a   Document Date Summary Context of query o0204004.011b 1432 ottobre 1 Permission to supply what is needed for the alterations to the stable of messer Bartolomeo Frescobaldi. Text: ponghasi debitore; e a lui si ritenchi o0204004.011c 1432 ottobre 1 Authorization to the administrator to rent out a house. Text: Tadeo del Formicha a chi più gliene o0204004.011e 1432 ottobre 1 Payment to Maso di Rinaldo degli Albizzi. Text: Stanziaro a Maso di messer o0204004.011e 1432 ottobre 1 Payment to Maso di Rinaldo degli Albizzi. Text: Rinaldo degli Albizi, a· libro a o0204004.011e 1432 ottobre 1 Payment to Maso di Rinaldo degli Albizzi. Text: a· libro a c. 152, lire o0204004.011f 1432 ottobre 1 Payment to a mercer. Text: Stanziaro a Pagholo d 'Antonio o0204004.011f 1432 ottobre 1 Payment to a mercer. Text: d 'Antonio merciaio, a c. 134, lire o0204004.011g 1432 ottobre 1 Payment to a (carter). Text: Stanziaro a Bartolino del Changniano, o0204004.011g 1432 ottobre 1 Payment to a (carter). Text: Bartolino del Changniano, a c. 139, lire o0204004.011i 1432 ottobre 1 Term of payment with restitution of pawn. Text: termine sei mesi a paghare, sodando; e o0204004.011n 1432 ottobre 3 Letter for reasons of the marble. Text: Una lettera a Giovani di Bartolomeo o0204004.011o 1432 ottobre 3 Payment to a (kilnman). Text: Stanziaro a Cipriano di Durante o0204004.011q 1432 ottobre 3 Term of payment with threat to sell pawns. Text: tenpo per insino a dì XII di o0204004.011r 1432 ottobre 3 Term of payment with obligation of guaranty. Text: uno per insino a l 'avanzo, sodando; o0204004.011s 1432 ottobre 3 Term of payment. Text: per quello àno a dare fiorini uno o0204004.011t 1432 ottobre 3 Payment for the purchase of iron. Text: ferro si dia a quelli di Sa o0204004.011va 1432 ottobre 11 Payment for expenditures for various things and for lumber made by the (master builder) and registration of the account on the part of the administrator. Text: ' denari paghati a più persone per o0204004.011vc 1432 ottobre 11 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: Stanziaro a Gherardo Chaneri lire o0204004.011vd 1432 ottobre 11 Payment to the (messengers). Text: Stanziaro a Lisa e Ghuelfo o0204004.011ve 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of two (masters). Text: metta la giornata a Giovani del Fancelo o0204004.011vf 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of a (master). Text: metta la giornata a Nani da Prato o0204004.011vh 1432 ottobre 11 Order to keep the Opera open and to register loads hoisted on Sundays and holidays at the usual price. Text: Che Filipozo apri a Batista l 'Opera o0204004.011vh 1432 ottobre 11 Order to keep the Opera open and to register loads hoisted on Sundays and holidays at the usual price. Text: metta e pesi a chi li tira o0204004.011vh 1432 ottobre 11 Order to keep the Opera open and to register loads hoisted on Sundays and holidays at the usual price. Text: in dì disusati a quello pregio è o0204004.011vl 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of a (carpenter). Text: mettere la giornata a Ghino di Piero o0204004.011vl 1432 ottobre 11 Registration of the daily wages of a (carpenter). Text: di Piero e a l 'altro. o0204004.011vm 1432 ottobre 11 Term of payment with authorization to the administrator to sell the pawn in case of default. Text: Linari abi termine a paghare per di o0204004.011vm 1432 ottobre 11 Term of payment with authorization to the administrator to sell the pawn in case of default. Text: per di qui a dì XX di o0204004.011vm 1432 ottobre 11 Term of payment with authorization to the administrator to sell the pawn in case of default. Text: instà in lui a darllo a chi o0204004.011vm 1432 ottobre 11 Term of payment with authorization to the administrator to sell the pawn in case of default. Text: lui a darllo a chi e ' o0204004.011vn 1432 ottobre 11 Authorization to the administrator to allocate a sum to have mortar brought from the kilns. Text: chosterano per insino a 20 sacha da o0204004.011vo 1432 ottobre 11 Payment to a (kilnman) for molding and firewood. Text: Stanziaro a Gherardo Chaneri lire o0204004.011vp 1432 ottobre 11 Payment to a kilnman. Text: Stanziaro a Cipriano di Durante o0204004.011vq 1432 ottobre 11 Payment to Piero Baccelli. Text: Stanziaro a Piero di Bartolomeo o0204004.011vq 1432 ottobre 11 Payment to Piero Baccelli. Text: 4 denari 6, a· libro C o0204004.011vq 1432 ottobre 11 Payment to Piero Baccelli. Text:· libro C a c. 103. o0204004.011vr 1432 ottobre 11 Salaries of the internal officials. Text: di settenbre 1432 a: Filipo di ser o0204004.012a 1432 ottobre 14 Election of the accountant of the amounts due to the Opera at the forced loans office. Text: Falchonetto per ragioniere a rivedere e ragioni o0204004.012b 1432 ottobre 14 Authorization to the administrator to denounce to the Commune those treasurers who are debtors of the Opera. Text: 'Opera sia tenuto a mandare a spechio o0204004.012b 1432 ottobre 14 Authorization to the administrator to denounce to the Commune those treasurers who are debtors of the Opera. Text: tenuto a mandare a spechio tutti quelli o0204004.012c 1432 ottobre 14 Sale of logs to the rector of Miransù, not effected. Text: Feciono vendita a messer Giovani piovano o0204004.012c 1432 ottobre 14 Sale of logs to the rector of Miransù, not effected. Text: Manino gli lasci a Rosano, e de o0204004.012c 1432 ottobre 14 Sale of logs to the rector of Miransù, not effected. Text: Manino dal Ponte a Sieve. Dice il o0204004.012c 1432 ottobre 14 Sale of logs to the rector of Miransù, not effected. Text: l 'ò messo a· libro. o0204004.012d 1432 ottobre 14 Reconfirmation of the messengers. Text: Quagliotto nostri famigli a ' salari usati o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: per di qui a 1/1 novenbre 1432, o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: salda. [...]sso chontro a chi fosse debitore o0204004.012g 1432 ottobre 14 Payment for supply of lumber. Text: Stanziaro a Manino dal Ponte o0204004.012g 1432 ottobre 14 Payment for supply of lumber. Text: Manino dal Ponte a Sieve lire 40 o0204004.012va 1432 ottobre 17 Deadline for supply of lumber with threat of conviction. Text: lengniame s 'obrighò a Batista di denari o0204004.012vb 1432 ottobre 17 Sale of a column to the priest of Rignalla. Text: venda al prete a Ringnialla per lire o0204004.012vc 1432 ottobre 17 Payment to a (guard of the forest). Text: Stanziaro a Jachopo di Piero o0204004.012vc 1432 ottobre 17 Payment to a (guard of the forest). Text: de ' avere, a· libro C o0204004.012vc 1432 ottobre 17 Payment to a (guard of the forest). Text:· libro C a c. 35. o0204004.012vf 1432 ottobre 17 Confiscation of pawns sold. Text:·ssi stagischa a Pippo di Matteo o0204004.012vf 1432 ottobre 17 Confiscation of pawns sold. Text: avere e tenere a petizione dell 'Opera o0204004.012vf 1432 ottobre 17 Confiscation of pawns sold. Text: monta lire 200, a stanza dell 'Opera. o0204004.012vg 1432 ottobre 17 Appraised value of building materials supplied for the house of messer Bartolomeo Frescobaldi to be deducted from his prebend. Text: e lengniame andò a chasa [di messer] o0204004.012vl 1432 ottobre 17 Payment to a kilnman. Text: Stanziaro a Bonifazio fornaciaio lire o0204004.012vl 1432 ottobre 17 Payment to a kilnman. Text: denari à 'vere, a· libro segnato o0204004.012vl 1432 ottobre 17 Payment to a kilnman. Text: libro segnato C a c... o0204004.012vn 1432 ottobre 22 Measures for the treasurer for the registration in the income journal. Text: 'al presente metta a entrat[a ...] creditore o0204004.012vo 1432 ottobre 22 Payment for an (organ loft). Text: Stanziaro a Lucha di Simone o0204004.012vp 1432 ottobre 22 Payment to a kilnman. Text: Stanziaro a [... Gherar]do fornaciaio o0204004.012vq 1432 ottobre 22 Restitution of pawn. Text: rendi el pengnio a [...] paghato e o0204004.012vr 1432 ottobre 22 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: Fecio ' salaro a Falchonetto nostro scrivano o0204004.013a 1432 ottobre 29 Restitution of pawn to a stationer with obligation to give surety. Text: rendi el pengnio a ... chartolaio e o0204004.013e 1432 ottobre 30 Payment for supply of stones. Text: da Fiesole e a ' chonpangni lire o0204004.013f 1432 ottobre 30 Authorization to Brunelleschi to have the model of the lantern realized as he sees fit. Text: della lanterna chome a lui pare. o0204004.013h 1432 ottobre 30 Order to the (scribe) to keep account of the work of the masters in order to inform the wardens in this regard every fifteen days. Text: si mette innanzi a ' maestri, e o0204004.013i 1432 ottobre 30 Payment for work effected on the machinery of the hoist. Text: Stanziaro a Filippo di Lapo o0204004.013i 1432 ottobre 30 Payment for work effected on the machinery of the hoist. Text: per lo 'dificio a soldi 25 el o0204004.013m 1432 ottobre 30 Rehiring of masters. Text: Rimisono maestri a·llavorare in o0204004.013n 1432 ottobre 30 Authorization to the masters to work below in case of rain. Text: e maestri sono a lavorare su, posano o0204004.013n 1432 ottobre 30 Authorization to the masters to work below in case of rain. Text: su, posano venire a·llavorare giù o0204004.013o 1432 ottobre 30 Rehiring of a (master). Text: Giusto (in) chasa a lavorare. o0204004.013q 1432 ottobre 30 Payment to the messengers for fees for pawns. Text: Stanziaro soldi 42 a Nani e Sachardo o0204004.013q 1432 ottobre 30 Payment to the messengers for fees for pawns. Text: 2 pengni fatti a Nani da Chastello o0204004.013q 1432 ottobre 30 Payment to the messengers for fees for pawns. Text: per quello] feciono a ser Nicholò Tinuci. o0204004.013s 1432 ottobre 30 Payment to a (kilnman). Text: Stanziaro a l 'abate di o0204004.013s 1432 ottobre 30 Payment to a (kilnman). Text: de ' avere, a· libro C o0204004.013s 1432 ottobre 30 Payment to a (kilnman). Text:· libro C a c. 126. o0204004.013t 1432 ottobre 30 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: 50 per dare a ' charadori. o0204004.013ua 1432 ottobre 31 Salary of a (carpenter) for the work on the crane. Text: Feciono salaro a Ghino soldi 23 o0204004.013ub 1432 ottobre 31 Term of payment for debt. Text: Fano termine a Brando di Jachopo o0204004.013ub 1432 ottobre 31 Term of payment for debt. Text: ci è debitore, a lui 4 mesi o0204004.013vb 1432 ottobre 31 Payment to a sand digger. Text: Stanziaro lire 20 a Nani di Biagio o0204004.013vb 1432 ottobre 31 Payment to a sand digger. Text: Biagio Chonparino renaiuolo a c. 156. o0204004.013vf 1432 novembre 13 Term of payment to the Commune of Prato. Text: Prato abi termine a paghare e ' o0204004.013vg 1432 novembre 13 Payment to a driver. Text: Stanziaro a Chimento di Maso o0204004.013vg 1432 novembre 13 Payment to a driver. Text: soldi 14. 8, a c. 148. o0204004.013vh 1432 novembre 13 Payment to a (kilnman). Text: Stanziaro (a) Cipriano di Durante o0204004.013vl 1432 novembre 13 Payment to the messengers. Text: Stanziaro a Lisa e Ghuelfo o0204004.013vm 1432 novembre 13 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: Stanziaro a Ugholino da Bangniachavallo o0204004.013vn 1432 novembre 13 Payment to a kilnman for the carters. Text: Stanziaro a Bartolo di Marcho o0204004.013vp 1432 novembre 20 Payment for the purchase of screws. Text: Stanziaro a Filippo di ser o0204004.013vr 1432 novembre 20 Term of payment with obligation of guaranty. Text: di quello àno a dare all 'Opera o0204004.013vs 1432 novembre 20 Term of payment. Text: Feciono termine a Lippo di Biagio o0204004.013vt 1432 novembre 20 Payment to a cooper. Text: Stanziaro a Matteo di Neri o0204004.013vw 1432 novembre 20 Payment for increment of the (accountant's) salary. Text: Stanziaro a Falchonetto lire 3, o0204004.013vw 1432 novembre 20 Payment for increment of the (accountant's) salary. Text: settenbre per insino a fiorino uno per o0204004.013vx 1432 novembre 20 Letter to the Podestà of Pontassieve for a demand of payment. Text: Podestà del Ponte a Sieve gravi. o0204004.014a 1432 novembre 27 Payment to a sand digger. Text: Stanziaro a Nani di Biagio o0204004.014b 1432 novembre 27 Salary of Antonio di Manetto. Text: servito dì XIIII a soldi 24. o0204004.014c 1432 novembre 27 Payment for the model of the oculus of the lantern. Text: Feciono a lui detto avesse o0204004.014d 1432 novembre 27 Payment to a cooper. Text: Stanziaro a Matteo di Neri o0204004.014e 1432 novembre 27 Payment to a (carter). Text: Stanziaro a Salvi di Zanobi o0204004.014f 1432 novembre 28 Authorization to credit a worker with his travel expenses to the forest. Text: di detta quantità a piè di suo o0204004.014g 1432 novembre 28 Authorization to audit the account of a debtor. Text: degli uficiali e a Matteo degli Strozi o0204004.014h 1432 novembre 28 Term of payment to a debtor. Text: per di qui a 2 mesi, sodando o0204004.014l 1432 novembre 29 Rehiring of a (master). Text: Fruosino di Naldino a·llavorare ne o0204004.014m 1432 novembre 29 Contract for lintels for the cupola. Text: da Fiesole e a Domenicho di Sandrino o0204004.014n 1432 novembre 29 Authorization to the (officials) of Saint Zenobius to take a block to make the parapets of an organ loft. Text: e taglialla chome a·lloro fa o0204004.014o 1432 novembre 29 Authorization to the (master) of the organs to take a piece of marble on which to work lead. Text: E più a Matteo fa gli o0204004.014q 1432 dicembre 3 Payment for mending a clapper for the bells. Text: Stanziaro a Tinacio lire 15 o0204004.014r 1432 dicembre 3 Payment to a carpenter. Text: Stanziaro a Nardo di Andrea o0204004.014va 1432 dicembre 3 Order to the officials to settle the question about Brunelleschi's marble. Text: Chomessono a Bernardo di Filippo o0204004.014va 1432 dicembre 3 Order to the officials to settle the question about Brunelleschi's marble. Text: Filippo Salviati e a Giovani da Filichaia o0204004.014vc 1432 dicembre 3 Restitution of pawn to a retail cloth merchant. Text: pengnio sanza paghamento a ' messi. o0204004.014vd 1432 dicembre 3 Prohibition to demand payment from Santa Maria Nuova without prior notification of the notary of the Opera. Text: è fatto loro a sapere per lo o0204004.014ve 1432 dicembre 5 Payment to the cardinal of San Marcello. Text: Stanziaro a messer Antonio chardinale o0204004.014ve 1432 dicembre 5 Payment to the cardinal of San Marcello. Text: Marcello fiorini 20, a· libro C o0204004.014ve 1432 dicembre 5 Payment to the cardinal of San Marcello. Text:· libro C a c. 73. o0204004.014vg 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: di quello àno a dare all 'Opera o0204004.014vh 1432 dicembre 9 Payment to the officials overseeing the tomb monument of Saint Zenobius, organ loft and organs in order to execute the work. Text: Stanziaro a Nicholaio d 'Ugho o0204004.014vh 1432 dicembre 9 Payment to the officials overseeing the tomb monument of Saint Zenobius, organ loft and organs in order to execute the work. Text: Matteo Strozi e a chonpangni uficiali sopr o0204004.014vh 1432 dicembre 9 Payment to the officials overseeing the tomb monument of Saint Zenobius, organ loft and organs in order to execute the work. Text: chonpangni uficiali sopr 'a fare la sepoltura o0204004.014vh 1432 dicembre 9 Payment to the officials overseeing the tomb monument of Saint Zenobius, organ loft and organs in order to execute the work. Text: loro lavorio, cioè a·lloro chomesso. o0204004.014vn 1432 dicembre 9 Debit to a blacksmith for firings lost through his fault. Text: alla sua ragione a [...] per ristituzione o0204004.014vo 1432 dicembre 9 Assignment of a house to a canon and payment deadline for tax to another canon. Text: chasa sia chonceduta a messer I[a]chopo Ugholini, o0204004.014vo 1432 dicembre 9 Assignment of a house to a canon and payment deadline for tax to another canon. Text: vo[lta] fu fatta a messer Ruberto Chavalchanti, o0204004.014vo 1432 dicembre 9 Assignment of a house to a canon and payment deadline for tax to another canon. Text: essa meza chasa, a lui si choncede o0204004.014vo 1432 dicembre 9 Assignment of a house to a canon and payment deadline for tax to another canon. Text: tassa. Fano termine a messer Ruberto Chavalchanti o0204004.015c 1432 dicembre 9 Choice of the shed of the Alessandri and formerly of the Tedaldi as headquarters of the workforce and officials and authorization to make the wardens' audience hall and the administrator's and notary's office there. Text: e notaio dove a·lloro più o0204004.015d 1432 dicembre 9 Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. Text: 'essa sagrestia chome a·lloro pare; o0204004.015d 1432 dicembre 9 Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. Text: detto lavatoio chome a·lloro pare. o0204004.015e 1432 dicembre 9 Payment for the purchase of stones. Text: [St]anziaro a messer Bartolomeo Chanigiani o0204004.015e 1432 dicembre 9 Payment for the purchase of stones. Text: 10 denari 4, a· libro C o0204004.015e 1432 dicembre 9 Payment for the purchase of stones. Text:· libro C a c. 165, per o0204004.015f 1432 dicembre 9 Prohibition to the messengers to carry out demands of payment for the countryside and order to send letters to the rectors, vicars and podestàs. Text: nostri che gravano a nostra p[et]izio[ne] no o0204004.015f 1432 dicembre 9 Prohibition to the messengers to carry out demands of payment for the countryside and order to send letters to the rectors, vicars and podestàs. Text:· possano andare a gravare per lo o0204004.015f 1432 dicembre 9 Prohibition to the messengers to carry out demands of payment for the countryside and order to send letters to the rectors, vicars and podestàs. Text: scriva più lettere a ' retore, cioè o0204004.015f 1432 dicembre 9 Prohibition to the messengers to carry out demands of payment for the countryside and order to send letters to the rectors, vicars and podestàs. Text: vichari, podestà, gravino a nostra pitizione nostri o0204004.015g 1432 dicembre 9 Order to settle accounts at the rate of the communal treasury and to leave only small change. Text: per ' chonsoli a rivedere ragione di o0204004.015g 1432 dicembre 9 Order to settle accounts at the rate of the communal treasury and to leave only small change. Text: rivedere detta ragione a che sarano diputati o0204004.015h 1432 dicembre 9 Order to the treasurers to clarify their position as debtors on pain of receiving demands of payment. Text: prima di qui a dì 25 di o0204004.015va 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: all 'Opera insino a intero paghamento, chominciando o0204004.015vb 1432 dicembre 9 Hiring of masters. Text: Misono a murare nell 'Opera, o0204004.015vb 1432 dicembre 9 Hiring of masters. Text: 'Opera, o veramente a scharpellare, Piero di o0204004.015vb 1432 dicembre 9 Hiring of masters. Text: Settingniano e uno a chi Bernardo Salviati

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore