lo   Document Date Summary Context of query o0204013.043m 1432 ottobre 11 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.043n 1432 ottobre 11 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.043vc 1432 ottobre 22 Payment for work on marble organ loft. Text: à fatto per lo detto perghamo, a o0204013.044a 1432 ottobre 30 Salary of Brunelleschi. Text: ser Brunellescho per lo suo salaro del o0204013.044b 1432 ottobre 30 Salary of Ghiberti. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.044d 1432 ottobre 30 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro per lo suo salaro del o0204013.044e 1432 ottobre 30 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.044f 1432 ottobre 30 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.044g 1432 ottobre 30 Salary of the administrator. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.044h 1432 ottobre 30 Salary of the messenger. Text: l 'Opera per lo salaro d 'ottobre, o0204013.044i 1432 ottobre 30 Salary of the messenger. Text: l 'Opera per lo salaro d 'ottobre, o0204013.044va 1432 novembre 19 Payment to Brunelleschi for wooden screws sold to the Opera. Text: all 'Opera per lo 'dificio del chastello o0204013.045vl 1432 dicembre 19 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro per lo suo salaro del o0204013.045vm 1432 dicembre 19 Salary of the (scribe of the daily wages). Text: Filipozo Bastari per lo suo salaro del o0204013.045vn 1432 dicembre 19 Salary of the administrator. Text: Ciai proveditore per lo suo salaro del o0204013.045vo 1432 dicembre 19 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.046a 1432 dicembre 19 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.046b 1432 dicembre 19 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo [salaro] del o0204013.046c 1432 dicembre 19 Salary of the servant. Text: dell 'ufficio per lo suo salaro del o0204013.046h 1432 dicembre 24 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.046i 1432 dicembre 24 Salary of the servant. Text: Quagliotto famiglio per lo suo salaro del o0204013.046l 1432 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: l 'Opera per lo suo salaro del o0204013.046n 1432 dicembre 24 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of Impruneta. Text: venti preti portoro lo stendaro e la o0204013.046vf 1432/3 gennaio 7 Salary of the supervisor of the cupola. Text: alla chupola per lo suo salaro di o0204013.046vg 1432/3 gennaio 7 Salary of Ghiberti. Text: Bartolucio horafo per lo suo salaro di o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: Piero lengniauolo per lo 'difitio de ' o0204013.047ve 1432/3 gennaio 16 Payment to a turner. Text: detti fatti per lo 'dificio de ' o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: uso dà per lo berlinghacio a ' o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: dell 'Opera per lo charnesciale chome è o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: una ruota per lo nostro charetto, overo o0204013.049f 1432/3 febbraio 10 Salary of the master builder. Text: 'Antonio chapomaestro per lo suo salaro del o0204013.049g 1432/3 febbraio 10 Salary of the scribe of the daily wages. Text: le giornate per lo suo salaro del o0204013.049i 1432/3 febbraio 10 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.049l 1432/3 febbraio 10 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.049m 1432/3 febbraio 10 Salary of the servant. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.049n 1432/3 febbraio 10 Salary of Brunelleschi. Text: ser Brunellescho per lo suo salaro del o0204013.049o 1432/3 febbraio 10 Salary of Ghiberti. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.049q 1432/3 febbraio 10 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.050d 1432/3 marzo 4 Salary of the administrator. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.050e 1432/3 marzo 4 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro per lo suo salaro del o0204013.050f 1432/3 marzo 4 Salary of the scribe of the daily wages. Text: le giornate per lo suo salaro del o0204013.050g 1432/3 marzo 4 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.050h 1432/3 marzo 4 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.050i 1432/3 marzo 4 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.050l 1432/3 marzo 4 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.050m 1432/3 marzo 4 Salary of the supervisor of the cupola. Text: magiore chupola per lo suo salaro del o0204013.050n 1432/3 marzo 4 Salary of the supervisor of the cupola. Text: d 'oro per lo suo salaro di o0204013.052b 1433 marzo 27 Salary of the guard of the forest. Text: p. sono per lo suo salaro di o0204013.052g 1433 marzo 31 Payment to a carter for mending the cart. Text: malevadore aprovato per lo provedittore, schontando detti o0204013.052va 1433 aprile 1 Salary of the administrator. Text: 'oro sono per lo suo salaro del o0204013.052vb 1433 aprile 1 Salary of the notary of the Opera. Text: 'oro sono per lo suo salaro del o0204013.052ve 1433 aprile 1 Salary of the supervisor of the cupola. Text: la chupola per lo suo salaro del o0204013.052vh 1433 aprile 1 Salary of the messenger. Text: l 'Opera per lo suo salaro di o0204013.052vi 1433 aprile 1 Salary of the servant. Text: p. sono per lo suo salaro del o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: di charboni per lo fabro d 'ivi o0204013.055q 1433 maggio 19 Salary of Brunelleschi. Text: ser Brunellescho per lo suo salaro del o0204013.055r 1433 maggio 19 Payment to Lorenzo di Bartoluccio. Text: Bartolucio horafo per lo suo salaro del o0204013.055s 1433 maggio 19 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro per lo suo salaro del o0204013.055va 1433 maggio 19 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.055vb 1433 maggio 19 Salary of the notary of the Opera. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.055vc 1433 maggio 19 Salary of the administrator. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.055vd 1433 maggio 19 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.055ve 1433 maggio 19 Salary of the servant. Text: nostro famiglio per lo suo salaro del o0204013.055vf 1433 maggio 19 Salary of Filippozzo Bastari. Text: 'oro sono per lo suo salaro del o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: lime rachonciò per lo fabro nostro s. o0204013.057n 1433 giugno 10 Payment to a farrier for have permitted the blacksmith of the Opera to work in his shop. Text: si ghastò per lo muro che si o0204013.057p 1433 giugno 10 Salary of Brunelleschi. Text: otto 1/3 per lo suo salaro del o0204013.057q 1433 giugno 10 Salary of Ghiberti. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.057r 1433 giugno 10 Salary of the scribe of the daily wages. Text: alle giornate per lo suo salaro di o0204013.057va 1433 giugno 10 Salary of the treasurer. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.057vb 1433 giugno 10 Salary of the notary of the Opera. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.057vc 1433 giugno 10 Salary of the master builder. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.057vd 1433 giugno 10 Salary of the administrator. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.057ve 1433 giugno 10 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.057vf 1433 giugno 10 Salary of the servant. Text: denari sono per lo suo salaro del o0204013.057vg 1433 giugno 10 Payment for a wheel of the crane. Text: da fare per lo 'dificio del chastello o0204013.057vs 1433 giugno 15 Salary of Luigi di Ghinozzo Pazzi. Text: d 'oro per lo suo salaro di o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: sul chanpanile per lo San Giovani per o0204013.058vh 1433 giugno 30 Salary of the (scribe of the daily wages). Text: Giovencho Bastari per lo suo salaro del o0204013.058vi 1433 giugno 30 Salary of the master builder. Text: 'oro sono per lo suo salaro del o0204013.058vl 1433 giugno 30 Salary of the notary of the Opera. Text: l 'Opera per lo suo salaro del o0204013.058vm 1433 giugno 30 Salary of Brunelleschi. Text: otto 1/3 per lo suo salaro del o0204013.058vn 1433 giugno 30 Salary of Ghiberti. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.058vo 1433 giugno 30 Salary of the administrator. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.058vp 1433 giugno 30 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.058vq 1433 giugno 30 Salary of the servant. Text: lire undici per lo suo salaro del o0204013.058vr 1433 giugno 30 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.059a 1433 luglio 2 Payment for petty expenses. Text: penelli per achonciare lo 'ntonicho delle volte o0204013.059vl 1433 luglio 17 Payment for purchase of torches for the feast of Saint John. Text: da lui per lo San Giovani a o0204013.061va 1433 agosto 11 Salary of the administrator. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.061vb 1433 agosto 11 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro per lo suo salaro del o0204013.061vc 1433 agosto 11 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro di o0204013.061vd 1433 agosto 11 Salary of the scribe of the daily wages. Text: fiorini IIII per lo suo salaro del o0204013.061ve 1433 agosto 11 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.061vf 1433 agosto 11 Salary of the supervisor of the cupola. Text: della chupola per lo suo salaro del o0204013.061vg 1433 agosto 11 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.061vh 1433 agosto 11 Salary of the servant. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: in chiesa, a lo straciafoglio a c. o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: 5 lime per lo fabro e per o0204013.062vh 1433 settembre 28 Salary of the notary of the Opera. Text: l 'Opera per lo suo salaro del o0204013.062vi 1433 settembre 28 Salary of the administrator. Text: d 'Opera per lo suo salaro del o0204013.062vl 1433 settembre 28 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro per lo suo salaro del o0204013.062vn 1433 settembre 28 Salary of Brunelleschi. Text: ser Brunellescho per lo suo salaro del o0204013.062vo 1433 settembre 28 Salary of Ghiberti. Text: di Bartolucio per lo suo salaro del o0204013.062vp 1433 settembre 28 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.062vq 1433 settembre 28 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.062vr 1433 settembre 28 Salary of the servant. Text: l 'Opera per lo suo salaro del o0204013.063vd 1433 ottobre 18 Salary of the notary of the Opera. Text: 'oro sono per lo suo salaro del o0204013.063ve 1433 ottobre 18 Salary of the administrator. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.063vf 1433 ottobre 18 Salary of the master builder. Text: l 'Opera per lo suo salaro del o0204013.063vg 1433 ottobre 18 Salary of the scribe of the daily wages. Text: fiorini IIII per lo suo salaro del o0204013.063vh 1433 ottobre 18 Salary of Ghiberti. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.063vi 1433 ottobre 18 Salary of the supervisor of the cupola. Text: otto 1/3 per lo suo salaro del o0204013.063vl 1433 ottobre 18 Salary of the treasurer. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.063vm 1433 ottobre 18 Salary of the messenger. Text: undici p. per lo suo salaro del o0204013.063vn 1433 ottobre 18 Salary of the servant. Text: p. sono per lo suo salaro del o0204013.064a 1433 ottobre 29 Payment for expenditures made for an oculus. Text: denari VIII per lo panolino e nastro o0204013.064c 1433 ottobre 29 Payment to the (treasurer) of the forced loans. Text: denari serviti per lo pasato e per o0204013.064c 1433 ottobre 29 Payment to the (treasurer) of the forced loans. Text: pasato e per lo presente, cioè per o0204013.064m 1433 ottobre 29 Payment of gabelle for credits of public debt received for house sold. Text: detta Opera per lo paghamento della chasa o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: di charboni per lo fabro chonperò Jachopo o0204013.065vm 1433 dicembre 10 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro di o0204013.065vo 1433 dicembre 10 Salary of the master builder. Text: denari sono per lo suo salaro di o0204013.066a 1433 dicembre 10 Salary of the scribe of the daily wages. Text: quali sono per lo suo salaro di o0204013.066b 1433 dicembre 10 Salary of the messenger. Text: denari sono per lo suo salaro di o0204013.066c 1433 dicembre 10 Salary of the servant. Text: denari sono per lo suo salaro di o0204013.066d 1433 dicembre 10 Salary of Brunelleschi. Text: si dano per lo suo salaro di o0204013.066f 1433 dicembre 10 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro di o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: a fare per lo 'dificio del chastello o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: lavora Donatello per lo pergh[amo] s. 11 o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: stadera mezana, che lo fe ' fare o0204013.067e 1433 dicembre 23 Payment for a slab and two pieces (of white marble) for the two organ lofts. Text: 'vere Donatello per lo perghamo e due o0204013.068g 1433 dicembre 30 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: p. sono per lo suo salaro di o0204013.068h 1433 dicembre 30 Salary of the administrator. Text: 'oro sono per lo suo salaro del o0204013.068o 1433 dicembre 30 Salary of Ghiberti. Text: 'oro sono per lo suo salaro del o0204013.068p 1433 dicembre 30 Salary of the treasurer. Text: 'oro sono per lo suo salaro del o0204013.068va 1433 dicembre 30 Salary of the servant. Text: ' sono per lo suo salaro del o0204013.068vf 1433/4 gennaio 9 Payment for the manufacture of two screws. Text: à fatto per lo 'dificio di su o0204013.069b 1433/4 gennaio 31 Salary of the master builder. Text: 'oro sono per lo suo salaro del o0204013.069f 1433/4 gennaio 31 Salary of the treasurer. Text: fiorini quatro per lo suo salaro del o0204013.069ve 1433/4 febbraio 12 Payment for supply of sandstone blocks. Text: macingni grandi per lo piano della lanterna o0204013.069vh 1433/4 febbraio 13 Payment for two wheels for the construction framework of the cupola. Text: à fatte per lo chastello di su o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: dell 'Opera per lo dì del berlinghacio o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: di chasa per lo charnasciale chom 'è o0204013.071h 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of large stones for the base of the lantern. Text: pietre grandi per lo piano della lanterna o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: e di poi lo trainò insino a o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: fe ' per lo chasone di Batista o0204013.072vf 1433/4 marzo 24 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro di o0204013.072vg 1433/4 marzo 24 Salary of the administrator. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.072vn 1433/4 marzo 24 Salary of the servant. Text: nostro famiglio per lo suo salaro del

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore