Document |
Date |
Summary |
Context of query |
|
o0204012.037i
|
1426/7 gennaio 31 |
Payment to repairers of wells. |
agiamento per sacrestia |
|
o0204012.075vb
|
1427 settembre 3 |
Payment for purchases of various hardware. |
aguti per conficcare castagnoli |
|
o0201074.004va
|
1418 agosto 4 |
Authorization to pay work, materials and transport of a model for the armature of the cupola. |
aguti per modello |
|
o0201077.062a
|
1420 marzo 27 |
Payment for various expenditures. |
altare - accensione di cerotti per messa |
|
o0204013.042va
|
1432 ottobre 13 |
Payment for various expenditures. |
altare in piazza per la Madonna d'Impruneta |
|
o0204013.034a
|
1432 agosto 12 |
Payment for petty expenses. |
altare per la Madonna d'Impruneta |
|
o0204013.121vd
|
1435/6 marzo 9 |
Payment to carpenter for predellas and little altars for the Duomo. |
altaretti per gli altari di chiesa - di Giovanni di Lorenzo, legnaiolo |
|
o0204009.049a
|
1422 settembre 2 |
Payment for the purchase of hardware. |
anelli per la cupola, 25 |
|
o0204009.068va
|
1423 agosto 28 |
Payment for petty expenses. |
angoletti per catena di castagni |
|
o0204013.075vh
|
1434 maggio 15 |
Payment for supply of marble and a trip to Carrara. |
angoli per piano lanterna |
|
o0204013.075vi
|
1434 maggio 15 |
Payment for supply of marble and a trip to Carrara. |
angoli per piano lanterna |
|
o0202001.251c
|
1435/6 marzo 19 |
Price set for paintings made for the consecration of the Duomo with request of restoration of the figures and restitution of the left over gold and azurite pigment. |
apostoli per consacrazione, 12 |
|
o0202001.248vc
|
1435/6 febbraio 17 |
Election of painters and advance on payment to them for the apostles to be executed for the consecration of the Duomo. |
apostoli per la consacrazione, 12 - di Bicci di Giovanni, pittore |
|
o0202001.248vc
|
1435/6 febbraio 17 |
Election of painters and advance on payment to them for the apostles to be executed for the consecration of the Duomo. |
apostoli per la consacrazione, 12 - di Giovanni di Marco, pittore |
|
o0202001.248vc
|
1435/6 febbraio 17 |
Election of painters and advance on payment to them for the apostles to be executed for the consecration of the Duomo. |
apostoli per la consacrazione, 12 - di Lippo, pittore |
|
o0202001.248vc
|
1435/6 febbraio 17 |
Election of painters and advance on payment to them for the apostles to be executed for the consecration of the Duomo. |
apostoli per la consacrazione, 12 - di Rossello Rossetto, pittore |
|
o0201076.051a
|
1419 settembre 13 |
Oath of warden and payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. |
arcali per tetto selvatico |
|
o0204013.112a
|
1435 dicembre 23 |
Payment for iron hinges for the cupboards of the sacristy. |
armadi per la sacrestia |
|
o0202001.231a
|
1435 aprile 23 |
Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. |
armadi per la sacrestia - Giovanni di maestro Agnolo, ragazzo di diciassette anni |
|
o0202001.231a
|
1435 aprile 23 |
Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. |
armadi per la sacrestia - di Agnolo dei Cori da Arezzo, maestro di legname |
|
o0202001.231a
|
1435 aprile 23 |
Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. |
armadi per la sacrestia - di Francesco di Lucchese da Poggibonsi, maestro di legname |
|
o0202001.231a
|
1435 aprile 23 |
Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. |
armadi per la sacrestia - di Martino di Giovanni, ragazzo di diciassette anni |
|
o0202001.233ve
|
1435 maggio 10 |
Commission to the master builder for the purchase of lumber for the cupboards of the new sacristy. |
armadi per la sacrestia nuova |
|
o0202001.230vf
|
1435 aprile 22 |
Order to have the new sacristy excavated and paved so that the objects of the old sacristy can be properly stored and conserved. |
armadi per la sacrestia nuova |
|
o0204013.109l
|
1435 novembre 12 |
Payment for the purchase of bog oak for the intarsias of the sacristy and record of the relative allocation of funds. |
armadi per la sacrestia, tarsie - di Agnolo di Lazzaro da Arezzo, maestro di legname |
|
o0204004.015d
|
1432 dicembre 9 |
Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. |
armadio in marmo per sacrestia - commissionato a Filippo di ser Brunellesco e Battista, capomaestro |
|
o0204012.043vd
|
1427 maggio 7 |
Payment to masters and unskilled workers for window in the audience hall of the consuls of the Wool Guild. |
armadio per scritture |
|
o0204004.029r
|
1433 novembre 19 |
Payment to a blacksmith for armature made for a stained-glass window. |
armatura di ferro per finestra |
|
o0204013.064vq
|
1433 novembre 19 |
Payment for the armature of iron for the stained-glass window of the tribune of Saint Zenobius. |
armatura di ferro per finestra di vetro |
|
o0204004.035vs
|
1434 aprile 20 |
Contract for a glass oculus (for the drum). |
armatura per occhio di vetro |
|
o0204012.057vb
|
1427 ottobre 16 |
Payment for various expenditures. |
asse per disegno |
|
o0201073.014vd
|
1418 giugno 14 |
Order for painted decorations to the tabernacle of the altar of the Madonna. |
azzurro con stelle per tabernacolo Madonna |
|
o0204009.050a
|
1422 dicembre 18 |
Payment for the purchase of hardware. |
bandelle per uscio sulla cornice |
|
o0204008.038d
|
1418 ottobre 5 |
Payment for various expenditures. |
barella per reliquia |
|
o0204008.082va
|
1420 giugno 28 |
Payment for various expenditures. |
barella per reliquia San Giovanni |
|
o0204012.020vc
|
1426 agosto 19 |
Payment of various expenditures for San Giovanni. |
barella per reliquia San Giovanni |
|
o0204008.063b
|
1419/20 gennaio 18 |
Payment for working of dressed sandstone for a doorway and a trough for the Pope's residence. |
bastone per uscio |
|
o0204012.080vb
|
1427 giugno 26 |
Payments to cooper for various purchases. |
bigonce ferrate per collare calcina |
|
o0204012.125c
|
1429/30 febbraio 10 |
Payment to a cooper for various supplies. |
bigonce grandi per mattoni per la colla |
|
o0204012.125c
|
1429/30 febbraio 10 |
Payment to a cooper for various supplies. |
bigonce grandi per mattoni per la colla |
|
o0204012.110g
|
1428 novembre 15 |
Payment to cooper for supply of various manufactured articles. |
bigonce per collare |
|
o0204012.110g
|
1428 novembre 15 |
Payment to cooper for supply of various manufactured articles. |
bigonce per collare calcina |
|
o0204012.110g
|
1428 novembre 15 |
Payment to cooper for supply of various manufactured articles. |
bigonce per collare calcina |
|
o0204012.110g
|
1428 novembre 15 |
Payment to cooper for supply of various manufactured articles. |
bigonce per collare mattoni |
|
o0204012.080vb
|
1427 giugno 26 |
Payments to cooper for various purchases. |
bigonce per collare mattoni |
|
o0204008.085va
|
1419/20 febbraio 14 |
Payment to a cooper. |
bigonce piccole per mattoni |
|
o0204012.094vh
|
1428 giugno 8 |
Payment to cooper for various purchases. |
bigoncia ferrata per collare calcina |
|
o0204012.094vh
|
1428 giugno 8 |
Payment to cooper for various purchases. |
bigoncia ferrata per collare mattoni |
|
o0204012.125c
|
1429/30 febbraio 10 |
Payment to a cooper for various supplies. |
bigoncia nuova per mattoni per la colla |
|
o0204012.125c
|
1429/30 febbraio 10 |
Payment to a cooper for various supplies. |
bigoncia nuova per mattoni per la colla |
|
o0204012.125c
|
1429/30 febbraio 10 |
Payment to a cooper for various supplies. |
bigoncia per acqua detta nuvola per la colla |
|
o0204012.125c
|
1429/30 febbraio 10 |
Payment to a cooper for various supplies. |
bigoncia per acqua detta nuvola per la colla |
|
o0204012.094vh
|
1428 giugno 8 |
Payment to cooper for various purchases. |
bigoncia per collare acqua |
|
o0204008.086a
|
1420 aprile 13 |
Payment to a cooper. |
bigoncia per collare acqua - prestito |
|
o0204012.094vh
|
1428 giugno 8 |
Payment to cooper for various purchases. |
bigoncia per collare mattoni |
|
o0204012.080vb
|
1427 giugno 26 |
Payments to cooper for various purchases. |
bigoncia per collare mattoni |
|
o0201079.074vi
|
1421 ottobre 2 |
Payment to coppersmith for bronze and manufacture of hinges for the chests of the hoist. |
bilichi di bronzo per le casse della colla |
|
o0204009.003vc
|
1421 ottobre 4 |
Payment to coppersmith for bronze and manufacture of hinges for the chests of the hoist. |
bilichi di bronzo per le casse della colla |
|
o0204013.128vf
|
1436 maggio 18 |
Balance of payment to blacksmith for iron hinges made for the door of the new sacristy. |
bilichi di ferro per porta |
|
o0201079.071i
|
1421 agosto 20 |
Payment to Filippo Brunelleschi for expenditures made for the machine to hoist loads up to the main cupola. |
bilichi per ruota ritta |
|
o0204008.118va
|
1420/1 gennaio 9 |
Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures incurred for the hoisting machine. |
bilichi per ruota ritta, 2 |
|
o0201079.071i
|
1421 agosto 20 |
Payment to Filippo Brunelleschi for expenditures made for the machine to hoist loads up to the main cupola. |
bilichi per ruote da carrucole |
|
o0204013.056vd
|
1433 maggio 28 |
Payment to a blacksmith. |
boccolini di ferro per mantici |
|
o0204013.099a
|
1435/6 gennaio 28 |
Payment for various expenditures. |
bossolo per partiti |
|
o0204013.055vh
|
1433 maggio 19 |
Payment for purchase of white ribbon and tacks for cloth window covering. |
bullette mezzane per impannare |
|
o0204013.055vh
|
1433 maggio 19 |
Payment for purchase of white ribbon and tacks for cloth window covering. |
bullette minute per impannare |
|
o0204012.028vb
|
1426 ottobre 19 |
Payment for various expenditures. |
bullette per mantici |
|
o0201074.004va
|
1418 agosto 4 |
Authorization to pay work, materials and transport of a model for the armature of the cupola. |
bullette per modello |
|
o0204013.059a
|
1433 luglio 2 |
Payment for petty expenses. |
burbera per calcina |
|
o0201074.021ve
|
1418 ottobre 4 |
Loan of a measuring unit for mortar. |
cabo per misurare calcina |
|
o0204008.086vh
|
1420 agosto 2 |
Payment for metal added in the remaking of a bell and for shortage of the same during processing. |
campana - rifatta per terzi |
|
o0201079.092va
|
1421 dicembre 23 |
Restitution of sum paid erroneously twice for the ringing of the bell of the clergy for funeral tribute. |
campana del clericato - suono per onoranza funebre |
|
o0204009.014vb
|
1421 dicembre 23 |
Restitution of sum paid erroneously twice for the ringing of the bell of the clergy for funeral tribute. |
campana del clericato - suono per onoranza funebre |
|
o0204013.130vg
|
1436 giugno 28 |
Payment for gilding of the handles for the cupboards of the sacristy. |
campanelle per armadi - doratura di Luca di Simone Della Robbia |
|
o0204011.025i
|
1425 maggio 31 |
Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. |
canapi - prestito per collare |
|
o0204008.091b
|
1420 ottobre 31 |
Payment for the purchase and transport of two ropes for large tackles. |
canapi per taglie |
|
o0204008.093a
|
1420 settembre 14 |
Payment for various expenditures. |
canapi per taglie |
|
o0204008.093va
|
1420 ottobre 31 |
Payment for various expenditures. |
canapi per taglie |
|
o0201086.023vb
|
1425 giugno 21 |
Letter for payment of a rope. |
canapo - lettera per pagamento |
|
o0201084.003va
|
1423/4 gennaio 27 |
Commission to the administrator of Pisa to have a large rope made. |
canapo grande per cupola - fattura con misure stabilite |
|
o0201084.009vb
|
1423/4 marzo 11 |
Letter for the transport of the rope ordered in Pisa. |
canapo grande per cupola - lettera per trasporto |
|
o0201084.009vb
|
1423/4 marzo 11 |
Letter for the transport of the rope ordered in Pisa. |
canapo grande per cupola - lettera per trasporto |
|
o0204009.067b
|
1423 agosto 13 |
Payment for petty expenses. |
canapo per amanti |
|
o0201083.070l
|
1423 ottobre 20 |
Payment for the purchase of a rope to make two cords for Trassinaia. |
canapo per amanti |
|
o0204009.071vd
|
1423 ottobre 20 |
Payment for the purchase of a rope to make two cords for Trassinaia. |
canapo per amanti |
|
o0201082.075vc
|
1423 giugno 9 |
Payment for the purchase of a rope. |
canapo per amanti |
|
o0204009.063b
|
1423 giugno 10 |
Payment for the purchase of a rope. |
canapo per amanti |
|
o0204008.091d
|
1419 dicembre 16 |
Payment to bowl maker for various purchases. |
canapo per burbera |
|
o0202001.240vf
|
1435 settembre 1 |
Letter to the Captain of Pisa instructing him to buy hemp for a rope to be made for the hoist of the great cupola. |
canapo per la colla |
|
o0202001.234vd
|
1435 maggio 18 |
Letter to the supervisors of Pisa asking them to procure the shipment of eight blocks for the cornices of the great cupola and a rope for the hoist. |
canapo per la colla |
|
o0204009.104a
|
1424/5 febbraio 9 |
Payment of gabelle for lumber and for a rope for the hoist. |
canapo per la colla |
|
o0204013.133vd
|
1436 luglio 24 |
Payment for the purchase of two candlesticks for the sacristy. |
candelieri per sacrestia - di Guarente di Giovanni, orafo |
|
o0204008.075a
|
1419/20 marzo 18 |
Payment for petty expenses. |
canne per misurare |
|
o0204009.023va
|
1421/2 gennaio 5 |
Payment for petty expenses. |
canne per misurare |
|
o0201077.065f
|
1420 aprile 12 |
Payment for various expenditures. |
canne per misurare |
|
o0204008.067d
|
1419/20 febbraio 13 |
Payment for various expenditures. |
canne per sesti |
|
o0201077.058d
|
1419/20 febbraio 13 |
Payment for various expenditures. |
canne per sesto |
|
o0204008.103va
|
1420/1 febbraio 3 |
Payment for petty expenses. |
cannella per trarre vino |
|
o0204009.058a
|
1423 aprile 16 |
Payment for petty expenses. |
cappie per rompere pietre |
|
o0204004.025vl
|
1433 luglio 31 |
Authorization to lend a chest for lifting (of loads) to the friars of Santa Croce. |
cassa per collare - prestito |
|
o0204013.029vb
|
1431/2 marzo 23 |
Payment for the purchase of bronze for the casket of Saint Zenobius. |
cassa per il corpo di San Zanobi |
|
o0201082.065c
|
1422/3 febbraio 5 |
Payment to a blacksmith for hardware. |
cassa per le centine |
|
o0204009.045d
|
1422/3 febbraio 5 |
Payment to a blacksmith for hardware. |
cassa per le centine |
|
o0202001.177vc
|
1431 ottobre 10 |
Prohibition to lend things of the sacristy without permit of the wardens, consuls and sacristans appointed by the consuls, with some exceptions. |
cassa per paramenti da processione capitolare |
|
o0202001.203vi
|
1433 luglio 31 |
Loan to the brothers of Santa Croce of a chest to hoist weights. |
cassa per tirare pesi |
|
o0201077.069b
|
1420 giugno 15 |
Payment for the purchase of lumber for the tribune, for the main cupola and other uses. |
casse per colla |
|
o0204008.080g
|
1420 giugno 15 |
Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. |
casse per colla |
|
o0201081.075a
|
1422 ottobre 7 |
Payment for petty expenses. |
casse per i mozzetti dell'edificio |
|
o0204009.041a
|
1422 novembre 5 |
Payment for petty expenses. |
casse per mozzetti, 3 |
|
o0204013.057vg
|
1433 giugno 10 |
Payment for a wheel of the crane. |
castello per collare pesi, ruota - di Filippo di Lapo, maestro di carri |
|
o0201082.075c
|
1423 maggio 27 |
Payment for the purchase of fir and elm logs for the crane of the cupola. |
castello per la cupola |
|
o0204004.013ua
|
1432 ottobre 31 |
Salary of a (carpenter) for the work on the crane. |
castello per la cupola - lavoro di Ghino |
|
o0204011.010u
|
1423 aprile 15 |
Payment for the crane for lifting loads. |
castello per tirare i pesi |
|
o0204011.010t
|
1423 aprile 15 |
Payment to Filippo di ser Brunellesco for the crane to lift the loads. |
castello per tirare i pesi - di Filippo di ser Brunellesco |
|
o0204009.073va
|
1423 novembre 23 |
Payment for petty expenses. |
castello per tirare i pesi, ruota |
|
o0204009.058a
|
1423 aprile 16 |
Payment for petty expenses. |
castello per tirare i pesi, verricello |
|
o0204009.061vb
|
1423 maggio 22 |
Payment for the purchase of a fir log for the crane to hoist loads. |
castello sulle mura per tirare i pesi |
|
o0204009.061vc
|
1423 maggio 22 |
Payment for the purchase of a fir log for the crane to hoist loads. |
castello sulle mura per tirare i pesi |
|
o0201079.023e
|
1421 settembre 5 |
Authority to the 4 cupola officials for the purchase of chestnut lumber for the chains. |
catena - legname di castagno per cupola |
|
o0204009.080d
|
1423/4 febbraio 24 |
Payment for petty expenses. |
catena della tribuna maggiore - piastre per coni |
|
o0204009.089vl
|
1424 novembre 7 |
Payment for the purchase of chestnut trees for the chain of the cupola. |
catena di castagni per la cupola |
|
o0201084.042a
|
1423/4 febbraio 4 |
Payment to suppliers of large chestnut trees for the chain of the cupola. |
catena di castagni per la cupola |
|
o0204009.079a
|
1423/4 febbraio 4 |
Payment to suppliers of large chestnut trees for the chain of the cupola. |
catena di castagni per la cupola |
|
o0201077.062a
|
1420 marzo 27 |
Payment for various expenditures. |
catena di ferro per la tribunetta |
|
o0202001.216vh
|
1434 maggio 15 |
Authority to purchase iron for the second chain. |
catena per chiesa |
|
o0204013.015ve
|
1431 luglio 13 |
Payment for consultation about the chain to be installed in the church. |
catena per chiesa |
|
o0204013.015vf
|
1431 luglio 13 |
Payment for consultation about the chain to be installed in the church. |
catena per chiesa |
|
o0204013.015vg
|
1431 luglio 13 |
Payment for consultation about the chain to be installed in the church. |
catena per chiesa |
|
o0204013.015vh
|
1431 luglio 13 |
Payment for consultation about the chain to be installed in the church. |
catena per chiesa |
|
o0204013.015vi
|
1431 luglio 13 |
Payment for consultation about the chain to be installed in the church. |
catena per chiesa |
|
o0204013.015vl
|
1431 luglio 13 |
Payment for consultation about the chain to be installed in the church. |
catena per chiesa |
|
o0204013.015vm
|
1431 luglio 13 |
Payment for consultation about the chain to be installed in the church. |
catena per chiesa |
|
o0204013.048va
|
1432/3 febbraio 9 |
Payment for petty expenses. |
catena per chiesa |
|
o0204013.009c
|
1430/1 marzo 14 |
Payment for supply of lumber for the chain. |
catena per chiesa |
|
o0204013.006a
|
1430/1 gennaio 3 |
Payment for petty expenses. |
catena per chiesa - da mettere avanti le volte minori |
|
o0204009.068d
|
1423 agosto 27 |
Payment to Filippo di ser Brunellesco for the model of the chain and other work for the cupola. |
catena per la cupola - modello |
|
o0201076.053vb
|
1419 agosto 31 |
Payment for the purchase of a chain and an iron pole for the third tribune. |
catena per la terza tribunetta |
|
o0204008.057c
|
1419 agosto 31 |
Payment for the purchase of a chain and an iron pole for the third tribune. |
catena per la terza tribunetta |
|
o0204008.080vb
|
1420 giugno 12 |
Payment for purchases made for the chain of the tribune. |
catena per la tribunetta |
|
o0204008.071va
|
1419/20 febbraio 10 |
Payment for various expenditures. |
catena per la tribunetta |
|
o0204013.033vi
|
1432 giugno 6 |
Payment for the chain to bind the piers of the church. |
catena per legare pilastri dell'andito di mezzo |
|
o0201077.066f
|
1420 aprile 30 |
Payment for supply of stones for the third tribune. |
catene - legame di pietre per tribunetta |
|
o0201077.055g
|
1419/20 gennaio 18 |
Payment for the purchase of stones for the third tribune. |
catene - legame di pietre per tribunetta |
|
o0201077.038b
|
1420 aprile 30 |
Price set for supply of sandstone blocks. |
catene - legame di pietre per tribunetta |
|
o0202001.180va
|
1435/6 gennaio 20 |
Order to have iron and wood chains placed in the church according to the order of the master builder. |
catene di ferro e legname per la chiesa |
|
o0202001.227vl
|
1434/5 marzo 2 |
Order to the master builder to have iron chains prepared to fortify the church. |
catene di ferro per la chiesa |
|
o0202001.229vi
|
1435 aprile 8 |
Registration of the daily wages of those employed on the chains for the fortification of the cathedral. |
catene di ferro per la chiesa |
|
o0202001.204vi
|
1433 settembre 1 |
Letter to a stonecutter to solicit his return and his successive trip to the forest. |
catene di olmo per fortificare la chiesa |
|
o0202001.205e
|
1433 settembre 16 |
Order to procure the transport of elms for the chains of church and the payment of the suppliers. |
catene di olmo per fortificare la chiesa |
|
o0202001.153vh
|
1431/2 febbraio 4 |
Dispatch of a blacksmith to inspect the iron of the chains being made. |
catene per chiesa |
