space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  1051-1200 A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1886 


Previous
della
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0204013.143b 1436 dicembre 19 Payment for the purchase of limewood and for columns for the model of the lantern. Text: di uno modello della lanterna fatto per
o0204008.041va 1419 aprile 28 Payment for the purchase of logs. Text: per lo ponte della trebunetta, dièregli posti
o0204012.091vc 1428 novembre 19 Payment for the purchase of lumber and part of salary to the guard of the forest. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204008.080vl 1420 giugno 15 Payment for the purchase of lumber for the cupola. Text: prestano sopra legniame della chupola lire 71
o0204008.054a 1419 settembre 13 Payment for the purchase of lumber for the tribune. Text: afortichare la cholla della trebunetta per soldi
o0204012.080f 1428 giugno 4 Payment for the purchase of lumber. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204012.139vh 1430 settembre 27 Payment for the purchase of lumber. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204013.093n 1434/5 marzo 23 Payment for the purchase of lumber. Text: chondotto all 'Opera della sua chondotta, a
o0204013.143i 1436 dicembre 19 Payment for the purchase of lumber. Text: a l 'Opera della sua condotta, a
o0204013.124vc 1436 aprile 16 Payment for the purchase of marzipan, comfits and wax donated to cardinal Orsini and for the consecration of the church. Text: e pella consagrazione della chiesa, a·
o0204012.108vb 1429 giugno 16 Payment for the purchase of mattocks for mortar. Text: Piero fabro fuori della porta a Sa
o0204012.018vd 1426 giugno 28 Payment for the purchase of mortar for Lastra and Malmantile. Text: lavorio del chastello della Lastra e Malmantile,
o0204012.024b 1426 settembre 24 Payment for the purchase of mortar for Lastra and Malmantile. Text: lavorio del chastello della Lastra e Malmantile
o0204012.023vd 1426 settembre 24 Payment for the purchase of mortar for Malmantile. Text: in detto luogho, della quale chalcina se
o0204009.112vl 1425 novembre 21 Payment for the purchase of mortar for the castle of Lastra. Text: lavorio del chastello della Lastra da dì
o0204012.032vg 1426 dicembre 20 Payment for the purchase of mortar for the castles of Lastra and Malmantile. Text: mandata al chastello della Lastra e Malmantile
o0204012.010vh 1426 marzo 26 Payment for the purchase of mortar. Text: lavorio del chastello della Lastra e Malmantile
o0204012.011vf 1426 aprile 29 Payment for the purchase of mortar. Text: chompangni fornaciai fuori della Porta a Santo
o0204012.018vb 1426 giugno 28 Payment for the purchase of mortar. Text: lavorio del chastello della Lastra e Malmantile,
o0204012.022e 1426 settembre 12 Payment for the purchase of mortar. Text: Paolo di Lione, della quale chalcina sene
o0204012.031q 1426 dicembre 5 Payment for the purchase of mortar. Text: Giunta di Francho della Charetta de '
o0204009.092vf 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of oak blocks for hubs for the wheel of the crane up on the walls. Text: in sulle mura della maggiore tribuna a
o0204009.092ve 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of oak cogs for the hoist machine. Text: di chara fuori della porta a San
o0204009.092ve 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of oak cogs for the hoist machine. Text: per lo 'dificio della cholla della maggiore
o0204009.092ve 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of oak cogs for the hoist machine. Text: 'dificio della cholla della maggiore tribuna l.
o0204013.129f 1436 maggio 30 Payment for the purchase of pieces of fir board for the Pope's chamber. Text: 'Opera pel sopraletto della chamera del Papa,
o0204009.113g 1425 novembre 21 Payment for the purchase of pieces of oak for the hubs of the hoist. Text: Chiricho sta fuori della Porta a San
o0204009.113g 1425 novembre 21 Payment for the purchase of pieces of oak for the hubs of the hoist. Text: mozetti delle ruote della cholla della tribuna
o0204009.113g 1425 novembre 21 Payment for the purchase of pieces of oak for the hubs of the hoist. Text: ruote della cholla della tribuna maggiore, chome
o0204013.143d 1436 dicembre 19 Payment for the purchase of pietra forte from the Canigiani quarry. Text: prieta fortte avute della sua chava insino
o0204008.055g 1419 ottobre 7 Payment for the purchase of poplar rafters for a roof in the Pope's residence. Text: lo tetto salvaticho della chamera del paramento
o0204009.096h 1424/5 gennaio 29 Payment for the purchase of properties to compensate the rector of Santa Cecilia. Text: di Fiesole rettore della chiesa di Santa
o0204013.112f 1435 dicembre 23 Payment for the purchase of roof tiles and big logs. Text: e pella valuta della 1/3 partte di
o0204008.065b 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of sandstone blocks for a chain to be made in the third tribune. Text: aloghategli per leghame della 1/3 trebunetta, posto
o0204008.091va 1420 ottobre 31 Payment for the purchase of sandstone blocks for the cornice of the cupola. Text: spese per leghame della chornicie della chupola
o0204008.091va 1420 ottobre 31 Payment for the purchase of sandstone blocks for the cornice of the cupola. Text: leghame della chornicie della chupola a soldi
o0204013.041va 1432 settembre 17 Payment for the purchase of sandstone blocks for the cupola. Text: sera[tura dell 'ochio della lanterna] della maggiore
o0204013.041va 1432 settembre 17 Payment for the purchase of sandstone blocks for the cupola. Text: 'ochio della lanterna] della maggiore chupola [lire
o0204008.092e 1420 novembre 13 Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. Text: macigni per leghame della chupola magiore, posto
o0204008.096ve 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. Text: macigni per leghame della chupola maggiore, sì
o0204008.078c 1420 aprile 31 Payment for the purchase of sandstone blocks for the third tribune. Text: 'Opera per leghame della 1/3 trebunetta, posto
o0204008.075vb 1420 aprile 19 Payment for the purchase of sandstone for the Pope's residence. Text: i· lione della schala de l
o0204012.101va 1428/9 marzo 18 Payment for the purchase of seven kids. Text: a quatro sagrestani della sagrestia e a
o0204012.083e 1428 giugno 19 Payment for the purchase of shovels and hoes. Text: Piero fabro fuori della Porta a Sa
o0204009.074va 1423 dicembre 9 Payment for the purchase of six big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: per la chatena della magior chupola, i
o0204012.071b 1428 marzo 29 Payment for the purchase of six houses. Text: chancellieri dell 'Arte della Lana, chome apare
o0204008.107h 1421 aprile 16 Payment for the purchase of soft and hard stones and transport of stones. Text: dolci e forti della sua chava di
o0204013.114d 1435 dicembre 30 Payment for the purchase of square terracotta bricks for the floor under the cupola. Text: amatonare el piano della chupola, a·
o0204009.075b 1423 dicembre 9 Payment for the purchase of square terracotta bricks. Text: dicenbre per resto della sua ragione a
o0204009.113h 1425 novembre 21 Payment for the purchase of stone and of a walnut tree stump. Text: pe ' pilastri della tribuna maggiore, chome
o0204008.067vb 1419/20 febbraio 9 Payment for the purchase of stone for paving to be done to the Pope's residence. Text: parte di paghamento della pietra chonducie a
o0204008.095va 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: charrate di pietre della sua chava di
o0204008.095vd 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: 17 di pietre della sua chava di
o0204008.095vb 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones. Text: dicienbre di quelle della chava dell 'Opera
o0204008.101ve 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of stones. Text: 52 di pietre della chava de l
o0204008.101vf 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of stones. Text: 32 di pietre della sua chava di
o0204008.102b 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of stones. Text: 2 di pietre della sua chava di
o0204008.107b 1421 aprile 16 Payment for the purchase of stones. Text: 2/3 di pietre della chava dell 'Opera
o0204008.111ve 1421 giugno 5 Payment for the purchase of stones. Text: prezo di pietre della chava tiene a
o0204004.015e 1432 dicembre 9 Payment for the purchase of stones. Text: charate di pietre della sua chava à
o0204013.108a 1435 ottobre 26 Payment for the purchase of stones. Text: tiene la chava della prieta fortte lire
o0204013.129va 1436 giugno 6 Payment for the purchase of stones. Text: tiene la chava della prieta fortte lire
o0204013.009b 1430/1 marzo 14 Payment for the purchase of tacks and iron wire for the "stella" of the main tribune. Text: per la stella della tribuna maggiore, chome
o0204012.125b 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of taffeta for the Saint Zenobius hangings. Text: due degl 'uficiali della sagrestia, el detto
o0204012.027vb 1426 novembre 6 Payment for the purchase of torches. Text: venne la novella della rochetta di Brescia
o0204012.079g 1428 maggio 21 Payment for the purchase of torches. Text: venne la novella della pace, a ragione
o0204013.030c 1432 aprile 5 Payment for the purchase of torches. Text: ...], la novella d[ella ..., chome apare
o0204013.133vd 1436 luglio 24 Payment for the purchase of two candlesticks for the sacristy. Text: a·sstanza della saghrestia di Santa
o0204012.104e 1428 agosto 3 Payment for the purchase of various hardware. Text: per l 'aquaio della chasa di messer
o0204013.137vg 1436 settembre 24 Payment for the purchase of walnut boards for the cupboards of the sacristy. Text: chonperati pegli armari della saghrestia, a·
o0204013.143l 1436 dicembre 19 Payment for the purchase of walnut boards for the cupboards of the sacristy. Text: 'Opera pegli armari della sagrestia, a·
o0204012.124vh 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of white and green damask for six chasubles for the sacristy. Text: due degli uficiali della sagrestia, levorono per
o0204009.017vb 1421/2 gennaio 12 Payment for the purchase of white marble for the cornice. Text: per la chornicie della chupola, posto a
o0204009.108a 1425 settembre 3 Payment for the purchase of wire for the "stella" of the main tribune. Text: fare la stella della tribuna maggiore a
o0204009.011va 1421 settembre 23 Payment for the purchase of 12 big chestnut trees for part of the first chain of the cupola. Text: grossi per parte della prima chatena della
o0204009.011va 1421 settembre 23 Payment for the purchase of 12 big chestnut trees for part of the first chain of the cupola. Text: della prima chatena della chupola, a·
o0204013.076vc 1434 giugno 9 Payment for the rent of a house. Text: di Ciechino retore della chiesa di Santo
o0204013.076vc 1434 giugno 9 Payment for the rent of a house. Text: parte di pigione della chasa tiene l
o0204013.087h 1434/5 gennaio 5 Payment for the rent of a house. Text: partte di pigione della chasa che l
o0204012.120e 1429 dicembre 23 Payment for the rent of the Alessandri quarry. Text: avere per fitto della chava di sei
o0204013.122vc 1435/6 marzo 20 Payment for the sergeants at arms and others of the Pope's retinue for gratuity for the consecration of the Duomo. Text: 1/4 per benandata della chonsagrazione che si
o0204013.122vc 1435/6 marzo 20 Payment for the sergeants at arms and others of the Pope's retinue for gratuity for the consecration of the Duomo. Text: pel detto Papa della chiesa magiore di
o0204013.013ve 1431 giugno 20 Payment for the slaking and carriage of mortar. Text: Muccio di Bartolo della Chastellina oste de
o0204004.009vh 1432 settembre 17 Payment for the stones of the oculus of the cupola. Text: per l 'ochio della chupola lire 25.
o0204004.037i 1434 settembre 10 Payment for the supply of corner-pieces of marble for the oculus of the cupola. Text: ne l 'ochio della chupola l. 280
o0204008.002vf 1417 aprile 21 Payment for the towing of lumber. Text: fare trarre legniame della selva de l
o0204008.002vf 1417 aprile 21 Payment for the towing of lumber. Text: de l 'Opera della sua condotta a
o0204004.029vm 1433 dicembre 2 Payment for the transport of the bell and clappers salvaged at Marti, Montopoli and Pontedera. Text: Monte Topoli e della detta chanpana e
o0204013.139c 1436 ottobre 26 Payment for towage and transport of lumber of the forest. Text: per trare legniame della selva de l
o0204013.139c 1436 ottobre 26 Payment for towage and transport of lumber of the forest. Text: portto di Dechomano della sua chondotta, a
o0204013.128va 1436 maggio 4 Payment for towage of fir trees up to the port of Dicomano. Text: porto di Dechomano della sua condotta, a
o0204013.127vl 1436 aprile 30 Payment for towage of lumber from the forest of the Opera down to Dicomano. Text: per trare legniame della selva de l
o0204013.043p 1432 ottobre 14 Payment for towage of lumber. Text: de ' trare della selva per l
o0204008.070g 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel for the Pope's residence. Text: il soprascrito chardinale della porta de l
o0204009.108va 1425 ottobre 12 Payment for towing with oxen to the foot of the hoist of the main tribune. Text: buoi a piè della cholla della tribuna
o0204009.108va 1425 ottobre 12 Payment for towing with oxen to the foot of the hoist of the main tribune. Text: piè della cholla della tribuna maggiore a
o0204009.089a 1424 dicembre 9 Payment for transport of a stone with hole bored for the main tribune. Text: lume nell 'andito della tribuna magiore da
o0204009.079vh 1423/4 febbraio 23 Payment for transport of big sandstone blocks. Text: di macingni grossi della chava di Trassinaia
o0204013.026f 1431/2 febbraio 22 Payment for transport of broad bricks. Text: chondotto [dalla ... della per avere] fatti
o0204013.098m 1435 maggio 4 Payment for transport of corner-pieces of marble from Avenza to Pisa. Text: per l 'ochio della chupola dall 'Avenza
o0204009.098c 1424/5 marzo 7 Payment for transport of dressed stone from the quarry of Lastra to the castle. Text: chondotto dalla chava della Lastra insino alle
o0204009.113a 1425 novembre 21 Payment for transport of dressed (stones) for the castle of Lastra. Text: choncio del chastello della Lastra lire cinquanta
o0204009.047vb 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of hard stones. Text: detto tenpo da della chava dell 'Opera
o0204009.009vf 1421 novembre 21 Payment for transport of hewn revetment stones. Text: pietre da filo della chava de l
o0204009.074vd 1423 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: e per resto della sua ragione, a
o0204012.003b 1425 dicembre 24 Payment for transport of large sandstone blocks for the main cupola. Text: sette macingni grandi della maggiore chupola per
o0204012.003b 1425 dicembre 24 Payment for transport of large sandstone blocks for the main cupola. Text: fuori insino appiè della cholla della tribuna
o0204012.003b 1425 dicembre 24 Payment for transport of large sandstone blocks for the main cupola. Text: appiè della cholla della tribuna maggiore a
o0204009.082vc 1424 dicembre 2 Payment for transport of large sandstone blocks to the foot of the hoist. Text: a·ppiè della cholla, macingni trentadue
o0204008.017vc 1418 marzo 26 Payment for transport of lumber. Text: de· lengniame della selva de l
o0204009.061g 1423 maggio 22 Payment for transport of lumber. Text: da la porta della Giustizia insino a
o0204009.066f 1423 agosto 16 Payment for transport of lumber. Text: trainati dalla porta della Giustizia insino all
o0204009.088ve 1424 giugno 16 Payment for transport of lumber. Text: condottori del lengniame della selva dell 'Opera
o0204012.032d 1426 dicembre 18 Payment for transport of lumber. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204013.022a 1431 dicembre 12 Payment for transport of lumber. Text: per lui ...] della chondotta di [...]
o0204013.082va 1434 ottobre 5 Payment for transport of lumber. Text: chondotore di legniame della selva lire centotrentacinque
o0204012.067va 1427/8 gennaio 8 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: 'Opera a Pisa, della chondotta di Bertino,
o0204012.067va 1427/8 gennaio 8 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: quale debono avere della charettata lire cinque
o0204013.125e 1436 aprile 20 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: 'Avenza a Pisa della sua condotta, a
o0204013.115f 1435 dicembre 31 Payment for transport of marble from Carrara to the Opera. Text: per chonducere marmo della sua chondotta da
o0204013.075vc 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: 'Avenza a Pisa della loro condotta, a
o0204013.075vd 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: 'Avenza a Pisa della loro condotta, a
o0204013.029g 1431/2 marzo 19 Payment for transport of sand and mortar for Castellina. Text: lavorio del [chastello della Chastellina, c]home apare
o0204009.087c 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks and broad bricks. Text: sune e quadroni della maggiore chupola a
o0204009.098f 1424/5 marzo 9 Payment for transport of sandstone blocks for the covering of the main tribune. Text: suso la choperta della tribuna magiore per
o0204009.058vb 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: la chupola grande della chava di Trasinaia
o0204012.134a 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per lui chondotti della chava di Tassinaia
o0204009.088va 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks for the vault of the main tribune. Text: lleghare la volta della maggiore tribuna da
o0204009.089c 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks to be leaded on the covering of the cupola. Text: su la choperta della magiore chupola a
o0204009.089e 1424 (dicembre 9) Payment for transport of sandstone blocks to illuminate the passageway of the cupola. Text: lume nell 'andito della tribuna magiore da
o0204008.117b 1421 luglio 16 Payment for transport of sandstone blocks. Text: petre di macignio della chava de l
o0204008.117c 1421 luglio 16 Payment for transport of sandstone blocks. Text: pietre di macignio della chava de l
o0204008.117d 1421 luglio 16 Payment for transport of sandstone blocks. Text: pietre di macignio della chava de l
o0204008.117e 1421 luglio 16 Payment for transport of sandstone blocks. Text: pietre di macignio della chava de l
o0204009.002vb 1421 ottobre 2 Payment for transport of sandstone blocks. Text: pietre di macignio della chava de l
o0204009.003a 1421 ottobre 2 Payment for transport of sandstone blocks. Text: pietre di macignio della chava de l
o0204009.079ve 1423/4 febbraio 23 Payment for transport of sandstone blocks. Text: su la choperta della chupola grande, a
o0204013.021b 1431 novembre 28 Payment for transport of stones for the covering of the tribune. Text: per la [choperta] della tribuna per lui
o0204008.077a 1420 aprile 19 Payment for transport of stones for the cupola. Text: 'Opera per leghami della chupola maggiore, posto
o0204009.082vb 1424 dicembre 2 Payment for transport of stones for the cupola. Text: sune e quadroni della maggiore chupola da
o0204009.081vg 1424 aprile 4 Payment for transport of stones for the main tribune. Text: su la choperta della chupola da dì
o0204009.092vg 1424 dicembre 20 Payment for transport of stones for the main tribune. Text: suso la choperta della magiore tribuna per
o0204009.021e 1422 aprile 21 Payment for transport of stones from the quarry of the Opera and that of Monte Oliveto. Text: 3/4 di pietre della chava dell 'Opera
o0204009.021e 1422 aprile 21 Payment for transport of stones from the quarry of the Opera and that of Monte Oliveto. Text: 24 di pietre della sua chava di
o0204008.102d 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: 23 di pietre della chava dell 'Opera
o0204008.102e 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: 18 di pietre della chava dell 'Opera
o0204008.102h 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: charata di pietre della chava dell 'Opera
o0204009.010a 1421 novembre 21 Payment for transport of stones. Text: 8 di pietre della chava di Salvi
o0204009.010b 1421 novembre 21 Payment for transport of stones. Text: 5 di pietre della chava di Monte
o0204009.054e 1423 marzo 30 Payment for transport of stones. Text: quatro di pietre della chava dell 'Opera
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore