of earth transported. Text: avere per uno suo stanziamento, a uscita o0801002.073vd 1435 ottobre 22 Account of a carter for clearing out the church. Text: avere per uno suo stanziamento, a uscita o0801002.061va 1435 settembre 23 Account of a carter for earth removed. Text: avere per uno suo stanziamento, a uscita o0801002.077vf 1435 Account of a carter with no indication of motive. Text: avere per uno suo stanziamento, a uscita o0801002.058vb 1435 settembre 17 Account of a hand carter with no indication of motive. Text: avere per uno suo stanziamento, a uscita o0801002.078vd 1435 novembre 8 Account of a stonecutter for reimbursement of expenses. Text: avere per uno suo stanziamento, a uscita o0801002.060ve 1435 settembre 23 Account of the master builder for site inspection in Pisa. Text: avere per uno suo stanziamento, a uscita o0801002.061vc 1435 settembre 24 Account of a hand carter with no indication of motive. Text: avere per uno suo stanziamento, messo a o0204013.107a 1435 ottobre 4 Payment for the purchase of bricks for Santa Maria Novella. Text: aveva scritti a suo chonto per erore, o0801001.099va 1434 dicembre 29 Collective account with various motives. Text: avevo posto a suo chontto duo volte, o0204004.039p 1433 luglio 4 Salary of Antonio of Bartolomeo: fragmentary act. Text: Bartolom[eo ...] el suo salaro di [...] o0801002.070va 1435 ottobre 11 Account of the organist for his salary. Text: Bartolomeo di Giovani suo padre, portò e o0204011.003e 1419/20 gennaio 18 Guaranty for debt. Text: Bartolomeo suo fratello suo malevadore. o0204009.104vn 1425 luglio 8 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: Bartolucio orafo per suo salario di tre o0204004.009q 1432 agosto 30 Salary of Ghiberti. Text: Bartolucio per lo suo salaro d 'aghosto o0204004.006vo 1432 agosto 12 Salaries of the internal officials. Text: Bartolucio per lo suo salaro del mese o0204013.038m 1432 agosto 12 Salary of Ghiberti. Text: Bartolucio per lo suo salaro del mese o0204013.043e 1432 ottobre 11 Salary of Ghiberti. Text: Bartolucio per lo suo salaro del mese o0204013.062vo 1433 settembre 28 Salary of Ghiberti. Text: Bartolucio per lo suo salaro del mese o0204013.045vm 1432 dicembre 19 Salary of the (scribe of the daily wages). Text: Bastari per lo suo salaro del mese o0204013.058vh 1433 giugno 30 Salary of the (scribe of the daily wages). Text: Bastari per lo suo salaro del mese o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: Bastari possa sanza suo danno o pregiudicio o0204013.046e 1432 dicembre 24 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro per suo salaro del mese o0204013.072ve 1433/4 marzo 24 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro per suo salaro di febraio o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: bene et dirittamente suo uficio della isatoria o0801002.061vd 1435 settembre 24 Account of a master carpenter for days worked. Text: Benedetto di Bartolomeo suo gharzone a soldi o0204013.035r 1432 giugno 30 Payment for the restoration of a stained glass window. Text: Bernardo di Francesco suo chonpagno maestri di o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: Berto ixatore per suo diritto di 12 o0801002.097vc 1435 dicembre 31 Account of the treasurer of the forced loans for various motives. Text: Betti camarlingo, a suo conto a c. o0801002.036va 1435 agosto 1 Individual account for days worked. Text: Biagio di Stefano suo fratello l. 6 o0801001.021vb 1434 agosto 18 Individual account for days worked. Text: Biagio di Stefano suo fratello, portò e o0801001.062vc 1434 ottobre 30 Account of the messenger for petty expenses. Text: Bischeri, portò Lotto suo fratello l. 1 o0204012.015va 1426 giugno 13 Payment for lumber conveyed from the forest. Text: Bonino e Jachopo suo figliuolo ghuardia della o0801002.071va 1435 ottobre 15 Account of the master builder with various motives. Text: Bonino per uno suo stanziamento, a uscita o0204009.110f 1425 ottobre 12 Payment to goldsmith for hubs for the hoist of the main tribune. Text: bronzo misse di suo a ragione di o0204009.110g 1425 ottobre 12 Payment for hub of the hoist of the main tribune. Text: bronzo misse di suo del quale n o0204013.043d 1432 ottobre 11 Salary of Brunelleschi. Text: Brunellescho per lo suo salaro del mese o0204013.044a 1432 ottobre 30 Salary of Brunelleschi. Text: Brunellescho per lo suo salaro del mese o0204013.049n 1432/3 febbraio 10 Salary of Brunelleschi. Text: Brunellescho per lo suo salaro del mese o0204013.055q 1433 maggio 19 Salary of Brunelleschi. Text: Brunellescho per lo suo salaro del mese o0204013.062vn 1433 settembre 28 Salary of Brunelleschi. Text: Brunellescho per lo suo salaro del mese o0204013.036vc 1432 luglio 7 Salary of Brunelleschi. Text: Brunellescho per lo suo salaro di uno o0801002.079vb 1435 novembre 12 Collective account for money granted. Text: buoni per uno suo stantiamento gli missi o0801002.097vd 1435 dicembre 31 Individual account of a (canon) for various motives. Text: buoni per uno suo stantiamento gli missi o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: c..., sono per suo salaro di mesi o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: c. 20, per suo maestero, pietre, rena o0801001.052va 1434 settembre 15 Account of the notary of the Opera for his salary. Text: c. 54, per suo salario di mesi o0801001.058va 1434 ottobre 20 Account of Brunelleschi for his salary. Text: c. 54, per suo salaro di mesi o0801001.055vd 1434 agosto 15 Account of Lorenzo di Bartoluccio for his salary. Text: c. 54, per suo salaro di mesi o0801001.055vd 1434 agosto 15 Account of Lorenzo di Bartoluccio for his salary. Text: c. 54, per suo salaro di mesi o0801001.003va 1434 agosto 4 Account of the administrator for salary and rights for pawns. Text: c. 54, per suo salaro di mesi o0801001.097vc 1434/5 gennaio 12 Account of the master builder for his salary. Text: c. 54, per suo salaro di mesi o0801001.097vc 1434/5 gennaio 12 Account of the master builder for his salary. Text: c. 54, per suo salaro di mesi o0801001.084va 1434 dicembre 7 Account of the messenger for his salary. Text: c. 54, per suo salaro di mesi o0801001.037va 1434 settembre 2 Account of the (scribe of the daily wages) for his salary. Text: c. 54, per suo salaro di mesi o0801001.097vd 1434/5 gennaio 12 Individual account for payment of salary. Text: c. 54, per suo salaro di mesi o0801001.097vd 1434/5 gennaio 12 Individual account for payment of salary. Text: c. 54, per suo salaro di mesi o0801001.035va 1434 settembre 1 Account of a messenger for his salary. Text: c. 55, per suo salaro di mesi o0801001.035va 1434 settembre 1 Account of a messenger for his salary. Text: c. 55, per suo salaro di mesi o0801001.017va 1434 agosto 14 Account of a servant for his salary. Text: c. 55, per suo salaro di mesi o0801001.017va 1434 agosto 14 Account of a servant for his salary. Text: c. 55, per suo salaro di mesi o0801001.029vb 1434 agosto 23 Individual account for salary. Text: c. 55, per suo salaro di mesi o0801001.029vb 1434 agosto 23 Individual account for salary. Text: c. 56, per suo salaro di mesi o0801001.058va 1434 ottobre 20 Account of Brunelleschi for his salary. Text: c. 58, per suo salaro del mese o0801001.003va 1434 agosto 4 Account of the administrator for salary and rights for pawns. Text: c. 58, per suo salaro del mese o0801001.105vb 1434/5 gennaio 28 Account of the (master builder) for his salary and other motives. Text: c. 58, per suo salaro del mese o0801001.084va 1434 dicembre 7 Account of the messenger for his salary. Text: c. 58, per suo salaro del mese o0801001.102vc 1434/5 (gennaio) 24 Account of the notary of the Opera for his salary and other motives. Text: c. 58, per suo salaro del mese o0801001.037va 1434 settembre 2 Account of the (scribe of the daily wages) for his salary. Text: c. 58, per suo salaro del mese o0801001.102ve 1434/5 gennaio 22 Account of the servant for his salary. Text: c. 58, per suo salaro del mese o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: c. 92, per suo salaro di mesi o0204013.036vl 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: ch 'arechano el suo lavorio dalla fornace o0204013.036vg 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: ch 'arechano el suo lavorio e no o0204013.071a 1433/4 febbraio 23 Payment for transport of bricks. Text: ch 'arecharo el suo lavorio de ' o0204011.019va 1424 dicembre 13 Salary set for an unskilled worker. Text: chalcina abia per suo salario el dì o0204011.025vc 1425 maggio 31 Summer salary of a stonecutter. Text: chamarlingho paghare sanza suo danno o pregiudicio. o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: chamarlingho possa sanza suo danno o pregiudicio o0204011.065e 1423 novembre 20 Record of payment for debt for herd livestock with restitution of deposit. Text: chamarlingho. Riebe el suo diposito per diliberagione o0204013.124e 1436 aprile 4 Payment to the servant of cardinal Orsini for having served at the altar on the night of the consecration. Text: chamera sono per suo faticha inn· o0204004.039h 1433 marzo 26 Salary set for the bell-ringer. Text: chanpanaio per lo suo salaro di tre o0204004.039vf 1433 settembre 11 Salary of the bell-ringer. Text: chanpanaio per lo suo salaro di 2 o0204013.040g 1432 agosto 30 Salary of the master builder. Text: chapomaestro per lo suo salaro del mese o0204013.043f 1432 ottobre 11 Salary of the master builder. Text: chapomaestro per lo suo salaro del mese o0204013.044d 1432 ottobre 30 Salary of the master builder. Text: chapomaestro per lo suo salaro del mese o0204013.045vl 1432 dicembre 19 Salary of the master builder. Text: chapomaestro per lo suo salaro del mese o0204013.049f 1432/3 febbraio 10 Salary of the master builder. Text: chapomaestro per lo suo salaro del mese o0204013.050e 1432/3 marzo 4 Salary of the master builder. Text: chapomaestro per lo suo salaro del mese o0204013.055s 1433 maggio 19 Salary of the master builder. Text: chapomaestro per lo suo salaro del mese o0204013.061vb 1433 agosto 11 Salary of the master builder. Text: chapomaestro per lo suo salaro del mese o0204013.062vl 1433 settembre 28 Salary of the master builder. Text: chapomaestro per lo suo salaro del mese o0204011.021h 1424/5 marzo 3 Authorization to the master builder to contract out transport of white marble. Text: chapomaestro possa sanza suo danno o pregiudicio o0204011.024vh 1425 maggio 16 Authorization to the master builder to have the workers make marble corbels for the corridor of the tribune. Text: chapomaestro possa sanza suo danno o pregiudicio o0204011.025h 1425 maggio 31 Order to the master builder to have four marble slabs worked for the external ribs of the tribune. Text: chapomaestro possa sanza suo danno o pregiudicio o0204013.047va 1432/3 gennaio 16 Payment to a kilnman for the carters. Text: charadori ànno rechato suo ' lavori a o0204013.070vn 1433/4 febbraio 23 Payment for transport of material. Text: charadori arechano el suo lavorio insino a o0204013.049b 1432/3 febbraio 10 Payment to a kilnman for the carters. Text: charadori arecheranno del suo lavorio di mattoni o0204013.049a 1432/3 febbraio 10 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: charadori ch 'arechino suo lavolio di mattoni o0204013.109vm 1435 novembre 16 Payment for the carters who transport marble from Signa. Text: charadori che conduchono suo marmo da Singnia o0204011.003va 1419/20 gennaio 25 Guaranty for debt. Text: Chardinale et Aghostino suo figliuolo debitore per o0204004.025ve 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a (blacksmith). Text: chatene abi per suo salaro per insino o0204009.024va 1421/2 febbraio 13 Payment for petty expenses. Text: chava, portò Sandro suo fratello l. 1 o0204013.048m 1432/3 febbraio 6 Payment to a kilnman for the carters. Text: che àno arechato suo lavorio a l o0801001.067va 1434 novembre 6 Individual account for loan received from the treasurer of the forced loans. Text: che il salare suo per l 'avenire o0801001.076vb 1434 novembre 17 Individual account with no indication of motive. Text: Checho di Meo suo fratello, in questo o0204011.065vd 1423 dicembre 24 Record of payment for debt of the Commune of Castiglione Aretino. Text: chom 'apare a suo libro del bancho o0204012.090va 1428 ottobre 5 Payment to carpenter for various work. Text: chome apare a suo chonto in questo o0204013.018va 1431 settembre 30 Restitution of money to the past treasurer. Text: chome apare [al suo foglio ...] a o0204008.060a 1419 dicembre 15 Restitution of money overpaid to the cashier of the communal treasury. Text: chome apare al suo quaderno della Chamera o0204004.024vg 1433 luglio 13 Letters to the Podestà of Dicomano and to a lumber supplier for term of consignment. Text: chondotto tutto el suo lengniame debe chondure o0204004.024vf 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: chondurre tutto el suo lengniame ch 'à o0801001.080va 1434 novembre 24 Individual account for various motives. Text: chonpagni, portò Albertto suo figliuolo, per resto o0204011.030g 1425 novembre 20 Deadline for the completion of the work to master of Lastra. Text: chonpiuto el lavorio suo di tuta quella o0204009.077i 1423/4 gennaio 4 Salary of the accountant of the reckoning of the forced loans. Text: chosì finirà el suo oficio e 'l o0204013.038l 1432 agosto 12 Salary of the supervisor of the cupola. Text: chupola per lo suo salaro del mese o0204013.040h 1432 agosto 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: chupola per lo suo salaro del mese o0204013.040i 1432 agosto 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: chupola per lo suo salaro del mese o0204013.050m 1432/3 marzo 4 Salary of the supervisor of the cupola. Text: chupola per lo suo salaro del mese

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore