cioè   Documento Data Regesto Contesto ricerca o0204011.020vc 1424/5 febbraio 12 Balia al provveditore per l'affitto semestrale della cava di Trassinaia. Testo: e pregiudicio alloghare, cioè chonfermare la chava o0204011.020vf 1424/5 febbraio 12 Lettera al provveditore di Pisa per informazioni sui testamenti fatti nella città e contado pisani. Testo: proveditore dell 'Opera, cioè di Pisa, el o0204011.021f 1424/5 marzo 3 Autorizzazione al provveditore di affittare la bottega detta la Galea. Testo: patti e chondizioni, cioè che 'l detto o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Iscrizione delle giornate di scalpellatori in Trassinaia e salario stabilito a maestranze. Testo: per detto tempo, cioè soldi undici denari o0204011.023h 1425 aprile 20 Salario stabilito per maestranze per l'estate. Testo: manovali di tuti, cioè in Trassinaia e o0204011.024va 1425 aprile 28 Ordine al provveditore ed al notaio di copiare le ricordanze di Lorenzo Ridolfi sulle bolle papali per i canonici. Testo: libri dell 'Opera, cioè di richordanze e o0204011.025vd 1425 giugno 1 Ordine al provveditore di addebitare a conduttori di legname il legname guasto. Testo: qui a piè, cioè: Al Chomune di o0204011.026o 1425 luglio 3 Lettera al Comune di Montecatini circa l'invio di due uomini. Testo: migliori di Montechatino, cioè Antonio di Recho o0204011.026vd 1425 luglio 20 Salario di maestri per l'estate. Testo: qui a piè, cioè: Antonio di Bertino o0204011.030e 1425 novembre 21 Salario dei maestri di casa e di Trassinaia per l'inverno. Testo: qui a piè, cioè: Antonio di Ghuido o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salario di maestri per l'estate e l'inverno. Testo: qui a piè, cioè per l 'estate o0204011.030vm 1425 dicembre 13 Salario di maestri e segatori per l'inverno. Testo: qui a piè, cioè: Lionardo di Jachopo o0204011.031g 1425/6 gennaio 10 Lettera alla guardia della selva per il taglio di cento abetelle per stanghe di dieci, dodici braccia. Testo: in questo modo, cioè che 'l detto o0204011.031g 1425/6 gennaio 10 Lettera alla guardia della selva per il taglio di cento abetelle per stanghe di dieci, dodici braccia. Testo: tagliare cento abettelle, cioè in stanghe per o0204011.031vb 1425/6 gennaio 25 Salario di (maestri) per l'inverno. Testo: qui a piè, cioè: Jachopo di Stefano o0204011.032c 1425/6 febbraio 15 Lettera al provveditore di Pisa per l'elezione di un notaio per l'entrata dei testamenti vecchi dovuta all'Opera. Testo: di questo tenore, cioè: che 'l deto o0204011.032h 1425/6 febbraio 18 Elezione di due maestri per stimare la figura di Donatello. Testo: maestri sono questi, cioè Nichola di Nicholò o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salario dei maestri per l'inverno. Testo: questi maestri scharpellatori, cioè e loro salari o0204011.033b 1425/6 marzo 12 Aumento di salario a due messi. Testo: none avevano prima, cioè che a Ghuelfo o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Lettera al provveditore di Pisa perché elegga un notaio e un camarlingo per i testamenti della città e del contado. Testo: di questo tenore, cioè: ch 'egli abia o0204011.033vf 1425/6 marzo 21 Notifica a mezzo di messo di termine di pagamento per debito di marmo bianco dovuto all'Opera, pena gravamento. Testo: di detto mese, cioè a dì XXVI o0204011.034a 1425/6 marzo 21 Rimozione di maestri scalpellatori di Trassinaia. Testo: qui a piè, cioè: Tomma d 'Andrea o0204011.034b 1425/6 marzo 21 Elezione di maestri e manovali per Trassinaia. Testo: llavorare questi maestri, cioè: Piero Bacelli Dato o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Balia al capomaestro e a un (maestro) per andare a scegliere il marmo buono da far venire a Firenze. Testo: loro pegli operai, cioè ch 'el detto o0204011.065ve 1423/4 febbraio 9 Ricordo del termine e della relativa fideiussione per debito di prestanze. Testo: per gli operai, cioè per le prestanze o0204011.066vf 1424 giugno 16 Termine di pagamento per debito di bestie mandriali e relativa fideiussione. Testo: debitore dell 'Opera, cioè a· libro o0204011.068c 1424 dicembre 9 Termine di pagamento (a canonico) per gabella dei beni dei preti. Testo: ' dare d(enari), cioè fiorini·ssette o0204011.069e 1425 maggio 16 Termine di pagamento per debito non specificato con fideiussione. Testo: in due partite, cioè a· libro o0204011.070e 1425 agosto 7 Termine di pagamento al Comune di Pontorme per gabella del vino e del macello. Testo: anni prossimi passsati, cioè dell 'anno 1424 o0204011.071b 1425 agosto 7 Termine di pagamento al Comune di Viesca per debito di grazie. Testo: di due anni, cioè 1424 e 1425, o0204011.071c 1425 agosto 9 Termine di pagamento a (debitore) e lettera al Podestà di Gangalandi per la sua liberazione. Testo: mese d 'aghosto, cioè a dì venti o0204011.071g 1425 agosto 14 Termine di pagamento per debito di grazie al piviere di Sesto. Testo: prossimi che venghono, cioè di quivi a o0204011.071h 1425 agosto 14 Termine di pagamento al piviere di Settimo per debito di grazie. Testo: di due anni, cioè 1424 e 1425, o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Termine di pagamento a debitore. Testo: prossimo che viene, cioè che per tuto o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Termine di pagamento a debitore. Testo: in tre paghe, cioè ongni quatro mesi o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Lettera al Podestà di Montemurlo per debito della pieve di detto luogo. Testo: a c. 43, cioè venda tanto di o0204011.075d 1425/6 gennaio 24 Termine di pagamento a debitore. Testo: in tre paghe, cioè per tuto el o0204011.075f 1425/6 gennaio 25 Termine di pagamento al Comune di Figline. Testo: chon questo termine, cioè per tuto el o0204011.075g 1425/6 gennaio 28 Termine di pagamento a debitore. Testo: in questo modo, cioè che debi paghare o0204011.075g 1425/6 gennaio 28 Termine di pagamento a debitore. Testo: in tre paghe, cio(è) ongni ... la o0204011.075va 1425/6 febbraio 14 Termine di pagamento a debitore e suo erede, pena gravamento. Testo: quantità di danari, cioè di fiorini sette o0204011.075vg 1425/6 marzo 21 Termine di pagamento al Comune di Empoli. Testo: loro questo termine, cioè che per tuto o0204011.076b 1425/6 marzo 21 Termine di pagamento per debito. Testo: in dua paghe, cioè la metà per o0204011.077d 1426 giugno 13 Termine di pagamento per debito al Comune di Montecatini. Testo: in questo modo, cioè che paghino lire o0204011.077g 1426 luglio 20 Termine di pagamento al monastero di San Piero Martire. Testo: la terza pagha, cioè per rata, e o0204012.002va 1425 novembre 22 Pagamento per spese diverse. Testo: qui a piè, cioè a dì XXII o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Pagamento per trasporto di legname dal porto di San Francesco all'Opera e a Santa Croce. Testo: di Santa Croce, cioè di Santo Francescho, o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Pagamento per spese diverse. Testo: fatte pell 'Opera, cioè a dì III o0204012.006vf 1426 marzo 26 Pagamento a carradore per macigni grandi per la cupola maggiore, portati da Trassinaia. Testo: esimo di pietra, cioè di macingni grandi o0204012.007e 1425 aprile 20 Pagamento a bottaio per vari lavori. Testo: in più partite, cioè a dì XX o0204012.008vb 1425/6 gennaio 16 Pagamento a conduttore di marmo bianco. Testo: 'Opera per aqua, cioè insino a Pisa, o0204012.010i 1425/6 marzo 12 Pagamento a conduttori di marmo bianco. Testo: chondotta di marmo, cioè uno milione e o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Prestito allo scrivano delle giornate da scalare dal salario. Testo: in questo modo, cioè gli debe schontare o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Pagamento per acquisto di capretti. Testo: qui a piè, cioè: a sei operai o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Pagamento per acquisto di capretti. Testo: a due notai cioè a ser Bartolomeo o0204012.012f 1425/6 gennaio 27 Pagamento per spese fatte per la processione per la reliquia di San Giovanni Battista. Testo: qui a piè, cioè a venti preti o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Pagamento per spese diverse. Testo: vicitare l 'Opera cioè due fiaschi di o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Pagamento per spese diverse. Testo: fiaschi di vino cioè trebiano da Chastello o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Pagamento per spese diverse. Testo: una andata fece, cioè la prima volta o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Pagamento per spese diverse. Testo: qui a piè, cioè una toppa per o0204012.013vb 1426 aprile 29 Pagamento a conduttore di marmo bianco. Testo: del marmo biancho, cioè di migliaia dugiento o0204012.014c 1426 maggio 17 Pagamento a maestri per viaggi a Carrara e Avenza per il marmo. Testo: perché aveva difetto, cioè nero e venoso, o0204012.015b 1426 giugno 20 Spese diverse per la processione di San Giovanni e della Madonna d'Impruneta. Testo: qui a piè, cioè: A venti preti o0204012.015b 1426 giugno 20 Spese diverse per la processione di San Giovanni e della Madonna d'Impruneta. Testo: e 'gli operai, cioè due fiaschi di o0204012.017f 1426 giugno 20 Pagamento per terra sgombrata. Testo: avere per some, cioè charate quatro di o0204012.020vd 1426 agosto 19 Pagamento per acconciare e imbiancare il gigante sul lato dei Legnaioli. Testo: qui a piè, cioè a dì 30 o0204012.022vd 1426 luglio 6 Pagamento per spese diverse. Testo: qui a piè, cioè: insino a dì o0204012.023a 1426 settembre 12 Pagamento per spese per la reliquia di San Giovanni. Testo: quando furono tornati, cioè per due fiaschi o0204012.024c 1426 dicembre 5 Pagamento per acquisti metallici diversi. Testo: qui a piè, cioè: a dì XVIII o0204012.026va 1426 ottobre 17 Pagamento per acquisto di oche per operai, (ufficiali) della cupola, notai ed altri dell'Opera. Testo: qui a piè cioè: a nove operai o0204012.027vf 1426 novembre 6 Pagamento per acquisto di calcina. Testo: a· libro, cioè quaderno di Filippozo o0204012.028g 1426 novembre 6 Pagamento a rigattieri stimatori dei pegni. Testo:·ssono stimati, cioè lire novantanove p., o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Pagamento per spese diverse. Testo: vicitare l 'Opera, cioè due fiaschi di o0204012.031vc 1426 dicembre 5 Pagamento a maestro muratore per lavoro alla loggia dei Signori. Testo: in detta chasa cioè loggia a ragione o0204012.032a 1426 dicembre 11 Pagamento per consigli avuti sopra le bolle pontificie per il governo della sacrestia. Testo: a tre dottori, cioè a messer Lorenzo o0204012.032c 1426 dicembre 8 Salario di maestri che hanno lavorato al coro di Santa Maria del Fiore. Testo: qui a piè, cioè a· libro o0204012.032vi 1426 dicembre 30 Pagamento per acquisto di ferramenta. Testo: qui a piè, cioè: a dì XVII o0204012.034vg 1426/7 gennaio 22 Resto di pagamento a maestro muratore per lavoro a Malmantile. Testo: tra·lloro, cioè chon esso e o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Pagamento per resto di legname condotto dalla selva a Dicomano. Testo: per loro chondotto, cioè di toppi da o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Pagamento per resto di legname condotto dalla selva a Dicomano. Testo: qui a piè, cioè toppi XVII d o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Pagamento per resto di legname condotto dalla selva a Dicomano. Testo: di più ragioni, cioè di traina due o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Pagamenti a maestranze e diversi per lavori al coro e altre opere. Testo: qui a piè, cioè: Antonio di Ghuido o0204012.037f 1426/7 gennaio 31 Pagamento ai revisori della ragione del camarlingo. Testo: due d 'oro, cioè fiorini uno soldi o0204012.038va 1426/7 gennaio 4 Pagamento per spese diverse. Testo: e agli operai, cioè per pane biancho o0204012.039vc 1426/7 marzo 8 Pagamento a fornaciaio per anticipo su condotta di tabelloni. Testo: 40 di quadri, cioè tabelloni de ' o0204012.039vd 1426/7 marzo 15 Pagamento a conduttore di marmo bianco. Testo: chonducere all 'Opera, cioè fiorini cinquanta al o0204012.042i 1427 aprile 9 Pagamento a legnaiolo per lavoro al coro. Testo: chon uno chonpangnio, cioè soldi venti a o0204012.043va 1427 maggio 7 Pagamento per acquisto di capretti. Testo: dati agli operai, cioè e sei e o0204012.045vg 1427 aprile 1 Pagamento a fabbro per acquisti diversi. Testo: qui a piè, cioè: libre millequatrocentonovantotto e o0204012.049a 1427 giugno 18 Pagamento a fabbro per acquisti diversi. Testo: per più lavorio, cioè: spiagiuole e quadri, o0204012.049a 1427 giugno 18 Pagamento a fabbro per acquisti diversi. Testo: qui a piè, cioè: a dì XX o0204012.051vf 1427 aprile 8 Pagamento a ferraiolo per acquisti diversi. Testo: mandato all 'Opera, cioè: a dì VIII o0204012.053va 1427 luglio 14 Pagamento per spese diverse fatte per la festa di San Giovanni. Testo: qui a piè, cioè: a ventidue preti o0204012.053ve 1427 settembre 18 Pagamento a ragionieri per revisione dell'entrata e uscita del camarlingo. Testo: per loro faticha, cioè fiorino uno per o0204012.058vb 1427 ottobre 16 Pagamento per pulitura di un pozzo. Testo: rachonciare uno giardino, cioè uno agiamento nella o0204012.059g 1427 ottobre 30 Pagamento per acquisto di una casa dall'ospedale di Santa Maria Nuova. Testo: 1/3 Santa Liperata, cioè l 'Opera, a o0204012.061va 1427 maggio 26 Pagamento per acquisti di ferramenta diversa. Testo: meglio qui appiè, cioè a dì XXVII o0204012.062va 1427 dicembre 23 Pagamento per spese minute diverse. Testo: qui a piè, cioè a dì XX o0204012.062va 1427 dicembre 23 Pagamento per spese minute diverse. Testo: per l 'Opera cioè: a dì V o0204012.065va 1427 dicembre 23 Pagamento per 414 carrettate di terra sgombrata. Testo: sghombra dell 'Opera, cioè: della chasa de o0204012.066vc 1427 dicembre 23 Pagamento per spese diverse per la processione per la venuta della tavola di Santa Maria dell'Impruneta. Testo: qui a piè, cioè: A ventidue preti o0204012.066ve 1427 dicembre 23 Resto di pagamento a muratore per lavoro al castello della Lastra. Testo: tuto ' lavorio, cioè chon ponti e o0204012.067a 1427 gennaio 15 Pagamento per spese diverse. Testo: qui a piè, cioè: A dì VIII o0204012.067a 1427 gennaio 15 Pagamento per spese diverse. Testo: per l 'Opera, cioè una dove vane o0204012.068vc 1427/8 febbraio 24 Pagamento per acquisto di canapi a Pisa. Testo: in questo modo, cioè: che detti denari o0204012.068vc 1427/8 febbraio 24 Pagamento per acquisto di canapi a Pisa. Testo: Pisa al Chapitano, cioè a Giovanni Ricialbani, o0204012.068vc 1427/8 febbraio 24 Pagamento per acquisto di canapi a Pisa. Testo: per l 'Opera, cioè uno per la o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Acquisto di mille fiorini di Monte comune per pagare le prebende ai nuovi canonici. Testo: sanza el chonsentimento, cioè stanziamento, fatto pe o0204012.071va 1428 marzo 29 Pagamento per acquisto di capretti. Testo: dati agli operai, cioè: a otto operai o0204012.072c 1428 aprile 13 Pagamento per vettura di macigni. Testo: cholle sette macingni, cioè ochi, a ragione o0204012.074va 1428 marzo 27 Pagamento per spese minute. Testo: qui a piè, cioè a dì XXVII o0204012.075b 1428 aprile 30 Pagamento a ragionieri per revisione della ragione dei camarlinghi delle prestanze. Testo: per loro rivedute, cioè di Giovanni Torsellini o0204012.075vb 1427 settembre 3 Pagamento per acquisti di ferramenta diversi. Testo: chalonacho degli Spini, cioè per la sua o0204012.078vf 1428 maggio 18 Pagamento per condotta di marmo bianco. Testo: in questo modo, cioè che de ' o0204012.080vb 1427 giugno 26 Pagamenti a bottaio per acquisti diversi. Testo: di giungnio 1427, cioè 2 cerchi di o0204012.082va 1428 giugno 10 Pagamento per più spese per la festa di San Giovanni Battista. Testo: qui a piè, cioè: A venti uno o0204012.083vd 1428 giugno 10 Pagamento per acquisto di 240 stanghe. Testo: di 240 stanghe, cioè 100 di là o0204012.085f 1428 luglio 14 Pagamento della prebenda a canonico. Testo: per suo salario, cioè prebenda, di quatro o0204012.086g 1428 agosto 4 Pagamento a maestranze per acconcimi alla casa di un (canonico). Testo: messer Bartolomeo Freschobaldi, cioè quella delle rede o0204012.088vb 1428 ottobre 5 Pagamento per vettura di marmo bianco recato da Pisa. Testo: 3915 della chondotta, cioè di Fraschetta e o0204012.089b 1428 ottobre 5 Pagamento per vettura di marmo recato da Pisa. Testo: vettura di marmo, cioè: di libbre 6766 o0204012.089c 1428 ottobre 5 Pagamento per vettura di marmo recato da Pisa. Testo: di più marmo, cioè di libbre 7904 o0204012.089c 1428 ottobre 5 Pagamento per vettura di marmo recato da Pisa. Testo: a ' stanziamenti, cioè giornale segnato due o0204012.092ve 1428 maggio 12 Pagamento a un ferraiolo per acquisti diversi. Testo: 60 portò Nanni, cioè Angniolo da Narni o0204012.092ve 1428 maggio 12 Pagamento a un ferraiolo per acquisti diversi. Testo: di denari 40, cioè soldi uno denari o0204012.094vb 1428 ottobre 25 Pagamento per acquisto di quadroni. Testo: mandato all 'Opera, cioè quadroni di tera o0204012.094vh 1428 giugno 8 Pagamento a bottaio per acquisti diversi. Testo: per quatro tabelloni, cioè modani de ' o0204012.100c 1428/9 febbraio 17 Pagamento per fornitura di studio a (canonico). Testo: d 'uno studio, cioè: una spalliera, panche o0204012.100d 1428/9 febbraio 17 Pagamento al provveditore per diritti su pegni conservati. Testo: avere tenuto pengni, cioè per soldi uno o0204012.101va 1428/9 marzo 18 Pagamento per acquisto di sette capretti. Testo: avochati dell 'Opera, cioè: a messer Zanobi o0204012.104e 1428 agosto 3 Pagamento per acquisto di ferramenta diversa. Testo: pezi di fero, cioè: quadri da· o0204012.106vc 1429 giugno 1 Pagamento per acquisti diversi di pietre per la cupola. Testo: sua a Fiesole, cioè: per 96 pietre o0204012.106vc 1429 giugno 1 Pagamento per acquisti diversi di pietre per la cupola. Testo: in due stanziamenti, cioè una soma di o0204012.108f 1429 giugno 16 Pagamento per vettura di marmo bianco recato da Pisa. Testo: al giorna ', cioè: libro segnato B o0204012.112d 1429 luglio 20 Anticipo di pagamento a carradore. Testo: ' avere lire, cioè fiorini dieci d o0204012.113vf 1429 agosto 31 Pagamento per vettura di macigni grandi. Testo: p. el traino, cioè la charata, in o0204012.115vf (1429) ottobre 11 Pagamento per spese diverse. Testo: soldi quatro p., cioè in chasa messer o0204012.115vf (1429) ottobre 11 Pagamento per spese diverse. Testo: messi della chasa, cioè a tre, per o0204012.116a 1429 ottobre 19 Pagamento per acquisto di oche. Testo: date agli operai, cioè a otto e o0204012.121a 1429/30 gennaio 11 Pagamento per spese diverse. Testo: soldi dodici p., cioè soldi sei per o0204012.127f 1429/30 febbraio 27 Pagamento per spese per la processione della Madonna dell'Impruneta. Testo: in questo modo, cioè a ventidue preti o0204012.127vc 1429/30 febbraio 27 Pagamento al capomaestro per lavoro fatto alla Parte Guelfa. Testo: una opera lavorò, cioè stette alla Parte o0204012.129vb 1430 aprile 3 Pagamento della prebenda a un canonico. Testo: prossimi che venghono, cioè passati, chominciati a o0204012.135c 1430 giugno 16 Pagamento per fornitura di ferramenta. Testo: biette, rechò Bonaiuto, cioè Jachopo di Bonaiuto o0204012.137ve 1430 giugno 22 Pagamento per spese sostenute per la processione di San Giovanni e la venuta della Madonna dell'Impruneta. Testo: in questo modo, cioè a 23 preti o0204012.137vf 1430 giugno 22 Pagamento per colazioni ai consoli e agli operai. Testo: giungnio in chasa, cioè all 'Arte della o0204012.137vh 1430 giugno 22 Pagamento per acquisto di azzurro della Magna per due porte. Testo: delle due porte, cioè l 'una dagli o0204012.138vi 1430 settembre 13 Resto di pagamento al capomaestro per ragguaglio del suo salario in base agli ordini nuovi in merito. Testo: gli ordini nuovi, cioè che prima aveva o0204012.138vi 1430 settembre 13 Resto di pagamento al capomaestro per ragguaglio del suo salario in base agli ordini nuovi in merito. Testo: di mesi venti, cioè da poi in o0204013.002vb 1430 ottobre 5 Pagamento per spese minute. Testo: per più chiave, cioè una agli orghani

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore