space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L

M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-450 A451-600  A601-750  A751-811 


Previous
loro
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204012.068i 1427/8 febbraio 5 Payment for a supply of sand. Text: più rena per loro chondotta all 'Opera,
o0204012.068i 1427/8 febbraio 5 Payment for a supply of sand. Text: chome apare al loro chonto a·
o0204012.069f 1427/8 marzo 11 Payment for various expenditures. Text: charetaio e per loro faticha messono a
o0204012.069va 1427/8 marzo 19 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204012.069vb 1427/8 marzo 19 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: e mezane per loro mandate all 'Opera
o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: chosì farne la loro volontà, chome apare
o0204012.070vb 1427/8 marzo 23 Payment to accountants for audit of the account of the treasurers. Text: di paghamento di loro faticha e prezo,
o0204012.070vg 1428 marzo 26 Payment for the purchase of lead. Text: di pionbo per loro venduto all 'Opera,
o0204012.071b 1428 marzo 29 Payment for the purchase of six houses. Text: sei chase per loro vendute all 'Opera
o0204012.072c 1428 aprile 13 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: deono avere per loro vettura in avere
o0204012.072d 1428 aprile 13 Payment for carriage of seven large sandstone oculi. Text: deono avere per loro faticha e maestero
o0204012.072d 1428 aprile 13 Payment for carriage of seven large sandstone oculi. Text: maggiore chupola per loro posti a piè
o0204012.072vc 1428 aprile 13 Payment for a supply of sand for mortar. Text: deono avere per loro vettura d 'avere
o0204012.074h 1428 aprile 24 Payment for trimming of lumber. Text: p. sono per loro faticha in avere
o0204012.074h 1428 aprile 24 Payment for trimming of lumber. Text: avere dolato, fune loro tolto per Chomune
o0204012.075a 1428 aprile 30 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer of the forced loans. Text: 'oro sono per loro faticha in avere
o0204012.075b 1428 aprile 30 Payment to accountants for audit of the account of the treasurers of the forced loans. Text: per resto di loro faticha e paghamento
o0204012.075b 1428 aprile 30 Payment to accountants for audit of the account of the treasurers of the forced loans. Text: due ragione per loro rivedute, cioè di
o0204012.075e 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of a house. Text: di paghamento della loro chasa per lo(ro)
o0204012.075e 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of a house. Text: loro chasa per lo(ro) venduta all 'Opera
o0204012.075f 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: delle chase per loro venduta all 'Opera
o0204012.075g 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: delle chase per loro vendute all 'Opera
o0204012.075va 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: delle chase per loro vendute all 'Opera
o0204012.078vc 1428 maggio 14 Payment for the purchase of house. Text: d 'oro tochano loro della somma di
o0204012.079h (1428 maggio 26) Payment to lumber suppliers. Text: dati per chonducere loro lengniame che àno
o0204012.080e 1428 giugno 4 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer of the forced loans. Text: 'oro sono per loro faticha in avere
o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: di marmo per loro venduta all 'Opera,
o0204012.083c 1428 giugno 19 Payment for carriage of broad bricks. Text: tera chotti per loro mandati all 'Opera,
o0204012.083d 1428 giugno 19 Payment for carriage of broad bricks. Text: di quadroni per loro rechati e recheranno,
o0204012.083m 1428 giugno 29 Payment for the purchase of bread and wine for masters and unskilled workers. Text: uno bullettino per loro fatto agli operai,
o0204012.084i 1428 giugno 29 Salary of the accountants for audit of the treasurer's records. Text: 'oro sono per loro salario d 'una
o0204012.084i 1428 giugno 29 Salary of the accountants for audit of the treasurer's records. Text: 'una ragione per loro riveduta di Bartolomeo
o0204012.085c 1428 luglio 2 Balance of payment to the Wool Guild for the purchase of figure of Saint Stephen. Text: Santo Stefano per loro venduta all 'Opera,
o0204012.085vg 1428 luglio 20 Payment for the purchase of mortar. Text: 'Opera a tute loro spese, in tuto
o0204012.086b 1428 agosto 4 Payment for earth removed. Text: di tera per loro sghombra dell 'Opera
o0204012.086d 1428 agosto 4 Payment to workers for work on house of a canon. Text: più opere per loro messe in avere
o0204012.086vd 1428 agosto 4 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer of the forced loans. Text: delle prestanze per loro faticha e salario
o0204012.086vh 1428 agosto 23 Advance on payment to suppliers of white marble. Text: marmo biancho per loro chondotto a Pisa
o0204012.087h 1428 agosto 28 Payment for various expenditures. Text: chompangnio sono per loro faticha in avere
o0204012.094va 1428 ottobre 25 Payment to accountant for audit of the records of the treasurer. Text: deono avere per loro faticha in avere
o0204012.092vd 1428 novembre 19 Payment for the emptying of the latrine of the Opera. Text: deono avere per loro faticha in avere
o0204012.092vd 1428 novembre 19 Payment for the emptying of the latrine of the Opera. Text: portava fuori, restane loro lire quindici nette,
o0204012.097va 1428/9 gennaio 28 Payment for supply of marble. Text: più marmo per loro chondotto e debino
o0204012.098b 1428/9 gennaio 28 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204012.098h 1428/9 gennaio 28 Payment for the purchase of flat bricks and bricks for the houses of the priests. Text: di 1/5 per loro mandati e venduti
o0204012.098h 1428/9 gennaio 28 Payment for the purchase of flat bricks and bricks for the houses of the priests. Text: posti a tute loro spese, in tutto
o0204012.098i 1428/9 gennaio 28 Payment for the purchase of narrow bricks. Text: 500 quadrucci per loro mandati all 'Opera
o0204012.099c 1428/9 febbraio 14 Payment of the prebend to canons. Text: avere per la loro prebenda di quatro
o0204012.099d 1428/9 febbraio 14 Payment of the prebend to canons. Text: avere per le loro prebende di quatro
o0204012.100e 1428/9 marzo 11 Payment for various expenditures. Text: la Pasqua per loro mancia, chome ène
o0204012.101ve 1429 aprile 7 Payment of the prebend to canons. Text: avere per la loro prebenda di quatro
o0204012.101vf 1429 aprile 7 Payment of the prebend to canons. Text: avere per le loro prebende di quatro
o0204012.102vc 1429 aprile 12 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer of the Opera. Text: deono avere per loro faticha in avere
o0204012.108b 1429 aprile 15 Payment for repair of 4 glass windows of Santa Reparata. Text: deono avere per loro faticha e maestero
o0204012.106e 1429 giugno 1 Payment to kilnman for supply of broad bricks of old form. Text: 'Opera a tutte loro spese, in tutto
o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: e chon esso loro Checho d 'Andrea
o0204012.108l 1429 giugno 16 Payment for the carriage of marble. Text: p. paghati per loro a Salvi di
o0204012.108vc 1429 giugno 16 Payment for supply of white marble. Text: più marmo per loro chondotto all 'Opera,
o0204012.108vf 1429 giugno 16 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 'Opera a tutte loro spese, in tutto
o0204012.110b 1429 luglio 5 Payment to masters for work in the house of the vicar. Text: deono avere per loro faticha e maestero
o0204012.110b 1429 luglio 5 Payment to masters for work in the house of the vicar. Text: e maestero per loro messa chon certi
o0204012.110e 1429 luglio 5 Payment for earth removed. Text: più tera per loro schombra dall 'Opera,
o0204012.111va 1429 luglio 5 Payment to lumber suppliers. Text: di lengniame per loro tagliato, auto la
o0204012.111vc 1429 luglio 6 Payment to contractors of white marble. Text: più marmo per loro chondotto, e '
o0204012.112a 1429 luglio 20 Payment to stonecutters for cornice of white marble. Text: marmo biancho per loro chondotta all 'Opera,
o0204012.112a 1429 luglio 20 Payment to stonecutters for cornice of white marble. Text: 'Opera a tutte loro spese, in tutto
o0204012.113l 1429 agosto 31 Payment to kilnmen for the purchase of 2200 1/5 size bricks. Text: di 1/5 per loro mandati e venduti
o0204012.113vh 1429 agosto 31 Payment to contractors of white marble. Text: più marmo per loro chondotto, chome apare
o0204012.114vg 1429 settembre 22 Payment for carriage of earth removed. Text: deono avere per loro vettura di some
o0204012.115a 1429 settembre 23 Payment for the purchase of pages, paper sheets and notebooks. Text: Bernardo d 'Amerigho loro proveditore, in tutto
o0204012.115ve 1429 ottobre 4 Payment for appraisal of pawns. Text: deono avere per loro faticha e mercè
o0204012.115ve 1429 ottobre 4 Payment for appraisal of pawns. Text: e mercè per loro messe in avere
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: soscriveranno de· loro proprio, anno, mese
o0204012.117d 1429 novembre 4 Payment to suppliers for lumber cut and trimmed. Text: di lengniame per loro tagliato e dolato
o0204012.121vc 1429 dicembre 30 Payment to masters for work on the church seats for the arrival of the body of San Guglielmo. Text: deono avere per loro faticha e maestero
o0204012.121vc 1429 dicembre 30 Payment to masters for work on the church seats for the arrival of the body of San Guglielmo. Text: e maestero per loro messa in avere
o0204012.122b 1429/30 gennaio 21 Payment to contractors of white marble. Text: più marmo per loro chondotto per parte
o0204012.122e 1429/30 gennaio 21 Payment for the purchase of broad bricks. Text: di quadroni per loro mandate all 'Opera,
o0204012.126va 1429/30 febbraio 10 Payment for supply and transport of white marble. Text: più marmo per loro chondotto, de '
o0204012.130vd 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: deono avere per loro diritto di chapi
o0204012.130vd 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: di pengni per loro fatti per l
o0204012.130ve 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: di pengni per loro fatti per l
o0204012.130vf 1430 aprile 21 Payment for the purchase of lead. Text: di pionbo per loro venduto all 'Opera
o0204012.132d 1430 maggio 10 Payment of rights on pawns to the debt collectors. Text: deono avere per loro diritto di chapi
o0204012.132d 1430 maggio 10 Payment of rights on pawns to the debt collectors. Text: ragione pengni per loro fatti e gravati
o0204012.132f 1430 maggio 11 Balance of payment of the rent for the Trassinaia quarry. Text: per resto di loro fitto della chava
o0204012.134b 1430 maggio 29 Payment to debt collectors for fees of pawns. Text: deono avere per loro diritto di chapi
o0204012.134b 1430 maggio 29 Payment to debt collectors for fees of pawns. Text: ragione pengni per loro fatti e gravati
o0204012.134h 1430 maggio 29 Payment to debt collectors for fees of pawns. Text: ' avere per loro dirito di più
o0204012.134h 1430 maggio 29 Payment to debt collectors for fees of pawns. Text: più pengni per loro fatti per l
o0204012.135vb 1430 giugno 22 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204012.138f 1430 settembre 6 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: e mezane per loro venduto a mandate
o0204012.139a 1430 settembre 15 Payment for the purchase of smaller broad bricks of the old form. Text: ' minori per loro venduti e mandati
o0204012.139a 1430 settembre 15 Payment for the purchase of smaller broad bricks of the old form. Text: 'Opera a tutte loro spese, in tutto
o0204012.140d 1430 ottobre 5 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204012.140e 1430 ottobre 5 Payment for a supply of sand for mortar. Text: '[Opera] a tutte loro spese, in tutto
o0204013.003vc 1430 novembre 29 Payment of the fees of pawns to the debt collectors. Text: deono avere per loro diritto di chapi
o0204013.003vc 1430 novembre 29 Payment of the fees of pawns to the debt collectors. Text: ragione pengni per loro fatti per l
o0204013.003vd 1430 novembre 29 Payment of the fees of pawns to the debt collectors. Text: ragione pengni per loro fatti per l
o0204013.005d 1430 dicembre 29 Payment of the fees of pawns to the debt collectors. Text: di pengni per loro fatti per l
o0204013.006a 1430/1 gennaio 3 Payment for petty expenses. Text: uno necesario per loro voto e achoncio
o0204013.007a 1430/1 febbraio 7 Commission to the debt collectors. Text: ragione pengni per loro fatti per l
o0204013.007h 1430/1 febbraio 27 Payment for supply of white marble. Text: marmo biancho per loro chondotto e mandato
o0204013.008h 1430/1 marzo 14 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina per loro chondotta e mandata
o0204013.010d 1430/1 marzo 23 Payment for removing earth from the palace of the Tolosini. Text: di tera per loro isghombra dal palagio
o0204013.011d 1431 aprile 18 Payment for a supply of sand. Text: più rena per loro chondotta all 'Opera,
o0204013.011vf 1431 aprile 30 Payment for supply of marble. Text: più marmo per loro chondotto e mandato
o0204013.011vh 1431 maggio 12 Payment for carriage to Castellina. Text: più vetture per loro fatte alla Chastellina,
o0204013.017a 1431 maggio 12 Payment for expenditures for a trip to Castellina. Text: avere per più loro spese fatte quando
o0204013.017b 1431 maggio 12 Payment for carriage for the work at Castellina. Text: paghamento di più loro vetture messe nel
o0204013.017d 1431 maggio 12 Payment for supply of mortar for the work at Castellina. Text: più chalcina per loro data al lavorio
o0204013.012c 1431 maggio 16 Payment for carriage of sand, mortar and stones for Castellina. Text: deono avere per loro vetture per loro
o0204013.012c 1431 maggio 16 Payment for carriage of sand, mortar and stones for Castellina. Text: loro vetture per loro messe nel chastello
o0204013.012d 1431 maggio 16 Payment to master masons. Text: di paghamento di loro maestero, chome apare
o0204013.012vl 1431 giugno 20 Payment for supply of mortar. Text: 'Opera a tutte loro spese, in tutto
o0204013.013c 1431 giugno 20 Payment for the purchase of flat bricks and bricks. Text: e mattoni per loro chondotti e mandati
o0204013.013d 1431 giugno 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: di chalcina per loro fornita venuta nel
o0204013.013vf 1431 giugno 20 Payment to master masons for work at Castellina. Text: deono avere per loro opere messe nel
o0204013.014g 1431 giugno 28 Payment of expenditures for the procession of Saint John. Text: onorare la reliquia loro, chome apare qui
o0204013.017vl 1431 agosto 16 Payment for the purchase of white marble. Text: più marmo per loro chondotto e mandato
o0204013.018b 1431 agosto 28 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina per loro mandata all 'Opera
o0204013.018vb 1431 settembre 30 Balance of payment for work on the castle of Castellina. Text: del lavorio per loro fatto al [chaste]llo
o0204013.018vi 1431 settembre 30 Payment for supply of lumber. Text: più lengniame per loro chondotto, chome apare
o0204013.019ve 1431 ottobre 25 Payment for supply of mortar. Text: di chal]cina per loro [venduta e mandata]
o0204013.020l 1431 ottobre 25 Payment for contract for cutting of lumber. Text: per lengniame per loro tagliato nella selva
o0204013.020va 1431 ottobre 25 Payment for appraisal of pawns. Text: deono avere] per loro faticha [...] inn
o0204013.020vl 1431 novembre 28 Payment for the purchase of lead in small lead weights. Text: [in pionbini] per loro venduto all 'Opera
o0204013.021vl 1431 dicembre 12 Payment for wood for the chains: fragmentary act. Text: dalle [... fa loro, chome apare] a
o0204013.022va 1431 dicembre 12 Payment for sprinkling the walls of the cupola. Text: deono [avere per loro o]pere per loro
o0204013.022va 1431 dicembre 12 Payment for sprinkling the walls of the cupola. Text: loro o]pere per loro messe in avere
o0204013.025a 1431/2 febbraio 4 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina per loro [man]data all 'Opera
o0204013.026f 1431/2 febbraio 22 Payment for transport of broad bricks. Text: deono avere per loro vettura di quadroni
o0204013.026f 1431/2 febbraio 22 Payment for transport of broad bricks. Text: quadroni 2319 per loro chondotto [dalla ...
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: ffinire a chi loro piacerà. E più
o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: finire a chi loro piacerà. E per
o0204013.027c 1431/2 marzo 3 Balance of payment for the window of Saint Zenobius and for remaking an oculus. Text: una finestra per loro fatta di San
o0204013.027c 1431/2 marzo 3 Balance of payment for the window of Saint Zenobius and for remaking an oculus. Text: quarto o]chio per loro [rifatto nella facia
o0204013.029d 1431/2 marzo 18 Payment for the purchase of marble. Text: più] marmo per loro chondotto, chome ap[are
o0204013.029g 1431/2 marzo 19 Payment for transport of sand and mortar for Castellina. Text: e chal]cina [per loro chondotta al] lavorio
o0204013.030i 1432 aprile 10 Payment for expenditures for the chains. Text: più sp[ese per loro] fatte in detto
o0204004.001f 1432 (maggio 28) Notification to a carter: fragmentary act. Text: quelli sono [...] loro tolt[i], rivendino allo
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: di trebiano mandò loro Nicholaio d 'Ugho
o0204004.005vg 1432 luglio 15 Sale of pawns. Text: 'Opera al Sachardo loro [...] fatta, ci
o0204004.006ul 1432 luglio 30 Order to keep account of the days worked by masters on the roof of the loggia of the Visdomini. Text: che Filipozo metta loro le giornate a
o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: per le spese loro quando andaro a
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: mandò Nicholaio Alesandri loro s. 3 d.
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: ' fiaschi avanzò loro per lo Santo
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: si die ' loro per la festa
o0204004.007g 1432 agosto 14 Order to denounce to the Commune the treasurers who are debtors, with term for notification. Text: spechio; che sia loro notifichato infra 3
o0204013.039d 1432 agosto 23 Payment to the debt collectors for the distraints effected. Text: denari si prestano loro sopra e pengni
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore