andata   Document Date Summary Context of query o0204004.002o 1432 giugno 13 Payment for the expenses of a trip. Text: Batista [per l 'andata ...] ch 'andò o0204004.026f 1433 agosto 3 Payment for trip of the master builder to San Casciano. Text: 5 per l 'andata da San Chasiano. o0204004.030h 1433 dicembre 14 Payment for reimbursement of expenditures for trip to the val d'Era. Text: 4 per l 'andata fe ' in o0204004.033vb 1433/4 febbraio 19 Salary set for workers who seized the bells in the Pisan countryside. Text: spese] per l 'andata feciono nel chontado o0204004.033vf 1433/4 febbraio 19 Payment for a trip to Carrara for marble. Text: Vernagh[allo per] l 'andata da Charara p(er) o0204004.034c 1433/4 marzo 17 Payment for trip to the val d'Era. Text: Fero per l 'andata di val d o0204004.036m 1434 aprile 22 Remittance of money obtained from the sale of iron from Campiglia. Text: messe per l 'andata della chava. o0204008.090a 1420 ottobre 10 Payment for expenditures of notification of debts to various communes and parishes. Text: mise in una andata a notifichare a o0204009.007va 1421 novembre 5 Payment for reimbursement of travel expenditures to have lumber transported. Text: ispese fatte nell 'andata de la selva o0204009.108b 1425 settembre 3 Payment to the notary of the Opera for mission to Vicopisano for an inheritance. Text: stanziati per una andata per lui fatta o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: 'Opera per una andata a·sSingnia o0204012.008va 1426 giugno 20 Expenditures incurred for the procession with the relic of Saint John. Text: per la precissione andata per chomandamento da o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: sono per una andata fece, cioè la o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: medesimo, della quale andata n 'ebe dall o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: per la terza andata, in tuto chome o0204012.022vd 1426 luglio 6 Payment for various expenditures. Text: predetto per una andata fece per l o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: predetto per una andata fece quando andòne o0204012.038va 1426/7 gennaio 4 Payment for various expenditures. Text: Sandro per una andata fece alla Badia o0204012.054a 1427 luglio 23 Payment for legal council obtained for the Commune of San Gimignano. Text: faticha di detta andata, chome apare a o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: sono per una andata fece ch[...] messer o0204012.062va 1427 dicembre 23 Payment for various petty expenses. Text: Sandro per un 'andata fece a Champi o0204012.068b 1427/8 gennaio 29 Payment to the master builder for reimbursement for transportation and other expenditures for a his journey to Malmantile. Text: vetura di una andata per lui fatta o0204012.074va 1428 marzo 27 Payment for petty expenses. Text: messo per una andata fece alle fornace o0204012.079va 1428 maggio 29 Payment for petty expenses. Text: detto, per una andata fece alle fornace o0204012.084va 1428 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: Sachardo per una andata fece alle Falli o0204012.085a 1428 luglio 2 Payment for carriage for several trips to the forest. Text: chapomaestro per una andata feciono alla selva o0204012.087h 1428 agosto 28 Payment for various expenditures. Text: Sachardo per una andata fece alle fornace o0204012.087h 1428 agosto 28 Payment for various expenditures. Text: Sachardo per una andata fece Sachardo alle o0204012.087h 1428 agosto 28 Payment for various expenditures. Text: 'Opera per una andata fece alle· o0204012.099va 1428/9 gennaio 11 Payment for various expenditures. Text: sono per una andata fece i· o0204012.101h 1428/9 marzo 12 Payment to stonecutter sent to Carrara, Pisa and Avenza to determine the amount of marble deposited there. Text: dati per una andata fece a Charara o0204012.107vb 1429 giugno 13 Payment for various expenditures. Text: detto per una andata fece a Champi o0204012.108vi 1429 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: Batista per una andata fece a· o0204012.108vi 1429 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: sono per una andata fece al porto o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: detto per una andata fece alle fornace o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: detto, per una andata fece alle fornace o0204012.115vf (1429) ottobre 11 Payment for various expenditures. Text: sono per una andata fece alle fornace o0204012.124vf 1429/30 gennaio 31 Reimbursement of expenditures for trips to Carrara and Vada for white marble and to recover columns and stones from a church. Text: ebe per una andata fece a Charara o0204012.126vd 1429/30 febbraio 10 Reimbursement of travel expenditures to masters who went to Vada for a stone slab and columns of a church outside the (castle). Text: dati per una andata feciono a Vada o0204012.129e 1430 marzo 30 Balance of payment to master for trips to Vada and to Carrara. Text: sono per una andata per lui fatta o0204012.129f 1430 marzo 30 Payment for reimbursement of travel expenditures for the relics of Vada. Text: avere per un 'andata feciono chon ser o0204013.002va 1430 settembre 13 Payment for petty expenses. Text: detto per una andata fece (a) Fighine o0204013.007f 1430/1 febbraio 24 Reimbursement of expenditures for trip to Castellina. Text: avere per una andata fece alla Chastellina o0204013.010n 1431 aprile 13 Payment for a trip of the master builder to Castellina. Text: fatta per una andata fece quando andò o0204013.011a 1431 aprile 13 Payment of expenditures for a trip to Castellina. Text: fate per una andata fece alla Chastellina o0204013.011a 1431 aprile 13 Payment of expenditures for a trip to Castellina. Text: Chastellina per una andata chon una chavalchatura, o0204013.026h 1431/2 febbraio 22 Reimbursement of expenditures for trip to Pistoia for iron for the chains. Text: fatte per una [andata fece a Pistoia] o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: Sandro per l 'andata alle fornaci da o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: scharpellatore per l 'andata vollono gli operai o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: famiglio per l 'andata fe ' a o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: sono per l 'andata fe ' alla o0204013.056vo 1433 giugno 4 Payment for trip to Lucca with letter for the Elders. Text: quatro per l 'andata fa a Lucha o0204013.057vr 1433 giugno 15 Payment for a trip to Lucca. Text: stanziano per l 'andata fe ' a o0204013.060vi 1433 agosto 3 Payment for trip to the Pisan countryside to see marble. Text: stanziati per una andata fe ' a o0204013.064va 1433 novembre 6 Salary of a master. Text: sono per l 'andata per lui fatta o0204013.070vh 1433/4 febbraio 19 Payment for trip to Carrara to ensure the arrival of marble. Text: Vernaghallo per l 'andata à fatto detto o0204013.080g 1434 luglio 30 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: dì stette nell 'andata fecie a Chanpiglia o0204013.080h 1434 luglio 30 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: dì stette nella andata fecie a Chanpiglia o0204013.080i 1434 luglio 30 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: undici stette nell 'andata fecie a Chanpiglia o0204013.080i 1434 luglio 30 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: 13 in detta andata, chonputatovi drentto 2 o0204013.080l 1434 luglio 30 Payment for transport by donkey of hardware to Campiglia. Text: maestri in detta andata, a· libro o0204013.081vc 1434 settembre 15 Payment for a trip to Lucca and Pisa for the transport of marble. Text: due per una andata fecie a Lucha o0204013.085vg 1434 dicembre 29 Payment for expenditures for the trip to Lucca for marble. Text: ispese fatte nell 'andata fecie a Luccha o0204013.093vd 1434/5 marzo 24 Payment for reimbursement of expenses to the master builder for a site visit to the wallworks of the fortress of San Marco. Text: fatte ne l 'andata fecie a Pisa o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: Trivigiano per una andata fecie a Chanpi o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: Giusto per una andata fecie a Nichola o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: per una altra andata aveva fatta a o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: 'Opera per una andata fece a Singnia o0204013.109e 1435 ottobre 21 Payment for reimbursement of expenditures for travel to the forest. Text: inn·una andata fece alla selva o0204013.109va 1435 novembre 15 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the Parlascio wallworks in Pisa. Text: inn·una andata fece chome mandato o0204013.111vg 1435 dicembre 23 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the wallworks of Pisa. Text: inn·un 'andata fece insino a o0204013.123e 1436 marzo 26 Payment to various people for trip made for the wallworks of Vicopisano. Text: Vichopisano ne l 'andata che vi fano o0204013.130vc 1436 giugno 28 Reimbursement of expenses to servant who went to Bologna with letters for the Pope and Lorenzo dei Medici. Text: inn·una andata fece a Bolognia o0204013.132a 1436 giugno 30 Payment for various expenditures. Text: spese di una andata che fecie a o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: 'Opera per una andata fece a Singna o0801002.031va 1435 settembre 17 Account of the master builder for various motives. Text: ebbe per l 'andata da Nicchola l. o0801002.040vb 1435 agosto 1 Individual account for days worked and site inspection at Nicola. Text: 2/3 per l 'andata di Nicchola, a o0801002.051vc 1435 agosto 26 Account of a worker for reimbursement of expenses for dispatch to Pisa. Text: chontanti per l 'andata da Pisa l. o0801002.051vd 1435 agosto 26 Account of a worker for reimbursement of expenses for dispatch to Pisa. Text: chontanti per l 'andata da Pisa l. o0801002.051ve 1435 agosto 26 Account of a worker for reimbursement of expenses for dispatch to Pisa. Text: detto per l 'andata da Pisa l. o0801002.051vf 1435 agosto 26 Account of a worker for dispatch to Nicola. Text: chontanti per l 'andata da Nichola l. o0801002.086ve 1435 dicembre 5 Account of the master builder for various motives. Text: contanti per l 'andata da Pisa l. o0801002.089vb 1435 dicembre 17 Account of the master builder for various motives. Text: per resto dell 'andata di Pisa, apare o0801002.089vb 1435 dicembre 17 Account of the master builder for various motives. Text: 72, per l 'andata da Castagno l.

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore