detti   Document Date Summary Context of query o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: ' averli, dichiararono detti operai che 'l o0801001.094ve 1434/5 gennaio 5 Individual account for days worked. Text: ' chiostri di detti l. 3 s. o0204011.034vd 1426 aprile 17 Authorization to messenger to demand payment with the help of the local authorities, but not in val di Nievole nor at Dicomano nor beyond Montevarchi. Text: ' chomuni di detti luoghi. o0204009.064h 1423 giugno 17 Payment of rights on pawns sold. Text: ' messi per detti 69 pengni, posto o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: 'abbia pe ' detti operai a· o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: 'achordo cho· detti siano tenuti charichare o0801002.081va 1435 novembre 17 Collective account of the sacristans for various motives. Text: 'anno, stanziati per detti sagrestani a dì o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: 'Antonio da Strata, detti denari sono per o0204013.076vb 1434 giugno 9 Payment for marble organ loft with figures. Text: 'aparrà a ' detti uficiali, a· o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: 'l detto pai detti danari di qui o0204011.019vf 1424 dicembre 20 Demand of payment to the syndics of Settignano for right of recourse granted to a stone worker. Text: 'Opera chontro a detti sindachi. o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. Text: 'Opera de ' detti fiorini 25 e o0204009.070ve 1423 settembre 24 Payment for supply of lumber. Text: 'Opera lire 50, detti denari gli si o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: 'ora pe ' detti operai e di o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: 'una pe ' detti bechategli, in tutto o0801001.118vb 1434/5 gennaio 31 Account of a canon for his prebend. Text: 117, e quali detti a Piero Pechori o0204004.024vf 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: 1433; e i detti denari debe avere o0801002.096va 1435 dicembre 31 Collective account of the sacristans with no indication of motive. Text: 1435 pe ' detti sagrestani per mano o0204013.060vg 1433 luglio 31 Balance of payment for supply of sand not before having paid up another debt. Text: 199; debe avere detti denari quando Bonano o0204004.020u 1433 aprile 21 Term of payment to the Commune of Montevarchi. Text: a ' tenpi detti. o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: a c..., e detti maestri Anbruogio di o0204013.035d 1432 giugno 30 Payment to a locksmith. Text: a c. 116, detti denari sono per o0204009.051va 1422/3 febbraio 15 Commission of the notary of testaments. Text: a c. 87; detti denari sono in o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: a charte 324 detti Bartolomeo e Ghuasparre o0204008.110g 1421 maggio 30 Payment to lumber supplier for effort exerted in the purchase of chestnut logs. Text: a chonperare i detti 10 chastagni, posto o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: a Cintoia, e detti sono per II o0204013.070vh 1433/4 febbraio 19 Payment for trip to Carrara to ensure the arrival of marble. Text: a fare venire detti loro marmi lire o0204034.067c 1424/5 febbraio 27 Account of (bankers') firm for various motives. Text: a Malmantile; i detti denari sono messi o0204011.030c 1425 novembre 21 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile instructing him to make the masters respect the deadline for the completion of the work. Text: a ogniuno di detti maestri debino avere o0204013.081b 1434 settembre 2 Payment for the transport of marble from Carrara to Pisa. Text: a Pisa; e detti denari à ' o0204008.010b 1417/8 febbraio 17 Payment for the purchase of lead conditional on restitution if payment already effected. Text: a ristituire i detti denari. La deta o0204012.129e 1430 marzo 30 Balance of payment to master for trips to Vada and to Carrara. Text: a Vada, e detti danari sono per o0204034.009vd 1424/5 marzo 12 Account of auditors to review the accounts of the previous treasurer. Text: a·lloro detti a dì 26 o0204034.009vb 1424/5 marzo 8 Account of Niccolò Alessandri and brothers with no indication of motive. Text: a·lloro detti in dì II o0204011.014vb 1423 novembre 8 Salary set for the Opera masters. Text: abino e pregi detti e tutti gli o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: agli operai e detti danari si dierono o0204012.083m 1428 giugno 29 Payment for the purchase of bread and wine for masters and unskilled workers. Text: agli operai, e detti danari sono per o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: Aliotto fabro, e detti sono per due o0204012.029c 1426 novembre 14 Payment to supplier of white marble for the bargemen. Text: all 'Opera, e detti danari s 'àno o0204012.039va 1427 marzo 28 Payment to carters for carriage of broad bricks brought to the Opera. Text: all 'Opera, e detti quadroni sono de o0204013.092va 1434/5 marzo 15 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: alle prestanze, e detti denari promete rendere o0204011.011ve 1423 maggio 7 Loan of two stonecutters to Orsanmichele. Text: alle spese di detti chapitani. o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: Antonio Bello charadore, detti denari sono per o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: aoperare a ' detti bisogni; anchora che o0204009.072va 1423 agosto 4 Payment for the purchase of hardware. Text: avere detto Antonio detti denari, cioè lire o0801001.067va 1434 novembre 6 Individual account for loan received from the treasurer of the forced loans. Text: avere dirinpetto, i detti denari de ' o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: banditore e chonpangni detti sono per 2 o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: Bartolo Pelachane, e detti sono per libbre o0204009.003i 1421 ottobre 2 Payment for transport of marble. Text: Bertino e Franciescho detti fiorini 20 e o0204013.040c 1432 agosto 30 Payment to a purse maker for the purchase of gloves. Text: borsaio lire cinque, detti sono per venti o0204008.049vd 1419 agosto 7 Payment for building work at the Pope's residence. Text: braccio, fatto i detti lavori in Santa o0204008.049vc 1419 agosto 7 Payment for building work at the Pope's residence. Text: braccio, fatto i detti lavorii ne l o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: braciuoli pe ' detti 8 chavaletti per o0204011.075vc 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: buono mallevadore. Per detti denari n 'è o0204013.036vg 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: c. 115, e detti denari gli si o0204012.066a 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: c. 152; e detti danari sono per o0801002.031va 1435 settembre 17 Account of the master builder for various motives. Text: c. 3, che detti denari ebbe per o0204011.016a 1423/4 febbraio 23 Cancellation of debt to ex accountant for pardons of forced loans. Text: c. 18, i detti danari gli fossino o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: c. 25, e detti danari non debono o0801002.058vc 1435 settembre 17 Collective account with no indication of motive. Text: c. 28, e detti denari paghai a o0204034.066e 1424/5 gennaio 11 Individual account for cash deposit. Text: camarlingho passato; i detti denari gli aveva o0204009.073f 1423 novembre 18 Payment for the purchase of broad bricks. Text: cento ottanta p., detti denari sono per o0204012.011vh 1426 aprile 29 Advance on payment to master mason for work on the castle of Lastra. Text: cento p., e detti danari gli si o0204013.124i 1436 aprile 4 Payment to masters and unskilled workers for the wallworks of Pisa. Text: cento p., e detti denari a· o0204013.124vc 1436 aprile 16 Payment for the purchase of marzipan, comfits and wax donated to cardinal Orsini and for the consecration of the church. Text: centonovantoto p., e detti denari a· o0204013.010l 1431 aprile 11 Payment for supply of stones and mortar at Castellina. Text: centoquaranta p., e detti denari ebe per o0204009.066g 1423 agosto 16 Payment to kilnman for transport of broad bricks. Text: chamarlingho, e ' detti denari se ne o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: chamarlingo delle porti, detti denari sono per o0204013.035c 1432 giugno 30 Payment for the purchase of iron. Text: Chanaci lire venticinque, detti denari sono per o0204013.035m 1432 giugno 30 Payment to a kilnman. Text: Chanpi lire trenta, detti denari sono per o0204004.035c 1434 aprile 5 Payment for a trip to the quarry of Campiglia. Text: chapomaestro; e che detti maestro vadino chome o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: charadore, lire cinque, detti denari sono per o0204009.047va 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of sandstone blocks for the great cupola. Text: charata de ' detti macingni a ragione o0204013.041vl 1432 settembre 25 Payment for work on the ox-driven hoist. Text: chari lire dodici, detti denari sono per o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: che allora i detti operai debbino fare o0204009.088vd 1424 giugno 16 Payment for transport of broad bricks. Text: che chonduchono e detti quadroni a· o0204012.078vf 1428 maggio 18 Payment for supply of white marble. Text: che de ' detti danari se ne o0204004.024s 1433 luglio 10 Measures for a payment to be made for the tomb monument of Saint Zenobius. Text: che de ' detti denari si diano o0204011.007ve 1422/3 febbraio 5 Order to the administrator to obtain guarantee from second-hand dealer who is the Opera's debtor. Text: che pagherebe e detti fiorini 2 el o0204008.089va 1420 settembre 6 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: che portarono i detti 8 torchi a o0801001.106vf 1434/5 gennaio 31 Account of suppliers of marble with no indication of motive. Text: Checho e Berttino detti, in questo a o0204012.066a 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: Chola chancellieri di detti chonsoli f. 11 o0204013.027vp 1431/2 febbraio 12 Payment of the prebend to a canon. Text: Ch]ola notaio [di detti chonsoli]. o0204013.026va 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a chaplain. Text: Chola notaio di detti chonsoli]. o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: chome diranno e detti diputati sopra· o0204004.014va 1432 dicembre 3 Order to the officials to settle the question about Brunelleschi's marble. Text: chome diranno e detti due uficiali. o0204011.073vg 1425 novembre 7 Term of payment to the Commune of San Gimignano. Text: chome tenitori di detti beni debitori dell o0204012.126va 1429/30 febbraio 10 Payment for supply and transport of white marble. Text: chondotto, de ' detti denari se n o0204012.111vc 1429 luglio 6 Payment to contractors of white marble. Text: chondotto, e ' detti danari debono avere o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: chonpera per lavare detti mantici s. 6 o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: chonperò per ' detti orghani per incholare o0204013.097vb 1435 aprile 29 Payment to notary for publication of the assignment of the property of the rebels of Pisa. Text: chonvinto de ' detti beni per altri, o0204012.051vb 1427 giugno 21 Payment to the debt collectors for pawns taken and to be taken. Text: cinquanta p., e detti danari s 'àno o0204013.048a 1432/3 gennaio 16 Payment for lumber ordered removed from the Alps. Text: cinquanta p., i detti denari a lui o0204013.040vi 1432 settembre 10 Payment for supply of mortar. Text: [cinquan]tacinque [soldi X], detti [gli] sono [sta]nziati o0204009.067va 1423 agosto 27 Payment of gabelle for fir and chestnut lumber. Text: cinquantotto soldi X; detti denari sono per o0204013.050a 1432/3 marzo 4 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: cinque soldi 17 detti denari sono per o0204011.075h 1425/6 gennaio 28 Term of payment to the guarantor of the Commune of Romena. Text: circha di paghare detti danari per tuto o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: comessione datami per detti operai rogato per o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: cosa a ' detti operai infra anni o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: d 'aghosto per detti sagrestani per ser o0204012.124vi 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of damask of kermes for two of six chasubles for the sacristy. Text: d 'oro, e detti danari de ' o0204009.098d 1424/5 marzo 7 Payment to Fra Bernardino for design of two glass oculi for the nave and aisles. Text: d 'oro, e detti danari sono per o0204012.132e 1430 maggio 11 Payment to master mason for material and work employed for a sink and a cupboard, including compensation for the unskilled workers. Text: d 'oro, e detti danari sono per o0204009.097vl 1424/5 febbraio 27 Payment to scribe of the forced loans for the compilation of a book of recipients of pardons by legislation. Text: d 'oro, e detti danari sono per o0204013.118vh 1435/6 febbraio 17 Payment to painter for painting three apostles. Text: d 'oro, e detti denari a lui o0204013.118vi 1435/6 febbraio 17 Payment to painter for painting three apostles in the church. Text: d 'oro, e detti denari a· o0204013.118vf 1435/6 febbraio 17 Payment to painter for painting three apostles. Text: d 'oro, e detti denari a· o0204013.118vg 1435/6 febbraio 17 Payment to painter for painting three apostles. Text: d 'oro, e detti denari a· o0204013.035r 1432 giugno 30 Payment for the restoration of a stained glass window. Text: d 'oro, e detti gli sono stanziati o0801002.068vc 1435 ottobre 7 Individual account with no indication of motive. Text: d. 2 Di detti denari mi dipositò o0204012.055a 1427 settembre 12 Payment for balance of salary to the administrator of Gangalandi. Text: da ' Sei detti, e detti danari o0204009.075va 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: da Puntormo schafraiuolo, detti denari sono per o0204034.066va 1424/5 gennaio 11 Account with no indication of motive. Text: da·lloro detti a dì 30 o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: dall 'Avana charbonaio, detti denari sono per o0204012.042e 1427 aprile 9 Payment for carriage of mortar. Text: dall 'Opera, e detti danari gli si o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: dalle Sieci charbonaio, detti sono per libbre o0801002.005vb 1435 luglio 13 Account of a carter with no indication of motive. Text: dare dato e de(tti) lire X l. o0204013.096vf 1435 aprile 26 Grant of loan with sum derived from the pardons of the forced loans following guarantee of 200 florins of public debt and with term of restitution. Text: de prestanze; i detti denari de ' o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: debbono essere debitori detti Andrea e Dando o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: debbono essere debitori detti Ghuasparre e altri, o0204034.003va 1424/5 gennaio 12 Account of petty expenses. Text: del Chapretto di detti denari l. 1 o0204013.096va 1435 aprile 22 Payment for manufacture of the organs with a sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: dell 'Opera, i detti denari s 'ànno o0204012.003i 1425 dicembre 24 Payment to kilnman with agreement that he present a guarantor for possible requests of his partner. Text: dell 'Opera; e detti danari sieno paghati o0204012.101c 1428/9 febbraio 23 Payment to syndics of the urban district of the Vaio for forced loans paid on house now owned by the Opera. Text: dell 'Opera; e detti danari sono per o0204004.008g 1432 agosto 27 Order to discount the amount paid for the forced loan on properties to a debtor for lumber. Text: della dolatura di detti 4 lengni, che o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: della Lastra; e detti danari sieno per o0204013.037b 1432 luglio 18 Payment to a bowl maker for a rope. Text: denari II p., detti sono per uno o0204013.035f 1432 giugno 30 Payment for supply of mortar. Text: denari II, e detti denari sono per o0204013.055vg 1433 maggio 19 Payment for purchase of linen cloth for covering the oculus of the cupola. Text: denari IIII, e detti denari sono per o0204013.068vm 1433/4 gennaio 22 Payment for the destruction of Marti. Text: denari IIII, e detti denari sono per o0801002.019va 1435 luglio 27 Account of the treasurer of the city gates with various motives. Text: denari VI Messi detti fiorini 15 lire o0204013.039vb 1432 agosto 27 Balance of payment to a kilnman. Text: denari VIII, e detti denari gli dano o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: denari VIII, i detti denari sono per o0204013.054c 1433 aprile 21 Payment for purchase of saw for marble. Text: denari X p., detti denari sono per o0204013.069a 1433/4 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: denari X, e detti denari sono per o0801002.025vb 1435 luglio 30 Account of a sawyer of (lumber) for days worked. Text: denari 6, e detti denari d 'opere o0204011.066e 1424 maggio 31 Term of payment for debt for butchering and wine gabelles to the Commune of Castelfiorentino and corresponding guaranty. Text: denari 8, e detti danari àno termine o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: deono essere e detti quadri alla misura o0801002.062va 1435 settembre 24 Account of a carter for cartloads of earth transported. Text: detto chontanti, che detti denari che gli o0801002.071va 1435 ottobre 15 Account of the master builder with various motives. Text: detto chontanti, e detti denari ebbe per o0801002.049vd 1435 agosto 19 Account of a carter for earth transported. Text: detto chontanti, e detti denari gli prestai o0801002.063vb 1435 settembre 28 Account of a carter with no indication of motive. Text: detto chontanti, e detti denari gli prestai o0801002.061vd 1435 settembre 24 Account of a master carpenter for days worked. Text: detto chontanti, e detti denari gli prestai o0801002.065vb 1435 ottobre 1 Account of a carpenter for days worked. Text: detto chontanti, e detti denari gli prestai, o0801002.060vc 1435 settembre 23 Account of a master mason for days worked on the Parlascio gate of Pisa. Text: detto chontanti, e detti denari gli prestano o0801002.060vd 1435 settembre 23 Account of a stonecutter for days worked in Pisa on the Parlascio gate. Text: detto chontanti, e detti denari gli prestano o0801002.060ve 1435 settembre 23 Account of the master builder for site inspection in Pisa. Text: detto chontanti, e detti denari gli prestano o0801002.065va 1435 ottobre 1 Account of a kilnman for advance on payment for consignment and polishing of broad bricks. Text: detto chontanti, e detti denari gli si o0204034.066e 1424/5 gennaio 11 Individual account for cash deposit. Text: detto contanti; i detti denari disse dipositava

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore