space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-450 A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2745 


Previous
chome
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204012.066d 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare 152 f.
o0204013.022c 1431 dicembre Payment for expenditures for the Madonna of Impruneta and for the feast of Saint John. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204013.005vc 1430/1 gennaio 3 Payment for the purchase of roof tiles. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.066b 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.066c 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.066e 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.066f 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.066vb 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.073vc 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.073vd 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.073ve 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.073vf 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.073vg 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.074a 1428 aprile 17 Payment of the prebend to canon. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: chome di sopra, chome apare a·
o0204013.011vg 1431 maggio 12 Payment for carriage of stones and sand for Castellina. Text: chome gli bisongnierà, chome apare a·
o0204013.097vh 1435 aprile 29 Salary of the administrator and architect. Text: chominciati e finiti chome di sopra a
o0204013.097vf 1435 aprile 29 Salary of the master builder. Text: chominciati e finiti chome di sopra a
o0204008.061vg 1419/20 gennaio 18 Salary of the messenger. Text: chominciati e finiti chome di sopra a
o0204013.097vg 1435 aprile 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: chominciati e finiti chome di sopra a
o0204013.097vl 1435 aprile 29 Salary of the servant. Text: chominciati e finiti chome di sopra a
o0204013.097vm 1435 aprile 29 Salary of the servant. Text: chominciati e finiti chome di sopra a
o0204013.097vn 1435 aprile 29 Salary of the servant. Text: chominciati e finiti chome di sopra a
o0204013.097vo 1435 aprile 29 Salary of the servant. Text: chominciati e finiti chome di sopra a
o0204013.077ve 1434 luglio 6 Salary of the supervisor of the cupola. Text: chominciati e finiti chome di sopra a
o0204013.097vi 1435 aprile 29 Salary of the supervisor of the cupola. Text: chominciati e finiti chome di sopra a
o0204013.097ve 1435 aprile 29 Salary of the treasurer. Text: chominciati e finiti chome di sopra a
o0204008.115g 1421 luglio 10 Salary of the messenger. Text: chominciati e finiti chome di sopra di
o0204008.077vd 1420 aprile 31 Salary allowance of Filippozzo Bastari. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.119d 1421 luglio 10 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo goldsmith. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.076c 1420 aprile 19 Salary allowance of the master builder and salary of the administrator. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.119b 1421 luglio 10 Salary allowance of the master builder. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.108vh 1421 aprile 16 Salary of the administrator. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.119f 1421 luglio 10 Salary of the administrator. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204009.022vd 1422 aprile 21 Salary of the administrator. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.076d 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.076e 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.097g 1420 dicembre 20 Salary of the messenger. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.097h 1420 dicembre 20 Salary of the messenger. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.099vd 1420/1 gennaio 23 Salary of the messenger. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.115f 1421 luglio 10 Salary of the messenger. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204009.010vb 1421 novembre 21 Salary of the messenger. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204009.010vc 1421 novembre 21 Salary of the messenger. Text: chominciati e finiti chome di sopra per
o0204013.077vh 1434 luglio 6 Salary of the messenger. Text: chominciati e finiti chome di sopra, a
o0204013.077vd 1434 luglio 6 Salary of the scribe of the daily wages. Text: chominciati e finiti chome di sopra, a
o0204013.077vf 1434 luglio 6 Salary of the supervisor of the cupola. Text: chominciati e finiti chome di sopra, a
o0204012.096e 1428 dicembre 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: chominciati e finiti chome di sopra, in
o0204013.077vl 1434 luglio 6 Salary of the messenger. Text: chominciato e finito chome di sopra, a
o0204013.021vg 1431 novembre 28 Reimbursement of money overpaid for the purchase of marble. Text: chomp[erò] dall 'Opera, chome apare a stanziamenti,
o0204011.033ve 1425/6 marzo 21 Approval of term of payment to the Commune of Incisa. Text: Chomune dell 'Ancisa chome se fosse fatto
o0204013.003vc 1430 novembre 29 Payment of the fees of pawns to the debt collectors. Text: chon Bernardo proveditore, chome apare a·
o0204012.060vf 1427 dicembre 4 Loan to stonecutter to be deducted from his salary monthly. Text: chon detto stanziamento, chome apare a·
o0204008.039c 1418/9 (febbraio 27) Balance of payment to the guard of the forest. Text: chon magiore somma, chome apare a libro
o0204009.079va 1423/4 febbraio 11 Payment to supplier of red marble. Text: chondoto, lire quindici, chome appare a·
o0204013.011d 1431 aprile 18 Payment for a supply of sand. Text: chondotta all 'Opera, chome apare a·
o0204012.068i 1427/8 febbraio 5 Payment for a supply of sand. Text: chondotta all 'Opera, chome apare al loro
o0204009.103e 1425 luglio 3 Payment for a supply of sand. Text: chondotta all 'Opera, chome appare in dette
o0204008.083a 1420 giugno 28 Payment for supply of mortar. Text: chondotta di chalcina, chome apare a·
o0204009.103ve 1425 giugno 8 Advance on payment for supply of white marble. Text: chondotta di marmo, chome apare a·
o0204009.111h 1425 ottobre 12 Balance of payment for supply of white marble. Text: chondotta di marmo, chome apare a·
o0204011.012b 1423 giugno 2 Correction of contract with kilnman. Text: chondotta per metà chome prima l 'avea
o0204012.052b 1427 luglio 3 Advance on payment on lumber to be conveyed to the Opera. Text: chondotto a Moscia, chome apare a·
o0204012.015va 1426 giugno 13 Payment for lumber conveyed from the forest. Text: chondotto all 'Opera, chome apare a·
o0204012.059vh 1427 novembre 26 Payment for supply of white marble. Text: chondotto all 'Opera, chome apare a·
o0204012.108vc 1429 giugno 16 Payment for supply of white marble. Text: chondotto all 'Opera, chome apare a·
o0204012.080f 1428 giugno 4 Payment for the purchase of lumber. Text: chondotto all 'Opera, chome apare a·
o0204012.035d 1426/7 gennaio 28 Payment to contractor of white marble. Text: chondotto all 'Opera, chome apare a·
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: chondotto all 'Opera, chome appare a·
o0204012.010l 1425/6 marzo 12 Payment to lumber supplier. Text: chondotto nell 'Opera, chome apare a·
o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: chondottori sono questi chome appare qui a
o0204012.021vc 1426 settembre 5 Payment for supply of marble. Text: chonduce all 'Opera, chome apare a·
o0204012.069a 1427/8 febbraio 27 Advance on payment for supply of white marble. Text: chonducere all 'Opera, chome apare a·
o0204012.097va 1428/9 gennaio 28 Payment for supply of marble. Text: chonducere all 'Opera, chome apare a·
o0204012.021ve 1426 settembre 5 Payment to contractor of white marble. Text: chonducere all 'Opera, chome apare a·
o0204012.068vg 1427/8 febbraio 24 Payment to contractor of white marble. Text: chonducere all 'Opera, chome apare a·
o0204009.089vl 1424 novembre 7 Payment for the purchase of chestnut trees for the chain of the cupola. Text: chonducere all 'Opera, chome appare a·
o0204012.013vc 1426 aprile 29 Payment to stonecutter (supplier) of white marble. Text: chonducere detto marmo, chome apare a·
o0204011.016vb 1424 marzo 29 Supply agreement for marble. Text: chonducere el marmo chome appare a·
o0204012.054e 1427 agosto 12 Payment to stonecutter for red marble conveyed to the Opera. Text: chondusse marmo rosso, chome apare a·
o0204009.104h 1425 giugno 26 Payment for the purchase of boards and pieces of elm. Text: chonperò l 'Opera, chome apare al giornale
o0204012.071vc 1428 aprile 13 Payment of tax for the purchase of houses from the Visdomini. Text: chonsoli e operai, chome apare per uno
o0204012.071d 1428 marzo 29 Balance of payment for rent of quarry and reimbursement of damages caused. Text: chontento dell 'Opera, chome apare a·
o0801001.099va 1434 dicembre 29 Collective account with various motives. Text: chontto duo volte, chome apare in questo
o0204011.015va 1423/4 febbraio 4 Order to the administrator to audit the account of marble supplier. Text: chonvertissinsi in lapide, chome appare a·
o0204004.035e 1434 aprile 7 Letter to the Captain of Arezzo about the debts of the suburbs. Text: chortine d 'Arezo chome sarà da '
o0204013.069a 1433/4 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: chosì fatto creditore chome si [vede].
o0204009.062vd 1423 aprile 28 Payment to kilnman for transport of broad bricks. Text: chosì paghargli partitamente chome e charadori doverano
o0204012.060vg 1427 dicembre 4 Loan to master mason to be deducted from his monthly salary. Text: chosì si deliberò, chome apare a·
o0204008.096ve 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. Text: chupola maggiore, sì chome nell 'aloghagione si
o0204013.134va 1436 agosto 4 Payment for petty expenses. Text: chupola a provedere chome fu di bisognio
o0204011.070c 1425 agosto 7 Term of payment to guarantor. Text: Churado degli Ovizi chome mallevadore per la
o0204012.099d 1428/9 febbraio 14 Payment of the prebend to canons. Text: cinquanta d 'oro, chome apare a·
o0204012.101vf 1429 aprile 7 Payment of the prebend to canons. Text: cinquanta d 'oro, chome apare a·
o0204012.069ve 1427/8 marzo 19 Payment for supply of mortar with tare for that full of stones. Text: cinquantanove soldi dicessete, chome apare in questo
o0204012.112c 1429 luglio 20 Payment of rent for house rented from the Opera. Text: cinque d 'oro, chome apare a·
o0204012.035a 1426/7 gennaio 28 Payment to kilnman for 11.356 small square bricks from the old form. Text: cinque el migliaio, chome apare a·
o0204012.116a 1429 ottobre 19 Payment for the purchase of geese. Text: cinque l 'una, chome apare a·
o0204013.024vh 1431/2 febbraio 4 Payment for supply of mortar. Text: cinque [soldi ... cho]me apa[re a·
o0204012.013vg 1426 aprile 22 Salary and salary allowance of the administrator of the work at the castle of Lastra and Malmantile. Text: cinque soldi dodici, chome appare a·
o0204013.030e 1432 aprile 5 Payment of rights on pawns to debt collector. Text: cinque soldi tredici, chome [apare] a·
o0204009.079vm 1423/4 febbraio 18 Payment for transport of lumber. Text: cioè traini venticinque, chome appare per una
o0204008.108vd 1421 aprile 16 Salary allowance of Filippo Brunelleschi supervisor of the cupola. Text: cominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.119c 1421 luglio 10 Salary allowance of Filippo Brunelleschi supervisor of the cupola. Text: cominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.090vd 1420 ottobre 22 Salary allowance of the master builder. Text: cominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.099vc 1420/1 gennaio 23 Salary of the messenger. Text: cominciati e finiti chome di sopra per
o0204008.072vb 1419/20 marzo 15 Payment for supply of mortar. Text: d 'aprile 1420 chome apare a '
o0204009.083vb 1423 agosto 26 Payment for the purchase of hardware. Text: d 'aprile 1424, chome appare qui appiè
o0204012.019vg 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Lastra for meals given to envoys of the Opera. Text: d 'aprile 1426, chome apare a·
o0204012.042g 1427 aprile 9 Payment to innkeeper of Malmantile for meals consumed. Text: d 'aprile 1427, chome apare a·
o0204012.079a 1428 maggio 21 Balance of payment for the purchase of broad bricks. Text: d 'aprile 1428, chome apare a·
o0204012.112vc 1429 luglio 29 Salary of the lawyer of the Opera. Text: d 'aprile 1429, chome apare a·
o0801001.082vb 1434 novembre 24 Account of a canon for his prebend. Text: d 'aprile 1434, chome apare a uscita
o0204012.029va 1426 novembre 6 Payment of rights to the notary of testaments. Text: d 'ottobre 1426, chome apare a·
o0204012.032vb 1426 dicembre 18 Payment for the purchase of hardware for Lastra and Malmantile. Text: d 'ottobre 1426, chome apare a·
o0204012.027ve 1426 novembre 6 Payment for the purchase of mortar. Text: d 'ottobre 1426, chome apare al quaderno
o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: d 'ottobre 1434, chome apare a·
o0204008.088vd 1420 agosto 21 Payment to the Commune of Castagno for cutting and trimming of lumber. Text: d 'abete sì chome ne l 'aloghagione
o0204008.054d 1419 settembre 13 Balance of payment for supply of lumber. Text: d 'aghosto 1418 chome apare a·
o0204012.024b 1426 settembre 24 Payment for the purchase of mortar for Lastra and Malmantile. Text: d 'aghosto 1426, chome apare a·
o0204004.026vc 1433 agosto 13 Rent of the Trassinaia quarry to quarry stones for six years. Text: d 'Alesandro proprio, chome se d 'avere
o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: d 'altre materie, chome parrà a '
o0204009.112vc 1425 ottobre 17 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: d 'Amerigho proveditore, chome apare a·
o0204012.075c 1428 aprile 30 Payment to the treasurer of the salt gabelle for compensation of sum overpaid for said gabelle. Text: d 'Amerigho proveditore, chome apare a·
o0204012.127vb 1429/30 febbraio 27 Payment for removal of chips at Trassinaia. Text: d 'Antonio chapomaestro, chome apare a·
o0204013.009c 1430/1 marzo 14 Payment for supply of lumber for the chain. Text: d 'Antonio chapomaestro, chome apare a·
o0204012.066vf 1427 dicembre 23 Payment to canon for the purchase of a wooden study. Text: d 'Antonio chapomaestro, chome apare a·
o0204012.051ve 1427 giugno 30 Payment for transport of lumber. Text: d 'Antonio foderatore, chome apare a·
o0204004.015d 1432 dicembre 9 Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. Text: d 'essa sagrestia chome a·lloro
o0204012.074c 1428 aprile 17 Payment of the prebend to canon. Text: d 'oro, stanziati chome di sopra, a
o0204012.073vf 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: d 'oro, stanziati chome di sopra, chome
o0204012.073vg 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: d 'oro, stanziati chome di sopra, chome
o0204012.074a 1428 aprile 17 Payment of the prebend to canon. Text: d 'oro, stanziati chome di sopra, chome
o0204013.046ve 1432 dicembre 30 Payment for removing earth. Text: da l 'Opera, chome apare a·
o0204008.094ve 1420 luglio 31 Payment to a cooper for various purchases. Text: da·llui chome apreso dirò: A
o0801002.054va 1435 settembre 10 Individual account with no indication of motive. Text: da·llui, chome apare a c.
o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: da·sSettingniano chome mandato dagli operai
o0204013.021g 1431 novembre 28 Payment for clearing out the chiasso Bertinelli. Text: dal chiasso Bertinelli, chome apare a·
o0204011.071vg 1425 agosto 22 Term to the Commune of Pistoia for debt. Text: dare all 'Opera chome apare a·
o0204011.069c 1425 aprile 18 Term of payment for debt for herd livestock. Text: dare all 'Opera, chome apare a·
o0204011.074f 1425 dicembre 12 Term of payment for debt. Text: dare all 'Opera, chome apare a·
o0204011.031vc 1425/6 gennaio 28 Confirmation of persons standing surety for kilnman. Text: dare all 'Opera, chome apare qui a
o0204011.068vd 1425 aprile 3 Term of payment to the Commune of Castelfranco in the lower Valdarno. Text: dare all 'Opera, chome appare (a·
o0204011.020n 1424/5 gennaio 24 Order to debtor to make a deposit for the recompense of the jurist called for legal advice on his case. Text: dare all 'Opera, chome appare a·
o0204011.018o 1424 dicembre 2 Term of payment to the Commune of Passignano. Text: dare all 'Opera, chome appare.
o0204013.055b 1433 maggio 19 Payment for the purchase of hardware. Text: dati all 'Opera, chome apare a·
o0204008.056vb 1419 ottobre 7 Payment to stone worker for work done in Santa Maria Novella. Text: de ' avere chome apresso diremo, cioè
o0204011.003g 1419/20 gennaio 24 Guaranty for debt. Text: de ' Bardi chome posessore de '
o0204012.087g 1428 agosto 31 Payment to the notary of the Wool Guild for notarial act. Text: de ' Bisdomini, chome apare a·
o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: de ' buoi chome disse Filippo di
o0204012.078vb 1428 maggio 14 Payment for the purchase of house. Text: de ' Chortigiani, chome apare a·
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore