space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  151-300 A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1886 


Previous
della
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0204008.068d 1419/20 febbraio 21 Balance of payment for carving of a lion for the Pope's residence. Text: cholonna a piè della schala dell 'abituro
o0204008.044e 1419 luglio 5 Balance of payment for cutting and trimming of lumber. Text: 60 di legniame della selva del quale
o0204013.141vc 1436 novembre 22 Balance of payment for drawings and models made for the choir. Text: 'edificio del choro della chiesa magiore di
o0204013.128vc 1436 maggio 9 Balance of payment for intarsias made for the cupboards of the new sacristy. Text: 'Opera pegli armari della nuova saghrestia, allo
o0204013.125g 1436 aprile 23 Balance of payment for lead letters to be placed for the consecration of the Duomo. Text: magiore a memoria della consaghrazione della chiesa,
o0204013.125g 1436 aprile 23 Balance of payment for lead letters to be placed for the consecration of the Duomo. Text: memoria della consaghrazione della chiesa, a·
o0204009.105c 1425 giugno 28 Balance of payment for lumber from the forest conveyed to the port of San Francesco. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204009.003d 1421 ottobre 2 Balance of payment for lumber. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204013.122g 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: chiesa pella consagrazione della chiesa a ragione
o0204013.122h 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: chiesa pella consaghrazione della consaghrazione della chiesa
o0204013.122h 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: consaghrazione della consaghrazione della chiesa a ragione
o0204013.122i 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: chiesa pella chonsagrazione della chiesa a ragione
o0204013.122l 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: chiesa pella consagrazione della chiesa a ragione
o0204013.093g 1434/5 marzo 22 Balance of payment for paintings made in the priests' cloister and in the Pope's residence. Text: Papa nella via della Schala, a·
o0204013.054e 1433 aprile 28 Balance of payment for purchase of square bricks. Text: sono per resto della sua ragione de
o0204013.054f 1433 aprile 28 Balance of payment for purchase of square bricks. Text: sono per resto della sua ragione di
o0204012.138ve 1430 settembre 6 Balance of payment for rent of the Trassinaia quarry, kept up to the closing of the cupola. Text: avere per fitto della chava di Tassinaia
o0204009.109va 1425 settembre 7 Balance of payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: lavorio del chastello della Lastra a ragione
o0204009.113c 1425 novembre 21 Balance of payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: mandata al chastello della Lastra per la
o0204013.057g 1433 giugno 10 Balance of payment for supply of sand and removal of earth and building debris. Text: p. per resto della loro ragione di
o0204013.075vg 1434 maggio 13 Balance of payment for supply of sandstone oculi. Text: andito e chiusura della chupola [ghrand]e a
o0204013.134a 1436 luglio 24 Balance of payment for the model of the lantern realized according to the design of Brunelleschi. Text: de l 'Opera della lanterna secondo uno
o0204013.044vi 1432 novembre 28 Balance of payment for the model of the oculus of the lantern. Text: fatto il modello della seratura dell 'ochio
o0204013.044vi 1432 novembre 28 Balance of payment for the model of the oculus of the lantern. Text: seratura dell 'ochio della lanterna , a
o0204012.130vc 1430 aprile 21 Balance of payment for the purchase and transport of lumber. Text: del Bonino ghardia della selva dell 'Opera
o0204012.075e 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of a house. Text: parte di paghamento della loro chasa per
o0204008.076va 1420 aprile 19 Balance of payment for the purchase of fir "vernie" for the third tribune. Text: tirare l 'armadura della 1/3 trebunetta, posto
o0204012.075f 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: sono per parte della sua erata gli
o0204012.075g 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: sono per parte della sua erata gli
o0204012.075va 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: sono per parte della sua erata gli
o0204013.094l 1435 aprile 1 Balance of payment for the purchase of iron. Text: Simone di Michele della Volta feraiuolo lire
o0204013.130vn 1436 giugno 28 Balance of payment for the purchase of keys and locks. Text: 'Opera pegli armari della nuova saghrestia e
o0204009.026vc 1422 maggio 14 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: dal Chastagnio ghuardia della selva de l
o0204009.112vc 1425 ottobre 17 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: chondotto di quello della chondotta di Nolfo
o0204012.043e (1427) agosto 30 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204013.052a 1433 marzo 27 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204013.135d 1436 agosto 17 Balance of payment for the purchase of square terracotta bricks for the floor of the church. Text: 'Opera pello spazzo della chiesa, a·
o0204013.045ve 1432 dicembre 18 Balance of payment for the purchase of stones. Text: XII per resto della sua ragione a
o0204013.135f 1436 agosto 17 Balance of payment for the purchase of stones. Text: teneva la chava della prieta fortte lire
o0204013.142vi 1436 dicembre 17 Balance of payment for the purchase of Trebbiano wine for cardinal Orsini. Text: e pella chonsaghrazione della chiesa magiore di
o0204013.120a 1435/6 febbraio 28 Balance of payment for the stones of the base of the lantern. Text: priete del piano della lanterna lire dugentoventuna
o0204013.120a 1435/6 febbraio 28 Balance of payment for the stones of the base of the lantern. Text:· lo piano della lanterna, a·
o0204013.049c 1432/3 febbraio 10 Balance of payment for work at Castellina. Text: a· libro della Chastelina segnato ...,
o0204013.018vb 1431 settembre 30 Balance of payment for work on the castle of Castellina. Text: fatto al [chaste]llo della Chastellina, chome [apare
o0204008.079b 1420 maggio 22 Balance of payment for 2 wooden doors for doorways in the Pope's residence. Text: porte, l 'una della schala de l
o0204012.108h 1429 giugno 16 Balance of payment for 22 towloads of lumber brought to the port of San Francesco. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204013.137a 1436 agosto 31 Balance of payment of stones acquired for the base of the lantern. Text: quelle del piano della lanterna pe·
o0204012.132f 1430 maggio 11 Balance of payment of the rent for the Trassinaia quarry. Text: di loro fitto della chava di Tassinaia
o0204013.047vi 1432/3 gennaio 16 Balance of payment to a carter. Text: a· libro della Chastellina segnato C
o0204013.047vi 1432/3 gennaio 16 Balance of payment to a carter. Text: a· lavorio della Chastellina l. 57
o0204013.039vc 1432 agosto 27 Balance of payment to a kilnman. Text: V per resto della sua ragione insino
o0204004.015vh 1432 dicembre 18 Balance of payment to Antonio di Bartolo da Fiesole. Text: ...] per resto della loro ragione, a
o0204013.128vf 1436 maggio 18 Balance of payment to blacksmith for iron hinges made for the door of the new sacristy. Text: 'Opera pella portta della nuova saghrestia, a
o0204008.053vd 1419 settembre 13 Balance of payment to carpenter for work in Santa Maria Novella. Text: chavaletto del tetto della sala del chonciestoro
o0204008.053vd 1419 settembre 13 Balance of payment to carpenter for work in Santa Maria Novella. Text: e per manifattura della porta de l
o0204008.053vd 1419 settembre 13 Balance of payment to carpenter for work in Santa Maria Novella. Text: l 'entrata principale della sala braccia 17
o0204012.087f 1428 agosto 31 Balance of payment to locksmith for work at the castle of Lastra. Text: porta del chastello della Lastra, in tuto
o0204012.066ve 1427 dicembre 23 Balance of payment to mason for work on castle of Lastra. Text: parte del chastello della Lastra, de '
o0204013.121vi 1435/6 marzo 13 Balance of payment to master glazier for a white glass window in the sacristy and for the part due from the Opera for its armature. Text: e pella valuta della 1/3 parte de
o0204012.034vb 1426 dicembre 30 Balance of payment to master mason who is innkeeper of Lastra. Text: oste nel chastello della Lastra de '
o0204012.034vb 1426 dicembre 30 Balance of payment to master mason who is innkeeper of Lastra. Text: fatta del chastello della Lastra, chome apare
o0204009.064a 1423 giugno 17 Balance of payment to master of organs. Text: avere per resto della sua faticha inn
o0204013.046va 1432 dicembre 24 Balance of payment to the debt collectors. Text: sono per resto della loro ragione di
o0204008.039c 1418/9 (febbraio 27) Balance of payment to the guard of the forest. Text: dal Chastagnio ghuardia della selva de l
o0204009.111a 1425 ottobre 12 Balance of payment to the Ten of Pisa for legislation of the magnifici Signori of (Florence). Text: I Dieci della cità di Pisa
o0204012.085c 1428 luglio 2 Balance of payment to the Wool Guild for the purchase of figure of Saint Stephen. Text: L 'Arte della Lana de '
o0204012.085c 1428 luglio 2 Balance of payment to the Wool Guild for the purchase of figure of Saint Stephen. Text: avere per resto della fighura di Santo
o0204004.020ug 1433 aprile 21 Base and surface plastering of the vaults of the nave and covering of holes of the church. Text: Che le volte della navata di mezo
o0204004.020ug 1433 aprile 21 Base and surface plastering of the vaults of the nave and covering of holes of the church. Text: tutte le b[u]che [della] chiesa.
o0204004.003h 1432 giugno 21 Cancellation of debit for tax on a house: fragmentary act. Text: per la tassa della chas[a ...] Andrea
o0201081.030a 1422 novembre 24 Cancellation of debt for herd livestock because the debtor resides in place exempt from taxation, according to the attestation of his commune of residence. Text: alla sua povertà della quale non vi
o0204008.079c 1420 maggio 18 Cancellation of debt of stonecutter deceased on the job. Text: chonsiderato il chaxo della sua morte gli
o0204011.029b 1425 novembre 18 Cancellation of debt to the rector of San Giusto in Salcio. Text: messer Bindo piovano della pieve di Santo
o0204011.029c 1425 novembre 18 Cancellation of measure against the administrator of Lastra. Text: lavorio del chastello della Lastra sia rimisso
o0204004.036a 1434 aprile 20 Choice of subjects and execution of the designs for the windows of the tribune of Saint Zenobius. Text: in quelle finestre della trebuna di Santo
o0801002.079vb 1435 novembre 12 Collective account for money granted. Text: creditore al quaderno della cassa a c.
o0801002.083vc 1435 novembre 24 Collective account of locksmiths for various motives. Text: per gli sportelli della sagrestia, ebe in
o0801002.068va 1435 ottobre 5 Collective account of suppliers of stones. Text: priete del piano della lanterna de '
o0801002.068va 1435 ottobre 5 Collective account of suppliers of stones. Text: per lo piano della lanterna. E a
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: di Nicolò famiglio della Mercatantia, portò contanti
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: e quatro sagrestani della sagrestia di Santa
o0801002.081va 1435 novembre 17 Collective account of the sacristans for various motives. Text: raconciare il capeletto della sagrestia stanziati a
o0801002.081va 1435 novembre 17 Collective account of the sacristans for various motives. Text: disse ' riscotitore della conpagnia del Bighallo,
o0204004.025d 1433 luglio 15 Commission for contract for stones for the "cherica" of the lantern. Text: per la cherica della lanterna in quello
o0204009.066a 1423 luglio 8 Commission of the notary of testaments. Text: mane del chamarlingho della detto hopera, ci
o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: per l 'Opera, della quale gli operai
o0204011.026vh 1425 agosto 7 Commission to notary to investigate dowry promised to the Opera. Text: Atavanti per parte della moglie che·
o0204004.037vb 1435 maggio 4 Commission to the administrator to have stones brought from Fiesole for the base of the lantern. Text: pietre dello piano della lanterna che sono
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: huomini Dieci proveditori della città di Pisa
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: quelle del castello della Lastra. Anchora alluoghano
o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: ongni cerchio aveva della bighoncia dal chalcina
o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: non abia niente della faticha s. 2
o0204004.031vq 1433/4 gennaio 19 Contract for stones. Text: ... da Fiesole della misura e modona
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: fare el piano della lanterna; le quali
o0204011.012b 1423 giugno 2 Correction of contract with kilnman. Text: e per metà della sua presta.
o0204011.030g 1425 novembre 20 Deadline for the completion of the work to master of Lastra. Text: muratore del chastello della Lastra debi avere
o0204004.034vw 1434 aprile 5 Demand of payment from a carpenter for nonpayment of rent. Text: [...] per pigione della chasa [...]
o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: fatti al chastello della Lastra fatti per
o0204004.035vb 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: Chomucio Cheta ghuardia della selva de l
o0204004.035vb 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: operai all 'Arte della Lana.
o0204004.029vp 1433 dicembre 2 Dismissal of the guard of the forest. Text: sia più ghuardia della nostra selva da
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Title: Allogagione della sepoltura di Sam
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: stare nell 'altare della cappella al suo
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: distante dalle cornici della basa dell 'altare
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: 15 il mese, della quale apparischa, in
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: il detto tempo della chiarigione. E in
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: fa menzione e della licenzia degli operai
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: Lorenzo dal dì della conchiusa concordia a
o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: Zanobi nell 'altare della chappella di Sancta
o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: sia il prezo della sua maestria. E
o0204004.039vg 1433 novembre 16 Drawing of the provost. Text: 1433 proposto Lorenzo della Stufa.
o0204011.029d 1425 novembre 18 Election of the administrator of Lastra and Malmantile with salary set. Text: proveditore al chastello della Lastra e Malmantile
o0204011.028e 1425 settembre 26 Election of the administrator of Lastra. Text: proveditore al chastello della Lastra a ragione
o0204004.031d 1433 dicembre 23 Election of the guard of the forest of the Opera. Text: Elesono per ghuardia della selva dell 'Opera
o0204004.010i 1432 settembre 19 Exclusion of three masters from the measures reducing the labor force. Text: de ' maestri della chasa né Fero,
o0204013.024vf 1431/2 febbraio 4 Fragmentary act concerning a payment to the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuar]dia della [selva dell 'Opera
o0204004.035m 1434 aprile 10 Fragmentary act concerning the bell from Verrucola. Text:·lla chanpana della Veruchola si dia
o0204004.034vs 1433/4 marzo 24 Fragmentary act concerning the bell of Montacchita. Text: Che la chanpana della [Maltachina ...]
o0204013.091vb 1434/5 marzo 6 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: di messer Ugho della Stufa fiorini dugiento
o0204008.001a 1417 Incipit of the notebook of allocations of funds of the wardens. Text: di Dio et della gloriosa vergine madre
o0204008.001a 1417 Incipit of the notebook of allocations of funds of the wardens. Text: santi e sante della corte di Paradiso.
o0801002.002a 1435 luglio 1 Incipit. Text: di Dio e della Vergine Maria e
o0801001.029vb 1434 agosto 23 Individual account for salary. Text: chontanti al chantto della Paglia l. 4
o0801001.094vc 1434/5 gennaio 4 Individual account for salary. Text: per suo salaro della sagrestia f. 3
o0801001.071vc 1434 novembre 16 Individual account for supply of stones for the lantern and days worked. Text: pietre per resto della lanterna l. 33
o0801002.017vb 1435 luglio 23 Individual account for taxes reimbursed by the Commune of Volterra. Text: entrata dal Chomune della città di Volterra
o0801002.099vc 1435 dicembre 31 Individual account for various motives. Text: per adietro camarlingo della prestanza, posto debi
o0801001.038vb 1434 settembre 1 Individual account for various records written. Text: mese d 'ottobre della tassa f. 20
o0801001.058vc 1434 ottobre 21 Individual account for wine gabelle. Text: Andrea di Lotteringho della Stufa de '
o0801002.097vd 1435 dicembre 31 Individual account of a (canon) for various motives. Text: sono per parte della tassa della chasa
o0801002.097vd 1435 dicembre 31 Individual account of a (canon) for various motives. Text: parte della tassa della chasa sua f.
o0801002.044vb 1435 agosto 1 Individual account of a stonecutter for days worked in the Opera and in Santa Maria Novella. Text: dì, a uscita della giornate a c.
o0801001.085vf 1434 dicembre 11 Individual account with no indication of motive. Text: 'ntrata del Chomune della Pietra a c.
o0801001.085vf 1434 dicembre 11 Individual account with no indication of motive. Text: Chomune del Cholle della Pietra de '
o0801001.092vg 1434 dicembre 28 Individual account with no indication of motive. Text: per la procesione della venutta di Santa
o0801001.094vf 1434/5 gennaio 7 Individual account with no indication of motive. Text: da ' sagrestani della sagrestia, posto debino
o0801002.068vc 1435 ottobre 7 Individual account with no indication of motive. Text: a ser Giovanni della Robia, ché tanto
o0204034.001a 1424/5 gennaio 1 Invocation (of the treasurer). Text: di Dio e della glolioxa Vergine e
o0204011.018l 1424 novembre 22 Letter of summons to the administrator of the Six of Arezzo for audit of accounts. Text: Jachopo del Ghanba della Lastra per adrieto
o0204011.021ve 1425 marzo 26 Letter to the administrator of Pisa for a rope for the hoist. Text: per la cholla della tribuna maggiore dell
o0204011.031vf 1425/6 febbraio 6 Letter to the administrator of Pisa for a rope for the main tribune. Text: per la cholla della tribuna maggiore.
o0204011.020vf 1424/5 febbraio 12 Letter to the administrator of Pisa for information about the testaments made in the city and countryside of Pisa. Text: Maria del Fiore della città di Firenze.
o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: mesi dal dì della morte sia tenuto
o0204011.031g 1425/6 gennaio 10 Letter to the guard of the forest for the cutting of a hundred young fir trees for poles ten and twelve braccia long. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204004.021c 1433 maggio 15 Letter to the guard of the forest to confirm cutting of firs. Text: alla nostra ghuardia della selva che lasci
o0204004.009un 1432 settembre 5 Letter to the guard of the forest to inquire into the amount of lumber cut for the Sapienza. Text: a la ghuardia della selva che vengha
o0204011.024b 1425 aprile 26 Letter to the Podestà of Gangalandi with prohibition to demand payment to the workers employed in the castles of Lastra and Malmantile and summons for the petitioner of the measure. Text: lavorio del chastello della Lastra o di
o0204004.009ue 1432 settembre 5 Letter to the Podestà of Lastra. Text: Lettera al Podestà della Lasta che rilasci
o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Letter to the Podestà of Montemurlo for debt of the baptismal parish of said place. Text: grano di quello della pieve di Montemurllo
o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: parte del chastello della Lastra; e detti
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore