el   Document Date Summary Context of query o0204013.019b 1431 settembre 30 Payment to unskilled worker for work at the Pope's residence in Santa Maria Novella. Text: di [soldi dieci] el dì, in tuto o0204012.061h 1427 dicembre 9 Payment to unskilled worker for work in Santa Maria Novella. Text: denari due p. el dì, in tuto o0204012.061i 1427 dicembre 9 Payment to unskilled worker for work in Santa Maria Novella. Text: denari quatro p. el dì, in tuto o0204012.061l 1427 dicembre 9 Payment to unskilled worker for work in Santa Maria Novella. Text: denari quatro p. el dì, in tuto o0204012.037p 1426/7 gennaio 31 Payment to unskilled worker for work on choir. Text: denari 6 p. el dì, in tuto o0204012.029g 1426 novembre 14 Payment to unskilled worker for work on house of a canon. Text: denari otto p. el dì, in tuto o0204012.067vd 1427/8 gennaio 8 Payment to unskilled worker for work on house of a canon. Text: denari quatro p. el dì, in tuto o0204012.031vl 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for work on house of two canons. Text: denari otto p. el dì, in tuto o0204012.031vn 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for work on house of two canons. Text: soldi 9 p. el dì, in tuto o0204012.031vb 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for work on loggia of the Signori. Text: denari nove p. el dì, in tuto o0204012.043vl 1427 maggio 14 Payment to unskilled worker for work on roof of the square of the Signori. Text: denari 4 p. el dì, in tuto o0204012.067ve 1427/8 gennaio 8 Payment to unskilled worker for work on the house of a canon. Text: denari quatro p. el dì, in tuto o0204012.070g 1427/8 marzo 19 Payment to unskilled worker for work on the house of a canon. Text: denari 4 p. el dì, in tuto o0204012.070vi 1428 marzo 26 Payment to unskilled worker for work on the house of a (canon). Text: denari IIII p. el dì, in tuto o0204013.018vn 1431 settembre 30 Payment to unskilled worker for work on the roof of the residence of the Pope in Santa Maria Novella. Text: di soldi dieci el dì, in tutto o0204009.113vg 1425 novembre 26 Payment to unskilled worker. Text: e uno terzo el dì a ragione o0204012.104a 1429 aprile 12 Payment to unskilled workers for repairs to house of (canon) that was burnt down and to the shed. Text: e per nettare el chasolare dove stane o0204012.104a 1429 aprile 12 Payment to unskilled workers for repairs to house of (canon) that was burnt down and to the shed. Text: chasolare dove stane el marmo, in tutto o0204009.078b 1423/4 gennaio 10 Payment to workers for demolition of wall in the chiasso dei Buoi. Text: chonpangni per disfare el muro, che chiudeva o0204009.078b 1423/4 gennaio 10 Payment to workers for demolition of wall in the chiasso dei Buoi. Text: muro, che chiudeva el chiasso de ' o0204012.098vc 1428/9 gennaio 28 Payment to workers for work on the house of a (canon). Text: soldi XVIII p. el dì, in tutto o0204012.092a 1428 novembre 19 Payment to workers for work on the houses of two (canons). Text: denari 1 p. el dì e· o0204013.031va 1432 aprile 18 Payment to workers of the Opera for work for the Tower office. Text: detto luogho [...] el dì, in tutto o0204009.061vg 1423 maggio 27 Payment to workers of the Opera for work on the roof of the loggia of the Signori. Text: a soldi 20 el dì soldi XXIII o0204009.061vg 1423 maggio 27 Payment to workers of the Opera for work on the roof of the loggia of the Signori. Text: a soldi 16 el dì soldi XVIII o0204009.061vg 1423 maggio 27 Payment to workers of the Opera for work on the roof of the loggia of the Signori. Text: monta soldi XII el dì soldi 8 o0204009.061vg 1423 maggio 27 Payment to workers of the Opera for work on the roof of the loggia of the Signori. Text: 11 denari 6 el dì monta soldi o0204009.061vg 1423 maggio 27 Payment to workers of the Opera for work on the roof of the loggia of the Signori. Text: serviro per rachonciare el tetto della loggia o0204004.018d 1432/3 febbraio 10 Payment with request of confirmation of the consignment of the money. Text:·ssi richiegha el suo chonpangnio che o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: lavorò e achonciò el choro di Santa o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: soldi venti p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi diciotto el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi XVIII el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi XVIII el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi XVIII el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi XVIII el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi XVIII el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari otto p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari otto p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: soldi XVII denari el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 16 denari 6 el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi sedici el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 15 denari 6 el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi sedici el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi quindici el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi quindici el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi quattordici el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari sei p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi quattordici el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi 14 el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: lavorò in achonciare el choro, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 15 denari 4 el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi 13 el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 13 denari otto el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi tredici el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi tredici el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi 12 el dì,in tuto monta o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari quatro p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi nove el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi venti el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: undici soldi sei el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 15 denari otto el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi quindici el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi quindici el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi quindici el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: undici denari 4 el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi XIII el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tredici denari sei el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari sei p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari otto p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: soldi ventidue p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 13 denari 6 el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 11 denari otto el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: quando s 'achonciò el choro a ragione o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 10 denari 6 el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi dieci el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: soldi dieci p. el dì l. 1 o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari 6 p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 9 denari otto el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: nove denari otto el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari quatro p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi nove el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi 9 el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: Antonio di Nanni el Traballino per tre o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi 9 el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari otto p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari 4 p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: lire due p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari VI p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 16 denari 6 el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi XIIII el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi XII el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari 8 p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: soldi venti p. el dì, in tuto o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari otto p. el dì, in tuto o0204004.006vf 1432 luglio 30 Permission for a (master) to work with stoppage on earnings in order to pay off a debt. Text: lui sia ritenuto el quarto di quello o0204004.018vze 1432/3 marzo 12 Price fixed for a carter for loads hoisted and order to load his cart every evening. Text: charich]o ongni sera el charo da ' o0204004.022vd 1433 giugno 10 Price fixed for paving and term of payment. Text: per soldi 6 el braccio ..., paghando o0204011.008vl 1422/3 marzo 9 Proclamation for sale of pawns. Text:·ssi mandi el bando per fare o0204011.020vb 1424/5 febbraio 9 Proclamation with term for redemption of pawns. Text: rischossi per tuto el mese di febraio o0204011.028vi 1425 novembre 7 Prohibition to build at Lastra to mason because of faulty work. Text: Morandi maestro muratore el quale mura el o0204011.028vi 1425 novembre 7 Prohibition to build at Lastra to mason because of faulty work. Text: el quale mura el chastello della Lastra, o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: lavorono e murano el chastello della Lastra o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: Podestà di Ghanghalandi el quale dovesse gravare o0204011.071vh 1425 agosto 22 Prohibition to demand payment of debt. Text: Lorenzo di Firenze, el quale tiene una o0204004.026vd 1433 agosto 13 Prohibition to demand payment. Text: no· disobrighando el malevadore. o0204011.022vf 1425 aprile 12 Prohibition to sell without the joint permission of administrator and master builder under penalty of dismissal. Text: dell 'Opera sanza el proveditore e 'l o0204011.032vd 1425/6 marzo 12 Prohibition to store unacceptable white marble and term to the supplier to collect it under penalty of 25 lire. Text: Piero da Settingniano el quale non esendo o0204011.032vd 1425/6 marzo 12 Prohibition to store unacceptable white marble and term to the supplier to collect it under penalty of 25 lire. Text: marmo per tuto el mese presente di o0204011.024c 1425 aprile 26 Prohibition to the previous notary to write in his books. Text: in ingniuno libro, el quale avesse tenuto o0204011.033d 1425/6 marzo 18 Prohibition to the scribe of the daily wages, as well as to the administrator and the master builder, to record masters in the book on their own initiative. Text: non àne otenuto el partito, e che o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: altri di chasa, el quale si debe o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: si debe ritenere el salario di quindici o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: paghe sopradette andare el chamarlingho dell 'Opera o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: a paghargli sanza el chonsentimento, cioè stanziamento, o0204011.012vw 1423 luglio 8 Reconfirmation of appointment as the administrator of Trassinaia. Text: Elessono e rafermaro el Chapretta proveditore in o0204011.012vw 1423 luglio 8 Reconfirmation of appointment as the administrator of Trassinaia. Text: di soldi 18 el dì. o0204011.067h 1424 settembre 22 Record of a supply of broom charcoal for the winter. Text: di lire tre el mogio posti all o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: degli uficiali sopra el ghoverno e mantenimento o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: cinque soldi sedici el migliaio; e 'l o0204011.065e 1423 novembre 20 Record of payment for debt for herd livestock with restitution of deposit. Text: Ricialbani chamarlingho. Riebe el suo diposito per o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: essendo suto sostenuto el chapitano Tomaso di o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: paghare per tuto el mese di dicembre o0204011.015vf 1423/4 febbraio 11 Record of the contract for figure previously given to Rosso assigned to Bernardo Ciuffagni. Text: Pisa, e perché el detto Nanni ène o0204011.012vzb 1423 luglio 14 Record of the contract for the finials and cornices. Text: per soldi XIII el braccio della chornice o0204011.018va 1424 novembre 22 Record of the election of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: (di) fiorini tre el mese. o0204011.067e 1424 (luglio 31) Record of the guaranty for the Commune of Gangalandi, debtor for butchering and wine gabelles. Text: ch 'essendo gravato el Chomune di Ghanghalandi o0204011.067e 1424 (luglio 31) Record of the guaranty for the Commune of Gangalandi, debtor for butchering and wine gabelles. Text: termine per tuto el mese d 'aghosto o0204011.021i 1424/5 marzo 7 Record of the pardon granted to the Commune of Castel Focognano not to pay its full debt even though it has not respected the term of payment. Text: perché pagharono passato el tempo vogliono gli o0204011.009b 1422/3 marzo 22 Reduction of debt. Text: se no· el 1/3 e per o0204011.012ua 1423 giugno 17 Reduction of salary to messenger. Text: a lire 12 el mese. o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: lire 171 pena el chamarlingho perché sono o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: p., le quali el detto ser Jachopo o0204004.037vf 1436 marzo 31 Registration of full day's work for masters who worked on the eve of the consecration of the Duomo. Text: maestri che lavororno el sabato innanzi la o0204011.028vc 1425 ottobre 31 Registration of payments received on account of a debt of the Commune of Cerreto. Text: Diliberorono ch 'essendo el Chomune di Ceretto o0204011.021vg 1425 marzo 26 Registration of the daily wages of master mason with salary set. Text: di soldi diciotto el dì lavoratoi per o0204011.022g 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of master with salary set. Text: d 'Antonio vochato el Fraschetta maestro da o0204011.022g 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of master with salary set. Text: e denari sei el dì per l o0204011.022vg 1425 aprile 12 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: sopra le giornate el possa sanza suo o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: denari sei p. el dì per tuto o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: dì per tuto el mese di giennaio o0204004.023vo 1433 giugno 30 Registration of the days worked by a person sent to Carrara. Text: quello à 'vere el dì da l o0204013.007f 1430/1 febbraio 24 Reimbursement of expenditures for trip to Castellina. Text: operai in provedere el bisongnio di quegli o0204012.126a 1429/30 febbraio 10 Reimbursement of gabelle on towloads of lumber to stonecutter. Text: denari otto p. el traino, in tutto o0204012.057va 1427 ottobre 10 Reimbursement of transportation to master builder who went to oversee the work at Malmantile. Text: soldi dodici p. el dì, [...] lire o0204008.121vd 1421 agosto 20 Reimbursement to lender for decease of horse lent. Text: d 'uno ronzino, el quale s 'achattò o0204012.070vf 1428 marzo 26 Reimbursement to master of wells for the purchase of rings. Text: e fe ' el pozo dove stane o0204013.126g 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made for sealing of the bull of the 33 choir boys. Text: uno di chamera, el quale disse avere o0204013.126h 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to solicit the bull of the 33 choir boys. Text: uno di chamera, el quale disse avere o0204013.126e 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the master of the choir boys. Text: Richanata, e quali el detto vesschovo aveva

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore