space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  151-300 A301-432 


Previous
chupola
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204013.116vc 1435/6 gennaio 23 Payment to kilnman for square terracotta bricks for paving under the cupola. Text: el piano della chupola ghrande, a·
o0204013.114d 1435 dicembre 30 Payment for the purchase of square terracotta bricks for the floor under the cupola. Text: el piano della chupola, a· libro
o0204013.116va 1435/6 gennaio 23 Payment to kilnman for contract for broad bricks for pavement under cupola. Text: el piano della chupola, a· libro
o0204008.037a 1418 dicembre 21 Payment for a model of the main cupola. Text: fane per la chupola magiore, posto a
o0204013.073vb 1434 aprile 20 Payment for a glass oculus for the cupola. Text: fare de la chupola, cioè quello che
o0204008.025va 1418 agosto 4 Payment for a model for the cupola. Text: fato per la chupola magiore ad ongni
o0204012.116ve 1429 ottobre 26 Payment for supply of stones for the main cupola. Text: fatte per la chupola maggiore, a ragione
o0204008.074e 1420 aprile 1 Payment for work on the great cupola. Text: fatti della detta chupola, posto a·
o0204012.103vi 1429 aprile 12 Payment for supply of stone slabs for the cupola. Text: fatti per la chupola da dì XI
o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: fero per la chupola s. 5 d.
o0204004.028f 1433 ottobre 26 Authorization to fix windows and set compensation. Text: finestre [...]sse della chupola e tribune e
o0204013.134va 1436 agosto 4 Payment for petty expenses. Text: fornito in sulla chupola, e questo per
o0204012.016e 1426 giugno 20 Salary of the governor of the cupola. Text: ghovernatore sopra la chupola maggiore de '
o0204009.024a 1421/2 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: gl 'uficiali della chupola s. 10 d.
o0204009.026c 1422 aprile 29 Payment for the purchase of kids. Text: gli uficiali della chupola e per gl
o0204009.076a 1422/3 gennaio 18 Payment for purchases of stationery. Text: gli uficiali della chupola, per tutto l.
o0204012.003b 1425 dicembre 24 Payment for transport of large sandstone blocks for the main cupola. Text: grandi della maggiore chupola per lui tirati
o0204009.089b 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: grandi pella magiore chupola a ragione di
o0204009.088vi 1424 (dicembre 9) Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: grandi pella magiore chupola da dì 20
o0204009.044h 1422 dicembre 11 Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola. Text: grandi per la chupola magiore à rechati
o0204009.070vg 1423 ottobre 20 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: IIII uficiali della chupola, e uno chamarlingho,
o0204034.003va 1424/5 gennaio 12 Account of petty expenses. Text: il 'dificio della chupola maggiore s. 5
o0204034.011a 1424/5 marzo 21 Account of petty expenses. Text: il 'dificio della chupola magiore demo '
o0204034.008b 1424/5 febbraio 28 Account of petty expenses. Text: il 'dificio della chupola magiore e soldi
o0204034.006a 1424/5 febbraio 5 Account of petty expenses. Text: il fatto della chupola l. 1 s.
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: in su la chupola cho· buoi
o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: in su la chupola l. 1 s.
o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: in su la chupola la sera della
o0204034.016a 1425 giugno 4 Account of petty expenses. Text: in su la chupola la sera di
o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: in su la chupola, che chosì diliberaro
o0204004.018g 1432/3 febbraio 10 Election of masters. Text: in su la chupola.
o0204004.025p 1433 luglio 17 Payment for purchase of wine to give to the masters of the cupola. Text: in su la chupola.
o0204013.002vb 1430 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: ingessata per la chupola maggiore chomperamo da
o0204013.064vp 1433 novembre 19 Payment for purchase of glass made in Venice for the oculus of the cupola. Text: l 'ochio della chupola che quata nella
o0204013.098m 1435 maggio 4 Payment for transport of corner-pieces of marble from Avenza to Pisa. Text: l 'ochio della chupola dall 'Avenza a
o0204004.037i 1434 settembre 10 Payment for the supply of corner-pieces of marble for the oculus of the cupola. Text: l 'ochio della chupola l. 280
o0204004.009vh 1432 settembre 17 Payment for the stones of the oculus of the cupola. Text: l 'ochio della chupola lire 25.
o0204009.081vg 1424 aprile 4 Payment for transport of stones for the main tribune. Text: la choperta della chupola da dì 19
o0204009.079ve 1423/4 febbraio 23 Payment for transport of sandstone blocks. Text: la choperta della chupola grande, a ragione
o0204009.017vb 1421/2 gennaio 12 Payment for the purchase of white marble for the cornice. Text: la chornicie della chupola, posto a·
o0204011.032vc 1425/6 marzo 12 Authorization to Brunelleschi and the master builder to proceed with the construction of the cupola for half a braccio in accordance with the report submitted. Text: la muraglia della chupola per uno mezo
o0204008.083va 1420 luglio 9 Payment for various iron work done for the great cupola. Text: la stella della chupola grande e per
o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: la stella della chupola, portò Pipo di
o0204013.041va 1432 settembre 17 Payment for the purchase of sandstone blocks for the cupola. Text: lanterna] della maggiore chupola [lire venticinque, e
o0204009.013a 1421 ottobre 21 Payment for petty expenses. Text: le doccie della chupola grande s. 2
o0204009.047d 1422/3 gennaio 6 Payment for petty expenses. Text: le mura della chupola magiore dalla neve
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: le mura della chupola magiore dalla neve
o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: lengniame per la chupola maggiore s. 5
o0204008.037c 1418 dicembre 21 Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. Text: lengniame per la chupola magiore meso ne
o0204008.037b 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. Text: lengniame per la chupola per chosto de
o0204013.077ve 1434 luglio 6 Salary of the supervisor of the cupola. Text: Lippi proveditore della chupola fiorini sedici soldi
o0204008.086vc 1420 agosto 2 Payment for the purchase of utensils for the cupola. Text: llui per la chupola magiore per soldi
o0204012.009vf 1425/6 febbraio 15 Payment to master for drawings made for the main cupola. Text: lui dimostrati nella chupola maggiore, posto a
o0204009.050vb 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of gutter spouts and large sandstones for the cupola. Text: macinghio per la chupola grande dalla chava
o0204009.047va 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of sandstone blocks for the great cupola. Text: macingni per la chupola grande à rechati
o0204009.033b 1422 agosto 7 Payment for transport of large sandstone blocks and of sandstone gutter spouts for the cupola. Text: macingni per la chupola grande chondoto a
o0204009.058va 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: macingni per la chupola grande dalla chava
o0204009.058vc 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: macingni per la chupola grande dalla chava
o0204009.039h 1422 ottobre 16 Payment for transport of sandstone blocks for the great cupola. Text: macingni per la chupola grande de la
o0204009.058vb 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: macingni per la chupola grande della chava
o0204009.039b 1422 ottobre 16 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: macingni per la chupola grande per la
o0204009.052vd 1422/3 marzo 9 Payment for rent of the Trassinaia quarry. Text: macingni per la chupola grande per tenpo
o0204009.050vc 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: macingnio per la chupola grande dalla chava
o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: maestri de la chupola domenicha l. 1
o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: maestri de la chupola l. 2 s.
o0204008.102vb 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of curved gutter spouts for the third tribune and for spiral staircase steps for the main cupola. Text: manchavano per la chupola maggiore per lire
o0204004.026l 1433 agosto 6 Authorization to quarry stones for the cupola at Trassinaia. Text: masso per la chupola si facino nella
o0204004.021i 1433 maggio 19 Purchase of glass for the middle oculus of the cupola. Text: mezo della maggiore chupola.
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: modelo de la chupola l. 1 E
o0204013.022va 1431 dicembre 12 Payment for sprinkling the walls of the cupola. Text: mura de la] chupola maggiore [da dì
o0204009.043vd 1422 dicembre 15 Payment for petty expenses. Text: mura de la chupola s. 10 A
o0204009.083va 1424 aprile 11 Payment for hoisting of loads up onto the cupola. Text: mura della maggiore chupola a ragione di
o0204009.038va 1422 ottobre 6 Payment for various expenditures. Text: murare ne la chupola l. 16 72.
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: nell 'andito della chupola, che·lla
o0204012.010ve 1426 marzo 26 Advance on payment to kilnman for purchase firewood for a kiln load of broad bricks. Text: nuovo per la chupola, posto a·
o0204013.064b 1433 ottobre 29 Payment for expenditures incurred for covering two oculi of the cupola with cloth. Text: ochi de la chupola magiore, a·
o0204004.028b 1433 ottobre 26 Authorization to buy cloth and other things needed to cover with cloth two oculi of the cupola. Text: ochi per la chupola; e che si
o0204013.079vc 1434 luglio 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: orafo proveditore della chupola fiorini tre d
o0204013.090b 1434/5 gennaio 31 Salary of the supervisor of the cupola. Text: orafo proveditore della chupola grande fiorini tre
o0204013.077vf 1434 luglio 6 Salary of the supervisor of the cupola. Text: orafo proveditore della chupola per suo salare
o0204013.113c 1436 giugno 13 Payment for petty expenses. Text: panegli in sulla chupola la vilia di
o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: panelli in sulla chupola e in sul
o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: panelli in sulla chupola e in sul
o0204013.033a 1432 maggio 7 Payment for petty expenses. Text: panelli in sulla chupola per la venuta
o0204012.008ve 1425/6 gennaio 29 Payment to the (guard of the forest) for poles cut for the main cupola. Text: parapeti in sulla chupola maggiore, chome apare
o0204013.106vf 1435 settembre 30 Payment for the purchase of square bricks for paving the area under the great cupola. Text: per amatonare la chupola ghrande, a·
o0204008.073b 1419/20 marzo 19 Payment for model made for the great cupola. Text: per asenpro della chupola grande, posto a
o0204008.052vb 1419 agosto 21 Payment to Scalcagna for expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: per esempro della chupola maggiore, mettendo ogni
o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: per inpanare nella chupola s. 5 E
o0204013.008vb 1430/1 marzo 14 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola da dì VII
o0204012.022vb 1426 settembre 12 Payment for carriage of large stones. Text: per la maggiore chupola da dì 30
o0204012.072d 1428 aprile 13 Payment for carriage of seven large sandstone oculi. Text: per la maggiore chupola per loro posti
o0204009.109a 1425 novembre 26 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: per la maggiore chupola per lui chondoti
o0204012.046d 1427 giugno 17 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotta
o0204012.117vg 1429 novembre 21 Payment for carriage of cartloads of large sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204012.137a 1430 giugno 22 Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204012.138b 1430 settembre 6 Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204012.118a 1429 novembre 21 Payment for carriage of large sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204012.133vc 1430 maggio 29 Payment for carriage of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204012.138c 1430 settembre 6 Payment for carriage of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204013.004vl 1430 dicembre 29 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204013.005a 1430 dicembre 29 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204013.008vf 1430/1 marzo 14 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204013.013f 1431 giugno 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204013.013g 1431 giugno 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204013.013h 1431 giugno 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204013.013va 1431 giugno 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204012.138a 1430 settembre 6 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204012.140g 1430 ottobre 5 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204013.020b 1431 ottobre 25 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204012.133vd 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204013.028vb 1431/2 marzo 14 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore [chupola] per lui chondotte
o0204013.028vc 1431/2 marzo 14 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotte
o0204012.124c 1429/30 gennaio 21 Payment for carriage of large of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.138d 1430 settembre 6 Payment for carriage of large sandstone block the main cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.118vf 1429 dicembre 19 Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.118vg 1429 dicembre 19 Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.138e 1430 settembre 6 Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.138g 1430 settembre 6 Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204013.022b 1431 dicembre Payment for carriage of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.133va 1430 maggio 29 Payment for carriage of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.133vc 1430 maggio 29 Payment for carriage of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204013.008vh 1430/1 marzo 14 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per l]a maggiore chupola [per lui c]hondott[i
o0204013.011i 1431 aprile 26 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.124b 1429/30 gennaio 21 Payment for carriage of sandstone for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.072e 1428 aprile 13 Payment for carriage of 54 large sandstone blocks. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.060d 1427 dicembre 3 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.060e 1427 dicembre 3 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.060c 1427 dicembre 3 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola conveyed to the Opera. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204009.108vd 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks transported from Trassinaia. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.136va 1430 giugno 22 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204013.018vg 1431 settembre 30 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: [per la maggiore] chupola [per lui chondotti]
o0204013.019vi 1431 ottobre 25 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204013.020a 1431 ottobre 25 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore [chupola] per lui chondotti
o0204013.022h 1431 dicembre 12 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: [per la mag]giore chupola per lui chondotti
o0204013.025d 1431/2 febbraio 4 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.133ve 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.133vf 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.133vg 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.134a 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204013.025c 1431/2 febbraio 4 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore c]hupola [per lui chondotti
o0204013.028l 1431/2 marzo 14 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui [chondotti
o0204012.133vb 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.044b 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.044e 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.044g 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.041e 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks brought from Trassinaia. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.044h 1427 maggio 28 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed for the cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.065g 1427 dicembre 23 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed for the great cupola. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
o0204012.041b 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed from Trassinaia. Text: per la maggiore chupola per lui chondotti
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore