el   Document Date Summary Context of query o0204011.015vl 1423/4 febbraio 23 Letter to the Captain of Cortona for the collection of the tax on testaments. Text:·ffacesse che el chamarlingho di Chortona o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: Chapitano di Pistoia el quale gravi el o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: el quale gravi el chamarlingho generale di o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: Lazaro di Fino el quale era sostenuto o0204011.028f 1425 settembre 26 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment to the treasurer for debt for pardons. Text: Chapitano di Pistoia, el quale dovesse gravare o0204011.028f 1425 settembre 26 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment to the treasurer for debt for pardons. Text: dovesse gravare personalmente el chamarlingho di detta o0204011.030vi 1425 dicembre 13 Letter to the Captain of Volterra instructing him to compel a kilnman to make payment. Text: Chapitano di Voltera el quale stringha Pardo o0204004.009ve 1432 settembre 10 Letter to the count of Poppi to have lumber towed without harassment. Text: suoi che traghano el nostro lengniame e o0204011.034d 1425/6 marzo 23 Letter to the master of glass windows for two oculi that he has to make for the Opera, under penalty of demand of payment of the persons standing surety for him. Text: finestre di vetro el quale ène a o0204011.016d 1423/4 marzo 11 Letter to the Podestà of Chiusi with term of payment for unspecified debt. Text: mese uno fiorino el mese per insino o0204011.016d 1423/4 marzo 11 Letter to the Podestà of Chiusi with term of payment for unspecified debt. Text: per tuto aghosto el resto. o0204004.020vh 1433 maggio 6 Letter to the Podestà of Dicomano for conveyance of lumber. Text: avisandoli sarano paghati el sabato seghuente. o0204011.025a 1425 maggio 28 Letter to the Podestà of Gangalandi with order to demand payment of masters of Gangalandi. Text: Podestà di Ghanghalandi, el quale dovesse gravare o0204011.024b 1425 aprile 26 Letter to the Podestà of Gangalandi with prohibition to demand payment to the workers employed in the castles of Lastra and Malmantile and summons for the petitioner of the measure. Text: maestro né manovale, el quale lavorasse in o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Letter to the Podestà of Montemurlo for debt of the baptismal parish of said place. Text: Chomune di Montemurlo, el quale tiene staia o0204011.022a 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Palaia for right of recourse in favor of debtor for debt for herd livestock gabelle. Text: 'Andreacio da Tonda, el quale paghòne al o0204011.022a 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Palaia for right of recourse in favor of debtor for debt for herd livestock gabelle. Text: chosì ne ebe el rigresso chontro di o0204004.017vc 1432/3 gennaio 16 Letter to the Podestà of Prato to demand payment from debtors. Text: di Prato gravi el Chomune a nostra o0204011.022va 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of San Gimignano for demand of payment to the Commune for debt for property gabelle for the oratory of San Galgano. Text: di San Gimingniano, el quale dovesse fare o0204011.022va 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of San Gimignano for demand of payment to the Commune for debt for property gabelle for the oratory of San Galgano. Text: che·ttiene el detto Chomune di o0204011.022va 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of San Gimignano for demand of payment to the Commune for debt for property gabelle for the oratory of San Galgano. Text: c. 82, perché el Chomune paghi detta o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: chamarlingho di Ghanghalandi el quale faci una o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: di Dino maestro el quale mura parte o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: faticha in quanto el chamarlingho dell 'Opera o0204011.014d 1423 ottobre 5 Letter to the vicar of Firenzuola for summons injunction for two inhabitants of that place. Text: ci mandassi qua el Grasso e uno o0204011.014d 1423 ottobre 5 Letter to the vicar of Firenzuola for summons injunction for two inhabitants of that place. Text: e uno altro, el più soficiente che o0204011.020c 1424/5 gennaio 12 Letter with summons for Fra Bernardino. Text: operai per tuto el mese di gennaio. o0204011.020o 1424/5 gennaio 24 Letter with summons of Fra Bernardino for explanations in the lawsuit in course between him and Ghiberti about the design for two oculi (of the cupola). Text: none stieno gravato el suo mallevadore passa o0204011.020o 1424/5 gennaio 24 Letter with summons of Fra Bernardino for explanations in the lawsuit in course between him and Ghiberti about the design for two oculi (of the cupola). Text: suo mallevadore passa el tempo. o0204004.024vg 1433 luglio 13 Letters to the Podestà of Dicomano and to a lumber supplier for term of consignment. Text: arà chondotto tutto el suo lengniame debe o0204011.019ve 1424 dicembre 20 Loan of cloth hangings. Text:·lloro messo el partito tra· o0204004.021vzg 1433 maggio 22 Loan of money to restore a wall. Text: in fare racho[nciare] el muro è tra o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: inanzi e paghare el deto Filipozo, chome o0204004.001e 1432 (maggio 28) Measure concerning a second-hand dealer: fragmentary act. Text: ri]ghattiere si sostengha el termine [...]neri in o0204004.001a 1432 (maggio 28) Obligation to the masters to provide themselves with pickaxes. Text: [30] di magio el pichone overo maza o0204004.036l 1434 aprile 22 Obligation to the outgoing administrator to consign receipts of payments to his successor. Text: e che se el detto Domenicho vuole o0204004.030f 1433 dicembre 14 Order to a worker to prepare the marble for organ loft. Text: bisongnierà per fare el perghamo che a o0204011.009e 1422/3 marzo 22 Order to consign a certain amount of mortar each year at set price. Text: 25 di chalcina el mese a lire o0204011.021a 1424/5 febbraio 27 Order to debt collector to give notification to debtors and setting of his salary. Text: non paghassino debe el detto Antonio di o0204011.025vf 1425 giugno 1 Order to debt collectors to demand payment and make arrest of debtors for amounts over 30 soldi. Text: debitore dell 'Opera el quale avesse a o0204004.028vu 1433 novembre 6 Order to extend the closing of the bookkeeping only to the approved treasurers. Text:·ssi] muti el dì e no o0204004.006ul 1432 luglio 30 Order to keep account of the days worked by masters on the roof of the loggia of the Visdomini. Text:·ssi rachonci el tetto della logia o0204004.018i 1432/3 febbraio 10 Order to limit the salary of a raftsman of lumber to that obtained from the Sapienza. Text: stanziare a Manino el suo salaro del o0204004.010n 1432 settembre 19 Order to make alterations to a wall on pain of demand of payment. Text: Tedaldi abi achoncio el muro per tutto o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: dovesse fare fare el muro del chiasso o0204011.018e 1424 ottobre 13 Order to master mason concerning the execution of the wall of the parapets of Lastra. Text: e debe fare el muro grosso de o0204011.030b 1425 novembre 21 Order to master mason to finish the work at the castle of Lastra. Text: che per tuto el mese di dicembre o0204011.026i 1425 luglio 3 Order to masters of carry out the work at Gangalandi, under penalty of demand of payment. Text: maestri debino fare el lavorio loro, se o0204004.029vl 1433 dicembre 2 Order to mount the bells recovered from Marti and Montacchita on a platform and purchase of oaks for said platform. Text: querce per fare el palcho dove stano o0204011.022vh 1425 aprile 14 Order to place a denunciation box in the church, in the customary place, to permit denouncing of all the workers of the Opera who disobeyed the orders. Text: si deba pore el tanburo nel luogho o0204004.005l 1432 luglio 11 Order to prepare the closed space for making organ loft. Text: chiusa dov[e ...] el pergh[amo ...] o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: Batista e una el proveditore pe ' o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: 'ottobre per tuto el mese di marzo. o0204011.014vi 1423/4 gennaio 4 Order to repair a marble pier of the bell tower. Text: possa fare rachonciare el pilastro del chanpanile, o0204011.012e 1423 giugno 2 Order to (sculptor) to continue his work. Text: venise a seghuire el suo lavorio che o0204004.015g 1432 dicembre 9 Order to settle accounts at the rate of the communal treasury and to leave only small change. Text: se no· el danaio rotto. o0204011.026va 1425 luglio 20 Order to tenant to evacuate house and shop. Text: stane per tuto el mese di novembre o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: una fede auta el chapomaestro dell 'Opera o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: di soldi venti el traino l. 10 o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: di soldi venti el traino, per tuto o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: dieci d 'abete, el quale si dice o0204011.026a 1425 luglio 3 Order to the administrator to demand payment of whoever has anything on loan from the Opera. Text: gravare ongni persona el quale avesse o o0204011.026a 1425 luglio 3 Order to the administrator to demand payment of whoever has anything on loan from the Opera. Text: chosa dell 'Opera el quale avesse auta o0204011.007ve 1422/3 febbraio 5 Order to the administrator to obtain guarantee from second-hand dealer who is the Opera's debtor. Text: detti fiorini 2 el mese insino alla o0204004.029vo 1433 dicembre 2 Order to the master builder to demand payment of the carters and pay them at the expense of the suppliers of the marble. Text: àno a rechare el marmo dal porto o0204011.033vd 1425/6 marzo 21 Order to the treasurer of the pawns to deposit sum owed to the Opera. Text: Felice per tuto el mese d 'aprile o0204011.025va 1425 maggio 31 Order to the treasurer to pay a lumber supplier only after having received attestation from the guard of the forest. Text: per più lengniame, el quale pare che o0204012.010vg 1426 marzo 26 Payment advanced to master for work at Lastra. Text: da Ghanghalandi maestro el quale lavora al o0204009.107vc 1425 settembre 3 Payment for a kiln load from the kiln of Malmantile for the castle. Text: d 'Andrea fornaciaio, el quale debe fare o0204013.067e 1433 dicembre 23 Payment for a slab and two pieces (of white marble) for the two organ lofts. Text: Robia che fa el perghamo, a· o0204009.056vc 1423 marzo 30 Payment for a supply of mortar. Text: di moggia 25 el mese, e quali o0204013.012vh 1431 giugno 20 Payment for a supply of mortar. Text: soldi 3 p. el moggio posta nell o0204009.053vi 1422/3 marzo 23 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 11 denari 6 el moggio e sbatuto o0204009.056b 1422/3 marzo 23 Payment for a supply of sand for mortar. Text: XI denari 6 el mogio della chalcina o0204009.060vg 1423 maggio 22 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 11 denari 6 el moggio, monta lire o0204009.065i 1423 agosto 16 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 11 denari 6 el mogio, monta, sbatutto o0204009.073c 1423 novembre 18 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 12, che monta el mogio di chalcina o0204009.077vd 1423/4 gennaio 4 Payment for a supply of sand for mortar. Text: XI denari VI el moggio, sbatutto denari o0204009.081vb 1424 aprile 4 Payment for a supply of sand for mortar. Text: undici denari sei el moggio, sbatuto denari o0204009.093h 1424 dicembre 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: undici denari 8 el mogio, per tuto o0204009.098vb 1424/5 marzo 9 Payment for a supply of sand for mortar. Text: undici denari otto el mogio, per tuto o0204009.105g 1425 luglio 3 Payment for a supply of sand for mortar. Text: undici denari otto el moggio, per tuto o0204012.022f 1426 settembre 12 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari sei p. el moggio, in tuto o0204012.041ve 1427 aprile 8 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari sei p. el moggio a tute o0204012.057g 1427 ottobre 7 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari sei p. el moggio a tute o0204012.070c 1427/8 marzo 19 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari sei p. el moggio posta nell o0204012.072vc 1428 aprile 13 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 6 p. el moggio, posta nell o0204012.079f 1428 maggio 21 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari sei p. el moggio posta nell o0204012.085vi 1428 luglio 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 16 p. el moggio posta nell o0204012.090f 1428 ottobre 25 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari sei p. el moggio posta nell o0204012.091vh 1428 novembre 19 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 6 p. el moggio posta nell o0204012.092vb 1428 novembre 19 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 6 p. el moggio, in tutto o0204012.098f 1428/9 gennaio 28 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 6 p. el moggio, in tutto o0204012.104b 1429 aprile 12 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari sei p. el moggio, in tutto o0204012.106va 1429 giugno 1 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 6 p. el moggio, posto nell o0204012.108vf 1429 giugno 16 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 6 p. el moggio posta nell o0204012.113vd 1429 agosto 31 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio, sbatutto denari o0204012.114vh 1429 settembre 22 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el mogio, sbatuto denari o0204012.117vb 1429 novembre 15 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio a tutte o0204012.120a 1429 dicembre 23 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio, ritenuto denari o0204012.128b 1429/30 marzo 15 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari otto p. el moggio, in tutto o0204012.128ve 1430 marzo 30 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio, in tutto o0204012.132a 1430 maggio 10 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari otto p. el moggio, in tutto o0204012.138vd 1430 settembre 6 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio, in tutto o0204012.140e 1430 ottobre 5 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio posto nell o0204013.008c 1430/1 marzo 8 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio posta nell o0204013.013d 1431 giugno 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 9 denari 8 el moggio, in tutto o0204013.017vh 1431 agosto 16 Payment for a supply of sand for mortar. Text: d. 8 p. el moggio, in tutto o0204013.018e 1431 agosto 28 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio, in tuto o0204013.019vh 1431 ottobre 25 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio, in tutto o0204013.020vi 1431 novembre 28 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio, in tu[tto o0204013.021f 1431 novembre 28 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari [8 p.] el moggio, in tutto o0204013.025b 1431/2 febbraio 4 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari otto p. el moggio, [monta in o0204013.028h 1431/2 marzo 11 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio, in tutto o0204013.028i 1431/2 marzo 14 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari 8 p. el moggio, in tutto o0204009.087d 1424 dicembre 9 Payment for a supply of sand. Text: 11 denari 6 el moggio, per tuto o0204009.103e 1425 luglio 3 Payment for a supply of sand. Text: 11 denari 6 el moggio, per tuto o0204012.006va 1426 marzo 26 Payment for a supply of sand. Text: denari sei p. el moggio, per tuto o0204012.044vh 1427 maggio 28 Payment for a supply of sand. Text: denari 6 p. el moggio, in tuto o0204012.046ve 1427 giugno 18 Payment for a supply of sand. Text: denari sei p. el moggio, in tuto o0204012.055vg 1427 settembre 19 Payment for a supply of sand. Text: undici denari sei el moggio l. 55 o0204012.111vf 1429 luglio 20 Payment for a supply of sand. Text: denari 6 p. el moggio, in tutto o0204013.005g 1430 dicembre 29 Payment for a supply of sand. Text: denari otto p. el moggio, in tutto o0204013.022g 1431 dicembre 12 Payment for a supply of sand. Text: denari 8 p. el moggio, [in tutto o0204013.080g 1434 luglio 30 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: di soldi 15 el dì e a o0204013.080g 1434 luglio 30 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: di soldi 5 el dì, che sono o0204013.080h 1434 luglio 30 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: 14 denari 8 el dì e per o0204013.080h 1434 luglio 30 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: di soldi 5 el dì per spese, o0204004.033vf 1433/4 febbraio 19 Payment for a trip to Carrara for marble. Text: Papi di Sandro el salaro di 8 o0204009.082m 1424 (aprile 11) Payment for a wood model for the chain of the main tribune. Text: 'Opera per dimostrare el modo a· o0204009.082m 1424 (aprile 11) Payment for a wood model for the chain of the main tribune. Text: conceduto fiorini tre; el detto modello ène o0204012.020vd 1426 agosto 19 Payment for adjusting and whitewashing the giant on the side towards the Legnaioli. Text: achonciare e inbianchare el gioghante ch 'ène o0204013.012vb 1431 giugno 1 Payment for adjusting the clapper of the big bell. Text: fatto e achoncio el bataglio della champana o0204012.132g 1430 maggio 11 Payment for advance on contract concerning the quarry (of Trassinaia). Text: nuovo per tuto el tempo che l o0204012.054vh 1427 settembre 12 Payment for advance on supply of mortar. Text: di moggia venti el mese debe mandare o0204013.055vn 1433 maggio 22 Payment for alterations to the wall of the shed. Text: per fare achonciare el muro è tra o0204004.012vo 1432 ottobre 22 Payment for an (organ loft). Text: di Simone fa el [...] o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: undici denari otto el traino per loro o0204012.114vi 1429 settembre 22 Payment for balance of supply of sand. Text: denari 8 p. el moggio, in tutto o0204012.017vc 1426 giugno 20 Payment for carriage and toll at Bologna of glass for windows of assorted sizes and colors. Text: di soldi 27 el centinaio sechondo una o0204012.017vc 1426 giugno 20 Payment for carriage and toll at Bologna of glass for windows of assorted sizes and colors. Text: di soldi 27 el centinaio a peso o0204012.133c 1430 maggio 29 Payment for carriage of a stone slab from Vada to Pisa and reimbursement of travel expenditures. Text: denari 4 p. el dì, in tutto o0204013.068a 1433 dicembre 30 Payment for carriage of bells brought from the port of Signa. Text: di soldi XXXIII el migliaio, in tutto o0204013.127a 1436 aprile 30 Payment for carriage of bricks brought to Santa Maria Novella. Text: quando si partì el Papa, a· o0204012.113vf 1429 agosto 31 Payment for carriage of large sandstone blocks. Text: soldi diciotto p. el traino, cioè la o0204012.086ve 1428 agosto 4 Payment for carriage of marble brought for the sculpture of Ciuffagni. Text: di braccia quatro, el quale àne chondotto o0204012.088i 1428 ottobre 5 Payment for carriage of marble brought from Pisa. Text: soldi dieci p. el migliaio posti nell o0204012.089b 1428 ottobre 5 Payment for carriage of marble brought from Pisa. Text: soldi 10 p. el migliaio posto nell o0204012.089c 1428 ottobre 5 Payment for carriage of marble brought from Pisa. Text: soldi 10 p. el migliaio, in tutto o0204013.057vl 1433 giugno 15 Payment for carriage of the model of the organs. Text: per avere arechato el modello degli orghani

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore