space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R

S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  151-300 A301-450  A451-600  A601-608 


Previous
quali
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204034.069vc 1424/5 marzo 19 Individual account for deposit for debt. Text: uno p., i quali debba dare al
o0204034.010vb 1424/5 marzo 21 Account of kilnman for kiln load of mortar. Text:·llui, i quali danari gli diamo
o0204034.070b 1424/5 marzo 24 Account of kilnman. Text: VI p., i quali sono per uno
o0204034.070b 1424/5 marzo 24 Account of kilnman. Text: VI p., i quali sono messi a
o0204011.067c 1424/5 (luglio 31) Term of payment for unspecified debt. Text: 143, de ' quali danari n 'àne
o0204011.022c 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. Text: di Martino, e quali per l 'adrieto
o0204011.068vb 1425 aprile 3 Term of payment for debt for property gabelle of the priests with request of letter to the vicar of San Miniato. Text: 25, de ' quali danari n 'àne
o0204011.068vc 1425 aprile 3 Guaranty for debt for property gabelle of priests. Text: p., de ' quali danari promete di
o0204011.022vd 1425 aprile 12 Letter to the administrator of Pisa for copy of writings concerning a testamentary bequest. Text: certe scriture le quali chontenevano sopra uno
o0204011.022vl 1425 aprile 14 Letter with term for consignment for material had in loan, under penalty of registration as debtor of the Wool Guild. Text: di taglie, le quali ebe in presta
o0204011.068ve 1425 aprile 14 Term of payment to debtor for tare on mortar with guaranty. Text: Sei, de ' quali danari promete di
o0204011.069b 1425 aprile 14 Term of payment for debt for property gabelle of the priests. Text: 103, de ' quali ne debe paghare
o0204011.024va 1425 aprile 28 Order to the administrator and the notary to copy the annotations of Lorenzo Ridolfi about papal bulls regarding the canons. Text: Lorenzo Ridolfi, nelle quali s 'apartiene tuti
o0204034.071a 1425 maggio 10 Account of the treasurer of the Commune of Gangalandi. Text: quaranta p., i quali sono messi a
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: 'infrasscricti maestri, e quali si soscriveranno qui
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: e Anbruogio, i quali confessorono essere contenti
o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: Giovanni lingniaiuolo, e quali amendue insieme tolsono
o0204011.025b 1425 maggio 28 Salary set for the hoister of loads to the cupola, whose previous contract is expired. Text: pesi, a ' quali gli operai feciono
o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: certi traini, e quali pare che·
o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: venticinque traina, le quali pare sieno ghuaste,
o0204034.071c 1425 giugno 4 Individual account with no indication of motive. Text:· detto, i quali dipositava per una
o0204034.071c 1425 giugno 4 Individual account with no indication of motive. Text: soldi uno, i quali debba avere il
o0204034.072a 1425 giugno 14 Account for a deposit for a legal counsel against the Opera. Text: quattro p., i quali diposita per uno
o0204034.072a 1425 giugno 14 Account for a deposit for a legal counsel against the Opera. Text: uno p., i quali debba avere il
o0204034.017c 1425 giugno 30 Account of (workers for salary). Text: denari I, i quali mi lassciò della
o0204034.017c 1425 giugno 30 Account of (workers for salary). Text: cinque p., i quali mi lassciò Checho
o0204034.017c 1425 giugno 30 Account of (workers for salary). Text: II p., i quali mi lassciò Meo
o0204034.017c 1425 giugno 30 Account of (workers for salary). Text: VIII p., i quali mi lassciò Checho
o0204034.017c 1425 giugno 30 Account of (workers for salary). Text: V p., i quali mi lassciò Checho
o0204034.018a 1425 (giugno 30) Account of the outgoing treasurer's accounting for consignment to the new treasurer. Text: X p., i quali si contò per
o0204034.018a 1425 (giugno 30) Account of the outgoing treasurer's accounting for consignment to the new treasurer. Text: una p., i quali si contò per
o0204034.018a 1425 (giugno 30) Account of the outgoing treasurer's accounting for consignment to the new treasurer. Text: due p., i quali si contò per
o0204034.018a 1425 (giugno 30) Account of the outgoing treasurer's accounting for consignment to the new treasurer. Text: X p., i quali messe a entrata
o0204034.072b 1425 giugno 30 Account of unskilled worker for salary. Text: cinque p., i quali ghuadangniò nella pagha
o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: p. de ' quali ne chonperorno uno
o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: diciotto, de ' quali n 'àne uno
o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: el Chartone, e quali si dichono stare
o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: da Ghanghalandi e quali lavorono e murano
o0204011.070e 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Pontorme for wine and butchering gabelle. Text: di Puntormo e quali ànno a dare
o0204011.027g 1425 agosto 17 Annulment of allocation of funds for transport of lumber because of debt of the supplier. Text: lire 41 le quali el detto Dino
o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: dieci p., le quali el detto ser
o0204011.072vf 1425 ottobre 12 Term of payment given to debtors. Text: Marcho Benvenuti e quali erano debitori dell
o0204011.072vf 1425 ottobre 12 Term of payment given to debtors. Text: cinque de ' quali ne debono paghare
o0204011.073a 1425 ottobre 22 Term of payment for debt for pardons. Text: 38, de ' quali danari ne deba
o0204011.028vc 1425 ottobre 31 Registration of payments received on account of a debt of the Commune of Cerreto. Text: novembre, de ' quali danari ne pagharono
o0204011.073ve 1425 novembre 5 Term of payment for debt. Text: danari de ' quali gli operai fanno
o0204011.030f 1425 novembre 20 Review of the documentation concerning the debt of the Commune of San Gimignano. Text: danari de ' quali vogliono che non
o0204009.112vi 1425 novembre 21 Payment to masters for work at the castle of Lastra. Text:·sSettingniano e quali fano el choncio
o0204011.030d 1425 novembre 21 Authorization to withhold the pay to the master masons of Lastra in order to pay the cutters of dressed stone. Text: alla Lastra e quali ànno auto choncio
o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: dell 'Opera, e quali danari s 'ànno
o0204011.030vf 1425 dicembre 10 Prohibition to demand payment of guarantor for debt. Text: 'Opera de ' quali n 'è mallevadore
o0204011.074va 1425 dicembre 13 Term of payment for debt. Text: 'Opera, de ' quali denari ne àne
o0204011.074vd 1425/6 gennaio 7 Term of payment given to a debtor. Text: fece, de ' quali dieci fiorini gl
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: più peso, i quali si murino con
o0204011.032h 1425/6 febbraio 18 Election of two masters to appraise the figure of Donatello. Text: due maestri e quali avessono a stimare
o0204011.032ve 1425/6 marzo 12 Authorization to the administrator to contract out to kilnman a supply of mortar of Alberese stone, with advance on payment. Text: pietra alberese, delle quali quantità ne debe
o0204011.075vb 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: danari, de ' quali ne paghi ongni
o0204009.116b 1425/6 marzo 18 Payment to kilnmen for the purchase of bricks. Text: 1425, de ' quali mattoni se ne
o0204011.076a 1425/6 marzo 21 Term of payment for debt. Text: danari, de ' quali ne paghi ongni
o0204011.076e 1425/6 marzo 21 Term of payment for debt. Text: 164, de ' quali danari paghò al
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: bisongni, de ' quali danari gli debe
o0204011.034d 1425/6 marzo 23 Letter to the master of glass windows for two oculi that he has to make for the Opera, under penalty of demand of payment of the persons standing surety for him. Text: di vetro e quali debe fare per
o0204012.013ve 1426 aprile 22 Payment to master masons who work at Malmantile. Text: maestri muratori e quali murano el chastello
o0204012.015vh 1426 aprile 29 Payment for purchase of gloves for the officials in occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: Firenze, de ' quali s 'àne due
o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: e venoso, delle quali andate una ne
o0204012.012a 1426 giugno 5 Payment to kilnmen for the purchase of square bricks and broad bricks. Text: migliaio, de ' quali n 'abiamo a
o0204012.012c 1426 giugno 5 Payment to kilnman for the purchase of broad bricks. Text: migliaio, de ' quali ve ne fu
o0204012.012e (1426 giugno 5) Payment to kilnman for the purchase of square bricks and broad bricks. Text: 1425, de ' quali quadroni ve ne
o0204011.077c 1426 giugno 7 Term of payment for debt to the Commune of Scarperia. Text: circha, de ' quali danari ne debono
o0204011.077e 1426 giugno 13 Term of payment to kilnman. Text: danari, de ' quali gli fano termine
o0204011.077f 1426 giugno 13 Term of payment to the church of Sant'Andrea a Fabbrica. Text: sedici, de ' quali danari gli operai
o0204012.018vc 1426 giugno 28 Payment to masons for work at the castle of Malmantile. Text: maestri muratori el quali lavorono el chastello
o0204012.018vh 1426 luglio 11 Payment for the purchase of dressed stone for the castle of Lastra. Text:·sSettingniano, e quali chonduchono el choncio
o0204012.019vb 1426 luglio 11 Payment to the Commune of Radda for reimbursement of pardon not obtained for wine and butchering gabelle. Text: macello, de ' quali danari ne pagharono
o0204011.077g 1426 luglio 20 Term of payment to the monastery of San Piero Martire. Text: danari de ' quali ne debono paghare
o0204011.077va 1426 luglio 20 Term of payment for debt. Text: danari de ' quali gli operai fanno
o0204012.020vc 1426 agosto 19 Payment of various expenditures for San Giovanni. Text: preti, de ' quali ve ne sono
o0204012.021vd 1426 settembre 5 Payment to lumber suppliers for repairing the roads of the forest. Text: p., de ' quali danari n 'àno
o0204012.021vd 1426 settembre 5 Payment to lumber suppliers for repairing the roads of the forest. Text: la selva, le quali per la ghuera
o0204012.024a 1426 settembre 24 Payment to master masons for work at Malmantile. Text: maestri muratori e quali fano el lavorio
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: cinque p., e quali s 'ànno a
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: VIIII p., le quali à ricieuto chome
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: soldi 8, le quali mura e maestero
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: dicienbre 1425, e quali s 'ànno a
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 9 piccioli, le quali à ricievute ed
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: I p., e quali s 'ànno a
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 5 piccoli, le quali à ricievuto, chome
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: cientocinquanta p., e quali s 'ànno a
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 17 p., delle quali in somma di
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: quaranta p., delle quali al detto libro
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: 2 p., delle quali detto Andrea sotto
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: denari 11, delle quali a libro de
o0204012.029vd 1426 novembre 14 Payment to master masons for work at the castle of Lastra. Text: maestri muratori, e quali ànno murato parte
o0204012.024c 1426 dicembre 5 Payment for various purchases of metal. Text: 4 De ' quali danari se ne
o0204012.034i 1426 dicembre 30 Payment to the blacksmith of the Opera. Text: dell 'Opera, e quali danari n 'era
o0204012.034vh 1426/7 gennaio 22 Payment to master masons for the wallworks of Malmantile. Text: cento, de ' quali se n 'à
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: maggiori de ' quali n 'àne '
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: p., de ' quali ne resta '
o0204012.040b 1427 marzo 31 Payment to master masons of Lastra. Text: maestri muratori, e quali ànno fatto parte
o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: da Ghanghalandi, e quali àno fatto parte
o0204012.042c 1427 aprile 8 Payment to master masons of Malmantile. Text: maestri muratori, e quali murano el chastello
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: uno manicho, e quali si rizarono, missevisi
o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: 'abate predetto, le quali spese truovo essere
o0204012.055b 1427 settembre 12 Payment for audit of the account of the administrator. Text: 'oro, de ' quali ne tocha fiorini
o0204012.058vc 1427 ottobre 16 Loan to the master builder to be deducted from his monthly salary. Text: 'Opera, de ' quali danari n 'àne
o0204012.058vi 1427 ottobre 22 Payment for carriage of broad bricks. Text: all 'Opera, e quali danari s 'àno
o0204012.059e 1427 ottobre 30 Balance of payment to sculptor for the figure of Isaiah. Text: centonovanta, de ' quali danari resta '
o0204012.060vf 1427 dicembre 4 Loan to stonecutter to be deducted from his salary monthly. Text: 'Opera, de ' quali danari n 'àne
o0204012.060vg 1427 dicembre 4 Loan to master mason to be deducted from his monthly salary. Text: 'Opera, de ' quali denari n 'àne
o0204012.060vh 1427 dicembre 4 Loan to (master) to be deducted annually. Text: [...], de ' quali denari ne debe
o0204012.060vi 1427 dicembre 4 Loan to stonecutter to be deducted from his monthly salary. Text: 'Opera, de ' quali danari ne debe
o0204012.065vi 1427 dicembre 23 Advance on payment to kilnman for supply of broad bricks of new and old form. Text: 'Opera, de ' quali quadroni n 'àne
o0204012.068h 1427/8 febbraio 5 Balance of payment to kilnman for supply of mortar for Malmantile. Text: p., de ' quali danari se ne
o0204012.069vb 1427/8 marzo 19 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: febraio 1427, e quali mattoni e mezane
o0204012.069vf 1427/8 marzo 19 Payment for supply of mortar. Text: otto, de ' quali danari se ne
o0204012.071e 1428 marzo 29 Payment for the purchase of chestnut tubs. Text: 'Opera, ne ' quali si mollano e
o0204012.075d 1428 maggio 5 Balance of payment to heir for the purchase of a house. Text: d 'oro, e quali danari avevano '
o0204012.076va 1428 maggio 5 Payment for the purchase and carriage of broad bricks. Text: 'Opera, de ' quali danari se n
o0204012.078ve 1428 maggio 14 Payment for transport of marble. Text: quaranta p., e quali danari s 'àno
o0204012.088a 1428 agosto 21 Payment for documents written for a testament in Arezzo. Text: otto p. e quali danari paghò a
o0204012.086vh 1428 agosto 23 Advance on payment to suppliers of white marble. Text: 'Opera, de ' quali danari ne debono
o0204012.092g 1428 novembre 19 Payment for the purchase of stone slabs. Text: chava, de ' quali lastroni ve ne
o0204012.092vd 1428 novembre 19 Payment for the emptying of the latrine of the Opera. Text: p., de ' quali danari se ne
o0204012.099f 1428/9 febbraio 17 Salary of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: dodici p., e quali danari gli sono
o0204012.106vc 1429 giugno 1 Payment for various purchases of stones for the cupola. Text: p., de ' quali danari n 'àe
o0204012.113d 1429 agosto 20 Advance on payment to master glaziers. Text: vetro, e ' quali fanno la finestra
o0204012.114vf 1429 settembre 22 Payment for carriage of 33 loads of stones from Trassinaia. Text: 'aghosto 1429, delle quali ve ne sono
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: braccia 5664 delle quali noi d 'acordo
o0204012.117vg 1429 novembre 21 Payment for carriage of cartloads of large sandstone blocks. Text: novembre 1429, delle quali charate ve n
o0204012.120vf 1429 dicembre 30 Payment for the purchase of Pistoiese fir boards and "chiavatoi". Text: p., de ' quali n 'àne auto
o0204012.130vi 1430 aprile 21 Balance of payment for paving of the street where the Ricci live, that goes from the tower of messer Dino to the Tedaldini house. Text: p., de ' quali n 'àne auto
o0204012.132g 1430 maggio 11 Payment for advance on contract concerning the quarry (of Trassinaia). Text: d 'oro, e quali danari l 'Opera
o0204012.133a 1430 maggio 29 Payment for the purchase of hemp for a rope. Text: centosesanta p., e quali danari s 'àno
o0204012.134d 1430 maggio 29 Payment for the purchase of wood and hoops for large and small tubs. Text: la chasa, e quali lavora Giovanni di
o0204012.134f 1430 maggio 29 Payment for paving with discount for sale of stones to the same master. Text: p., de ' quali danari se n
o0204012.138e 1430 settembre 6 Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola. Text: di Tassinaia, delle quali vene sono charate
o0204013.023vl 1431/2 gennaio 8 Advance of payment to carter for the purchase of oxen. Text: otto p., e quali gli si prestano
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: e imbasamenti, le quali debono essere di
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: degli operai, i quali siano obligati qualunche
o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: le cornice, le quali debba fare secondo
o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: lavorio, de ' quali abbia a tenere
o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: tre mallevadori, i quali s 'abbino '
o0204013.033vh 1432 giugno 6 Payment for supply of broad bricks. Text: soldi II, e quali denari gli si
o0204013.033vi 1432 giugno 6 Payment for the chain to bind the piers of the church. Text: XVIIII p., e quali denari gli si
o0204013.033vl 1432 giugno 6 Payment to a kilnman. Text: soldi 10, e quali denari gli si
o0204013.033vm 1432 giugno 6 Payment to a kilnman. Text: lire trentanove, in quali denari gli si
o0204013.035p 1432 giugno 30 Payment to a kilnman. Text: lire settantatre, e quali denari gli si
o0204013.036ve 1432 luglio 7 Payment to a lumber supplier. Text: lire settantacinque, e quali gli si stanziano
o0204013.036vf 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: lire cinquanta, e quali gli si stanziano
o0204013.036vf 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: ' charadori, e quali denari gli si
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore