maggiore   Document Date Summary Context of query o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: andito della cupola maggiore dove al presente o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: la detta cupola maggiore, non può l o0204004.019vza 1433 aprile 1 Order to remove the wall of boards over the high altar. Text: sopra l 'altare ma[ggiore si leva] fatte o0204004.021i 1433 maggio 19 Purchase of glass for the middle oculus of the cupola. Text: di mezo della maggiore chupola. o0204008.004vd 1417 maggio 19 Payment for drawings and other work for the cupola. Text: fatti della cupola maggiore fiorini dieci d o0204008.007vd 1417 giugno 30 Payment for consultation concerning the cupola. Text: sopra la chupola maggiore fiorini cinque d o0204008.008vf 1417 luglio 9 Payment for a wooden model for the cupola. Text: legname della cupola maggiore fiorini dodici d o0204008.052vb 1419 agosto 21 Payment to Scalcagna for expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: esempro della chupola maggiore, mettendo ogni sua o0204008.077a 1420 aprile 19 Payment for transport of stones for the cupola. Text: leghami della chupola maggiore, posto a· o0204008.080b 1420 giugno 15 Payment for carriage of sandstone blocks for the main cupola. Text: leghame della chupola maggiore a lire 4 o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: per la chupola maggiore, tolse il Chiaro o0204008.080ve 1420 giugno 15 Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. Text: per la chupola maggiore, a· libro o0204008.094f 1420 dicembre 5 Payment for supply of beech trees for the main cupola. Text: per la chupola maggiore, posto a· o0204008.096ve 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. Text: leghame della chupola maggiore, sì chome nell o0204008.102vb 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of curved gutter spouts for the third tribune and for spiral staircase steps for the main cupola. Text: per la chupola maggiore per lire 2 o0204008.109d 1421 aprile 26 Payment for the purchase of wood forms for the broad bricks of the main cupola. Text: per la chupola maggiore a soldi 11 o0204009.012va 1421 ottobre 11 Payment for petty expenses. Text: per la chupola maggiore l. 1 s. o0204009.049a 1422 settembre 2 Payment for the purchase of hardware. Text: per la chupola maggiore, pesaro libbre 487 o0204009.079a 1423/4 febbraio 4 Payment to suppliers of large chestnut trees for the chain of the cupola. Text: lla chatena della maggiore chupola insino al o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Payment for petty expenses for Candlemas. Text: su l 'autare maggiore di Santa Liperata o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: chatena della tribuna maggiore a ragione di o0204009.081vg 1424 aprile 4 Payment for transport of stones for the main tribune. Text: per la tribuna maggiore per inpionbarvi su o0204009.082l 1424 (aprile 11) Payment to messer Giovanni from Prato for a model of the chain of the cupola. Text: della chupola della maggiore tribuna fiorini due o0204009.082m 1424 (aprile 11) Payment for a wood model for the chain of the main tribune. Text: la chatena della maggiore tribuna a· o0204009.082vb 1424 dicembre 2 Payment for transport of stones for the cupola. Text: e quadroni della maggiore chupola da· o0204009.083a 1424 aprile 17 Payment for petty expenses. Text: 'dificio della tribuna maggiore, pesò libbre 2110 o0204009.083va 1424 aprile 11 Payment for hoisting of loads up onto the cupola. Text: le mura della maggiore chupola a ragione o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: la chatena della maggiore chupola di chastangni o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: la chatena della maggiore chupola libbre 97 o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: spranghe per la maggiore chupola pesarono libbre o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: spranghe per la maggiore chupola pesarono libbre o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: la chatena della maggiore chupola pesarono libbre o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: la chatena della maggiore chupola pesarono libbre o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: la chatena della maggiore chupola pesarono libbre o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: la chatena della maggiore chupola pesorono libbre o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: la chatena della maggiore chupola pesarono libbre o0204009.086vc 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the main tribune. Text: grandi per la maggiore tribuna da· o0204009.086ve 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the main tribune. Text: grandi per la maggiore tribuna da· o0204009.087c 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks and broad bricks. Text: e quadroni della maggiore chupola a ragione o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: della chatena della maggiore chupola pesò libbre o0204009.088va 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks for the vault of the main tribune. Text: la volta della maggiore tribuna da· o0204009.092ve 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of oak cogs for the hoist machine. Text: della cholla della maggiore tribuna l. 6 o0204009.092vf 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of oak blocks for hubs for the wheel of the crane up on the walls. Text: sulle mura della maggiore tribuna a ragione o0204009.096va 1424/5 gennaio 12 Payment for petty expenses. Text: mura della tribuna maggiore per sengniare gli o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: mura della tribuna maggiore, portò Bernardo proveditore o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: mura della tribuna maggiore dell 'Opera s. o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: cholla della tribuna maggiore s. 4 Somma o0204009.098a 1424/5 febbraio 27 Payment to the ex treasurer of Gangalandi to recompense workers. Text: maestri i· maggiore somma; e ' o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: 'dificio della tribuna maggiore s. 5 d. o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: intorno alla tribuna maggiore a ragione di o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: parapetti della tribuna maggiore, portò Giuliano di o0204009.102vd 1425 maggio 18 Payment for the purchase of a rope for the hoist of the main tribune. Text: cholla della tribuna maggiore di braccia 420, o0204009.103f 1425 luglio 3 Payment for carriage of stones brought from Trassinaia for the main tribune. Text: la choperta della maggiore tribuna per lui o0204009.103va 1425 luglio 3 Payment for cartloads of big sandstone blocks from Trassinaia for the chain of the main tribune. Text: la chatena della maggiore tribuna per lui o0204009.103vi 1425 giugno 8 Payment to (carter) for his service with oxen at the hoist of the main tribune. Text: cholla della tribuna maggiore chon uno paio o0204009.104a 1424/5 febbraio 9 Payment of gabelle for lumber and for a rope for the hoist. Text: la cholla della maggiore tribuna, pesò libbre o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: cholla della tribuna maggiore s. 4 E o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: 'dificio della cholla maggiore s. 4 E o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: fatti della tribuna maggiore, per tuto lire o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: fatti della tribuna maggiore, furono 4 fiaschi o0204009.108a 1425 settembre 3 Payment for the purchase of wire for the "stella" of the main tribune. Text: stella della tribuna maggiore a ragione di o0204009.108c 1425 ottobre 12 Payment for carriage of stones for the main tribune from Trassinaia. Text: la choperta della maggiore tribuna per lui o0204009.108va 1425 ottobre 12 Payment for towing with oxen to the foot of the hoist of the main tribune. Text: cholla della tribuna maggiore a dì 17 o0204009.108vd 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks transported from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204009.109a 1425 novembre 26 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204009.109vd 1425 ottobre 12 Salary allowance of Brunelleschi. Text: chupola della tribuna maggiore per tre mesi o0204009.110f 1425 ottobre 12 Payment to goldsmith for hubs for the hoist of the main tribune. Text: 'dificio della tribuna maggiore pesarono libbre dugento o0204009.110g 1425 ottobre 12 Payment for hub of the hoist of the main tribune. Text: cholla della tribuna maggiore pesò libbre ventinove o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: cholla della tribuna maggiore l. 1 s. o0204009.112va 1425 ottobre 17 Payment to masters for stones extracted from the quarry for the main tribune. Text: la volta della maggiore tribuna, chome apare o0204009.113g 1425 novembre 21 Payment for the purchase of pieces of oak for the hubs of the hoist. Text: cholla della tribuna maggiore, chome apare a o0204009.113h 1425 novembre 21 Payment for the purchase of stone and of a walnut tree stump. Text: pilastri della tribuna maggiore, chome appare a o0204011.021vd 1425 marzo 27 Authorization to the administrator and the master builder to contract out cutting of fir poles for the parapet of the tribune and of big logs for the cupola cranes. Text: in sulla tribuna maggiore e parechi lengni o0204011.021ve 1425 marzo 26 Letter to the administrator of Pisa for a rope for the hoist. Text: cholla della tribuna maggiore dell 'Opera di o0204011.022vh 1425 aprile 14 Order to place a denunciation box in the church, in the customary place, to permit denouncing of all the workers of the Opera who disobeyed the orders. Text: che nella chiesa maggiore di Santa Maria o0204011.024vc 1425 maggio 16 Revocation of allocation of funds to a master of glass oculi. Text: per la chiesa maggiore; revochono detto stanziamento o0204011.025b 1425 maggio 28 Salary set for the hoister of loads to the cupola, whose previous contract is expired. Text: cholla della tribuna maggiore a dì 13 o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: 'ène nella tribuna maggiore e 'l detto o0204011.031c 1425 dicembre 24 Record of the contract for hoisting of loads with the hoist of the main tribune. Text: 'dificio della tribuna maggiore chon uno paio o0204011.031e 1425 dicembre 24 Salary of carters and registration of the days worked by the same. Text: cholla della tribuna maggiore e·ssimile o0204011.031vf 1425/6 febbraio 6 Letter to the administrator of Pisa for a rope for the main tribune. Text: cholla della tribuna maggiore. o0204011.032a 1425/6 febbraio 14 Authorization to the master builder to take marble slabs for an external rib of the cupola. Text: per la chupola maggiore per cresta di o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Demand of payment of kilnmen debtors except one who is obligated to supply mortar at his expense for the amount of the debt. Text: soldi otto del maggiore che tuta si o0204011.034va 1426 marzo 26 Authority to (warden) for contract for a rope for the hoist of the main tribune. Text: cholla della tribuna maggiore chome a· o0204011.067g 1424 agosto 7 Record of contract with carter for transport of sandstone blocks. Text: tribune della chupola maggiore, a ragione di o0204011.067vd 1424 settembre 30 Record of contract with carters for sandstone blocks. Text: macingni pella tribuna maggiore dalla chava di o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: mantenimento della tribuna maggiore di Santa Maria o0204011.073vb 1425 ottobre 31 Term of payment given to a debtor. Text: c. 262 in maggiore quantità. o0204012.002a 1425 dicembre 24 Salary of Brunelleschi. Text: ghoverno della tribuna maggiore de ' avere o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: modelli della tribuna maggiore l. 4 s. o0204012.003b 1425 dicembre 24 Payment for transport of large sandstone blocks for the main cupola. Text: macingni grandi della maggiore chupola per lui o0204012.003b 1425 dicembre 24 Payment for transport of large sandstone blocks for the main cupola. Text: cholla della tribuna maggiore a ragione di o0204012.003c 1425 dicembre 24 Payment to carters to drag sandstone blocks with the oxen under the hoist. Text: cholla della tribuna maggiore a dì XI o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: cholla della tribuna maggiore l. 3 s. o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: 'dificio della tribuna maggiore l. 1 E o0204012.005vb 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola, brought from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.005vc 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.005ve 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia Text: per la chupola maggiore per lui chondotti o0204012.005vg 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: per la chupola maggiore per lui chondotti o0204012.006a 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main tribune, brought from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore tribuna di braccia o0204012.006vf 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.008a 1426 marzo 26 Payment for various expenditures. Text: angholi della tribuna maggiore, portò Bernardo di o0204012.008ve 1425/6 gennaio 29 Payment to the (guard of the forest) for poles cut for the main cupola. Text: in sulla chupola maggiore, chome apare a o0204012.009ve 1425/6 febbraio 15 Payment to master for drawings and clay model of the main cupola. Text: ffare nella chupola maggiore, chome apare a o0204012.009vf 1425/6 febbraio 15 Payment to master for drawings made for the main cupola. Text: dimostrati nella chupola maggiore, posto a· o0204012.011f 1426 aprile 29 Salary of the governor of the main cupola. Text: ghovernatore della chupola maggiore de ' avere o0204012.011g 1426 aprile 29 Salary of the governor of the main cupola. Text: ghoverno della chupola maggiore de ' avere o0204012.013va 1426 giugno 20 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.014e 1426 giugno 5 Payment to carter for sandstone blocks conveyed from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore tribuna per lui o0204012.014f 1426 giugno 5 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore tribuna per lui o0204012.016e 1426 giugno 20 Salary of the governor of the cupola. Text: sopra la chupola maggiore de ' avere o0204012.017vd 1426 giugno 13 Payment for various expenditures. Text: 'dificio della cholla maggiore s. 4 E o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: 'dificio della tribuna maggiore s. 13 d. o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: 'dificio della cholla maggiore e per una o0204012.022va 1426 settembre 12 Payment to carter. Title: grandi per la maggiore chupola o0204012.022vb 1426 settembre 12 Payment for carriage of large stones. Text: grandi per la maggiore chupola da dì o0204012.022vd 1426 luglio 6 Payment for various expenditures. Text: 'dificio della cholla maggiore s. 4 E o0204012.027a 1426 ottobre 17 Salary of the governor of the main tribune. Text: ghovernattore della tribuna maggiore de ' avere o0204012.027b 1426 ottobre 17 Salary of the supervisor of the main cupola. Text: sopra alla chupola maggiore di tre mesi o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: per la chupola maggiore s. 5 E o0204012.030g 1426 novembre 16 Payment to carter for large sandstone blocks transported for the main cupola. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.030va 1426 dicembre 16 Payment to carter for transport of sandstone blocks for the main cupola. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.033vc 1426 dicembre 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: sopra la chupola maggiore de ' avere o0204012.040va 1427 aprile 4 Salary of Brunelleschi for his supervision of the main tribune. Text: ghoverno della tribuna maggiore de ' avere o0204012.041b 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.041c 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks brought to the Opera. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.041d 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed to the Opera. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.041e 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks brought from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.043g (1427) agosto 30 Payment to master for a wheel for the machine of the big hoist. Text: 'dificio della cholla maggiore stimata per Filippo o0204012.044b 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.044e 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.044f 1427 maggio 28 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.044f 1427 maggio 28 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: cholla della tribuna maggiore a ragione di o0204012.044g 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.044h 1427 maggio 28 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed for the cupola. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.046b 1427 giugno 17 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola, conveyed from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.046d 1427 giugno 17 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.046e 1427 giugno 17 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.052f 1427 luglio 3 Salary of the supervisor of the cupola. Text: sopra la chupola maggiore de ' avere o0204012.056g 1427 settembre 25 Payment for carriage of large sandstone oculi for the cupola. Text: sechondo andito della maggiore chupola per lui o0204012.056vb 1427 settembre 25 Payment for carriage of large sandstone oculi from Trassinaia. Text: andito della tribuna maggiore, chome apare a o0204012.056vc 1427 ottobre 7 Salary of the supervisor of the cupola. Text: proveditore della chupola maggiore de ' avere o0204012.056vd 1427 ottobre 7 Salary of the governor of the main tribune. Text: ghoverno della tribuna maggiore de ' avere o0204012.060a 1427 dicembre 3 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.060c 1427 dicembre 3 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola conveyed to the Opera. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.060d 1427 dicembre 3 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.060e 1427 dicembre 3 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: grandi per la maggiore chupola per lui o0204012.060ve 1427 dicembre 4 Salary of the supervisor of the cupola. Text: sopra [al]la chupola maggiore de ' avere o0204012.062va 1427 dicembre 23 Payment for various petty expenses. Text: mura della tribuna maggiore s. 7 E o0204012.064vd 1427 dicembre 23 Salary of the governor of the main tribune. Text: ghoverno della tribuna maggiore de ' avere

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore