detti   Document Date Summary Context of query o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: per scharichatura di detti panchoni e angholi o0204009.074vi 1423 dicembre 9 Payment for the purchase of hardware. Text: XVI denari III, detti denari sono per o0204009.075va 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: da Puntormo schafraiuolo, detti denari sono per o0204009.088vd 1424 giugno 16 Payment for transport of broad bricks. Text: che chonduchono e detti quadroni a· o0204009.090ve 1424 novembre 7 Salary allowance of Filippozzo of Giovenco Bastari. Text: per providigione di detti tre mesi fiorini o0204009.095i 1424/5 gennaio 12 Payment to blacksmith for repairing the clapper of the largest bell. Text: dieci p., e detti danari sono per o0204009.096h 1424/5 gennaio 29 Payment for the purchase of properties to compensate the rector of Santa Cecilia. Text: Firenze, e ' detti danari sono per o0204009.097vl 1424/5 febbraio 27 Payment to scribe of the forced loans for the compilation of a book of recipients of pardons by legislation. Text: d 'oro, e detti danari sono per o0204009.098a 1424/5 febbraio 27 Payment to the ex treasurer of Gangalandi to recompense workers. Text: somma; e ' detti danari si debono o0204009.098d 1424/5 marzo 7 Payment to Fra Bernardino for design of two glass oculi for the nave and aisles. Text: d 'oro, e detti danari sono per o0204009.100va 1425 aprile 3 Payment for the purchase of kids for Easter. Text: proveditore; e ' detti chaveretti togliemo da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: si missono in detti, per tuto lire o0204009.102h 1425 maggio 16 Payment for the purchase of glass to make oculi. Text: Domenicho maestro di detti ochi, posto a o0204009.109vg 1425 ottobre 12 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: sua provedigione in detti tre mesi a o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: ongni anno e detti danari paghò a o0204011.007ve 1422/3 febbraio 5 Order to the administrator to obtain guarantee from second-hand dealer who is the Opera's debtor. Text: che pagherebe e detti fiorini 2 el o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: deono essere e detti quadri alla misura o0204011.011ve 1423 maggio 7 Loan of two stonecutters to Orsanmichele. Text: alle spese di detti chapitani. o0204011.014vb 1423 novembre 8 Salary set for the Opera masters. Text: abino e pregi detti e tutti gli o0204011.015va 1423/4 febbraio 4 Order to the administrator to audit the account of marble supplier. Text: una fighura e detti marmo si misse o0204011.015va 1423/4 febbraio 4 Order to the administrator to audit the account of marble supplier. Text: tribuna, e che detti pezi e· o0204011.016a 1423/4 febbraio 23 Cancellation of debt to ex accountant for pardons of forced loans. Text: c. 18, i detti danari gli fossino o0204011.016l 1423/4 marzo 13 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: di prestanze, e detti debono paghare e o0204011.018a 1424 giugno 16 Supply contract for lumber. Text: fiorentini; e ' detti debono avere del o0204011.019vf 1424 dicembre 20 Demand of payment to the syndics of Settignano for right of recourse granted to a stone worker. Text: 'Opera chontro a detti sindachi. o0204011.019vg 1424 dicembre 20 Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. Text: e salari di detti maestri. o0204011.021c 1424/5 marzo 3 Letter to the administrator of Pisa regarding the manner of the collection of the tax on testaments. Text: generale pigli e detti danari chome piglia o0204011.021f 1424/5 marzo 3 Authorization to the administrator to rent out the shop called the Galea. Text: e debe e detti ochi averli chominciati o0204011.021vb 1425 marzo 27 Term of payment to the Commune of Anghiari with pardon. Text: fatta pe· detti operai. o0204011.022vi 1425 aprile 14 Authorization to the administrator of the Trassinaia quarry to rent a house for 6 months. Text: lire sette in detti sei messi prossimi o0204011.025b 1425 maggio 28 Salary set for the hoister of loads to the cupola, whose previous contract is expired. Text: e faticha chon detti buoi. o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: a c..., e detti maestri Anbruogio di o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: ongni spesa di detti Dieci, chome apare o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: sua chasa; e detti danari debono avere o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: quale dovesse gravare detti maestri perché non o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: della Lastra; e detti danari sieno per o0204011.029f 1425 novembre 21 Salary of workers for the winter. Text: e macingni grandi; detti danari sono per o0204011.030c 1425 novembre 21 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile instructing him to make the masters respect the deadline for the completion of the work. Text: a ogniuno di detti maestri debino avere o0204011.030d 1425 novembre 21 Authorization to withhold the pay to the master masons of Lastra in order to pay the cutters of dressed stone. Text: e dargli al detti maestri di choncio. o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: el quale tengha detti danari e· o0204011.033vb 1425/6 marzo 21 Salary advance to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: o pergiudicio paghare detti denari e più o0204011.034vd 1426 aprile 17 Authorization to messenger to demand payment with the help of the local authorities, but not in val di Nievole nor at Dicomano nor beyond Montevarchi. Text: ' chomuni di detti luoghi. o0204011.066a 1424 marzo 28 Term of payment for debt for property gabelle. Text: 82, promette paghare detti danari per tuto o0204011.066b 1424 aprile 6 Term of payment to the church of San Michele a Panzano. Text: p.; e ' detti danari promette di o0204011.066d 1424 maggio 31 Term of payment to the church of San Francesco in Montevarchi and corresponding guaranty. Text: e de ' detti danari ne dà o0204011.066e 1424 maggio 31 Term of payment for debt for butchering and wine gabelles to the Commune of Castelfiorentino and corresponding guaranty. Text: denari 8, e detti danari àno termine o0204011.066f 1424 giugno 2 Term of payment for debt for pardons and corresponding guaranty. Text: e de ' detti denari n 'àne o0204011.066vc 1424 giugno 8 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: 8, de ' detti denari ne faciamo o0204011.067a 1424 luglio 12 Term of payment to the Commune of Poggibonsi for the butchering tax with guaranty. Text: promete di paghare detti danari per tuto o0204011.068ve 1425 aprile 14 Term of payment to debtor for tare on mortar with guaranty. Text:· libro di detti di lire ventitre o0204011.068ve 1425 aprile 14 Term of payment to debtor for tare on mortar with guaranty. Text: nel tempo di detti Sei, de ' o0204011.068ve 1425 aprile 14 Term of payment to debtor for tare on mortar with guaranty. Text: quanto non atenessi detti patti di paghare o0204011.072f 1425 settembre 18 Term of payment for debt and restitution of pawn. Text: paghatore, che 'l detti debino paghare ongni o0204011.073vg 1425 novembre 7 Term of payment to the Commune of San Gimignano. Text: chome tenitori di detti beni debitori dell o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: ' averli, dichiararono detti operai che 'l o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: 'l detto pai detti danari di qui o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Letter to the Podestà of Montemurlo for debt of the baptismal parish of said place. Text: ll 'Opera abia detti danari, e la o0204011.075h 1425/6 gennaio 28 Term of payment to the guarantor of the Commune of Romena. Text: circha di paghare detti danari per tuto o0204011.075va 1425/6 febbraio 14 Term of payment to debtor and his heir, under penalty of demand of payment. Text: possa imarginare tuti detti denari per paghati o0204011.075vc 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: buono mallevadore. Per detti denari n 'è o0204011.075vd 1425/6 marzo 12 Term of payment to heirs for debt. Text: rede di paghare detti danari insino alla o0204011.076d 1425/6 marzo 21 Term of payment given to debtors. Text: termine di paghare detti danari in due o0204012.002d 1425 dicembre 24 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: sua provedigione di detti tre mesi a o0204012.003i 1425 dicembre 24 Payment to kilnman with agreement that he present a guarantor for possible requests of his partner. Text: dell 'Opera; e detti danari sieno paghati o0204012.003va 1425 dicembre 24 Restitution of monies paid twice, on the account of the ex administrator of Pisa, to the officials of the gabelles. Text: fu chamarlingho di detti uficiali al tempo o0204012.011d 1426 aprile 29 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: sua provedigione di detti tre mesi di o0204012.011vh 1426 aprile 29 Advance on payment to master mason for work on the castle of Lastra. Text: cento p., e detti danari gli si o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: e perché e detti operai stettono nell o0204012.015vh 1426 aprile 29 Payment for purchase of gloves for the officials in occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: quindici p., e detti ghuanti e pregi o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: chonpera per lavare detti mantici s. 6 o0204012.019vb 1426 luglio 11 Payment to the Commune of Radda for reimbursement of pardon not obtained for wine and butchering gabelle. Text: dodici p., e detti danari sono loro o0204012.027d 1426 ottobre 17 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: sua provedigione di detti tre mesi, chome o0204012.029c 1426 novembre 14 Payment to supplier of white marble for the bargemen. Text: all 'Opera, e detti danari s 'àno o0204012.032b 1426 dicembre 11 Payment for dispatch of letters to the Roman Curia on account of the consuls of the Wool Guild. Text: fiorini sei, e detti danari si paghorono o0204012.033vg 1426 dicembre 30 Salary and commission of the scribe of the daily wages, Text: e provedigione di detti tre mesi a o0204012.034vh 1426/7 gennaio 22 Payment to master masons for the wallworks of Malmantile. Text: questo che di detti danari ne· o0204012.035a 1426/7 gennaio 28 Payment to kilnman for 11.356 small square bricks from the old form. Text: minori e perché detti quadri sono alla o0204012.039va 1427 marzo 28 Payment to carters for carriage of broad bricks brought to the Opera. Text: all 'Opera, e detti quadroni sono de o0204012.039ve 1426/7 marzo 15 Payment for advance to (master) for the purchase of wine to be kept up on the cupola. Text: l. 8 E detti danari si chassono o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: c. 25, e detti danari non debono o0204012.042e 1427 aprile 9 Payment for carriage of mortar. Text: dall 'Opera, e detti danari gli si o0204012.043vd 1427 maggio 7 Payment to masters and unskilled workers for window in the audience hall of the consuls of the Wool Guild. Text: sei p., e detti danari s 'ànno o0204012.045b 1427 maggio 28 Payment with tare for the purchase of broad bricks of the new form. Text: pruova, e perché detti tabelloni furono chorti o0204012.045h 1427 maggio 28 Payment to supplier of white marble for several trips to Lastra for the dressed stone. Text: sette p., e detti danari si ponghono o0204012.051vb 1427 giugno 21 Payment to the debt collectors for pawns taken and to be taken. Text: cinquanta p., e detti danari s 'àno o0204012.054a 1427 luglio 23 Payment for legal council obtained for the Commune of San Gimignano. Text: quatro p., e detti danari portò a o0204012.055a 1427 settembre 12 Payment for balance of salary to the administrator of Gangalandi. Text: da ' Sei detti, e detti danari o0204012.055a 1427 settembre 12 Payment for balance of salary to the administrator of Gangalandi. Text: Sei detti, e detti danari sono per o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: el paio, e detti ghuanti ebero quando o0204012.062va 1427 dicembre 23 Payment for various petty expenses. Text: sue spese, e detti charboni sono per o0204012.065vi 1427 dicembre 23 Advance on payment to kilnman for supply of broad bricks of new and old form. Text: modano nuovo, e detti quadroni debe avere o0204012.066a 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: c. 152; e detti danari sono per o0204012.066a 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: Chola chancellieri di detti chonsoli f. 11 o0204012.066va 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: Dino chancelliere di detti chonsoli, chome apare o0204012.066vc 1427 dicembre 23 Payment for various expenditures for the procession for the arrival of the altarpiece of Santa Maria dell'Impruneta. Text: di tera per detti torchi a ragione o0204012.068vc 1427/8 febbraio 24 Payment for the purchase of ropes in Pisa. Text: modo, cioè: che detti denari gli debe o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: dieci p., e detti danari paghò l o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: per centinaio, e detti danari sono per o0204012.075c 1428 aprile 30 Payment to the treasurer of the salt gabelle for compensation of sum overpaid for said gabelle. Text: uno p., e detti denari sono per o0204012.078c 1428 maggio 14 Payment for the purchase of half of a house. Text: le chase di detti Chortigiani, chome apare o0204012.078vf 1428 maggio 18 Payment for supply of white marble. Text: che de ' detti danari se ne o0204012.080h 1428 giugno 9 Payment for work required for clearing out of the houses razed to the ground at San Simone. Text: Santo Simone, e detti danari si debono o0204012.082ve 1428 giugno 15 Payment to debt collectors for pawns taken. Text: sesanta p., e detti danari si deono o0204012.083m 1428 giugno 29 Payment for the purchase of bread and wine for masters and unskilled workers. Text: agli operai, e detti danari sono per o0204012.083vl 1428 giugno 28 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: sua provedigione di detti tre mesi chome o0204012.092va 1428 novembre 19 Payment to kilnman for supply of mortar and bricks. Text: e de ' detti mattoni se ne o0204012.096e 1428 dicembre 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: sua provedigione di detti tre mesi chominciati o0204012.097i 1428/9 gennaio 28 Payment for supply of stones. Text: per fiorino, e detti danari gli sono o0204012.101c 1428/9 febbraio 23 Payment to syndics of the urban district of the Vaio for forced loans paid on house now owned by the Opera. Text: dell 'Opera; e detti danari sono per o0204012.101e 1428/9 febbraio 23 Payment to the blacksmith of the Opera for compensation for detention in prison for theft. Text: due p., e detti danari gli sono o0204012.101g 1428/9 marzo 12 Compensation to the treasurer for damages caused by theft Text: otto p., e detti danari gli sono o0204012.101h 1428/9 marzo 12 Payment to stonecutter sent to Carrara, Pisa and Avenza to determine the amount of marble deposited there. Text: dieci p., e detti danari gli sono o0204012.102vl 1429 aprile 12 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: sua provedigione di detti tre mesi, in o0204012.103vi 1429 aprile 12 Payment for supply of stone slabs for the cupola. Text: detto mese, e detti lastroni àne fatto o0204012.107a 1429 giugno 1 Payment for lumber brought to the port of San Francesco. Text: sei p., e detti soldi sei non o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: agli operai e detti danari si dierono o0204012.107d 1429 maggio 27 Payment for writing of tax registers. Text: quatro p., e detti danari gli sono o0204012.108e 1429 giugno 16 Payment to the debt collectors for pawns taken. Text: quatordici p., e detti danari si sono o0204012.111vc 1429 luglio 6 Payment to contractors of white marble. Text: chondotto, e ' detti danari debono avere o0204012.112vd 1429 agosto 4 Payment for transport of lumber. Text: sesanta p., e detti danari sono per o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: p., e ' detti danari sono per o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: manifatura d 'achonciare detti mantici, portò Jachopo o0204012.117vf 1429 novembre 15 Balance of payment for the purchase of a study. Text: in tutto montò detti fiorini due, chome o0204012.119g 1429 dicembre 19 Payment for carriage of white marble. Text: porto, e ' detti danari paghò a o0204012.124e 1429/30 gennaio 24 Restitution of sum wrongfully paid for a testament. Text: quatro p., e detti danari pagharono indebitamente o0204012.124vi 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of damask of kermes for two of six chasubles for the sacristy. Text: d 'oro, e detti danari de ' o0204012.125b 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of taffeta for the Saint Zenobius hangings. Text: otto p., e detti danari sono per o0204012.126b 1429/30 febbraio 10 Payment for carriage of white marble. Text: lui chondotto, e detti denari si deono o0204012.126va 1429/30 febbraio 10 Payment for supply and transport of white marble. Text: chondotto, de ' detti denari se n o0204012.127f 1429/30 febbraio 27 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of the Impruneta. Text: libbra manchò a detti torchi, e per o0204012.129e 1430 marzo 30 Balance of payment to master for trips to Vada and to Carrara. Text: a Vada, e detti danari sono per o0204012.130b 1430 aprile 8 Salary of Brunelleschi. Text: l 'ano, di detti denari se n o0204012.132e 1430 maggio 11 Payment to master mason for material and work employed for a sink and a cupboard, including compensation for the unskilled workers. Text: d 'oro, e detti danari sono per o0204012.133c 1430 maggio 29 Payment for carriage of a stone slab from Vada to Pisa and reimbursement of travel expenditures. Text: sei p., e detti danari spese e o0204013.003ve 1430 novembre 29 Restitution of money advanced for the purchase of roof tiles. Text: quindici p., e detti danari aveva paghati o0204013.010l 1431 aprile 11 Payment for supply of stones and mortar at Castellina. Text: centoquaranta p., e detti denari ebe per o0204013.018va 1431 settembre 30 Restitution of money to the past treasurer. Text: otto p. [e detti] denari gli si o0204013.024ve 1431/2 febbraio 4 Payment to kilnman for a kiln load of broad bricks. Text: fare, [e di detti danari lui debe o0204013.026va 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a chaplain. Text: Chola notaio di detti chonsoli]. o0204013.027vp 1431/2 febbraio 12 Payment of the prebend to a canon. Text: Ch]ola notaio [di detti chonsoli]. o0204013.032ve 1432 maggio 30 Payment for supply of lumber. Text: trenta p., [i detti denari gli si o0204013.033a 1432 maggio 7 Payment for petty expenses. Text: soldi VIII p. detti sono per uno o0204013.033vn 1432 giugno 6 Payment to a kilnman. Text: XVIII denari V, detti denari sono per o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: grossi sei, dato detti denari sono per o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: soldi XIIII, e detti denari sono per o0204013.034vb 1432 giugno 13 Payment to a (kilnman) to be given to the carters. Text: sesanta p., e detti denari se ne o0204013.034vb 1432 giugno 13 Payment to a (kilnman) to be given to the carters. Text: solo per dare detti denari a ' o0204013.034vc 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: lire quaranta p., detti denari gli si o0204013.034ve 1432 giugno 13 Payment to the guard of the forest. Text: soldi XVIII, e detti denari sono per o0204013.034vg 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: XVI p., e detti denari gli si

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore