chome   Document Date Summary Context of query o0204008.105a 1420/1 marzo 19 Payment for petty expenses. Text: suo pegnio venduto chome apare a· o0204013.067vn 1433 dicembre 30 Payment for purchase of lumber and for salary of the guard of the forest. Text: suo salaro su chome ghuardia, chom 'apare o0204004.016a 1432 dicembre 19 Contract to work 48 stones in the Trassinaia quarry. Text: suso nella chava, chome per la loro o0204012.020vd 1426 agosto 19 Payment for adjusting and whitewashing the giant on the side towards the Legnaioli. Text: suto di bisongnio, chome apare qui a o0204011.015vm 1423/4 febbraio 23 Order to workers to work in the Trassinaia quarry. Text: Tassinaia e chi, chome appare qui a o0204009.095vh 1424/5 gennaio 24 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: tempo fiorini tre, chome appare a· o0204009.099c 1425 marzo 26 Payment for reimbursement of travel expenditures to the notary of testaments for a bequest. Text: tornò da Bientina, chome mandato dagli operai o0204013.071n 1433/4 marzo 17 Payment for the trimming, cutting and transport of lumber. Text: trallo d 'Alpe, chome n 'à Batista o0204013.076vf 1434 luglio 1 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: Trasinaia all 'Opera, chome apare a· o0204004.019s 1432/3 marzo 23 Authorization to have masters work at Trassinaia. Text: Trasinaia posano lavorare chome dirà Batista e o0204009.104vd 1425 giugno 26 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: tre d 'oro, chome apare a· o0204009.109vg 1425 ottobre 12 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: tre d 'oro, chome apare a· o0204012.011d 1426 aprile 29 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: tre d 'oro, chome apare a· o0204012.027d 1426 ottobre 17 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: tre d 'oro, chome apare a· o0204012.071vh 1428 aprile 13 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: tre d 'oro, chome apare a· o0204012.083vl 1428 giugno 28 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: tre d 'oro, chome apare a· o0204013.029vp 1432 aprile 1 Salary of Ghiberti. Text: tre d 'oro, chome apare [a· o0204013.023c 1431 dicembre 27 Salary of the supervisor of the cupola. Text: tre d 'oro, chome apare a· o0204013.025i 1431/2 febbraio 4 Salary of the supervisor of the cupola. Text: [tre d 'oro, chome apare a· o0204009.108c 1425 ottobre 12 Payment for carriage of stones for the main tribune from Trassinaia. Text: tre denari sette, chome apare a· o0204012.017d 1426 giugno 20 Payment for supply of sand and mortar. Text: tre di chalcina, chome apare qui di o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: tre el mogio, chome apare al quadernucio o0204008.011vb 1417/8 febbraio 1 Salary of the scribe of the daily wages. Text: tre il mese chome è per diliberagione o0204012.030ve 1426 dicembre 16 Payment for supply of mortar. Text: tre soldi quatro, chome apare a· o0204013.015i 1431 luglio 13 Payment for expenditures for the altarpiece of Impruneta: fragmentary act. Text: tredici denari p., chome apare a· o0204009.091vb 1424 dicembre 2 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: tredici soldi quindici, chome apare a· o0204013.028d 1431/2 marzo 11 Payment for expenditures for shifting tombs. Text: tremutarono le sipulture, chome apare [a· o0204013.015c 1431 marzo 27 Payment of the prebend to a canon. Text: trenta d 'oro, chome apare a· o0204013.015d 1431 marzo 27 Payment of the prebend to a canon. Text: trenta d 'oro, chome apare a· o0204013.015e 1431 marzo 27 Payment of the prebend to a canon. Text: trenta d 'oro, chome apare a· o0204012.099c 1428/9 febbraio 14 Payment of the prebend to canons. Text: trentacinque d 'oro, chome apare a· o0204013.014vi 1431 marzo 27 Payment of the prebend to a canon. Text: trentacinque d 'oro, chome apare a· o0204013.014vm 1431 marzo 27 Payment of the prebend to a canon. Text: trentacinque d 'oro, chome apare a· o0204012.015vc 1426 giugno 13 Payment for the purchase of sheets of parchment. Text: trentadue soldi sei, chome apare a· o0204009.102vi 1425 luglio 3 Payment for the purchase of mortar. Text: trentotto e 1/4, chome apare a· o0204013.017vm 1431 agosto 16 Payment for supply of mortar. Text: trentuno soldi dieci, chome apare a· o0204004.028f 1433 ottobre 26 Authorization to fix windows and set compensation. Text: tribune e chapele [chome] gli pare. E o0204009.068d 1423 agosto 27 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the model of the chain and other work for the cupola. Text: trovare el modo, chome deono stare e o0204012.028a 1426 novembre 6 Payment for the purchase of mortar. Text: ttute loro spese, chome apare al quaderno o0204009.111b 1425 ottobre 12 Payment for transport of doors to Malmantile. Text: ttute sue spese, chome apare a· o0204012.068f 1427/8 gennaio 29 Advance on payment to kilnman for supply of smaller square bricks of the old form. Text: tute sue spese, chome apare a· o0204012.060b 1427 dicembre 3 Payment for the purchase of flat bricks and bricks for the houses of the new canons. Text: tute sue spese, chome apare a· o0204009.095vi 1424/5 gennaio 24 Salary of the notary of the Opera. Text: tuto fiorini dieci, chome apare a· o0204012.002a 1425 dicembre 24 Salary of Brunelleschi. Text: tuto fiorini nove, chome apare a· o0204009.104vn 1425 luglio 8 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: tuto fiorini nove, chome apare a· o0204009.089f 1424 novembre 7 Salary of Filippo Brunelleschi. Text: tuto fiorini nove, chome appare a· o0204013.026vi 1431/2 marzo 3 Salary of the administrator. Text: tuto (fiorini) sei, [chome apare a· o0204012.002d 1425 dicembre 24 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: tuto fiorini tre, chome appare a· o0204012.011g 1426 aprile 29 Salary of the governor of the main cupola. Text: tuto fiorini tre, chome appare a· o0204012.031a 1426 novembre 14 Payment to accountant for audit of the accounts of the masters of Gangalandi. Text: tutte le misure, chome apare a· o0204012.101h 1428/9 marzo 12 Payment to stonecutter sent to Carrara, Pisa and Avenza to determine the amount of marble deposited there. Text: tutte le ragione, chome mandato dell 'Opera; o0204004.020ve 1433 aprile 29 Salary of masters. Text: tutti e maestri chome si chontiene per o0204004.019vl 1433 marzo 31 Payment for purchase of kids for Easter. Text: tutti gli uficiali cho[me] altra volta [s o0204004.013va 1432 ottobre 31 Letter to the Podestà of Prato in order to demand payment from debtors. Text: tutti nostri debitori chome inn·essa o0204013.023e 1431 dicembre 27 Salary of the scribe of the daily wages. Text: tutto fiorini quatro, chome apare a· o0204013.030h 1432 aprile 9 Payment for the loft of the organs. Text: tutto [fiorini sei, chome] apare a· o0204013.014vl 1431 marzo 27 Payment of the prebend to a canon. Text: tutto fiorini trentacinque, chome apare a· o0204013.020vf 1431 novembre 18 Payment for the purchase of gloves. Text: tutto lire 38, chome apare al libro o0204013.028m 1431/2 marzo 14 Payment for supply of mortar. Text: tutto montano [..., chome] apare a· o0204012.033va 1426 dicembre 30 Payment for expenditures made for the sacristy. Text: uficiali della sagrestia, chome apare a· o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Payment for the purchase of kids. Text: uficiali di chasa, chome appare qui a o0204013.109va 1435 novembre 15 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the Parlascio wallworks in Pisa. Text: una andata fece chome mandato dagli operai o0801001.118va 1434/5 (gennaio 31) Account of the Opera for various motives. Text: una poliza fatta chome di sopra f. o0204013.026i 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a chaplain. Text: una [soldi ..., cho]me apare a· o0204013.020h 1431 ottobre 25 Restitution of the value of a pawn sold. Text: una soldi cinque, chome apare a· o0204013.022vb 1431 dicembre 12 Payment for sprinkling the walls of the cupola. Text: una [soldi uno], chome apare [a· o0801002.099vb 1435 Individual account for various motives. Text: una sua ragione, chome apare in questo o0801002.099vc 1435 dicembre 31 Individual account for various motives. Text: una sua ragione, chome apare in questo o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: una sua ragione, chome appare in questa o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: undici denari tre, chome apare a· o0204013.029vg 1432 aprile 1 Salary of the messenger. Text: undici p., ... ch]ome apa[re a· o0204011.022va 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of San Gimignano for demand of payment to the Commune for debt for property gabelle for the oratory of San Galgano. Text: undici soldi otto, chome appare registro beni o0204012.060vh 1427 dicembre 4 Loan to (master) to be deducted annually. Text: uno d 'oro, chome apare a· o0204012.060vi 1427 dicembre 4 Loan to stonecutter to be deducted from his monthly salary. Text: uno d 'oro, chome apare a· o0204012.060vl 1427 dicembre 4 Payment for the purchase of small wood beams and roof tiles for the houses of the priests. Text: uno denari [...], chome apare a· o0204009.109d 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: uno denari tre, chome apare a· o0204012.102vl 1429 aprile 12 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: uno el mese, chome apare a· o0204008.078vh 1420 maggio 18 Salary of the messenger. Text: uno mese cominciato chome di sopra per o0204012.100d 1428/9 febbraio 17 Payment to the administrator for rights on pawns kept. Text: uno per chapi, chome apare a· o0204013.017a 1431 maggio 12 Payment for expenditures for a trip to Castellina. Text: uno per opere, chome apare a· o0204012.053ve 1427 settembre 18 Payment to accountants for audit of the income and expenditures journal of the treasurer. Text: uno per uno, chome apare a· o0204012.037f 1426/7 gennaio 31 Payment to the auditors of the account of the treasurer. Text: uno soldi uno, chome apare a· o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: uno suo pegnio, chome apare nella vendita o0204013.093vb 1434/5 marzo 24 Payment for the purchase of Carrara marble. Text: uuomeni da Charara chome di sopra, a o0204013.103vf 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: vada a Pisa chome di sopra, a o0204012.045h 1427 maggio 28 Payment to supplier of white marble for several trips to Lastra for the dressed stone. Text: vedere loro choncio, chome apare a· o0204012.073va 1428 aprile 13 Payment to lawyer for revision of bulls. Text: vedute certe bolle, chome apare a ' o0204009.107f 1425 agosto 17 Payment for transport of pawns, to be deducted from the proceeds of their sale. Text: venderanno dette pengniora, chome apare a· o0204012.078va 1428 maggio 14 Payment for the purchase of house. Text: venduta all 'Opera, chome apare a· o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: venduta all 'Opera, chome apare a· o0204013.023vl 1431/2 gennaio 8 Advance of payment to carter for the purchase of oxen. Text: venduti all 'Opera, chome apare a· o0204012.092ve 1428 maggio 12 Payment to a smith for various purchases. Text: venduto all 'Opera, chome apare in queste o0204012.030d 1426 novembre 16 Payment for the purchase of torches. Text: venne la novella chome egli era auto o0204013.003c 1430 novembre 8 Payment for a coffer for relics. Text: venono da Vada, chome apare a· o0204013.007i 1430/1 febbraio 27 Payment for a coffer for the relics from Vada. Text: venono da Vada, chome apare a· o0204012.129b 1430 marzo 30 Payment for reimbursement of travel expenditures to a chaplain who went to Vada for the relics. Text: venono le relique, chome apare a· o0204012.132f 1430 maggio 11 Balance of payment of the rent for the Trassinaia quarry. Text: venti d 'oro, chome apare a· o0204012.054va 1427 settembre 18 Payment of rent for the Trassinaia quarry. Text: venti d 'oro, chome apare a· o0204012.129vb 1430 aprile 3 Payment of the prebend to a canon. Text: venti d 'oro, chome apare a· o0204012.129vc 1430 aprile 3 Payment of the prebend to a canon. Text: venti d 'oro, chome apare a· o0204012.129vd 1430 aprile 3 Payment of the prebend to a canon. Text: venti d 'oro, chome apare a· o0204012.129ve 1430 aprile 3 Payment of the prebend to a canon. Text: venti d 'oro, chome apare a· o0204012.129vf 1430 aprile 3 Payment of the prebend to a canon. Text: venti d 'oro, chome apare a· o0204011.075g 1425/6 gennaio 28 Term of payment given to a debtor. Text: venti d 'oro, chome apare registro biancho o0204012.089f 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: venti otto p., chome apare al giornale o0204013.025c 1431/2 febbraio 4 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: venti] soldi dice[nove, chome apare a· o0204012.040va 1427 aprile 4 Salary of Brunelleschi for his supervision of the main tribune. Text: venticinque d 'oro, chome apare a· o0204012.096b 1428 dicembre 29 Salary of Brunelleschi. Text: venticinque d 'oro, chome apare a· o0204012.102vg 1429 aprile 12 Salary of Brunelleschi. Text: venticinque d 'oro, chome apare a· o0204012.112i 1429 luglio 29 Salary of Brunelleschi. Text: venticinque d 'oro, chome apare a· o0204012.115g 1429 ottobre 4 Salary of Brunelleschi. Text: venticinque d 'oro, chome apare a· o0204012.089vb 1428 ottobre 5 Salary of the governor of the great cupola. Text: venticinque d 'oro, chome apare a· o0204012.027a 1426 ottobre 17 Salary of the governor of the main tribune. Text: venticinque d 'oro, chome apare a· o0204012.033vc 1426 dicembre 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: venticinque d 'oro, chome apare a· o0204012.056vc 1427 ottobre 7 Salary of the supervisor of the cupola. Text: venticinque d 'oro, chome apare a· o0204012.059i 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of geese. Text: venticinque l 'una, chome apare a· o0204013.023ve 1431/2 gennaio 8 Payment for the purchase of broad bricks. Text: venti]cinque soldi [dodici, chome apare a· o0204009.104vg 1425 giugno 26 Salary of the treasurer. Text: ventiquatro d 'oro, chome a· libro o0204013.004vb 1430 dicembre 29 Salary of the master builder. Text: ventiquatro d 'oro, chome apare [a· o0204013.013vl 1431 giugno 28 Salary of the master builder. Text: ventiquatro d 'oro, chome apare a· o0204012.084a 1428 giugno 29 Salary of the treasurer. Text: ventiquatro d 'oro, chome apare a· o0204012.120vc 1429 dicembre 30 Salary of the treasurer. Text: ventiquatro d 'oro, chome apare a· o0204013.002vc 1430 ottobre 5 Payment for geese. Text: ventitre soldi quindici, chome apare a· o0204011.027vd 1425 agosto 22 Authorization to the administrator to lease house and shop. Text: ventotto l 'anno, chome è usato avere o0204012.011vg 1426 aprile 29 Payment for supply of sand and mortar. Text: venuta all 'Opera, chome appare in partite o0204012.138vd 1430 settembre 6 Payment for a supply of sand for mortar. Text: venuta nell 'Opera chome di sopra a o0204013.017vh 1431 agosto 16 Payment for a supply of sand for mortar. Text: venuta nell 'Opera chome di sopra a o0204013.020vi 1431 novembre 28 Payment for a supply of sand for mortar. Text: venuta nell 'Opera chome di sopra [a o0204013.005g 1430 dicembre 29 Payment for a supply of sand. Text: venuta nell 'Opera chome di sopra d o0204013.004d 1430 novembre 29 Payment to kilnman to clear out the ground in the kiln. Text: veràne [nell 'Opera], chome apare a· o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: verno al presente chome apare a piè: o0204012.126b 1429/30 febbraio 10 Payment for carriage of white marble. Text: vettura di marmo, chome apare a· o0204012.058vi 1427 ottobre 22 Payment for carriage of broad bricks. Text: vettura di quadroni, chome apare a· o0204012.082vi 1428 giugno 19 Payment for carriage of broad bricks. Text: vettura di quadroni, chome apare a· o0204012.129a 1430 marzo 30 Payment for carriage of broad bricks. Text: vettura di quadroni, chome apare a· o0204009.106ve 1425 luglio 20 Balance of payment for figure rough-hewn carried from Carrara and for reimbursement of carriage. Text: vettura e marmo, chome apare a· o0204012.083b 1428 giugno 19 Payment for carriage of broad bricks. Text: vetture di quadroni, chome apare a· o0204004.009vd 1432 settembre 10 Letter to the vicar of Scarperia to see that lumber is towed from the Alps. Text: vicharo della Scharperia chome dirà Batista che o0204013.029f 1431/2 marzo 19 Payment of expenditures for a repast for consuls and wardens. Text: vicitare l 'Opera, ch[ome apare a· o0204013.005vd 1430/1 gennaio 3 Restitution of a sum to the former treasurer of the forced loans. Text: vighore di rinformagione, chome apare a· o0204009.047d 1422/3 gennaio 6 Payment for petty expenses. Text: VIIII denari 8 chome apare in più o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: VIIII denari 8 chome apare in più o0204013.090h 1434/5 febbraio 8 Payment for petty expenses. Text: vilia di charnasciale chome consueto, chonperò Martino o0204013.054d 1433 aprile 21 Payment for sawing of stones. Text: XII l 'una, chome per diliberazione degli o0204011.075ve 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: XIII soldi uno, chome apare registro Santo o0204012.020e 1426 agosto 2 Payment to innkeeper for meals given to envoys of the Opera for measurements at the castle of Lastra. Text: XV di luglio, chome apare a· o0204012.032c 1426 dicembre 8 Salary of masters who worked on the choir of Santa Maria del Fiore. Text: XVII di dicembre, chome apare qui a o0204012.041ve 1427 aprile 8 Payment for a supply of sand for mortar. Text: XXVI detto mese, chome apare in questo o0204012.008va 1426 giugno 20 Expenditures incurred for the procession with the relic of Saint John. Text: XXVIII di giennaio, chome apare qui a o0204008.090c 1420 ottobre 14 Payment for supply of mortar. Text:· lui fata, chome apare a '

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore