space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L

M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

A1-150  151-300 A301-432 


Previous
laborandum
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0202001.157ve 1432 aprile 5 Hiring of masters. Text: Item conduxerunt ad laborandum super laborerio Opere
o0202001.157vi 1432 aprile 6 Readmission to the rolls of a dismissed unskilled worker on condition that he not curse blasphemously. Text: Item remiserunt ad laborandum in Opera Bartolum
o0202001.168g 1432 agosto 23 Hiring of a master. Text: Iusti magistrum ad laborandum in Opera pro
o0202001.213a 1434 aprile 4 Permission to a stonecutter to work outside the Opera. Text: laborerium Opere ad laborandum ad castrum Castilionis
o0202001.231a 1435 aprile 23 Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. Text: laborerium Opere ad laborandum sine expressa licentia
o0201079.052b 1421 dicembre 23 Admission to the rolls of unskilled worker and setting of his salary. Text: Laurentium Lippi ad laborandum in ipsa Opera
o0201080.008a 1421/2 gennaio 24 Commission to the administrator and the master builder to nominate fifteen stonecutters. Text: liceat conducere ad laborandum in dicta Opera
o0201075.035vd 1419 giugno 26 Authorization to work outside the Opera. Text: liceat ire ad laborandum cum Bardo alterius
o0201075.034a 1419 giugno 22 Authorization to work outside the Opera and return. Text: liceat ire ad laborandum extra dictum Opus
o0202001.116vd 1429 novembre 4 Authorization to each warden to give leave to masters for 5 days and dismissal of the scribe for having violated the regulations. Text: licentia iret ad laborandum extra laborerium Opere
o0201084.013vc 1424 aprile 11 Rehiring of workers in the Trassinaia quarry. Text: loco redire ad laborandum pro pretio usitato;
o0201081.020a 1422 settembre 18 Order to some masters who work in Trassinaia to return to work in the Opera. Text: loco remaneant ad laborandum; quorum qui reverti
o0202001.223i 1434 novembre 4 Permission to work outside the Opera. Text: magistri eundi ad laborandum extra edifitium et
o0202001.187d 1432 settembre 19 Prohibition to continue to work in the Opera to masters who failed to present themselves after having been drawn to serve. Text: magistri extracti ad laborandum in Opera isto
o0202001.210a 1433/4 febbraio 3 Term for the forced sale to the Opera of a shed and of a garden intended for the use of Opera personnel. Text: magistri stare ad laborandum, et etiam fieri
o0202001.254vc 1436 giugno 14 Permit to masters of work outside the Opera. Text: magistris eundi ad laborandum extra laborerium dicte
o0202001.124h 1429/30 marzo 18 Permission to masters to work outside the Opera. Text: magistris eundi ad laborandum pro diebus quinque
o0202001.168i 1432 agosto 27 Order to have the masters work only on the cupola. Text: magistris Opere ad laborandum aliquod laborerium Opere
o0202001.143vd 1431 giugno 15 Authority to the master builder to have stones worked. Text: magistris Opere ad laborandum omne genus lapidum
o0201070.011vh 1416/7 marzo 11 Authorization for permits to work outside the Opera. Text: magistro eundi ad laborandum extra Opus, non
o0202001.129vg 1430 settembre 13 Hiring of masters. Text: magistros Opere ad laborandum in chava Trassinarie
o0202001.132b 1430 settembre 27 Election of masters. Text: magistros Opere ad laborandum in Opera pro
o0202001.193f 1432 dicembre 9 Hiring of masters. Text: magistros Opere ad laborandum in Opera pro
o0202001.164vb 1432 aprile 14 Election of stonecutters. Text: magistros Opere ad laborandum in Opera super
o0202001.151vg 1431 novembre 28 Hiring of masters. Text: magistros Opere ad laborandum super laborerio Opere
o0201085.007vc 1424 dicembre 14 Registration of the daily wages of a stonecutter. Text: magistros scharpellatores ad laborandum in Trassinaia pro
o0202001.137vb 1430/1 febbraio 16 Authority to the wardens to nominate two stonecutters each. Text: magistros scharpelli ad laborandum in Opera prefata
o0202001.156b 1431/2 marzo 11 Hiring of two masters. Text: magistros scharpelli ad laborandum super laboreriis dicte
o0201075.034c 1419 giugno 22 Authorization to the vice master builder to hire a stonecutter. Text: magistrum lapidum ad laborandum in dicto Opere
o0202001.158vg 1432 aprile 29 Hiring of a master to work on cornices of organ loft. Text: magistrum Opere ad laborandum cornices perghami locati
o0202001.152vb 1431/2 gennaio 4 Hiring of master for Trassinaia. Text: magistrum Opere ad laborandum in chava Trassinarie
o0202001.132va 1430 ottobre 3 Nomination of a master in the Trassinaia quarry. Text: magistrum Opere ad laborandum in chava Trassinarie
o0202001.130e 1430 settembre 16 Nomination of a master on the part of a warden. Text: magistrum Opere ad laborandum in chava Trassinarie
o0202001.132a 1430 settembre 27 Nomination of masters on the part of a warden. Text: magistrum Opere ad laborandum in chava Trassinarie
o0202001.130f 1430 settembre 16 Nomination of a master on the part of a warden. Text: magistrum Opere ad laborandum in dicta chava
o0202001.130g 1430 settembre 16 Nomination of a master on the part of a warden. Text: magistrum Opere ad laborandum in dicta chava
o0202001.157va 1432 aprile 5 Hiring of master. Text: magistrum Opere ad laborandum in laborerio Opere
o0202001.196ve 1433 aprile 18 Hiring of masters and registration of the days worked. Text: magistrum Opere ad laborandum in Opera Francischum
o0202001.158vf 1432 aprile 29 Hiring of a master with the obligation to pay off his debt with the Opera in work. Text: magistrum Opere ad laborandum in Opera Niccolaum
o0202001.216f 1434 maggio 11 Hiring of a stonecutter. Text: magistrum Opere ad laborandum in Opera pro
o0202001.148d 1431 agosto 28 Hiring of master. Text: magistrum Opere ad laborandum in Opera pro
o0202001.157vc 1432 aprile 5 Hiring of master. Text: magistrum Opere ad laborandum super laborerio Opere
o0202001.131vg 1430 settembre 18 Hiring of a stonecutter. Text: magistrum scharpelli ad laborandum in Opera pro
o0202001.190i 1432 novembre 19 Hiring of stonecutter with salary set. Text: magistrum scharpelli ad laborandum in Opera pro
o0202001.211vg 1433/4 marzo 18 Election of a stonecutter. Text: Maria scharpellatorem ad laborandum in Opera per
o0202001.135d 1430/1 gennaio 3 Order that each stonecutter provide and keep ready a hammer. Text: martellum actum ad laborandum in exercitio Opere
o0202001.128vb 1430 giugno 16 Permission to work outside the Opera. Text: Massa eundi ad laborandum cum consules et
o0202001.230h 1435 aprile 22 Permission to stonecutter to work outside the Opera. Text: Massa scharpellatori ad laborandum extra laborerium Opere
o0202001.211l 1433/4 marzo 1 Permission to a master to work with a private person. Text: mensem reverti ad laborandum.
o0201084.011d 1424 marzo 31 Dismissal of a stonecutter and readmission to the rolls of another. Text: Meum Falcionis ad laborandum in Trassinaia cum
o0202001.196g 1432/3 marzo 23 Authorization to put stonecutters to work in Trassinaia. Text: mictere quattuor ad laborandum in cava Trassinarie
o0202001.080a 1427/8 marzo 16 Authority to the master builder for the dispatch of workers to Trassinaia at his discretion. Text: mictere Trassinariam ad laborandum pro Opera illos
o0201084.013vc 1424 aprile 11 Rehiring of workers in the Trassinaia quarry. Text: miserunt etiam ad laborandum Iulianum Nannis domine
o0202001.167e 1432 agosto 12 Hiring of workers. Text: modo conduxerunt ad laborandum in Opera Bertinum
o0202001.231vf 1435 aprile 27 Permission to masters to work outside the Opera. Text: modo ire ad laborandum cum Paulo Iannotii
o0202001.154vd 1431/2 febbraio 15 Hiring of a master for Trassinaia. Text: Monis Ricchi ad laborandum in chava Trassinarie
o0201078.037d 1421 giugno 6 Confirmation of work to some stonecutters. Text: more solito ad laborandum in ipsa Opera,
o0202001.056ve 1427 aprile 8 Hiring of carpenter with salary set. Text: Nannem conduxerunt ad laborandum in dicta Opera
o0202001.131vl 1430 settembre 19 Nomination of a worker in the Trassinaia quarry on the part of a warden. Text: Nannem Monis ad laborandum in chava Trassinarie
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. Text: non ivissent ad laborandum ad aliud laborerium
o0202001.028a 1426 aprile 21 Fines of the masters of Lastra if they do not complete the work on the castle; election of masters for work on the castle of Malmantile. Text: non venerit ad laborandum ad castrum Lastre
o0201079.034vb 1421 ottobre 22 Commission to the master builder to dismiss unskilled workers in excess. Text: non veniant ad laborandum usque quo in
o0202001.160h 1432 maggio 10 Dismissal of masters and new hiring. Text: novo confirmaverunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.143c 1431 giugno 1 Dismissal of some masters and reconfirmation of others. Text: novo refirmaverunt ad laborandum in prefata Opera
o0201079.027a 1421 settembre 17 Summons with penalty for masons who do not want to work. Text: officii et ad laborandum non accedent, graventur
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. Text: offitii irent ad laborandum ad aliud laborerium,
o0201084.007c 1423/4 febbraio 23 Order to master of keep the account of the workers and work days in Trassinaia. Text: Opera, vadat ad laborandum in chava Trassinaie
o0201077.019a 1419/20 febbraio 9 Salary set for workforces for the winter. Text: Operam venerunt ad laborandum ad infrascripta exercitia
o0202001.045a 1426 ottobre 25 Authority to the administrator, the master builder and the scribe to elect unskilled workers. Text: operariorum conducendum ad laborandum in manovales suprascriptorum
o0202001.205i 1433 settembre 23 Permission to one of the masters to be nominated by the wardens to work outside the Opera. Text: operariorum eundi ad laborandum extra laborerium Opere
o0201076.016d 1419 settembre 20 Registration of the daily wages of worker who worked outside the Opera without permission. Text: operariorum iverit ad laborandum extra Opus etc.
o0202001.107va 1429 giugno 1 Prohibition to hire new masters either in the Opera or at Trassinaia. Text: Opere conducere ad laborandum pro magistro tam
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. Text: Opere et ad laborandum in dicta Opera
o0202001.240vc 1435 agosto 27 Permission to masters to work outside the Opera. Text: Opere eundi ad laborandum cum Bernardo Iacobi
o0202001.240h 1435 agosto 25 Permission to master to work outside the Opera. Text: Opere eundi ad laborandum cum Luca Gregorii
o0201075.025b 1419 aprile 29 Prohibition to work outside the Opera without permission during the summer period. Text: Opere eundi ad laborandum extra dictum Opus
o0202001.124b 1429/30 marzo 15 Permission to masters to work outside the Opera. Text: Opere eundi ad laborandum extra laborerium Opere
o0202001.143e 1431 giugno 6 Permission to work outside the Opera. Text: Opere eundi ad laborandum extra laborerium Opere
o0202001.235l 1435 maggio 27 Permission to master to work outside the Opera. Text: Opere eundi ad laborandum extra Operam ad
o0202001.060vh 1427 maggio 28 Permit to work outside the Opera to stonecutters. Text: Opere eundi ad laborandum extra Operam occaxione
o0202001.231vf 1435 aprile 27 Permission to masters to work outside the Opera. Text: Opere ire ad laborandum cum domino Iuliano
o0202001.116vd 1429 novembre 4 Authorization to each warden to give leave to masters for 5 days and dismissal of the scribe for having violated the regulations. Text: Opere ire ad laborandum pro tempore et
o0202001.138vn 1430/1 marzo 14 Verification of the work of the masters. Text: Opere pervenient ad laborandum et dabuntur eis
o0201086.016a 1425 maggio 16 Hiring of blacksmith and setting of his salary. Text: Opere prelibate ad laborandum in prefata Opera
o0202001.239vi 1435 agosto 23 Order to raze the walls existing between the old and new church and to work in the garden of the shed as requested by the six officials appointed over the choir. Text: Opere vadant ad laborandum in orto et
o0202001.201d 1433 giugno 19 Hiring of a worker. Text: opportunis conduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0202001.154vf 1431/2 febbraio 17 Rehiring of a master. Text: opportunis reconduxerunt ad laborandum in Opera pro
o0201080.027vd 1422 aprile 29 New agreement for hoisting stones and other loads up to the cupola with a pair of oxen and revocation of previous contract. Text: paratus stet ad laborandum continue cum requisitus
o0202001.131vi 1430 settembre 18 Nomination of a stonecutter on the part of a warden. Text: parte nominavit ad laborandum in dicta chava
o0202001.238c 1435 luglio 29 Permission to two masters to work outside the Opera. Text: partito reverti ad laborandum in laborerio Opere.
o0202001.240vi 1435 settembre 9 Permission to master to work outside the Opera. Text: persone eundi ad laborandum extra laborerium Opere
o0202001.237l 1435 luglio 6 Permission to masters to work outside the Opera at the expense of those requesting. Text: possint ire ad laborandum cum eis eorum
o0202001.237vg 1435 luglio 12 Permission to two masters to work outside the Opera. Text: possint ire ad laborandum cum Filippo de
o0202001.241vf 1435 settembre 23 Permission to masters to work outside the Opera. Text: possint ire ad laborandum cum heredibus Iohannis
o0202001.129va 1430 settembre 13 Permission to two stonecutters to work for a private person. Text: possint ire ad laborandum cum ipso domino
o0202001.235m 1435 giugno 1 Permission to masters to work outside the Opera. Text: possint ire ad laborandum cum offitialibus Turris
o0201070.014ve 1417 aprile 6 Permission to work outside the Opera. Text: possint ire ad laborandum et postea reverti
o0202001.046d 1426 novembre 23 Authorization to the masters to work outside the Opera without permit and return with full registration of the days worked. Text: possint ire ad laborandum extra laborerium Opere
o0202001.124vf 1430 marzo 30 Permission to masters to work on the erection of the column of Mercato Vecchio and loan of lumber and equipment that they require. Text: possint ire ad laborandum in Foro Veteri
o0202001.143f 1431 giugno 6 Permission to masters to go and destroy structures by order of the Ten of War. Text: possint reverti ad laborandum ad petitionem Opere
o0202001.065g 1427 agosto 18 Permit to worker to return to work in the Opera. Text: possint reverti ad laborandum in dicta Opera
o0202001.066b 1427 agosto 21 Permit to workers to return to work. Text: possint reverti ad laborandum in dicta Opera
o0202001.077vf 1427/8 febbraio 9 Authorization to contract out white marble for external ribs of the cupola with advance on payment to be discounted with supply of broad bricks. Text: possint reverti ad laborandum in Opera ad
o0202001.256g 1436 luglio 24 Permit to masters who work outside the Opera to return to the rolls of the Opera. Text: possint reverti ad laborandum in Opera quemadmodum
o0202001.240vc 1435 agosto 27 Permission to masters to work outside the Opera. Text: possint reverti ad laborandum in Opera.
o0201075.030b 1419 maggio 31 Permission to masters to work in the forest of San Pellegrino and return. Text: possint reverti ad laborandum in Opere etiam
o0201076.017ve 1419 ottobre 7 Permission to workers to return to work. Text: possint reverti ad laborandum in Opere non
o0201070b.017vg 1417 aprile 16 Permission to work outside the Opera. Text: possint reverti ad laborandum in Opere.
o0202001.129va 1430 settembre 13 Permission to two stonecutters to work for a private person. Text: possint reverti ad laborandum in prefata Opera,
o0202001.122vf 1429/30 febbraio 14 Authorization to the master builder to hire a Lombard master for work on the cupola. Text: possit conducere ad laborandum et murandum super
o0202001.208vd 1433 dicembre 30 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: possit conducere ad laborandum in laborerio Opere
o0202001.122va 1429/30 febbraio 10 Authority to the master builder to hire four masters. Text: possit conducere ad laborandum in Opera quattuor
o0202001.132h 1430 settembre 27 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: possit conducere ad laborandum in Opera unum
o0202001.196d 1432/3 marzo 12 Authorization to the master builder to hire unskilled workers. Text: possit conducere ad laborandum in Opera usque
o0202001.210vd 1433/4 febbraio 11 Hiring of a stonecutter. Text: possit incipere ad laborandum nisi prima die
o0202001.073vb 1427 dicembre 19 Authorization to the administrator to contract out 60.000 broad bricks of various measurements. Text: possit incipi ad laborandum nisi prima die
o0201076.017vl 1419 ottobre 7 Permission to master to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum cum Adovardo de
o0201074.018vc 1418 settembre 6 Permission to a master to work outside the Opera, provided that first he free the Opera from a promise made for him from the treasurer. Text: possit ire ad laborandum cum Bracchio domino
o0202001.166vb 1432 luglio 30 Permission to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum cum comite Puppi
o0201073b.007vb 1418 maggio 28 Permission to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum cum dicto Antonio
o0201076.009e 1419 agosto 11 Permission to master to work outside the Opera and exemption of the administrator from penalty for the loan of a pot. Text: possit ire ad laborandum cum domino Rainaldo
o0202001.116ve 1429 novembre 4 Permit to master to work outside the Opera and return. Text: possit ire ad laborandum cum Filippo de
o0202001.241vh 1435 settembre 23 Permission to master to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum cum Francischo de
o0202001.241e 1435 settembre 13 Permission to master to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum cum Guarente Iohannis
o0201075.034b 1419 giugno 22 Authorization to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum cum Iacobo de
o0202001.161ve 1432 giugno 6 Permission to a master to work for the wardens of the Baptistery of San Giovanni. Text: possit ire ad laborandum cum operariis Sancti
o0202001.235ve 1435 giugno 9 Permission to worker to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum cum quodam amico
o0202001.127a 1430 maggio 10 Permission to stonecutter to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum cum Redulfo de
o0201070b.017vf 1417 aprile 16 Permission to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum cum Ugone Andree
o0202001.035f 1426 giugno 13 Prohibition to master stonecutters and masons to work outside the Opera without the permission of the provost and a warden. Text: possit ire ad laborandum diebus laborativis extra
o0202001.237vc 1435 luglio 6 Permission to master to work for the hospital of Santa Maria Nuova at its expense. Text: possit ire ad laborandum extra laborerium Opere
o0202001.231vb 1435 aprile 26 Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer months without permission, under penalty of dismissal of the rolls. Text: possit ire ad laborandum extra laborerium Opere
o0202001.123ve 1429/30 marzo 7 Prohibition to masters to work outside the Opera without permission, on pain of arrest. Text: possit ire ad laborandum extra Opera sine
o0202001.120vc 1429/30 gennaio 9 Permission to master to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum extra Operam cum
o0202001.123ve 1429/30 marzo 7 Prohibition to masters to work outside the Opera without permission, on pain of arrest. Text: possit ire ad laborandum extra Operam sine
o0201072.019vg 1417/8 febbraio 14 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permission, with one exception. Text: possit ire ad laborandum extra Operam sine
o0201075.029vb 1419 maggio 29 Prohibition to masters to work outside the Opera and prohibition to return without permission, under penalty of arrest. Text: possit ire ad laborandum hinc ad per
o0201070.015va 1417 aprile 10 Permission to work outside the Opera. Text: possit ire ad laborandum pro duobus mensibus
o0201074.018vb 1418 settembre 6 Permission to a master to work outside the Opera with penalty if he does not return by the established term. Text: possit ire ad laborandum quo et cum
o0202001.126vr 1430 maggio 2 Permission to stonecutter to work on the font of San Giovanni. Text: possit ire ad laborandum super fontibus oratorii
o0202001.140b 1431 marzo 27 Admission of a worker to the rolls of Trassinaia. Text: possit mictere ad laborandum in chava Trassinarie
o0202001.203vo 1433 luglio 31 Authorization to the wardens to nominate one master each. Text: possit mictere ad laborandum in Opera pro
o0201082.011vb 1423 aprile 23 Readmission to the rolls of a stonecutter with salary set. Text: possit redire ad laborandum in dicta (Opera)
o0201070.011vf 1416/7 marzo 11 Readmission to the rolls of a master. Text: possit redire ad laborandum in dicto Opere
o0201076.010h 1419 agosto 21 Authorization to work outside the Opera and return. Text: possit redire ad laborandum in Opere absque
o0201076.010vd 1419 agosto 21 Authorization to work outside the Opera and return. Text: possit redire ad laborandum (in Opere) etc.
o0201076.010vb 1419 agosto 21 Concession of a stonecutter to third parties. Text: possit redire ad laborandum in Opere etc.
o0201076.013b 1419 settembre 4 Permission to work outside the Opera to a master. Text: possit reverti ad laborandum etc., non obstante
o0202001.238b 1435 luglio 18 Permission to (master) to work on the arms of Antonio Ligi. Text: possit reverti ad laborandum in dicta Opera
o0202001.065h 1427 agosto 18 Permit to stonecutter to return to work in the Opera. Text: possit reverti ad laborandum in dicta Opera.
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore