della   Document Date Summary Context of query o0204004.009vd 1432 settembre 10 Letter to the vicar of Scarperia to see that lumber is towed from the Alps. Text: lettera al vicharo della Scharperia chome dirà o0204004.002n 1432 giugno 13 Letter with summons. Text: cioè la ghuardia della [...] o0204011.022vl 1425 aprile 14 Letter with term for consignment for material had in loan, under penalty of registration as debtor of the Wool Guild. Text: speschio dell 'Arte della Lana. o0204004.024vg 1433 luglio 13 Letters to the Podestà of Dicomano and to a lumber supplier for term of consignment. Text: posto per debittore della chondanagione a lui o0204004.025e 1433 luglio 15 Loan for purchase of a house. Text: chonpera overo impengno della chasa di Bonano o0204004.036n 1434 aprile 22 Loan of a house to those making the oculus of glass for the cupola. Text: 'ochio del vetro della chupola insino a o0204004.005vv 1432 luglio 18 Loan of a rope. Text: ...] chonpangni uficiali della Vernia. o0204011.019ve 1424 dicembre 20 Loan of cloth hangings. Text: di san Piero della Marone. o0204012.058vc 1427 ottobre 16 Loan to the master builder to be deducted from his monthly salary. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a dì o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana allora s o0204011.026l 1425 luglio 3 Order to consign the accounts of the mortar supplied for Lastra and Malmantile. Text: e· libro della chalcina che àne o0204011.026l 1425 luglio 3 Order to consign the accounts of the mortar supplied for Lastra and Malmantile. Text: lavorio del chastello della Lastra e Malmantile, o0204011.020h 1424/5 gennaio 24 Order to demand payment for testamentary bequest. Text: Jachopo di Pagholo della villa di Prato o0204004.008g 1432 agosto 27 Order to discount the amount paid for the forced loan on properties to a debtor for lumber. Text: posto per debitore della dolatura di detti o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: operai e ufficiali della cupola per Filippo o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: sul secondo andito della cupola maggiore dove o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: in ongni faccia della cupola si muri o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: da· lato della volta dentro si o0204004.007r 1432 agosto 22 Order to have the well of the kitchen and the sink of the clerics put in order. Text: Che 'l pozo della chucina e l o0204004.006ul 1432 luglio 30 Order to keep account of the days worked by masters on the roof of the loggia of the Visdomini. Text: rachonci el tetto della logia fu de o0204004.018i 1432/3 febbraio 10 Order to limit the salary of a raftsman of lumber to that obtained from the Sapienza. Text: 'abi da quelli della Sapienza. o0204011.008vo 1422/3 marzo 9 Order to make a window over the roof of the sacristy. Text: sopra al tetto della sagrestia di Santa o0204004.006vn 1432 agosto 12 Order to make the oculus of the lantern in accordance with the model. Text: che l 'ochio della lanterna si faci o0204011.018e 1424 ottobre 13 Order to master mason concerning the execution of the wall of the parapets of Lastra. Text: de ' parapetti della Lastra 3/4 di o0204011.028h 1425 ottobre 12 Order to master mason to build at Lastra. Text: mura del chastello della Lastra in quella o0204011.030b 1425 novembre 21 Order to master mason to finish the work at the castle of Lastra. Text: tocha del chastello della Lastra. o0204004.019vza 1433 aprile 1 Order to remove the wall of boards over the high altar. Text: fatte le feste della Pasqua [d 'ora o0204011.024va 1425 aprile 28 Order to the administrator and the notary to copy the annotations of Lorenzo Ridolfi about papal bulls regarding the canons. Text: chalonaci e chapellani della chiesa di Santa o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: a l 'Arte della Lana per via o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: dia agli uficiali della Vernia uno pezo o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: e dell 'Arte della Lana; furo tutti o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: debitori gli uficiali della Vernia, cioè Matteo o0204011.020vn 1424/5 febbraio 27 Order to the administrator to register the payment to masters for work at the castle of Lastra. Text: per adrieto chamarlingho della Lastra, paghati per o0204004.024f 1433 luglio 7 Order to the confraternity of Santo Spirito to give back timbers and ropes it received on loan. Text: Che quelli della chonpangnia di Santo o0204004.024f 1433 luglio 7 Order to the confraternity of Santo Spirito to give back timbers and ropes it received on loan. Text: sia gravato uno della chonpangnia se infra o0204011.019f 1424 dicembre 9 Order to the master builder to draw up a written document for the corbels of the outer doors of the castle of Lastra. Text: antiporti del chastello della Lastra. o0204011.025va 1425 maggio 31 Order to the treasurer to pay a lumber supplier only after having received attestation from the guard of the forest. Text: auta dalla ghuardia della selva. o0204004.007va 1432 agosto 23 Order to the treasurer to pay the balance to a creditor. Text: p(er) ' fatti della sagrestia, che apare o0204011.009l 1422/3 marzo 23 Ordinary salaries of the house officials. Text: e salari ordinari della chasa a uno o0204009.093i 1424 dicembre 20 Partial salary of the guard of the forest. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.010vg 1426 marzo 26 Payment advanced to master for work at Lastra. Text: lavora al chastello della Lastra lire venti o0204012.010vg 1426 marzo 26 Payment advanced to master for work at Lastra. Text: fane nel chastello della Lastra, posto a o0204012.065va 1427 dicembre 23 Payment for 414 handcart loads of earth removed. Text: Mariano della Charetta de ' o0204012.065va 1427 dicembre 23 Payment for 414 handcart loads of earth removed. Text: dell 'Opera, cioè: della chasa de ' o0204012.065i 1427 dicembre 23 Payment for 433 handcart loads of earth removed. Text: Giunta di Francho della Charetta de ' o0204012.065i 1427 dicembre 23 Payment for 433 handcart loads of earth removed. Text: per lui sghombro della chasa de ' o0204008.074vd 1420 aprile 12 Payment for a cartload of sandstone corbels for the Pope's residence. Text: per lo tetto della porta del deto o0204013.080vf 1434 agosto 25 Payment for a drawing for the oculus for the tribune of the chapel of Saint Zenobius. Text: sopra la trebuna della chapella di Santo o0204013.100b 1435 maggio 27 Payment for a glass window in the tribune of Saint Zenobius. Text: nella trebuna allato della chapella di San o0204013.069vf 1433/4 febbraio 12 Payment for a glass window. Text: sono per parte della finestra à fatta o0204009.073l 1423 novembre 18 Payment for a house in Trassinaia. Text: maestri e manovali della detta Opera, a o0204013.109vc 1435 novembre 15 Payment for a lock made for the sacristy. Text: 'Opera pella portta della sagrestia che di o0204013.060vc 1433 luglio 31 Payment for a marble figure after having paid up the debt contracted by the Opera for purchase of house. Text: interamente sarà paghato della chasa abiamo chonperato o0204013.011vc 1431 maggio 27 Payment for a repast on the occasion of the contract of Castellina, Staggia and Rencine. Text: 'alloghagione del lavorio della Chastellina e Staggia o0204004.030vn 1433 dicembre 23 Payment for a slab and corner-pieces (of marble) for the two organ lofts. Text: Don]atello [... Lucha] della Robbia quelli 8 o0204013.067e 1433 dicembre 23 Payment for a slab and two pieces (of white marble) for the two organ lofts. Text: 'uno per Lucha della Robia che fa o0204013.011f 1431 aprile 21 Payment for a supply of sand and mortar at Castellina. Text: chalcina alla muraglia della Chastellina, chome apare o0204009.056b 1422/3 marzo 23 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 6 el mogio della chalcina fornitura di o0204013.058vt 1433 giugno 30 Payment for a supply of sand. Text: sopra la chondotta della rena de ' o0204012.018c 1426 ottobre 17 Payment for a trial firing of broad bricks of the new format at the kiln of Settimo. Text: nuovi alla fornace della badia di Settimo, o0204009.082m 1424 (aprile 11) Payment for a wood model for the chain of the main tribune. Text: mostrare la chatena della maggiore tribuna a o0204008.008vf 1417 luglio 9 Payment for a wooden model for the cupola. Text: modello di legname della cupola maggiore fiorini o0204012.020vd 1426 agosto 19 Payment for adjusting and whitewashing the giant on the side towards the Legnaioli. Text: 4 Allo speziale della 'sengnia della Vergine o0204012.020vd 1426 agosto 19 Payment for adjusting and whitewashing the giant on the side towards the Legnaioli. Text: speziale della 'sengnia della Vergine Maria per o0204013.012vb 1431 giugno 1 Payment for adjusting the clapper of the big bell. Text: achoncio el bataglio della champana grossa di o0204009.026h 1422 aprile 29 Payment for advance on supply of 50.000 square bricks. Text: sopra l 'agiunta della loro condotta di o0204012.039ve 1426/7 marzo 15 Payment for advance to (master) for the purchase of wine to be kept up on the cupola. Text: in sulle mura della chupola mentre che o0204013.097g 1435 aprile 29 Payment for alterations to the chamber of the bishop of Traù. Text: inn·achoncime della chamera di messer o0204004.031vi 1433/4 gennaio 15 Payment for an (organ loft). Text: Lucha di Simone della Robbia fiorini 10. o0204004.033g 1433/4 febbraio 13 Payment for an (organ loft). Text: [Stanzia]ro a Lucha della Robbia fiorini 5. o0204008.122va 1421 aprile 15 Payment for annual rent of quarry. Text: avere per pigione della chava che l o0204013.106vd 1435 settembre 30 Payment for appraisal of pawns sold. Text: 4 per lira della stima fatta pe o0204008.067vf 1419/20 febbraio 13 Payment for arms and medallions painted at the Pope's residence. Text: de l 'Arte della Lana fatto ne o0204013.090vb 1434/5 febbraio 11 Payment for audit of the account of the treasurers of the wine gabelle. Text: Lodovicho di Ghuccio della Badessa pello adrieto o0204008.105vf 1421 aprile 16 Payment for audit of the accounts of the past treasurer. Text: a l 'Arte della Lana a rivedere o0204013.096vg 1435 aprile 29 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the forced loans. Text: per suo salario della rogione d 'Andrea o0204013.096vd 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: de ' chamarlinghi della ghabella del sale o0204013.096vd 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: de ' chamarlinghi della ghabella del vino o0204013.096ve 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: de ' chamarlinghi della ghabella del sale o0204013.096ve 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: de ' chamarlinghi della ghabella del vino o0204009.092c 1424 dicembre 14 Payment for building of the walls of the castle of Lastra. Text: dell·chastello della Lastra lire centosesantasete o0204009.092d 1424 dicembre 14 Payment for building of the walls of the castle of Lastra. Text: mura del chastello della Lastra, chome appare o0204013.017b 1431 maggio 12 Payment for carriage for the work at Castellina. Text: lavorio del chastello della Chastellina, chome apare o0204009.008f 1421 novembre 21 Payment for carriage of hewn revetment stones. Text: pietre da filo della chava de l o0204012.065h 1427 dicembre 23 Payment for carriage of large sandstone blocks. Text: insino a piè della cholla della tribuna o0204012.065h 1427 dicembre 23 Payment for carriage of large sandstone blocks. Text: piè della cholla della tribuna maggiore a o0204012.056g 1427 settembre 25 Payment for carriage of large sandstone oculi for the cupola. Text: al sechondo andito della maggiore chupola per o0204012.056vb 1427 settembre 25 Payment for carriage of large sandstone oculi from Trassinaia. Text: nel sechondo andito della tribuna maggiore, chome o0204012.116vh 1429 ottobre 27 Payment for carriage of lintel for the door of the priests. Text: d 'uno chardinale della porta de ' o0204012.088i 1428 ottobre 5 Payment for carriage of marble brought from Pisa. Text: tute sue spese della chondotta di Bertino o0204012.089c 1428 ottobre 5 Payment for carriage of marble brought from Pisa. Text: di settembre 1428 della chondotta di Bertino o0204008.070d 1419/20 marzo 8 Payment for carriage of paving stones for the Pope's residence. Text: trainare il chardinale della porta de l o0204012.098ve 1428/9 gennaio 28 Payment for carriage of quarry stones for the main tribune. Text: mettere gli anelli della tribuna maggiore della o0204012.098ve 1428/9 gennaio 28 Payment for carriage of quarry stones for the main tribune. Text: della tribuna maggiore della choperta di fuori o0204013.012c 1431 maggio 16 Payment for carriage of sand, mortar and stones for Castellina. Text: messe nel chastello della Chastellina in rena o0204012.133vc 1430 maggio 29 Payment for carriage of sandstone blocks for the cupola. Text: per lui chondotte della chava di· o0204008.080b 1420 giugno 15 Payment for carriage of sandstone blocks for the main cupola. Text: chorte per leghame della chupola maggiore a o0204009.017c 1421/2 gennaio 24 Payment for carriage of sandstone blocks from the Trassinaia quarry. Text: pietre di macignio della chava di Trasinaia o0204008.119vd 1421 agosto 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: pietre di macigno della chava de l o0204008.119ve 1421 agosto 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: pietre di macigno della chava de l o0204008.119vf 1421 agosto 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: pietre di macigno della chava de l o0204008.119vg 1421 agosto 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: pietre di macignio della chava de l o0204009.009a 1421 novembre 21 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: pietre di macignio della chava de l o0204012.098vd 1428/9 gennaio 28 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: entro a piè della cholla da dì o0204013.005a 1430 dicembre 29 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: per lui chondotte della chava di Tassinaia o0204012.072d 1428 aprile 13 Payment for carriage of seven large sandstone oculi. Text: piè delle cholle della tribuna magiore a o0204012.072d 1428 aprile 13 Payment for carriage of seven large sandstone oculi. Text: posti a piè della cholla a ragione o0204012.017a 1426 giugno 20 Payment for carriage of slabs from the Trassinaia quarry. Text: per lui chondotti della chava di Tassinaia o0204012.017a 1426 giugno 20 Payment for carriage of slabs from the Trassinaia quarry. Text: ffare gli ochi della tribuna dentro a o0204013.057vm 1433 giugno 15 Payment for carriage of slabs. Text: achonciare la via della Chava, a· o0204008.062vc 1419/20 gennaio 18 Payment for carriage of soft stones for the Pope's residence. Text: di pietre dolci della chava dell 'Opera o0204008.062vd 1419/20 gennaio 18 Payment for carriage of soft stones for the Pope's residence. Text: di pietre dolci della chava dell 'Opera o0204008.062e 1419/20 gennaio 18 Payment for carriage of soft stones from Salvi's quarry. Text: di pietre dolci della chava di Salvi o0204008.062va 1419/20 gennaio 18 Payment for carriage of soft stones from the quarry held by Salvi. Text: di pietre dolci della chava de l o0204013.039b 1432 agosto 23 Payment for carriage of stones and for supply of sand for Castellina. Text: a· lavorio della Chastelina e per o0204013.039b 1432 agosto 23 Payment for carriage of stones and for supply of sand for Castellina. Text: a· libro della Chastelina l. 34 o0204013.011vg 1431 maggio 12 Payment for carriage of stones and sand for Castellina. Text: per la muraglia della Chastellina per dare o0204009.021b 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones and sandstone blocks from the quarries of Monte Oliveto, of the Opera and of Trassinaia. Text: 17 di pietre della chava de l o0204009.021b 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones and sandstone blocks from the quarries of Monte Oliveto, of the Opera and of Trassinaia. Text: per charate 7 della chava di Salvi o0204009.021b 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones and sandstone blocks from the quarries of Monte Oliveto, of the Opera and of Trassinaia. Text: 1/3 di macigni della chava di Trassinaia o0204009.103f 1425 luglio 3 Payment for carriage of stones brought from Trassinaia for the main tribune. Text: suso la choperta della maggiore tribuna per o0204009.095e 1424/5 gennaio 12 Payment for carriage of stones for the covering of the main tribune. Text: suso la choperta della magiore trebuna dalla o0204009.108c 1425 ottobre 12 Payment for carriage of stones for the main tribune from Trassinaia. Text: suso la choperta della maggiore tribuna per o0204009.108c 1425 ottobre 12 Payment for carriage of stones for the main tribune from Trassinaia. Text: per lui chondotti della chava di Tassinaia o0204009.021a 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones from the quarries of Monte Oliveto, of the Opera and of Trassinaia. Text: 15 di pietre della chava de l o0204009.021a 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones from the quarries of Monte Oliveto, of the Opera and of Trassinaia. Text: per charate 2 della chava di Salvi o0204009.021a 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones from the quarries of Monte Oliveto, of the Opera and of Trassinaia. Text: pietre di macignio della chava di Trasinaia o0204009.017b 1421/2 gennaio 24 Payment for carriage of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: 86 di pietre della sua chava di o0204009.021vb 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: 119 di pietre della sua chava di o0204008.087c 1420 agosto 2 Payment for carriage of stones. Text: vetura di pietre della chava de l o0204008.096a 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: 44 di pietre della chava dell 'Opera o0204008.107vd 1421 aprile 16 Payment for carriage of stones. Text: 39 di pietre della chava dell 'Opera o0204008.112vb 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: per una charrata della chava di Salvi o0204009.111d 1425 ottobre 12 Payment for carriage of the doors brought from Florence to Lastra. Text: insino al chastello della Lastra, chome appare o0204012.088va 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: 'è libbre 1916 della chondotta di Fraschetta o0204012.088vb 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: 'è libbre 3915 della chondotta, cioè di o0204012.088vc 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: 9275 di quello della chondotta di Fraschetta o0204012.088vd 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: di settembre 1428 della chondotta di Fraschetta o0204012.088vg 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: 'è libbre 2614 della chondotta di Fraschetta, o0204012.089a 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: di settembre 1428 della chondotta di Bertino o0204012.089f 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: 'è libbre 3276 della chondotta di Fraschetta o0204012.089va 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: di settembre 1428 della chondotta di Bertino, o0204012.072vd 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: cho ' chari, della chondotta di Bertino o0204012.072ve 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: 28 di gennaio, della chondotta di Bertino o0204012.072vg 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: di febraio 1427, della chondotta di Bertino, o0204012.073a 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: di libbre 3152, della chondotto di Bertino o0204012.073b 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: di libbre 2900, della chondotta di Bertino o0204012.073c 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: di libbre 1792, della chondotta di Bertino o0204012.073f 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: 'è libbre 661 della chondotta di Checho o0204012.073f 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: ll 'avanzo ène della chondotta di Bertino,

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore