space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi


VOLGAREParole


A-B

C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


ALTRI


LATINOParole


Elencotitolioriginali


Previous
achonciare
Next
 

sorted
Documento

sort
Data

sort
Regesto

sort
Contesto ricerca
o0204004.005l 1432 luglio 11 Ordine di acconciare la chiusa per pergamo. Testo: [...] ad achonciare la chiusa dov[e
o0204004.008g 1432 agosto 27 Ordine di scontare a un debitore per legname l'importo pagato per la prestanza dei beni. Testo: notaio la posa achonciare.
o0204004.009vc 1432 settembre 10 Ordine allo (scrivano) di segnare ai maestri le giornate impiegate negli acconcimi. Testo: ch 'adino ' achonciare e teti, aquari,
o0204004.014g 1432 novembre 28 Autorizzazione a rivedere la ragione di un debitore. Testo: piena alturità d 'achonciare la ragione di
o0204004.014va 1432 dicembre 3 Ordine agli ufficiali di sistemare la questione relativa al marmo di Brunelleschi. Testo: da Filichaia posano achonciare la ragione del
o0204004.019vi 1433 marzo 31 Pagamento a un carradore per aggiustare il carro. Testo: lire 16 per achonciare una ruota per
o0204004.028c 1433 ottobre 26 Aggiunta di ferri e acconciatura della vetrata sopra la tribuna di San Zanobi. Testo: Che si possa achonciare e arogiere e
o0204004.028f 1433 ottobre 26 Autorizzazione ad aggiustare finestre e stabilire compenso. Testo: Che Batista possa achonciare finestre [...]sse della
o0204004.029vc 1433 novembre 23 Autorizzazione ad aggiustare con tela la finestra dove lavora Donatello e stanziamento del costo relativo. Testo: Batista possa fare achonciare la finestra dove
o0204004.029vc 1433 novembre 23 Autorizzazione ad aggiustare con tela la finestra dove lavora Donatello e stanziamento del costo relativo. Testo: chonperare tella per achonciare detta finestra. E
o0204004.032vc 1433/4 febbraio 3 Pagamento per aiuto fornito a un maestro di vetri. Testo: che gl 'aiutaro achon[ciare ...]
o0204004.035o 1434 aprile 12 Costruzione, restauro ed affitto di case. Testo: che si faci achonciare la chasa nella
o0204004.035vh 1434 aprile 13 Lavori nella casa abitata dalla compagnia di San Zanobi. Testo: Santo Zanobi possa achonciare ne la chasa
o0204004.035vr 1434 aprile 20 Lavori nella sala della compagnia di San Zanobi. Testo: in Batista possa achonciare la sala della
o0204004.039vc 1433 settembre 11 Pagamento al provveditore per lavori a certi altari secondo le indicazioni del (sacrestano). Testo: 3 in fare achonciare cierti altari chome
o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Pagamento per spese minute. Testo: fabro per fare achonciare il bataglio de
o0204008.031a 1418 ottobre 23 Pagamento per spese per le feste di Santa Reparata e di San Dionigi. Testo: sua faticha per achonciare la detta festa
o0204008.041a 1419 aprile 22 Pagamento per spese diverse. Testo: Maria Novella per achonciare la chasa di
o0204008.046vb 1419 giugno 1 Pagamento per spese diverse. Testo: di fune per achonciare i mantaci s.
o0204008.068b 1419/20 febbraio 21 Pagamento per spese diverse. Testo: dopo mangiare per achonciare le panche de
o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Pagamento per spese minute. Testo: nuovo e per achonciare la stadera mezzana
o0204008.106a 1421 aprile 16 Pagamento a fornaciaio pigionale per acconcimi fatti alla fornace. Testo: Dino fornaciaio per achonciare il pilastro della
o0204008.106a 1421 aprile 16 Pagamento a fornaciaio pigionale per acconcimi fatti alla fornace. Testo: Ventura maestro ' achonciare i deti fornegli
o0204008.106a 1421 aprile 16 Pagamento a fornaciaio pigionale per acconcimi fatti alla fornace. Testo: Francho maestro per achonciare il tetto della
o0204008.106vc 1421 aprile 16 Pagamento per spese minute. Testo: e salci per achonciare la vite de
o0204009.025va 1422 maggio 14 Pagamento per spese minute. Testo: d 'Elero per achonciare una taglia s.
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Pagamento per spese minute. Testo: chonperare stoppa per achonciare e zaffi del
o0204009.058a 1423 aprile 16 Pagamento per spese minute. Testo: di rame per achonciare l 'ochio del
o0204009.058vf 1423 maggio 22 Pagamento per trasporto di pietre di macigno per la copertura della cupola. Testo: nella chupola per achonciare la chopert(ur)a per
o0204009.062a 1423 giugno 17 Pagamento per spese minute. Testo: di chorda per achonciare la vela agli
o0204009.062a 1423 giugno 17 Pagamento per spese minute. Testo: per charucholette per achonciare gl 'orghani, ci
o0204009.066va 1423 luglio 19 Pagamento per spese minute. Testo: da lui per achonciare la finestra sopra
o0204009.068va 1423 agosto 28 Pagamento per spese minute. Testo: si fano per achonciare la chatena de
o0204009.068va 1423 agosto 28 Pagamento per spese minute. Testo: chonperare stoppa per achonciare e zaffi al
o0204009.068va 1423 agosto 28 Pagamento per spese minute. Testo: si chonperò per achonciare innanzi al cham(arlingho)
o0204009.068va 1423 agosto 28 Pagamento per spese minute. Testo: per una per achonciare el sopradetto ghuarnello
o0204009.070a 1423 settembre 16 Pagamento per spese minute. Testo: una charucholetta per achonciare a la finestra
o0204009.070a 1423 settembre 16 Pagamento per spese minute. Testo: alloro e per achonciare la chiesa per
o0204009.071vf (1423 novembre 6) Pagamento a scafaiolo per trasporto di panconi di querce e angoli per la catena di castagni per la cupola. Testo: e angholi per achonciare la chatena de
o0204009.075vb 1423/4 gennaio 4 Pagamento per spese minute. Testo: chonperare stoppa per achonciare e zaffi per
o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Pagamento per spese minute per la Candelora. Testo: Santa Liperata per achonciare l 'aloro e
o0204009.080vb 1424 aprile 11 Pagamento per spese minute. Testo: di piane per achonciare i·ffondi
o0204009.080vb 1424 aprile 11 Pagamento per spese minute. Testo: d 'Ellero per achonciare pale e mare
o0204009.080vb 1424 aprile 11 Pagamento per spese minute. Testo: di chuoio per achonciare e mantici di
o0204009.083a 1424 aprile 17 Pagamento per spese minute. Testo: di maggio per achonciare ghuardaroba e aquaio
o0204009.087va 1424 giugno 30 Pagamento per spese minute. Testo: una chiave e achonciare la·ttoppa
o0204009.087va 1424 giugno 30 Pagamento per spese minute. Testo: per istoppa per achonciare e mantici vennono
o0204009.087va 1424 giugno 30 Pagamento per spese minute. Testo: per rivernichare e achonciare una tavola di
o0204009.088a 1424 settembre 2 Pagamento per spese minute. Testo: d 'ottobre per achonciare la finestra dell
o0204009.090a 1424 ottobre 12 Pagamento per spese minute. Testo: Santa Liperata per achonciare la festa l.
o0204009.096va 1424/5 gennaio 12 Pagamento per spese minute. Testo: del Fiore per achonciare la festa di
o0204009.104c 1425 giugno 12 Pagamento a maestro muratore per lavoro alla casa detta la Galea. Testo: lui messe in achonciare la chasa dell
o0204009.104e 1425 giugno 12 Pagamento a maestro muratore. Testo: terzi misse in achonciare uno palcho nella
o0204009.107va 1425 agosto 17 Pagamento a maestri che hanno lavorato nelle case dei preti di Santa Maria del Fiore. Testo: all 'Opera per achonciare dette chase a
o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Pagamento per spese diverse. Testo: 'alloro e per achonciare la festa di
o0204011.005h 1422 agosto 4 Pagamento per acconcimi agli organi. Testo: paghamento per fare achonciare gli orchani fiorini
o0204011.012c 1423 giugno 2 Autorizzazione a capomaestro di far apporre fogliame alla porta verso i Servi. Testo: chapomaestro possa fare achonciare certo fogliame alla
o0204011.012o 1423 giugno 10 Permesso di lavorare fuori a maestranze richieste dall'Arte dei Mercanti per mettere le tende al battistero di San Giovanni. Testo: ' Merchatanti per achonciare le tende di
o0204011.016vs 1424 aprile 4 Stanziamento per acconciare gli organi. Testo: fiorini cinquanta per achonciare gli orghani di
o0204011.017h 1424 aprile 13 Ordine a capomaestro, scrivano e provveditore di stabilire il salario del bovaro all'edificio. Testo: 'l proveditore, dovessimo achonciare il salario di
o0204011.018d 1424 ottobre 13 Ricordo dello stanziamento al camarlingo dei Dieci di Pisa che aveva pagato un maestro a Malmantile. Testo: ne s 'àno achonciare a suo chonto.
o0204011.020vf 1424/5 febbraio 12 Lettera al provveditore di Pisa per informazioni sui testamenti fatti nella città e contado pisani. Testo: utilemente si debano achonciare e testamenti che
o0204011.022d 1425 aprile 3 Autorizzazione al provveditore di fare acconcimi in una casa detta la Galea data a frate Bernardino. Testo: o pregiudicio fare achonciare certe chose che
o0204011.026vc 1425 luglio 20 Autorizzazione al provveditore a stornare un affitto dovuto sul conto di un conduttore di marmo bianco. Testo: 'l proveditore possa achonciare libbre quatordici che
o0204011.030vl 1425 dicembre 13 Balia al provveditore della Lastra per acconcimi alla via per Malmantile. Testo: che possa fare achonciare la via che
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Pagamento per spese diverse. Testo: 'olmo chonperamo per achonciare el 'dificio della
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Pagamento per spese diverse. Testo: chonperamo per fare achonciare le mare da
o0204012.015vg 1426 giugno 7 Pagamento a maestro per giornata lavorata al castello della Lastra. Testo: el modo d 'achonciare e ponti levatoi
o0204012.019a 1426 luglio 4 Pagamento per spese diverse. Testo: biancho chonperamo per achonciare e mantici della
o0204012.020vd 1426 agosto 19 Pagamento per acconciare e imbiancare il gigante sul lato dei Legnaioli. Testo: Ispese fatte per achonciare e inbianchare el
o0204012.031b 1426 dicembre 5 Pagamento a maestro per acconcimi alla loggia dei Signori. Testo: 2/3 lavorò in achonciare la loggia de
o0204012.032c 1426 dicembre 8 Salario di maestri che hanno lavorato al coro di Santa Maria del Fiore. Testo: 'ànno lavorato in achonciare e permutare el
o0204012.034vd 1426 novembre 28 Pagamento a maestro per lavoro alla casa di un (canonico). Testo: mezo lavorò in achonciare le finestre della
o0204012.034ve 1426 novembre 28 Pagamento a maestro per lavoro alla casa di un (canonico). Testo: quatro lavorò in achonciare le·ffinestre
o0204012.035b 1426/7 gennaio 28 Pagamento per acconcimi al pozzo di un canonico. Testo: loro faticha in achonciare el pozo della
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Pagamenti a maestranze e diversi per lavori al coro e altre opere. Testo: dì lavorò in achonciare el choro, in
o0204012.037b 1426/7 gennaio 31 Pagamento a maestro per acconcimi al coro. Testo: dì lavorò in achonciare el lengniame del
o0204012.037e 1426/7 gennaio 31 Pagamento a maestro per acconcimi al coro. Testo: 2/3 lavorò nell 'achonciare el choro a
o0204012.037g 1426/7 gennaio 31 Pagamento a fabbro per acquisti vari per il coro. Testo: chonperamo per fare achonciare el choro, in
o0204012.037o 1426/7 gennaio 31 Pagamento a legnaiolo per lavoro al coro. Testo: lui messa in achonciare el choro, a
o0204012.037vb 1426/7 febbraio 11 Pagamento a fabbro per lavoro e acconcimi agli organi. Testo: lui messe in achonciare e fare el
o0204012.039b 1427 aprile 5 Pagamento per spese diverse. Testo: per bullette per achonciare bighonciuoli soldi tre
o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Pagamento per spese minute. Testo: chompangni maestri d 'achonciare pozi per rimondatura
o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Pagamento per spese minute. Testo: pozo e per achonciare la ghuarderoba ch
o0204012.043vi 1427 maggio 14 Pagamento a maestro per lavoro al tetto della piazza dei Signori. Testo: 1/3 lavorò in achonciare el tetto della
o0204012.053vb 1427 luglio 14 Pagamento a maestri per acconcimi ad un granaio. Testo: loro messe in achonciare uno granaio nella
o0204012.054i 1427 agosto 20 Pagamento a maestro per acconcimi al coro. Testo: e altri per achonciare el choro, stanziati
o0204012.054vc 1427 settembre 18 Pagamento a maestro per acconcimi al coro. Testo: e altri per achonciare el sedere di
o0204012.056c 1427 settembre 19 Pagamento a un legnaiolo per acconcimi al coro e per una cassetta e un desco del camarlingo secondo la stima fatta. Testo: e maestero in achonciare el choro di
o0204012.056d 1427 settembre 19 Pagamento a legnaiolo per acconcimi al coro e fornitura di legname. Testo: e maestero in achonciare el choro di
o0204012.056d 1427 settembre 19 Pagamento a legnaiolo per acconcimi al coro e fornitura di legname. Testo: maschietti misse in achonciare el sedere, monta
o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Pagamento per spese diverse. Testo: d 'Elero per achonciare l 'asse dove
o0204012.061h 1427 dicembre 9 Pagamento a manovale per lavoro in Santa Maria Novella. Testo: [...] lavorò in achonciare la detta prieta
o0204012.061i 1427 dicembre 9 Pagamento a manovale per lavoro in Santa Maria Novella. Testo: in aiutare ' achonciare detta pietra a
o0204012.061va 1427 maggio 26 Pagamento per acquisti di ferramenta diversa. Testo: d 'Ellero per achonciare e sederi in
o0204012.062va 1427 dicembre 23 Pagamento per spese minute diverse. Testo: 300 bullette per achonciare e disengni del
o0204012.062va 1427 dicembre 23 Pagamento per spese minute diverse. Testo: di bullette per achonciare e bighonciuoli e
o0204012.062va 1427 dicembre 23 Pagamento per spese minute diverse. Testo: chiave abiamo fatto achonciare per l 'orto
o0204012.065vl 1427 dicembre 23 Pagamento a maestro per acconcimi a una casa. Testo: dì lavorò in achonciare la chasa dove
o0204012.067vc 1427/8 gennaio 8 Pagamento a maestro muratore per lavori alla casa di un canonico. Testo: lui messe in achonciare el tetto della
o0204012.070g 1427/8 marzo 19 Pagamento a manovale per lavori alla casa di un canonico. Testo: 2/3 lavorò in achonciare detta chasa a
o0204012.075vb 1427 settembre 3 Pagamento per acquisti di ferramenta diversi. Testo: 'aghuti grandi per achonciare le champane, rechò
o0204012.087h 1428 agosto 28 Pagamento per spese diverse. Testo: a buncinello per achonciare l 'uscio della
o0204012.088h 1428 ottobre 1 Pagamento per acquisto di quadrucci e fornitura di rena e calcina. Testo: in avere fatto achonciare nella chasa dove
o0204012.090va 1428 ottobre 5 Pagamento a legnaiolo per lavori diversi. Testo: 'arciveschovo e per achonciare una schala vechia
o0204012.100va 1429 aprile 1 Pagamento per spese diverse. Testo: cesta, chomperamo per achonciare le chase de
o0204012.114a 1429 agosto 12 Pagamento per spese minute. Testo: lunghi, chomperamo per achonciare el 'dificio dell
o0204012.114a 1429 agosto 12 Pagamento per spese minute. Testo: e manifatura d 'achonciare detti mantici, portò
o0204012.116vd 1429 ottobre 26 Pagamento a carradore per acconcimi alla via. Testo: achonciò e fece achonciare del mese di
o0204012.121a 1429/30 gennaio 11 Pagamento per spese diverse. Testo: soldi sei per achonciare e mantici e
o0204012.124vb 1429/30 gennaio 24 Pagamento a maestro per lavoro messo nel preparare sedili per la festa di Sant'Antonio. Testo: due p. per achonciare el sedere per
o0204012.131ve 1430 maggio 5 Pagamento per pulitura di un pozzo, aggiustatura di un acquaio e altri lavori. Testo: sagrestia e per achonciare l 'aquaio di
o0204012.136a 1430 giugno 22 Pagamento per fornitura di ferramenta. Testo: procissione e per achonciare bighonce, rechò Nanni
o0204012.137vh 1430 giugno 22 Pagamento per acquisto di azzurro della Magna per due porte. Testo: all 'Opera per achonciare gli archi delle
o0204013.009g 1430/1 marzo 14 Pagamento a maestri e manovali per lavoro in casa di un canonico. Testo: Ispese fatte in achonciare la chasa assengniata
o0204013.009va 1430/1 marzo 23 Pagamento di spese per i lavori di Castellina. Testo: 'Opera in avere achonciare e murare la
o0204013.016d 1431 luglio 6 Pagamento per spese minute. Testo: soatta chomperamo per achonciare e mantici della
o0204013.024a 1431/2 gennaio 5 Pagamento per spese minute. Testo: due ...] per achonciare [...] de '
o0204013.036a 1432 luglio 2 Pagamento per spese diverse. Testo: togliamo per fare achonciare e mantaci s.
o0204013.045vc 1432 dicembre 10 Pagamento agli ufficiali sopra la sepoltura di San Zanobi, organi e pergamo. Testo: 'oro per fare achonciare simile chose, a
o0204013.051a 1433 aprile 18 Pagamento per spese minute. Testo: preti per fare achonciare la chasa di
o0204013.053va 1433 aprile 20 Pagamento per spese minute. Testo: fare mastricie per achonciare l 'ochio si
o0204013.053va 1433 aprile 20 Pagamento per spese minute. Testo: mantaci à fatti achonciare el fabro nostro
o0204013.055vn 1433 maggio 22 Pagamento per acconcimi al muro del casolare. Testo: maestero per fare achonciare el muro è
o0204013.056a 1433 maggio 23 Pagamento per spese minute. Testo: 8 manichi per achonciare 8 bechastrini chonperò
o0204013.056a 1433 maggio 23 Pagamento per spese minute. Testo: Nani famiglio per achonciare l 'ochio inpanato
o0204013.056a 1433 maggio 23 Pagamento per spese minute. Testo: per cierchi per achonciare 2 bighonce e
o0204013.057vm 1433 giugno 15 Pagamento per vettura di lastroni. Testo:· Ciervagio per achonciare la via della
o0204013.059a 1433 luglio 2 Pagamento per spese minute. Testo: 2 penelli per achonciare lo 'ntonicho delle
o0204013.061a 1433 agosto 11 Pagamento per spese minute. Testo: Jachopo fabro per achonciare e mantaci nostri
o0204013.065vc 1433 novembre 23 Pagamento per acquisto di tela per la finestra della cappella dove lavora Donatello. Testo: di Borghongn[a] per achonciare la finestra della
o0204013.067d 1433 dicembre 23 Pagamento per lavoro a pergamo. Testo: Strozi vengha ad achonciare la ragione del
o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Pagamento per spese minute. Testo: chupola fe ' achonciare Nani d 'Elero
o0204013.070vg 1433/4 febbraio 19 Pagamento per acquisto di querce per aggiustare campane. Testo: l 'Opera per achonciare le chanpane in
o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Pagamento per spese minute. Testo: d 'Elero per achonciare e battagli delle
o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Pagamento per spese minute. Testo: dopo nona ad achonciare e disengni degli
o0204013.072m 1433/4 marzo 24 Pagamento per acquisto di querce per aggiustare campane. Testo: l 'Opera per achonciare le chanpane venon
o0204013.081va 1434 settembre 10 Pagamento per acquisto di un castagno per i lavori all'abitazione del Papa. Testo: 'Opera inn·achonciare l 'abituro del
o0204013.116a 1435/6 gennaio 11 Pagamento per legname tagliato e tratto dalla selva. Testo: dise voleva per achonciare chonto del Chomune
o0204013.137l 1436 settembre 4 Pagamento per acquisto di campanelle di ottone dorato per gli armadi della sacrestia. Testo: uficiali diputati sopr 'achonciare detta saghresstia, a
o0801001.003va 1434 agosto 4 Conto del provveditore per salario e diritti dei pegni. Testo: quali gli feci achonciare Bernardo Tanaglia a
o0801001.003va 1434 agosto 4 Conto del provveditore per salario e diritti dei pegni. Testo: quali gli fece achonciare Bernardo Tanaglia a
o0801001.010va 1434 agosto 7 Conto individuale per giornate lavorate. Testo: quali gli fece achonciare Bernardo Tanaglia 1/40
top of page Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore