space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V

W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles


Previous
vedere
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: el quale dovesse vedere e disaminare una
o0204004.022b 1433 maggio 28 Payment to marble contractors to go to Carrara. Text: San Chasciano per vedere e fatti dell
o0204004.025vd 1433 luglio 21 Order to the master builder to look at the marble of the bell tower of San Casciano. Text: a Trebio a vedere quello chanpanile di
o0204004.034va 1433/4 marzo 24 Order for a trip to Campiglia to evaluate marble. Text: [a Chanpiglia] a vedere cierti marmi se
o0204004.036l 1434 aprile 22 Obligation to the outgoing administrator to consign receipts of payments to his successor. Text: vuole chopiare o vedere o mostrare dette
o0204008.004vc 1417 maggio 19 Payment for an examination of the rights of the Opera relative to Castiglione for the new gabelles. Text: di Filippo per vedere le ragioni de
o0204008.035vf 1418 dicembre 19 Payment for overseeing the building of the little cupola of Brunelleschi. Text: Belaquia avese per vedere il deto modelo
o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: 'altro lato a vedere se l 'aquia
o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: Chanpi per fare vedere mezane a Singnia
o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: che venono a vedere e disengni s.
o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: maestri venono a vedere el disengnio à
o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: della chupola per vedere e modelli di
o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: cittadini richiesti per vedere e modelli s.
o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text:·sSingnia a vedere se v 'era
o0204009.108b 1425 settembre 3 Payment to the notary of the Opera for mission to Vicopisano for an inheritance. Text: testimoni e per vedere ' chonfini di
o0204011.013i 1423 agosto 16 Payment to masters who have inspected the model of the cupola. Text: sono venuti a vedere la chupola, ci
o0204011.025ve 1425 giugno 1 Order to administrator, master builder and notary to check a supply of lumber. Text: di chonchordia debino vedere la chondota del
o0204011.030f 1425 novembre 20 Review of the documentation concerning the debt of the Commune of San Gimignano. Text: dell 'Opera debi vedere certe loro scriture
o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: a Pisa e vedere quello che n
o0204011.033vg 1425/6 marzo 21 Authority to warden for audit of account entry of debtor. Text: degli operai a vedere una partita di
o0204011.033vg 1425/6 marzo 21 Authority to warden for audit of account entry of debtor. Text: Bartolomeo àne a vedere quello meno o
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: marmo biancho a vedere certa quantità di
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: quello marmo e vedere quello ch 'ène
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: per prochurare e vedere certo marmo, el
o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: 'è fatte a vedere marmo biancho che
o0204012.038h 1426/7 febbraio 28 Payment to the master builder sent for the dressed stone. Text: quando andarono a vedere el choncio fatto
o0204012.045h 1427 maggio 28 Payment to supplier of white marble for several trips to Lastra for the dressed stone. Text: alla Lastra a vedere loro choncio, chome
o0204012.062va 1427 dicembre 23 Payment for various petty expenses. Text: a Champi a vedere quadroni di Chanbio
o0204012.074va 1428 marzo 27 Payment for petty expenses. Text: Brunellescho andò a vedere la chava di
o0204012.116vl ante 1429 novembre 4 Payment for work done at the castle of Malmantile. Text: chompangni maestri per vedere detta ragione lire
o0204012.124vf 1429/30 gennaio 31 Reimbursement of expenditures for trips to Carrara and Vada for white marble and to recover columns and stones from a church. Text: a Charara a vedere e fare sengniare
o0204012.124vf 1429/30 gennaio 31 Reimbursement of expenditures for trips to Carrara and Vada for white marble and to recover columns and stones from a church. Text: di Vada per vedere certe cholone e
o0204012.126vc 1429/30 febbraio 10 Payment to the master builder for a day's work on the walls of the palace of the Signori. Text: ' Singniori a vedere certi lengni erano
o0204013.006a 1430/1 gennaio 3 Payment for petty expenses. Text: che venono a vedere le volte della
o0204013.006a 1430/1 gennaio 3 Payment for petty expenses. Text: a chonsigliare e vedere el modo delle
o0204013.060vi 1433 agosto 3 Payment for trip to the Pisan countryside to see marble. Text: di Pisa per vedere cierti marmi se
o0204013.072i 1433/4 marzo 24 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: a Chanpiglia a vedere in cierto luogho
o0204013.090vb 1434/5 febbraio 11 Payment for audit of the account of the treasurers of the wine gabelle. Text: del vino per vedere se avevano dato
o0204013.093vd 1434/5 marzo 24 Payment for reimbursement of expenses to the master builder for a site visit to the wallworks of the fortress of San Marco. Text: per andare a vedere e misurare e
o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: cholegi per potere vedere ' libri di
o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: a Nichola a vedere se era in
o0204013.109va 1435 novembre 15 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the Parlascio wallworks in Pisa. Text: a Pisa a vedere e provedere la
o0204013.111vg 1435 dicembre 23 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the wallworks of Pisa. Text: a Vichopisano a vedere e provedere '
o0204013.132va 1436 luglio 4 Payment for petty expenses. Text: quando veno(no) a vedere el disegnio della
o0204013.133ve 1436 luglio 27 Payment for petty expenses. Text: quando andorono a vedere le chase de
o0204013.143vf 1436 dicembre 19 Payment to (master) for an on-site investigation of the lumber in the forest of the Opera. Text: l 'Opera a vedere legniame, mandato dagli
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore