Testi

	Bernardo

Document	Date	Summary	Context of query
o0202001.042vf	1426 ottobre 17	Authority to the administrator for the purchase of "chiavatoi" and boards.	Text: baliam et auctoritatem Bernardo provisori dicte Opere
o0202001.051ve	1426/7 febbraio 11	Authority to the master builder and administrator to buy "chiavatoi" and fir boards.	Text: Antonii caputmagistro et Bernardo Amerigi provisori prefate
o0202001.052b	1426/7 (febbraio) 19	Authorization to the administrator to lend boards and hardware to sculptor.	Title: Opere possit comodare Bernardo de Ciuffagnis certas
o0202001.052b	1426/7 (febbraio) 19	Authorization to the administrator to lend boards and hardware to sculptor.	Text: preiudicio possit comodare Bernardo de Ciuffagnis de
o0202001.052b	1426/7 (febbraio) 19	Authorization to the administrator to lend boards and hardware to sculptor.	Text: que sufficiant dicto Bernardo pro faciendo quoddam
o0202001.053b	1426/7 febbraio 28	Order to prepare stone base for the figure by Ciuffagni.	Title: Quod fiat Bernardo de Ciuffagnis una
o0202001.053g	1426/7 marzo 6	Oath of wardens.	Text: infrascriptum iuramento corporali Bernardo Vannis de Vecchiettis
o0202001.055d	1427 aprile 4	Hiring of masters and salary for the summer for those at the Opera and for those at Trassinaia.	Text: de Barbadoris et Bernardo Vannis de Vecchiettis
o0202001.056va	1427 aprile 8	Loan of objects and injunction to masters and unskilled workers to assist Ciuffagni.	Text: Ciuffagnis comodare dicto Bernardo de rebus Opere
o0202001.056va	1427 aprile 8	Loan of objects and injunction to masters and unskilled workers to assist Ciuffagni.	Text: Opere quod eidem Bernardo prestent eorum operas
o0202001.056va	1427 aprile 8	Loan of objects and injunction to masters and unskilled workers to assist Ciuffagni.	Text: in quibus dicto Bernardo placuerit, expensis tantum
o0202001.056vd	1427 aprile 8	Authority to the administrator to contract out hoisting of loads up to the cupola with salary set.	Text: baliam ac auctoritatem Bernardo Amerigi de Donatis
o0202001.056vg	1427 aprile 8	Salary of unskilled workers for the summer and of masters for the winter.	Text: VIIII d. IIII Bernardo Ricchi s. X
o0202001.058f	1427 maggio 7	Oath of wardens and authority to the administrator for sale of kiln.	Text: auctoritatem ac potestatem Bernardo Amerigi de Donatis
o0202001.058vb	1427 maggio 7	Authority to (scribe of the daily wages), (administrator) and master builder for the salaries of the unskilled workers.	Text: Giovenchi de Bastariis, Bernardo Amerigi de Donatis
o0202001.064i	1427 agosto 5	Assignment of houses to new canons.	Text: de Davanzatis domino Bernardo Angeli de Spinis;
o0202001.064va	1427 agosto 5	Prohibition to dock the pay of the unskilled workers who are helping Ciuffagni clear out a chapel for his marble figure.	Title: Pro Bernardo de Ciuffagnis
o0202001.064va	1427 agosto 5	Prohibition to dock the pay of the unskilled workers who are helping Ciuffagni clear out a chapel for his marble figure.	Text: Opera prestiterunt auxilium Bernardo Pieri Ciuffagni in
o0202001.065e	1427 agosto 18	Partition of expenditures between a sculptor and the Opera for the transferral of the completed marble figure.	Title: Pro Bernardo de Ciuffagnis
o0202001.066a	1427 settembre 11	Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs.	Text: Fiore commissono in Bernardo loro proveditore el
o0202001.066a	1427 settembre 11	Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs.	Text: per Gherardo di Bernardo Canneri fornaciaio a
o0202001.068vf	1427 ottobre 7	Authority to master builder, administrator and (scribe) for the salaries of the masters, each reporting to the wardens.	Text: baliam ac auctoritatem Bernardo Amerigii de Donatis
o0202001.071a	1427 ottobre 30	Authority to the administrator for rental of house for cantor.	Text: baliam ac auctoritatem Bernardo Amerigi de Donatis
o0202001.071f	1427 ottobre 30	Authority to the administrator to purchase a house from the superintendent of Santa Maria Nuova.	Text: baliam ac auctoritatem Bernardo Amerigi de Donatis
o0202001.072e	1427 novembre 10	Authorization to the administrator to contract out mortar with concession of advance.	Text: servatis servandis commiserunt Bernardo Amerigii provisori locandi
o0202001.078vg	1427/8 febbraio 24	Acquittal in favor of San Gimignano in the dispute over testamentary legacies.	Text: habitis et rogatis Bernardo Amerigi de Donatis
o0202001.080vf	1428 marzo 29	Assignment of houses to canons.	Text: f. 600 Domino Bernardo Angeli de Spinis
o0202001.081e	1428 aprile 8	Authority to warden for exchange of house assigned to canon.	Title: Balia data Bernardo Ciachi consignandi certas
o0202001.082f	1428 aprile 30	Precept to canon for the choice of his dwelling with assignment to another canon of the remaining house.	Title: Pro domino Bernardo de Spinis
o0202001.082f	1428 aprile 30	Precept to canon for the choice of his dwelling with assignment to another canon of the remaining house.	Text: fiat preceptum domino Bernardo de Spinis quod
o0202001.083vb	1428 maggio 12	Assignment of house to canon.	Title: domus facta domino Bernardo priori Sancti Petri
o0202001.083vb	1428 maggio 12	Assignment of house to canon.	Text: seu consignaverunt domino Bernardo priori Sancti Petri
o0202001.084vc	1428 maggio 18	Assignment of house to canon.	Text: operarii concesserunt domino Bernardo priori Sancti Petri
o0202001.085vb	1428 giugno 4	Dispatch of warden and master builder to the forest to oversee cutting of lumber.	Text: Item commiserunt Bernardo Iacobi Ciachi eorum
o0202001.085vi	1428 giugno 15	Order for arrest and subsequent incarceration of Florentine notary, guilty of protesting a canon.	Text: quoddam protestum domino Bernardo priori Sancti Petri
o0202001.095va	1428 dicembre 23	Sentence regarding a bequest made to the Opera of dotal properties of testator's sister, recognized as property of other legitimate heirs.	Text: habitis et rogatis Bernardo Amerigii de Donatis
o0202001.099va	1428/9 gennaio 28	Election of lawyer and release of heirs from overly burdensome testamentary legacies and their acquittal.	Text: caputmagistro Opere et Bernardo Amerigi de Donatis
o0202001.100b	1428/9 gennaio 28	Authority to wardens to construct a single entryway to the houses of the canons and chaplains.	Text: dederunt et tribuerunt Bernardo Vierii de Guadagnis
o0202001.104ve	1429 aprile 15	Salary set for masters for the summer.	Text: de Ridolfis et Bernardo Vierii de Guadagnis
o0202001.110g	1429 luglio 20	Authorization to have a stone block made in the Trassinaia quarry.	Title: Pro Bernardo de Guadagnis
o0202001.111b	1429 agosto 4	Authorization to (warden) to have stones cut in the Trassinaia quarry.	Title: Pro Bernardo de Guadagnis
o0202001.111vd	1429 agosto 20	Authorization to (sculptor) to work on the figure commissioned to him.	Title: Pro Bernardo de Ciuffagnis
o0202001.112d	1429 agosto 31	Authorization to pay to the administrator the amount remaining after payment of the masons of Lastra.	Title: Pro Bernardo provisore Opere
o0202001.112d	1429 agosto 31	Authorization to pay to the administrator the amount remaining after payment of the masons of Lastra.	Text: et debeat dicto Bernardo et elevare a
o0202001.113e	1429 ottobre 4	Reimbursement of sum paid for transport of marble from Avenza to Pisa.	Title: Pro Bernardo provisore Opere
o0202001.113e	1429 ottobre 4	Reimbursement of sum paid for transport of marble from Avenza to Pisa.	Text: et solvere prefato Bernardo pro dicta quantitate
o0202001.113f	1429 ottobre 4	Term of payment for gabelle on persons to the Commune of Palazzo Fiorentino.	Text: Batista Antonii et Bernardo Amerigii de Donatis
o0202001.113vh	1429 ottobre 6	Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators.	Text: dicte Opere et Bernardo Amerigi de Donatis
o0202001.116c	1429 novembre 4	Authorization to pay master for work done at Malmantile, granting him the completion of the work.	Text: prefate Opere et Bernardo Amerigi de Donatis
o0202001.117vd	1429 novembre 18	Permit to canons to retain women over age 45 years in case of necessity.	Title: de Antilla, domino Bernardo de Spinis, domino
o0202001.119vd	1429 dicembre 23	Authorization to the administrator to rent out house.	Text: Item dederunt licentiam Bernardo eorum provisori quod
o0202001.120f	1429/30 gennaio 4	Commission to a warden for the examination of the recompense of the administrator and the master builder for the measurement of the work at Lastra and Malmantile.	Text: offitii una cum Bernardo de Donatis provisore
o0202001.122g	1429/30 febbraio 10	Authority to the administrator for confirm the rental of a house.	Text: offitium ipsorum operariorum Bernardo Amerigi provisori Opere
o0202001.122vm	1429/30 febbraio 22	Price set for marble to be conveyed for a figure and sum to be withheld against restitution of papyrus paper model.	Text: Bertinus restituerit dicto Bernardo dictum modonum per
o0202001.122vm	1429/30 febbraio 22	Price set for marble to be conveyed for a figure and sum to be withheld against restitution of papyrus paper model.	Text: depositum consignandum dicto Bernardo nec ne.
o0202001.125b	1430 aprile 8	Order to clear out a chapel to allow work on a marble figure.	Title: Pro Bernardo Ciuffagni
o0202001.128vf	1430 giugno 16	Compensation to Ciuffagni for models lost by a supplier of marble and payment to the latter for the balance of the sum allocated.	Title: Pro Bernardo Ciuffagni et Bertino
o0202001.128vf	1430 giugno 16	Compensation to Ciuffagni for models lost by a supplier of marble and payment to the latter for the balance of the sum allocated.	Text: grossos viginti argenteos Bernardo Pieri Ciuffagni pro
o0202001.128vf	1430 giugno 16	Compensation to Ciuffagni for models lost by a supplier of marble and payment to the latter for the balance of the sum allocated.	Text: Bertinum de dicto Bernardo; et residuum usque
o0202001.136a	1430/1 gennaio 22	Authorization for the payment of messengers for arresting a debtor.	Text: prefate Opere, absentibus Bernardo de Guadagnis et
o0202001.136c	1430/1 gennaio 23	Assignment of a house to a canon.	Text: servandis, absentibus tamen Bernardo de Guadagnis et
o0202001.136c	1430/1 gennaio 23	Assignment of a house to a canon.	Text: de Guadagnis et Bernardo Arrigi, consignaverunt domino
o0202001.136vc	1430/1 febbraio 5	Assignment of a house.	Text: Prefati operari, absentibus Bernardo de Guadagnis et
o0202001.136vh	1430/1 febbraio 7	Authorization to sell the building debris brought from the Tolosini palace.	Text: pro Opera utilius Bernardo de Guadagnis, in
o0202001.137f	1430/1 febbraio 15	Order for a trip to Castellina, Rencine and Staggia for the fortification of the castles.	Text: de Alexandris et Bernardo Iacobi Arrigi eorum
o0202001.137vi	1430/1 febbraio 27	Authority to Brunelleschi to contract out the iron for the chains.	Text: et debeat locare Bernardo Zenobii ser Zelli
o0202001.138ve	1430/1 marzo 8	Revocation of demand of payment for testament.	Title: ser Cetti et Bernardo filio dicto ser
o0202001.138vl	1430/1 marzo 14	Authorization to have mortar supplied.	Title: Pro Bernardo de Guadagnis
o0202001.142a	1431 maggio 9	Term of payment to a debtor.	Title: Pro Bernardo Brunelleschi et fratre
o0202001.142a	1431 maggio 9	Term of payment to a debtor.	Text: atque statuerunt terminum Bernardo Alderotti de Brunelleschis
o0202001.142e	1431 maggio 16	Letter to the master builder for the work at Staggia.	Text: peragendis, absentibus tamen Bernardo domini Blaxii de
o0202001.143e	1431 giugno 6	Permission to work outside the Opera.	Text: Prefati operarii, absentibus Bernardo de Guaschonibus et
o0202001.143va	1431 giugno 15	Extraordinary rulings pertaining to supplies of mortar and broad bricks in times of particular economic hardship.	Text: dicti offitii prefato Bernardo de Guaschonibus, existentes
o0202001.148g	1431 settembre 25	Oath of wardens; approval of guarantor.	Text: domini Raynaldi et Bernardo de Salviatis iuramento,
o0202001.149vh	1431 ottobre 4	Authorization to cut lumber to sell to a private person.	Text: vendatur postea prefato Bernardo pro pretiis consuetis.
o0202001.150c	1431 ottobre 26	Assignment of a house to a canon and of part of his previous house to the baptizer at San Giovanni.	Text: licet absenti et Bernardo filio dicti Filippi
o0202001.151vh	1431 dicembre 12	Authorization to buy a vein of iron for the reinforcement chains of the church.	Text: Opere pro dando Bernardo Zenobii ser Zelli
o0202001.151vh	1431 dicembre 12	Authorization to buy a vein of iron for the reinforcement chains of the church.	Text: possint dare prefato Bernardo nisi conduci fecerit
o0202001.154vc	1431/2 febbraio 15	Authorization to convey mortar.	Title: Pro Bernardo magistri Gherardi
o0202001.158b	1432 aprile 8	Order to commission the stained-glass central window of the tribune of Saint Zenobius.	Title: Pro Bernardo Francisci magistro fenestre
o0202001.158b	1432 aprile 8	Order to commission the stained-glass central window of the tribune of Saint Zenobius.	Text: et debeat locare Bernardo Francisci vocato Lastre
o0202001.158f	1432 aprile 16	Commission to contract out four stained glass windows in the tribune of Saint Zenobius.	Text: dampno locare (debeat) Bernardo Francisci et Lastre
o0202001.159vb	1432 aprile 29	Revocation of the sale of a vein (of iron for the chains of church).	Title: Pro Bernardo Zenobii ser Zelli
o0202001.164vc	1432 aprile 14	Authorization to the outgoing administrator to keep pawns in his custody up until the time of their sale and to enjoy the corresponding fee.	Title: Pro Bernardo de Donatis
o0202001.165f	1432 luglio 15	Term of payment for forced loans.	Title: Pro domino Bernardo de Spinis
o0202001.165f	1432 luglio 15	Term of payment for forced loans.	Text: statuerunt terminum domino Bernardo de Spinis debitori
o0202001.168a	1432 agosto 22	Permit to pay for work on the tomb monument of Saint Zenobius in accordance with the allocations of funds of the officials in charge.	Text: per eos antecessores Bernardo Amerigi de Donatis
o0202001.168a	1432 agosto 22	Permit to pay for work on the tomb monument of Saint Zenobius in accordance with the allocations of funds of the officials in charge.	Text: dicte Opere prefato Bernardo; et hoc fecerunt
o0202001.169a	1432 agosto 30	Annotation of prior payment for pardons of forced loans.	Title: Pro Bernardo Niccholi
o0202001.170c	1425/6 gennaio 24	Authority to consuls and wardens to build a stable for a canon.	Text: dictis Antonio et Bernardo, ac etiam nobiles
o0202001.171vf	1427 aprile 11	Prohibition to finance donations of food during the festivities of Easter and All Saints, except to six wardens, the notary and the treasurer.	Text: peragendis, absentibus tamen Bernardo domini Blaxii de
o0202001.172vb	1427 ottobre 14	Authorization to the administrator to make adjustments to the sacristy.	Text: de Barbadoris et Bernardo domini Iacobi de
o0202001.175vb	1429 settembre 22	Prohibition to (sculptor) to begin the marble figure commissioned to him.	Title: Contra locationem factam Bernardo de Ciuffagnis de
o0202001.175vb	1429 settembre 22	Prohibition to (sculptor) to begin the marble figure commissioned to him.	Text: ad faciendum prefato Bernardo cum eisdem modis,
o0202001.175vb	1429 settembre 22	Prohibition to (sculptor) to begin the marble figure commissioned to him.	Text: Ysaya profeta prefato Bernardo facta, et considerantes
o0202001.175vc	1429 novembre 15	Order to the canons to come back to live in the cloister, under penalty of the revocation of the assignment of the houses.	Text: Berteldi et domino Bernardo priore Sancti Petri
o0202001.179a	1434 aprile 22	Construction of two, rather than three, houses for chaplains in the cloister of the chapter.	Text: domus assignata domino Bernardo de Spinis, propter
o0202001.180b	1435 maggio 16	Election of two wardens to oversee the organs, the stained-glass windows and the tomb monument of Saint Zenobius.	Text: de vitreo locatas Bernardo Francisci magistro fenestrarum
o0202001.187i	1432 settembre 19	Term of payment given to heirs with precept for one of them.	Text: Antonii Tanaglia, videlicet Bernardo Tanaglia debitorem Opere
o0202001.187i	1432 settembre 19	Term of payment given to heirs with precept for one of them.	Text: rate tangente dicto Bernardo, cum hoc quod
o0202001.187vf	1432 ottobre 1	Term of payment for lumber.	Text: opportunis statuerunt terminum Bernardo de Uzano debitori
o0202001.188d	1432 ottobre 3	Injunction for redemption of pawns.	Text: parte fiat preceptum Bernardo Tanaglia quod reluere
o0202001.202vf	1433 luglio 7	Prohibition to continue a marble figure because not well made.	Title: Contra Bernardo Pieri Ciuffagni
o0202001.208vg	1433 dicembre 30	Commission to two wardens to decide whether to utilize or revise the design of the oculus by Ghiberti.	Text: Bartoli debeat dari Bernardo Francisci magistro vitrei
o0202001.212vb	1433/4 marzo 24	Term of payment to the guarantor of a debtor.	Title: Pro Bernardo de Guadagnis
o0202001.212vb	1433/4 marzo 24	Term of payment to the guarantor of a debtor.	Text: Item statuerunt terminum Bernardo Guadagni fideiussori Iohannis
o0202001.215b	1434 aprile 20	Commencement of the execution of two of the windows of the tribune of Saint Zenobius.	Title: Pro Bernardo Francisci magistro fenestrarum
o0202001.215b	1434 aprile 20	Commencement of the execution of two of the windows of the tribune of Saint Zenobius.	Text: futuri et dicto Bernardo dedisse.
o0202001.222va	1434 settembre 30	Authority to have marble conveyed from Carrara.	Text: videbitur et placebit, Bernardo ser Lodovici Doffi
o0202001.223vb	1434 novembre 5	Term of payment to a debtor.	Text: fornaciarii una cum Bernardo Vieri de Guadagnis
o0202001.233h	1435 maggio 6	Authority to the new supervisors for the organ loft, glass windows, Saint Zenobius tomb and organs.	Text: et fenestras locatas Bernardo Francisci magistro fenestrarum
o0202001.233vf	1435 maggio 10	Injunction to put the crown of marble on the figure of David on the front facade of the Duomo.	Text: quod fiat preceptum Bernardo de Ciuffagnis quod
o0202001.237d	1435 luglio 5	Mode of payment of four glass windows contracted to Bernardo of Francesco, with deduction of the value of two cases of glass received from the Opera.	Title: Pro Bernardo Francisci
o0202001.237d	1435 luglio 5	Mode of payment of four glass windows contracted to Bernardo of Francesco, with deduction of the value of two cases of glass received from the Opera.	Text: eorum offitium locavit Bernardo Francisci magistro fenestrarum
o0202001.239va	1435 agosto 16	Permission to master to work outside the Opera.	Title: Pro Bernardo Iacobi Ciachi
o0202001.240vc	1435 agosto 27	Permission to masters to work outside the Opera.	Text: ad laborandum cum Bernardo Iacobi Ciachi et
o0202001.254vc	1436 giugno 14	Permit to masters of work outside the Opera.	Text: Gherardini et cum Bernardo Iacobi Ciachi una
o0202001.258c	1426 novembre 14	Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra.	Text:· gli pagò Bernardo di Nicolò di
o0202001.258c	1426 novembre 14	Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra.	Text: II d. XI Bernardo di Santi da
o0204012.006f	1426 marzo 26	Payment to kilnman for the purchase of mortar.	Text: 'Antonio chapomaestro e Bernardo proveditore in quanto
o0204012.043vh	1427 maggio 7	Payment to kilnman for advance on supply of broad bricks.	Text: Gherardo di Bernardo Channeri fornaciaio a