space Studies
italian
english
 space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts

A-B

C-D

E-F

G-H

I-J

K-L

M-N

O-P

Q-R

S-T

U-V

W-X

Y-Z

0-9

OTHER

WordsinLATINtexts

Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  A4801-4950  A4951-5100  A5101-5250  A5251-5400  5401-5550 A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6450  A6451-6600  A6601-6750  A6751-6900  A6901-7050  A7051-7200  A7201-7350  A7351-7500  A7501-7650  A7651-7800  A7801-7950  A7951-8100  A8101-8250  A8251-8400  A8401-8550  A8551-8700  A8701-8850  A8851-9000  A9001-9150  A9151-9300  A9301-9450  A9451-9600  A9601-9750  A9751-9900  A9901-10050  A10051-10200  A10201-10350  A10351-10500  A10501-10650  A10651-10800  A10801-10950  A10951-11100  A11101-11209 


Previous
de
 Next
 

sort
Document
sort
Date
sort
Summary
sorted
Context of query
o0204013.142f 1436 dicembre 17 Payment to painter for a glass oculus. Text: fanno a stanza de l 'Opera e
o0204013.116g 1435/6 gennaio 23 Payment for the purchase of stones. Text: fanno a stanza de l 'Opera, a
o0204013.141vg 1436 dicembre 5 Payment for the purchase of pieces of limewood for the chest of the new organ. Text: fanno la chassa de l 'orghano nuovo
o0204004.027vm 1433 ottobre 9 Authorization to the Commune of Pozzo to tow lumber, discounting it from sum owed to the Opera. Text: Fano che de ' denari ch
o0204013.109i 1435 novembre 4 Payment for kiln load of broad bricks to be made to pave the floor under the great cupola. Text: fare a stanza de l 'Opera per
o0204012.065vi 1427 dicembre 23 Advance on payment to kilnman for supply of broad bricks of new and old form. Text: fare all 'Opera, de ' quali quadroni
o0204013.138a 1436 ottobre 2 Payment for various expenditures. Text: fare all 'usscio de l 'Opera alla
o0204004.028d 1433 ottobre 26 Authorization to set the salaries of the masters who went to the Pisa countryside to lay it waste. Text: fare e salari de ' maestri andaro
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: fare e salari de ' maestri e
o0204011.030vd 1425 dicembre 10 Authorization to set the salaries of the unskilled workers. Text: fare e salari de ' manovali per
o0204009.042a 1422 dicembre 2 Payment for petty expenses. Text: fare e sengni de l 'Opera ne
o0204011.011vd 1423 maggio 7 Authorization granted to administrator, master builder and scribe of the daily wages to set the salary of the unskilled workers. Text: fare el salaro de ' manovali che
o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: fare il fondamento de l 'altare sì
o0204009.056va 1423 marzo 30 Salary of stonecutter for the kiln load at the kiln of Lastra. Text: fare la chotta de ' quadri e
o0204012.122f 1429/30 gennaio 21 Payment to kilnman. Text: fare la fornace de ' avere lire
o0204011.009va 1423 marzo 30 Expenditures for the firing trial of the square bricks. Text: fare la pruova de ' quadri per
o0204009.057h 1423 marzo 30 Payment to stonecutter for the lumber used for the trial firing of broad bricks. Text: fare la pruova de ' sopradetti quadroni
o0204004.027r 1433 settembre 28 Proclamation for sale of pawns. Text: fare la vendita [de '] pengni dell
o0204008.118a 1420 agosto 26 Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures incurred for the hoisting machine. Text: fare le chasse de ' bilichi l.
o0204013.084va 1434 dicembre 13 Payment for pieces of fir boards for the vaults of the dormitory of the Pope. Text: fare le volte de· legniame in
o0204012.065vi 1427 dicembre 23 Advance on payment to kilnman for supply of broad bricks of new and old form. Text: fare quarantacinque migliaia de ' modani e
o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: fare rischuotere danari de ' testamenti e
o0204009.036va 1422 settembre 1 Payment for supply and transport of lumber. Text: fare trare lengname de l 'Alpe lire
o0204009.036vb 1422 settembre 1 Payment for supply and transport of lumber. Text: fare trare lengname de l 'Opera de
o0204008.005vb 1417 giugno 3 Payment for supply of lumber. Text: fare trarre legname de l 'Alpe lire
o0204008.005vc 1417 giugno 3 Payment for supply of lumber. Text: fare trarre legname de l 'Alpe lire
o0204008.006ve 1417 giugno 22 Payment for supply of lumber. Text: fare trarre legname de l 'Alpe lire
o0204008.115va 1421 luglio 11 Payment to Jacopo of Sandro to have the Opera's lumber towed by various contractors. Text: fare trarre legniame de l 'Opera di
o0204008.067vf 1419/20 febbraio 13 Payment for arms and medallions painted at the Pope's residence. Text: faticha e manifatura de l 'arme del
o0204013.116b 1435/6 gennaio 11 Balance of payment to sculptor for the figure of the prophet Habakkuk. Text: fatta a stanza de l 'Opera chiamato
o0204013.089i 1434/5 gennaio 31 Payment for a dividing screen in the great hall of the Pope. Text: fatta a stanza de l 'Opera in
o0204013.094c 1435 marzo 30 Balance of payment to carpenter for a dividing screen in the great hall of the Pope. Text: fatta a stanza de l 'Opera nella
o0204013.142vc 1436 dicembre 17 Payment for the purchase of a wheel for a cart. Text: fatta a stanza de l 'Opera, a
o0204013.092vb 1434/5 marzo 18 Payment for notification of tax to Jewish money-lenders. Text: fatta in benificio de l 'Opera di
o0204011.015vp 1423/4 febbraio 23 Concession of money to the wardens of Santa Croce by legislation of the Signori. Text: fatta in palagio de ' Singniori.
o0204013.092a 1434/5 marzo 10 Payment to second-hand dealer for appraisal of pawns. Text: fatta in servigio de l 'Opera di
o0204013.136g 1436 agosto 31 Payment for expenditures made on the occasion of the closing of the cupola. Text: fatte a stanza de l 'Opera a
o0204013.126vb 1436 aprile 30 Payment to stonecutter for emptying a kiln full of broad bricks. Text: fatte a stanza de l 'Opera in
o0204013.130vc 1436 giugno 28 Reimbursement of expenses to servant who went to Bologna with letters for the Pope and Lorenzo dei Medici. Text: fatte a stanza de l 'Opera inn
o0204013.128vc 1436 maggio 9 Balance of payment for intarsias made for the cupboards of the new sacristy. Text: fatte a stanza de l 'Opera pegli
o0204013.127d 1436 aprile 30 Balance of payment to carpenter for altars and predellas for the church. Text: fatte a stanza de l 'Opera pegli
o0204013.137l 1436 settembre 4 Payment for the purchase of gilt brass handles for the cupboards of the sacristy. Text: fatte a stanza de l 'Opera pegli
o0204013.138vi 1436 ottobre 23 Payment for the design of 4 windows for the chapel and tribune of Saint Zenobius. Text: fatte a stanza de l 'Opera pella
o0204013.120h 1435/6 marzo 1 Payment for the purchase of keys and locks for the sacristy and house in the garden. Text: fatte a stanza de l 'Opera pella
o0204013.126vm 1436 aprile 30 Payment to carpenter for the intarsias of the new sacristy. Text: fatte a stanza de l 'Opera pella
o0204013.125g 1436 aprile 23 Balance of payment for lead letters to be placed for the consecration of the Duomo. Text: fatte a stanza de l 'Opera per
o0204013.120vn 1435/6 marzo 1 Payment for letters carved in lead to be put on the high altar for the consecration. Text: fatte a stanza de l 'Opera, le
o0204013.120f 1435/6 marzo 1 Payment for expenditures to have broad terracotta bricks transported from the kiln to the road and up to the other part of the Arno. Text: fatte in servigio de l 'Opera in
o0204013.093ve 1434/5 marzo 24 Payment for reimbursement of expenses to warden for having taken possession of the properties of the rebels in Pisa. Text: fatte in servigio de l 'Opera per
o0204013.084d 1434 novembre 18 Payment of expenditures on the occasion of a trip to Campiglia. Text: fatte in servigio de l 'Opera per
o0204008.078vf 1420 maggio 18 Payment for petty expenses made for the Pope's residence. Text: fatte nel tenpo de l 'abituro, chome
o0204009.007va 1421 novembre 5 Payment for reimbursement of travel expenditures to have lumber transported. Text: fatte nell 'andata de la selva de
o0204008.106a 1421 aprile 16 Payment to kilnman tenant for alterations made to the kiln. Text: fatte nella fornacie de l 'Opera come
o0204013.119vh 1435/6 febbraio 24 Payment to carpenter for altars. Text: fatti a stanza de l 'Opera di
o0204013.128vf 1436 maggio 18 Balance of payment to blacksmith for iron hinges made for the door of the new sacristy. Text: fatti a stanza de l 'Opera pella
o0204013.129vm 1436 giugno 8 Payment for corbels made for the Parlascio gate. Text: fatti a stanza de l 'Opera pella
o0204013.136d 1436 agosto 28 Payment for the purchase of ironware for the tomb monument of Saint Zenobius. Text: fatti a stanza de l 'Opera pella
o0204013.124g 1436 aprile 4 Payment to blacksmith for iron hinges for the new sacristy. Text: fatti a stanza de l 'Opera pella
o0204013.123a 1435/6 marzo 22 Payment to stonecutter for corbels made for the Parlascio gate of Pisa. Text: fatti a stanza de l 'Opera pella
o0204013.143va 1436 dicembre 19 Payment for the purchase of brakes, big iron strips and chains. Text: fatti a stanza de l 'Opera pelle
o0204013.127b 1436 aprile 30 Payment for the purchase of beech forms to make broad bricks of terracotta. Text: fatti a stanza de l 'Opera per
o0204013.125c 1436 aprile 18 Payment to kilnman for square terracotta bricks to pave the area under the great cupola for the consecration of the Duomo. Text: fatti a stanza de l 'Opera per
o0204013.141vc 1436 novembre 22 Balance of payment for drawings and models made for the choir. Text: fatti a stanza de l 'Opera sopra
o0204013.142vd 1436 dicembre 17 Balance of payment for the purchase of forms for flat and convex roof tiles. Text: fatti a stanza de l 'Opera, a
o0204013.129vl 1436 giugno 8 Payment for cutting and trimming of a hundred towloads of fir trees. Text: fatti a stanza de l 'Opera, a
o0204013.081vd 1434 settembre 15 Payment of pawns to the debt collector. Text: fatti a stanza de l 'Opera, a
o0204013.139vl 1436 ottobre 30 Payment of rights on pawns to debt collectors. Text: fatti a stanza de l 'Opera, a
o0204013.111vi 1435 dicembre 23 Payment of rights on pawns to the debt collectors. Text: fatti a stanza de l 'Opera, a
o0204013.109vh 1435 novembre 16 Payment of rights on pawns. Text: fatti a stanza de l 'Opera, a
o0204013.115h 1435 dicembre 31 Payment to messenger for rights on pawns. Text: fatti a stanza de l 'Opera, a
o0204013.121vc 1435/6 marzo 5 Payment to messenger for various pawns exacted on account of the Opera. Text: fatti a stanza de l 'Opera, chom
o0204004.022b 1433 maggio 28 Payment to marble contractors to go to Carrara. Text: fatti dell 'Opera de ' fatti de
o0204011.009vc 1423 marzo 30 Payment for the kiln load of square bricks to kilnman and Papi of Sandro. Text: fatti della chotta de ' quadri che
o0204013.140vb 1436 novembre 6 Payment to supplier for towloads of fir trees conveyed from the forest of the Opera to Dicomano. Text: fatti della selva de l 'Opera e
o0204013.129i 1436 giugno 6 Payment for cutting and trimming of fir trees from the forest of the Opera. Text: fatti nella selva de l 'Opera, a
o0204013.127f 1436 aprile 30 Payment to supplier for towloads of lumber. Text: fatti nella selva de l 'Opera, a
o0204013.134a 1436 luglio 24 Balance of payment for the model of the lantern realized according to the design of Brunelleschi. Text: fatto a stanza de l 'Opera della
o0204013.126ve 1436 aprile 30 Balance of payment for the purchase of locks and keys. Text: fatto a stanza de l 'Opera, a
o0801001.109va 1434/5 gennaio 31 Individual account for days worked in Santa Maria Novella. Text: fatto al tetto de ' chardinali a
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: fatto la catena de ' macigni in
o0204009.111a 1425 ottobre 12 Balance of payment to the Ten of Pisa for legislation of the magnifici Signori of (Florence). Text: fatto nel palagio de ' nostri mangnifici
o0204012.043vd 1427 maggio 7 Payment to masters and unskilled workers for window in the audience hall of the consuls of the Wool Guild. Text: fatto nell 'udienza de ' nostri singniori
o0204013.110l 1435 dicembre 2 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: fatto nella selva de l 'Opera, a
o0204012.083ve 1428 giugno 28 Payment for paving in the square of the Signori. Text: fatto sulla piaza de ' Singniori dirimpetto
o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: febraio per pesatura de ' 12 cieri
o0204013.109e 1435 ottobre 21 Payment for reimbursement of expenditures for travel to the forest. Text: fece alla selva de l 'Opera per
o0204004.024vd 1433 luglio 10 Order to workers to work at Trassinaia. Text: fecero che qualunque de ' nominati s
o0204013.092vd 1434/5 marzo 18 Balance of payment for a well made in the priests' kitchen. Text: fecie a stanza de l 'Opera nella
o0204034.068va 1424/5 febbraio 23 Account of deposit for debt for pardons of forced loans. Text: fecie di denari de ' dare a
o0204008.075vc 1420 aprile 19 Payment for carving a lily for the Pope's residence. Text: fecie nel chardinale de la porta de
o0204011.014vb 1423 novembre 8 Salary set for the Opera masters. Text: feciono e salari de ' maestri della
o0204011.012vd 1423 giugno 18 Salary set for the stonecutters in Trassinaia. Text: Feciono e salari de li scharpelatori di
o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: feciono il merchato de ' quadroni e
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: fecisse certam partem de qua habuisse certam
o0204009.108e 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: Fede charettiere de ' avere per
o0204008.074vg 1420 aprile 12 Payment for various transports for the Pope's residence. Text: Fede charettiere de ' avere per
o0204008.049a 1419 agosto 7 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: fede dalla ghuardia de l 'Opera che
o0204013.070vb 1433/4 febbraio 16 Payment for purchase of ironware and armature of shafts of bells. Text: feramenti e armadura de ' mozi delle
o0204009.031va 1422 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: feri da bilichi de la charuchola de
o0204009.062va 1423 giugno 2 Balance of payment for purchase of square bricks. Text: Fero da Chanpi de ' avere per
o0801002.009va 1435 luglio 15 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: Ferro da Settigniano de ' dare a
o0204011.017f 1424 aprile 13 Authorization to administrator, master builder and (scribe of the daily wages) to set the salaries of the unskilled workers. Text: ffare e salari de ' manovali.
o0204011.019b 1424 dicembre 2 Authorization to master builder, scribe of the daily wages and administrator to set the salaries of the unskilled workers. Text: ffare i salari de ' manovali chon
o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: ffinito nel 1425, de ' averli, dichiararono
o0204009.039ve 1422 ottobre 16 Payment for the purchase of iron plates for the centering of the cupola. Text: Filichaia n 'avese de le libbre, monta
o0204008.058c 1419 dicembre 15 Payment of rent for a house. Text: Filipo de l 'Amanato de
o0204008.012b 1417/8 febbraio 14 Payment of rent of a house. Text: Filipo de l 'Amanato de
o0204008.013vb 1417/8 febbraio 14 Payment of rent of a house. Text: Filipo de l 'Amanato de
o0204008.013c 1417/8 febbraio 17 Payment of rent of a house. Text: Filipo de l 'Amanato de
o0204008.055vb 1419 ottobre 7 Revocation of allocation of funds for alterations in a rented house. Text: Filipo de l 'Amanato de
o0204008.033ve 1418 novembre 15 Payment of rent of a house. Text: Filipo de l 'Amanato sansale
o0204011.003g 1419/20 gennaio 24 Guaranty for debt. Text: Filipo di Zanobi de ' Bardi chome
o0204009.090ve 1424 novembre 7 Salary allowance of Filippozzo of Giovenco Bastari. Text: Filipozo predeto de ' avere per
o0204013.137d 1436 agosto 31 Salary of the scribe. Text: Filipozzo Bastari scrivano de l 'Opera fiorini
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: Filippi domini Leonardi de Strozziis Niccolaus Gentilis
o0801001.104va 1434/5 gennaio 20 Individual account with no indication of motive. Text: Filippo Dalla Chasa de ' dare dì
o0204008.092c 1420 novembre 12 Payment for the rent of a house. Text: Filippo de l 'Amanato de
o0204009.008a 1421 novembre 21 Payment for the rent of a house. Text: Filippo de l 'Amanato de
o0204009.013vb 1421 dicembre 19 Payment for the rent of a house. Text: Filippo de l 'Amanato de
o0801001.082vd 1434 novembre 24 Account of a canon for his prebend. Text: Filippo degli Albizi de ' dare a
o0204008.113a 1421 giugno 16 Payment for the purchase of hewn revetment and infill stones. Text: Filippo degli Strozi de ' avere per
o0801002.032vc 1435 agosto 4 Individual account for days worked. Text: Filippo di Cristofano de ' avere a
o0801001.100vc 1434 agosto 31 Individual account for days worked in Santa Maria Novella. Text: Filippo di Cristofano de ' avere lire
o0801001.111vf (1434/5 gennaio 31) Individual account for days worked. Text: Filippo di Cristofano de ' avere lire
o0801001.100vc 1434 agosto 31 Individual account for days worked in Santa Maria Novella. Text: Filippo di Cristofano de ' dare a
o0801001.068va 1434 novembre 10 Individual account for days worked. Text: Filippo di Cristofano de ' dare a
o0801002.032vc 1435 agosto 4 Individual account for days worked. Text: Filippo di Cristofano de ' dare a
o0801001.111vf (1434/5 gennaio 31) Individual account for days worked. Text: Filippo di Cristofano de ' dare lire
o0801001.063vc 1434 ottobre 30 Account of a (canon) for his prebend. Text: Filippo di Ghezo de ' avere a
o0801002.010va 1435 luglio 15 Account of a stonecutter for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: Filippo di Giusto de ' avere a
o0801001.074vb 1434 novembre 18 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: Filippo di Giusto de ' avere a
o0801001.019vc 1434 agosto 14 Individual account for days worked. Text: Filippo di Giusto de ' avere a
o0801001.111vb (1434/5 gennaio 31) Individual account for days worked. Text: Filippo di Giusto de ' avere soldi
o0801001.074vb 1434 novembre 18 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: Filippo di Giusto de ' dare a
o0801001.111vb (1434/5 gennaio 31) Individual account for days worked. Text: Filippo di Giusto de ' dare lire
o0801001.082vd 1434 novembre 24 Account of a canon for his prebend. Text: Filippo di Pagholo de ' avere a
o0204009.053vf 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: Filippo Machiavelli fornaciaio de ' avere perch
o0204008.011vb 1417/8 febbraio 1 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Filippozo Bastari ischrivano de l 'Opera per
o0204008.002vh 1417 aprile 21 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: Filippozzo detto de ' avere per
o0204008.007b 1417 giugno 22 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: Filippozzo detto de ' avere per
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: Filippum domini Blaxii de Guaschonibus, Paulum Vannis
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: Filippus domini Blaxei de Guaschonibus Iohannes Guernerii
o0204009.008f 1421 novembre 21 Payment for carriage of hewn revetment stones. Text: filo della chava de l 'Opera condotte
o0204009.009vf 1421 novembre 21 Payment for transport of hewn revetment stones. Text: filo della chava de l 'Opera condotte
o0801002.071vb 1435 ottobre 15 Account of the master of the glass windows with no indication of motive. Text: finestre del vetro de ' dare a
o0801002.093vd 1435 dicembre 24 Account of the master of the glass windows for the window of the sacristy. Text: finestre di vetro de ' dare a
o0801002.095vb 1435 dicembre 31 Account of a canon for various motives. Text: Fiocho kalonacho fiorentino de ' avere a
o0204012.066a 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: Fiore e dottore de ' avere per
o0204012.112ve 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: Fiore e dottore de ' avere per
o0204012.112vg 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: Fiore e dottore de ' avere per
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore