space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  A4801-4950  A4951-5100  A5101-5250  A5251-5400  A5401-5550  A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6450  A6451-6600  6601-6750 A6751-6900  A6901-7050  A7051-7200  A7201-7350  A7351-7500  A7501-7650  A7651-7800  A7801-7950  A7951-8100  A8101-8250  A8251-8400  A8401-8550  A8551-8700  A8701-8850  A8851-9000  A9001-9150  A9151-9300  A9301-9450  A9451-9600  A9601-9750  A9751-9900  A9901-10050  A10051-10200  A10201-10350  A10351-10500  A10501-10650  A10651-10800  A10801-10950  A10951-11100  A11101-11209 


Previous
de
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0801002.059va 1435 settembre 19 Account of the treasurer of the wine gabelle. Text: l. 44 E de ' avere lire
o0204008.106a 1421 aprile 16 Payment to kilnman tenant for alterations made to the kiln. Text: l. 44 E de ' avere lire
o0204012.122g 1429/30 gennaio 21 Payment for supply of hardware. Text: l. 50 E de ' avere a
o0204034.010vb 1424/5 marzo 21 Account of kilnman for kiln load of mortar. Text: l. 50 E de ' dare a
o0801001.057va 1434 ottobre 5 Individual account with no indication of motive. Text: l. 50 E de ' dare a
o0204008.118va 1420/1 gennaio 9 Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures incurred for the hoisting machine. Text: l. 56 E de ' avere lire
o0801001.116va (1434/5 gennaio 31) Collective account with various motives. Text: l. 63 E de ' dare a
o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: l. 64 E de ' dare a
o0204034.071vd 1425 giugno 8 Account of linen-draper. Text: l. 70 E de ' avere a
o0801001.116va (1434/5 gennaio 31) Collective account with various motives. Text: l. 80 E de ' avere fiorini
o0801002.098va 1435 dicembre 31 Account of the treasurer for various motives. Text: l. 80 E de ' dare a
o0801001.058va 1434 ottobre 20 Account of Brunelleschi for his salary. Text: l. 80 E de ' dare soldi
o0801001.088va 1434 novembre 26 Collective account with various motives. Text: l. 91 E de ' avere fiorini
o0204008.034a 1418 novembre 16 Payment to a master and to two unskilled workers for work on a house. Text: la chasa dove de ' tornare ser
o0204012.076vb 1428 maggio 5 Salary of the procurator of the cupola. Text: la chupola maggiore de ' avere fiorini
o0204012.016e 1426 giugno 20 Salary of the governor of the cupola. Text: la chupola maggiore de ' avere per
o0204012.084f 1428 giugno 29 Salary of the procurator of the main cupola. Text: la chupola maggiore de ' avere per
o0204012.033vc 1426 dicembre 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: la chupola maggiore de ' avere per
o0204012.052f 1427 luglio 3 Salary of the supervisor of the cupola. Text: la chupola maggiore de ' avere per
o0204013.019c 1431 ottobre 4 Salary of the supervisor of the cupola. Text: la chupola [ma]ggiore [de '] avere per
o0204013.021vc 1431 novembre 28 Salary of the supervisor of the cupola. Text: la] chupola [maggiore de ' avere] per
o0204012.084e 1428 giugno 29 Salary of the supervisor of the cupola. Text: la chupola maggiore, de ' avere per
o0204009.039h 1422 ottobre 16 Payment for transport of sandstone blocks for the great cupola. Text: la chupola grande de la chava di
o0204012.040vb 1427 aprile 4 Salary of Lorenzo of Bartoluccio for the supervision of the main cupola. Text: la chupola magiore, de ' avere per
o0204008.013a 1417/8 febbraio 17 Payment for the purchase of soft stones. Text: la deta chava de l 'Opera da
o0204008.073e 1420 marzo 27 Payment for the purchase of flat bricks from Campi for the Pope's residence. Text: la detta porta de l 'abituro per
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: la fabricha qui de l 'Opera l.
o0204009.046e 1422 dicembre 30 Payment for supply of mortar. Text: la loro chondota de la chalcina, siché
o0204008.017vg 1418 aprile 7 Payment for the purchase of drinking glasses and flasks. Text: la Merchatantia et de l 'Arte de
o0204009.064d 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno and for the relative gabelle. Text: la ragione detta de ' dare a
o0204013.126l 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment of the notarial act made for the bull of the choir boys. Text: la sopradetta bolla de ' 33 cherici,
o0204009.026d 1422 aprile 29 Payment for the purchase of square bricks for the cupola. Text: la sua chondotta de ' quadri per
o0204009.012a 1421 novembre 27 Payment to carter for hoisting of loads. Text: la sua condotta, de ' quali ne
o0204013.065vi 1433 dicembre 10 Payment to a kilnman for purchasing firewood for firing square bricks. Text: la 1/3 chotta de ' quadri de
o0204009.018g 1421/2 marzo 11 Payment for freight of the stone for the oculus of the tribune. Text: la 1/4 pietra de l 'ochio della
o0204008.045vf 1419 maggio 29 Payment for the purchase of infill stones for the Pope's residence. Text: Lando dalla Malvagia de ' avere per
o0204012.087a 1428 agosto 26 Salary of the (scribe). Text: Landozo degli Albizi de ' avere per
o0204008.018c 1418 aprile 18 Payment for removing earth. Text: Lapo di Biagio de ' avere a
o0204012.043h (1427) agosto 30 Payment to locksmith for work at Lastra. Text: Lastra al tempo de ' Sei d
o0204009.095vc 1424 dicembre 20 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: Lastra al tempo de ' Sei d
o0204012.099f 1428/9 febbraio 17 Salary of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: Lastra e Malmantile de ' avere lire
o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: Lastra e Malmantile de ' avere per
o0204012.013vf 1426 aprile 22 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: Lastra e Malmantile de ' avere per
o0204012.043b (1427) agosto 30 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: Lastra e Malmantile de ' avere per
o0204009.097va 1424/5 febbraio 12 Salary of the administrator of the castles of Lastra and Malmantile. Text: Lastra e Malmantile de ' avere per
o0204012.132i 1430 maggio 18 Payment for paving done from the bell tower up to the Bischeri. Text: lastrichatore di vie de ' avere lire
o0204013.018vc 1431 settembre 30 Payment to paver of streets for paving made. Text: [lastrichatore di vie de ' avere lire
o0204012.138h 1430 settembre 6 Payment to paver of streets. Text: lastrichatore di vie de ' avere lire
o0204012.130vi 1430 aprile 21 Balance of payment for paving of the street where the Ricci live, that goes from the tower of messer Dino to the Tedaldini house. Text: lastrichatore di vie de ' avere per
o0204012.118vd 1429 dicembre 16 Payment for paving from the Adimari house to the foot of the bell tower. Text: lastrichatore di vie de ' avere per
o0204008.069ve 1419/20 marzo 8 Balance of payment for the purchase and carriage of paving stones for the Pope's residence. Text: lastricho del chortile de l 'abituro del
o0204008.067va 1419/20 febbraio 9 Payment for paving in the courtyard of the Pope's residence. Text: lastricho del chortile de l 'abituro del
o0204008.067c 1419/20 febbraio 7 Payment for paving made at the Pope's residence. Text: lastricho del chortile de l 'abituro del
o0204008.065f 1419/20 gennaio 23 Payment for paving to be done for the Pope's residence. Text: lastricho del chortile de l 'abituro del
o0204008.070va 1419/20 marzo 8 Payment for supply of sand for the Pope's residence. Text: lastricho del chortile de l 'abituro del
o0204008.070b 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase and carriage of paving stones for the Pope's residence. Text: lastricho del chortile de l 'abituro del
o0204008.068vg 1419/20 febbraio 21 Payment for transport of stones for the paving of the Pope's residence. Text: lastricho del chortile de l 'abituro del
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: lato al muro de ' Tedaldi, nel
o0204013.041vb 1432 settembre 17 Payment for work on the machinery of the ox-driven hoist. Text: lavora [al 'dificio] de ' buoi che
o0801001.050va 1434 settembre 20 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: lavoracto al chiostro de ' pretti, a
o0801001.039vb 1434 settembre 4 Account of a unskilled worker for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: lavoracto nel chiostro de ' pretti del
o0204008.046vb 1419 giugno 1 Payment for various expenditures. Text: lavorare al fabro de l 'Opera quando
o0204008.078ve 1420 maggio 18 Payment for the purchase of wine for the masters employed at the Pope's residence. Text: lavorarono la schala de l 'abituro del
o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: lavorato nelle chase de ' preti in
o0801001.051va 1434 settembre 30 Individual account for days worked on the priests' cloister. Text: lavoratta al chiostro de ' pretti, a
o0801001.050vc 1434 settembre 20 Account of a unskilled worker for days worked at the priests' cloister. Text: lavoratta nel chiostro de ' pretti, a
o0801001.007vb 1434 agosto 7 Account of a unskilled worker for days worked. Text: lavoratte al chiostro de ' pretti, a
o0801001.029vc 1434 agosto 23 Account of the blacksmith of the Opera for days worked in the priests' cloister. Text: lavoratte al chiostro de ' pretti, a
o0801001.042vc 1434 settembre 7 Account of a unskilled worker for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: lavoratte nel chiostro de ' pretti, a
o0801001.049vc 1434 settembre 20 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: lavoratte nel chiostro de ' pretti, a
o0801001.028vb 1434 agosto 10 Individual account for days worked in the priests' cloister and Santa Maria Novella. Text: lavoratte nel chiostro de ' pretti, a
o0801001.045va 1434 settembre 13 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: lavoratte nel chiostro de ' pretti, c.
o0801001.009va 1434 agosto 7 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: lavoratti nel chiostro de ' pretti, a
o0801001.020vc 1434 agosto 14 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: lavoratti nel chiostro de ' pretti, a
o0801001.036vc 1434 settembre 1 Account of a unskilled worker for days worked. Text: lavoratto al chiostro de ' pretti, a
o0801001.050vb 1434 settembre 20 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: lavoratto al chiostro de ' pretti, a
o0801001.094ve 1434/5 gennaio 5 Individual account for days worked. Text: lavoratto nel chiostro de ' pretti del
o0801001.036vb 1434 settembre 1 Account of a unskilled worker for days worked in the priests' cloister and in Santa Maria Novella. Text: lavoratto nel chiostro de ' pretti, a
o0801001.006vb 1434 agosto 7 Individual account for days worked in the priests' cloister and Santa Maria Novella. Text: lavoratto nel chiostro de ' pretti, a
o0801001.017vb 1434 agosto 14 Individual account for days worked in the priests' cloister and Santa Maria Novella. Text: lavoratto nel chiostro de ' pretti, a
o0204008.022d 1418 giugno 14 Loan to a carpenter to be deducted from his work. Text: lavorio che fa de l 'Opera fiorini
o0204013.085vc 1434 dicembre 17 Payment for supply of mortar and other work. Text: lavorio data e de ' dare all
o0204013.104f 1435 agosto 26 Balance of payment for work on the roof of the cardinals in Santa Maria Novella. Text: lavorio del tetto de ' chardinali a
o0204034.067va 1424/5 gennaio 26 Account for detraction from the allocations of funds for the work at Lastra and Malmantile. Text: lavorio della Lastra, de ' quali n
o0204009.024va 1421/2 febbraio 13 Payment for petty expenses. Text: lavorò al tetto de la piaza de
o0204008.080vg 1420 giugno 15 Payment to stonecutter who has worked in the palace of the Signori. Text: lavorò in palagio de ' Signiori per
o0204008.033vf 1418 novembre 16 Payment to stonecutters of the Opera for work in the palace of the Signori. Text: lavororono in palagio de ' Singniori giue
o0801002.089ve 1435 dicembre 20 Account of a master sculptor with no indication of motive. Text: Lazero maestro scoltore de ' dare a
o0801002.089ve 1435 dicembre 20 Account of a master sculptor with no indication of motive. Text: Lazero maestro scolture de ' avere a
o0204008.031va 1418 ottobre 24 Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. Text: le ghabele e de ' chasieri de
o0204009.040a 1422 giugno 19 Payment to a cooper. Text: le idue bigoncie de l 'Opera soldi
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: le ispese fate de la festa de
o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: le ispese fate de la festa di
o0204011.004va 1422 luglio 22 Term of payment for purchaser of the gabelle of the mills and of the messengers, with guaranty. Text: le muline e de ' mesi ebe
o0204008.032vb 1418 novembre 15 Payment for the purchase of soft stones. Text: le ragionevoli e de la pichola soldi
o0204008.031vb 1418 ottobre 24 Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. Text: le sopradete ragioni de ' avere per
o0204004.003e 1432 giugno 18 Payment for petty expenses. Text: le spese menute de l 'Opera fatte
o0204009.068a 1423 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: le spese minute de ' dare per
o0204013.034vi 1432 giugno 18 Payment for petty expenses. Text: le spese minute de l 'Opera fatte
o0204009.044c 1422 dicembre 11 Payment for transport of stones. Text: le sue pietre de la chava di
o0204008.005vf 1417 giugno 14 Payament for transport of wood to the contractor. Text: legname d 'abete de l 'Opera lire
o0204008.008c 1417 luglio 9 Payment of a gabelle for lumber. Text: legname d 'abete de l 'Opera messi
o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: legname d 'abete de l 'Opera per
o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: legname d 'abete de l 'Opera soldi
o0801002.088vc 1435 dicembre 13 Account of a lumber supplier for salary and other motives. Text: legname della selva de ' dare a
o0204008.116vb 1421 giugno 5 Payment of a gabelle for lumber. Text: legname della selva de ' dare a
o0204008.072c 1419/20 gennaio 30 Payment of gabelle for towloads of lumber in several shipments. Text: legname della selva de ' dare a
o0204008.121vd 1421 agosto 20 Reimbursement to lender for decease of horse lent. Text: legname della selva de l 'Opera e
o0204008.004c 1417 aprile 29 Payment for supply of lumber. Text: legname della selva de l 'Opera lire
o0204009.007ve 1421 novembre 6 Payment for cutting and trimming of fallen lumber. Text: legname della selva de l 'Opera nel
o0204008.121h 1421 agosto 20 Reimbursement of expenditures to have lumber moved out of the forest. Text: legname nella selva de l 'Opera, posto
o0204008.089vc 1420 ottobre 14 Payment for the purchase of chestnut and fir "chiavatoi". Text: legniaiuolo in Pistoia de ' avere per
o0204008.096vf 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of lumber. Text: legniaiuolo in Pistoia de ' avere per
o0204013.133vc 1436 luglio 24 Payment for supply of lumber. Text: legniame condotto e de ' chonducere della
o0204008.048b 1418 novembre 25 Payment for expenditures of lumber gabelles. Text: legniame della selva de l 'Opera de
o0204009.014a 1421/2 marzo 11 Payment for gabelle expenditures for lumber. Text: legniame della selva de l 'Opera de
o0204008.044b 1419 giugno 2 Payment for supply of lumber. Text: legniame della selva de l 'Opera de
o0204008.110c 1420/1 gennaio 7 Payment of a gabelle for lumber. Text: legniame della selva de l 'Opera de
o0204008.002vf 1417 aprile 21 Payment for the towing of lumber. Text: legniame della selva de l 'Opera della
o0204013.139c 1436 ottobre 26 Payment for towage and transport of lumber of the forest. Text: legniame della selva de l 'Opera e
o0204013.127vl 1436 aprile 30 Payment for towage of lumber from the forest of the Opera down to Dicomano. Text: legniame della selva de l 'Opera e
o0204008.044va 1419 giugno 21 Payment for supply of lumber. Text: legniame per trarre de l 'Alpe e
o0204008.055f 1419 settembre 20 Payment for cutting, trimming and removal of lumber from the Alps. Text: legniame per trarre de l 'Alpe, a
o0204009.041b 1422 novembre 5 Payment for the purchase of small wood beams. Text: lengnaiuolo di fuori de la porta a
o0204004.025va 1433 luglio 17 Payment for taking lumber from the Alps. Text: lengniame a trare de l 'Alpe di
o0204004.030vb 1433 dicembre 17 Payment for supply of lumber. Text: lengniame debe chondure, de ' qua '
o0204012.134vd 1430 giugno 19 Payment for cut and trimmed poles. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere lire
o0204013.014ve 1431 giugno 28 Payment for cutting and removal of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere lire
o0204012.133b 1430 maggio 29 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere lire
o0204013.013vb 1431 giugno 20 Payment for supply of lumber for the chains. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere lire
o0204013.012va 1431 maggio 23 Payment for supply of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere lire
o0204012.138vb 1430 settembre 6 Payment for the purchase and transport of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere lire
o0204012.118vb 1429 dicembre 14 Payment for the purchase of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere lire
o0204012.112vd 1429 agosto 4 Payment for transport of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere lire
o0204012.034h 1426 dicembre 30 Payment to lumber supplier. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere lire
o0204012.085vc 1428 luglio 20 Balance of payment for lumber conveyed to the Opera. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204012.124va 1429/30 gennaio 24 Balance of payment for supply of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204012.140b 1430 settembre 27 Balance of payment for the purchase and transport of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204012.068vb 1427/8 febbraio 9 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204012.085d 1428 luglio 5 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204009.079b 1423/4 febbraio 4 Balance of payment to lumber supplier. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204012.107g 1429 maggio 27 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204012.107e 1429 maggio 27 Payment for cutting and trimming of 80 towloads of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204012.107a 1429 giugno 1 Payment for lumber brought to the port of San Francesco. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204012.067vf 1427/8 gennaio 14 Payment for supply of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204013.005i 1430 dicembre 29 Payment for supply of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204012.071vb 1428 marzo 30 Payment for the purchase of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204013.009a 1430/1 marzo 14 Payment for towage of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204012.124vc 1429/30 gennaio 24 Payment for towing and rafting of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
o0204012.135d 1430 giugno 16 Payment for towing of lumber. Text: lengniame dell 'Opera de ' avere per
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore