space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-174 


Previous
porta
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0801002.092vb 1435 dicembre 24 Account of a blacksmith for the hinges of the sacristy. Text: i bilichi della porta della sagrestia l.
o0801002.060vc 1435 settembre 23 Account of a master mason for days worked on the Parlascio gate of Pisa. Text: a murare alla porta al Parlascio di
o0801002.060vd 1435 settembre 23 Account of a stonecutter for days worked in Pisa on the Parlascio gate. Text: a murare alla porta del Parlascio di
o0801002.066vc 1435 agosto 4 Account of a stonecutter for various motives. Text: ' bechatelli della porta del Parlascio di
o0801002.060ve 1435 settembre 23 Account of the master builder for site inspection in Pisa. Text: alla muraglia della porta al Parlascio di
o0204008.070vg 1419/20 marzo 8 Advance on payment for the impost of the door of the Pope's residence. Text: la imposta della porta de l 'abituro
o0204012.119m 1429 dicembre 19 Advance on payment to turner for the purchase of lumber for the hoist. Text: torniaio fuori della porta a San Friano
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: uno archo della porta di braccia quindici
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: schala in detta porta di braccia sessantanove
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: e 2/3 della porta per soldi diciassette
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: una schala della porta di braccia XLVIIII
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: uno archo della porta di braccia quatordici
o0204004.016c 1432 dicembre 19 Authorization to exchange towloads of lumber with Roberto Salviati. Text: suoi fuori della porta alla [Giu]stizia, si
o0204011.012c 1423 giugno 2 Authorization to master builder to have floral decoration affixed on the portal towards the Servites. Text: certo fogliame alla porta di verso e
o0204012.119vd 1429 dicembre 19 Balance of payment for carriage of a lintel for the door of the priests. Text: el chardinale della porta de ' preti,
o0204013.117f 1435/6 febbraio 1 Balance of payment for construction at the Parlascio gate of Pisa. Text: a murare alla porta al Parlasscio di
o0204013.142c 1436 dicembre 17 Balance of payment for sandstone corbels brought from Gonfolina to Pisa. Text: Pisa per la porta al Parlasscio a
o0204013.142vb 1436 dicembre 17 Balance of payment for transport of corbels from Gonfolina to Pisa. Text: a Pisa pella porta al Parlasscio a
o0204008.053vd 1419 settembre 13 Balance of payment to carpenter for work in Santa Maria Novella. Text: per manifattura della porta de l 'entrata
o0204012.087f 1428 agosto 31 Balance of payment to locksmith for work at the castle of Lastra. Text: ponticello fatto nella porta del chastello della
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: di versso la porta di Santo Giovanni
o0204004.024c 1433 luglio 3 Demand of payment from the debtors within ten miles of the (city) gates. Text: e fuori di porta infra·lle
o0204011.026f 1425 luglio 3 Order to build the door of Lastra. Text: avere murata la porta a·lLastra.
o0204004.028a 1433 ottobre 26 Order to whip a boy arrested by the officer of the Wool Guild. Text: schoregiate in sulla porta dell 'Arte, e
o0204008.074vd 1420 aprile 12 Payment for a cartload of sandstone corbels for the Pope's residence. Text: lo tetto della porta del deto abituro,
o0204013.012vb 1431 giugno 1 Payment for adjusting the clapper of the big bell. Text: Domenicho fabro alla porta a Sa·
o0204012.116vh 1429 ottobre 27 Payment for carriage of lintel for the door of the priests. Text: 'uno chardinale della porta de ' preti
o0204008.070d 1419/20 marzo 8 Payment for carriage of paving stones for the Pope's residence. Text: il chardinale della porta de l 'abituro
o0204008.075vc 1420 aprile 19 Payment for carving a lily for the Pope's residence. Text: chardinale de la porta de l 'abituro
o0204008.023n 1418 giugno 28 Payment for carving of the portal towards the Annunziata. Text: fa per la porta che va a
o0204008.014d 1417/8 febbraio 18 Payment for carving on the portal towards the Servites. Text: lavorio de la porta di Santa Maria
o0204008.068c 1419/20 febbraio 21 Payment for carving the story of the Madonna for the portal towards the Annunziata. Text: sopr 'a la porta che va alla
o0204008.063va 1419/20 gennaio 10 Payment for carving two Lambs of God for the Pope's residence. Text: bechategli de la porta del chortile del
o0204004.007q 1432 agosto 22 Payment for dressed stone for walling up the door of the Tower office. Text: a rimurare la p[orta] della Tore, a
o0204013.076a 1434 maggio 24 Payment for expenditures for the castle of Nicola. Text: e lire 40 porta a Bartolomeo di
o0204008.066a 1419/20 gennaio 29 Payment for hauling log rafts out of the Arno. Text: legname paghò alla porta, in tutto lire
o0204009.052vg 1422/3 marzo 30 Payment for hauling lumber out of the water and transporting it. Text: per trainatura dalla porta di San Francesco
o0204013.030a 1432 aprile 5 Payment for iron to reinforce the stained-glass window of Saint Zenobius. Text: Francescho, fabro [in porta sam Piero, de
o0204008.029d 1418 ottobre 12 Payment for marble figures for the portal towards the Servites. Text: marmo de la porta che va disverso
o0204008.023ve 1418 giugno 28 Payment for painting of the chapel of the Virgin Annunciate and for related materials. Text: lato a la porta di chiesa magiore,
o0204013.078b 1434 luglio 6 Payment for painting the arms of Pope Eugenius in Santa Maria Novella. Text: Ugienio sopra la porta della sala ghrande
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: Dando fabbro dalla porta a Faenza per
o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: sotto a la porta a San Friano
o0204008.009b 1417 luglio 31 Payment for petty expenses. Text: Dando fabbro dalla porta a Faenza per
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: fuori de la porta a Faenza l.
o0204008.027a 1418 agosto 31 Payment for petty expenses. Text: cestaio da la porta a Faenza per
o0204008.027a 1418 agosto 31 Payment for petty expenses. Text: Domenicho da la porta a Faenza per
o0204008.034b 1418 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: fabro a la porta a Feanza, portò
o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: chiave per la porta de l 'abituro
o0204009.024a 1421/2 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: Donna de la porta della Nuziata s.
o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: fuori de la porta al Prato sono
o0204009.036a 1422 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: Giagio a la porta a ' ghabelieri
o0204009.036a 1422 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: ghabelieri de la porta a la Croce
o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: delle nostra dalla porta a la Giustizia
o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: Francesco fuori della porta a San Ghalo
o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: Donna sopra la porta di verso e
o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: tera levò dalla porta di versso e
o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: sta fuori della porta a Faenza sono
o0204009.078va 1423/4 febbraio 23 Payment for petty expenses. Text: - soldi XVI, porta el suo fanciullo
o0204012.121va 1429/30 febbraio 21 Payment for petty expenses. Text: chiavaiolo per la porta del chiostro de
o0204013.006va 1430/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: fatta per la porta dell 'Opera l.
o0204013.016d 1431 luglio 6 Payment for petty expenses. Text: stane fuori della porta a·fFaenza,
o0204013.033a 1432 maggio 7 Payment for petty expenses. Text: [... p]alagio [... po]rta a Faenza [...]
o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: chonperò Sachardo alla porta l. 2 s.
o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: overo per la porta al Prato s.
o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: ciesta fuori della porta a San Ghallo
o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: Liperata sopra la porta va in San
o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: ci arechò dalla porta a San Ghallo
o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: rechò da la porta a San Ghallo
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: 'Opera mesi pella porta alla Giustizia l.
o0204009.061f 1423 maggio 22 Payment for pulling fir and chestnut lumber from the water and for transport of the same. Text: e trainatore dalla porta insino a l
o0204009.077a 1423/4 gennaio 4 Payment for pulling rafts of lumber out of the water and its transport. Text: e trainatore dalla porta insino a l
o0204013.067vl 1433 dicembre 30 Payment for purchase of equipment. Text: fabro fuori della porta a Sa·
o0204008.015va 1417/8 marzo 10 Payment for removal of lumber from the water. Text: e da la porta a San Francescho
o0204008.004h 1417 maggio 13 Payment for statues and other work for the portal that leads to Servites Text: fa per la porta di Santa Maria
o0204008.044c 1419 maggio 31 Payment for statues carved. Text: vanno sopra alla porta che va dalla
o0204008.037vb 1418 dicembre 23 Payment for statues for the portal that leads to the Servites. Text: fa da la porta che va inverso
o0204012.136a 1430 giugno 22 Payment for supply of hardware. Text: 'Ellero per la porta de ' preti,
o0204012.136a 1430 giugno 22 Payment for supply of hardware. Text: 1/3 per la porta de ' preti
o0204012.136a 1430 giugno 22 Payment for supply of hardware. Text: fabro per la porta de ' preti,
o0204008.022a 1418 maggio 28 Payment for supply of lumber. Text: qui ne la porta di San Francescho
o0204008.022b 1418 maggio 28 Payment for supply of lumber. Text: insino a la porta a San Francesco
o0204009.093c 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: Giovanni fornaciaio alla porta a San Friano
o0204013.086vd 1434 dicembre 31 Payment for the painting of the lily and Lambs of God over the doors of the priests' cloister and that of the Pope. Text: e·lla porta del Papa nella
o0204008.070vd 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of chestnut boards for the Pope's residence. Text: sopr 'a la porta de l 'abituro
o0204008.073vc 1420 marzo 27 Payment for the purchase of corbels of sandstone for the Pope's residence. Text: sopr 'a la porta del chortile di
o0204008.069vc 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of dressed stone for the Pope's residence. Text: choncio per la porta del chortile de
o0204012.132vd 1430 maggio 18 Payment for the purchase of eaves for the door of the canons. Text: s 'achonciò la porta de ' chalonaci
o0204008.070vc 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of fir boards for the Pope's residence. Text: sopr 'a la porta del chortile del
o0204008.073e 1420 marzo 27 Payment for the purchase of flat bricks from Campi for the Pope's residence. Text: la selicie della porta de l 'abituro
o0204008.073e 1420 marzo 27 Payment for the purchase of flat bricks from Campi for the Pope's residence. Text: 'a la detta porta de l 'abituro
o0204013.014va 1431 giugno 28 Payment for the purchase of gear teeth. Text: torniaio fuori della porta a San Friano
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: l 'Opera in porta San Piero de
o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: Pistoia fabro dalla porta San Piero de
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: Pistoia stane in porta San Piero de
o0204008.016b 1417/8 marzo 18 Payment for the purchase of hewn stones. Text: fuori de la porta de l 'Opera
o0204012.098va 1428/9 gennaio 28 Payment for the purchase of hoes, shovels and mattocks. Text: Piero fabro della porta a Sa·
o0204008.041va 1419 aprile 28 Payment for the purchase of logs. Text: posti a la porta a la Giustizia,
o0204008.068vf 1419/20 febbraio 29 Payment for the purchase of lumber of fir and elm, chestnut boards, corbels and bars for the Pope's residence. Text: ispranghe per la porta del chortile, in
o0204008.025b 1418 luglio 6 Payment for the purchase of lumber. Text: sono a la porta a San Francesco,
o0204012.108vb 1429 giugno 16 Payment for the purchase of mattocks for mortar. Text: fabro fuori della porta a Sa·
o0204009.092ve 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of oak cogs for the hoist machine. Text: chara fuori della porta a San Friano
o0204008.028g 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of rafters of chestnut for the chapel roofs. Text: polaiuolo da la porta a San Ghalo
o0204008.111vi 1421 giugno 5 Payment for the purchase of roof tiles and chimney pots for the Pope's residence, whose cost for error was not authorized. Text: sopra a la porta che si fe
o0204008.088ve 1420 agosto 21 Payment for the purchase of roof tiles and chimney pots for the Pope's residence. Text: sopr 'a la porta de l 'abituro
o0204008.073va 1420 marzo 27 Payment for the purchase of roof tiles for the Pope's residence. Text: sopr 'a la porta de l 'abituro
o0204008.074ve 1420 aprile 12 Payment for the purchase of roof tiles for the Pope's residence. Text: tetto de la porta s. 15
o0204009.041vb 1422 novembre 6 Payment for the purchase of small beech wood beams. Text: fuori de la porta a San Ghalo
o0204008.032vg 1418 novembre 15 Payment for the purchase of small wood beams. Text: polaiuolo da la porta a San Ghalo
o0204009.041b 1422 novembre 5 Payment for the purchase of small wood beams. Text: fuori de la porta a Faenza de
o0204008.026a 1418 agosto 12 Payment for the purchase of utensils. Text: fabro da la porta a la (Croce)
o0204008.056ve 1419 ottobre 11 Payment for the story of the Madonna carved for the portal towards the Servites. Text: fa sopra alla porta che va alla
o0204008.070g 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel for the Pope's residence. Text: soprascrito chardinale della porta de l 'abituro
o0204008.070f 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel, threshold, cornice and corbels for the Pope's residence. Text: bechategli per la porta del detto chortile,
o0204013.137vf 1436 settembre 24 Payment for transport of black marble from Figline of Prato for the door of the Opera. Text: per rimurare la porta de l 'Opera
o0204008.034vf 1418 dicembre 15 Payment for transport of fir lumber. Text: Cefini a la porta, da dì 9
o0204009.036vi 1422 settembre 4 Payment for transport of fir lumber. Text: trirare da la porta ne l 'Opera
o0204009.077b 1423/4 gennaio 4 Payment for transport of fir trees and big chestnut trees. Text: grossi trainati dalla porta di San Francesco
o0204013.101vb 1435 giugno 28 Payment for transport of lumber from the Arno at the Giustizia gate up to the Opera. Text: d 'Arno alla porta alla Giustizia e
o0204008.015c 1417/8 febbraio 26 Payment for transport of lumber. Text: chondoto da la porta di San Franciescho
o0204009.045a 1422 dicembre 17 Payment for transport of lumber. Text: 'insino a la porta, che montano lire
o0204009.061g 1423 maggio 22 Payment for transport of lumber. Text: trainati da la porta della Giustizia insino
o0204009.066e 1423 agosto 16 Payment for transport of lumber. Text: e trainatore dalla porta infino all 'Opera
o0204009.066f 1423 agosto 16 Payment for transport of lumber. Text: 84, trainati dalla porta della Giustizia insino
o0204013.101g 1435 giugno 17 Payment for travel expenditures to Pisa for the Parlascio wallworks. Text: l 'Opera alla porta al Parlascio di
o0204013.013vc 1431 giugno 20 Payment for two jambs for the door of the bell tower. Text: stipiti per la porta del champanile di
o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: sopr 'a la porta de l 'abituro
o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: Chiaro per la porta nuova di chiesa
o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: mastricie per deta porta, portò Nani d
o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: per l 'altra porta s. 3 E
o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: chiave per la porta dell 'Opera s.
o0204012.121a 1429/30 gennaio 11 Payment for various expenditures. Text: feramenti per la porta de ' preti
o0204012.121a 1429/30 gennaio 11 Payment for various expenditures. Text: mastrice per la porta de ' preti,
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: Domenicho fabro alla porta a Faenza sono
o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: Chalza fuori della porta a Sa·
o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: fabro fuori della porta a Sa·
o0204013.138a 1436 ottobre 2 Payment for various expenditures. Text: a Pisa pella porta al Parlasscio s.
o0204008.075vd 1420 aprile 19 Payment for work on the roof of the Pope's residence. Text: sopr 'a la porta de l 'abituro
o0204008.064b 1419/20 gennaio 18 Payment for work to be done on the door of the courtyard of the Pope's residence. Text: ' bechategli della porta del chortile de
o0204008.015vg 1417/8 marzo 17 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: mesi per la porta a San Francescho,
o0204008.015vd 1417/8 marzo 10 Payment of a gabelle for fir. Text: entrata per la porta a San Francescho
o0204008.008c 1417 luglio 9 Payment of a gabelle for lumber. Text: messi per la porta a San Francesco
o0204008.008e 1417 luglio 9 Payment of a gabelle for lumber. Text: messi per la porta a San Francesco
o0204008.015e 1417/8 febbraio 28 Payment of a gabelle for lumber. Text: mesi per la porta a San Franciescho,
o0204008.023vd 1418 giugno 28 Payment of a gabelle for towloads of fir. Text: entrato per la porta a San Francesco,
o0204013.044vl 1432 dicembre 3 Payment to a blacksmith for adjusting the clapper of the bell. Text: Piero fabro alla porta a Sa·
o0204013.040vf 1432 settembre 5 Payment to a driver. Text: à trainato alla porta Sa· Miniato
o0204013.128ve 1436 maggio 18 Payment to administrator for the Opera in Pisa to be distributed to the workers of the Parlascio gate in Pisa. Text: che lavorarno alla porta al Parlasscio di
o0204013.124g 1436 aprile 4 Payment to blacksmith for iron hinges for the new sacristy. Text: l 'Opera pella porta della saghrestia nuova,
o0204009.095i 1424/5 gennaio 12 Payment to blacksmith for repairing the clapper of the largest bell. Text: Piero fabro alla porta a Sa·
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore