al   Document Date Summary Context of query o0204009.064c 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: debitore e rendegli al chamarlingho perché gli o0204009.064vc 1423 giugno 18 Payment for the purchase and transport of white marble. Text: porllo per creditore al quaderno del chamarlingho o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: tera ch 'era al lato a l o0204009.066g 1423 agosto 16 Payment to kilnman for transport of broad bricks. Text: posto per creditore al quaderno del chamarlingho, o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: XII per lui al Barbetta lengniaiuolo sono o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: chonto proprio, apare al quaderno d 'Andrea o0204009.067a 1423 agosto (11) Sale of a piece of marble slab. Text: posto debi dare al giornale segnato SS o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: achonciare e zaffi al truogho grande dell o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: IIII per lui al Chachardo sono per o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: per achonciare innanzi al cham(arlingho) l. 1 o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: VIII per lui al maestro Antonio da o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: Dionigi a per al vespro primo e o0204009.070vf 1423 ottobre 20 Payment for the purchase of bricks. Text: Bartolo debi dare al detto libro e o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: detto per dare al pesatore che pesò o0204009.073i 1423 novembre 18 Payment to supplier of corner-pieces of oak for the chain of the cupola. Text: quercia da Fucechio al porto a Singnia, o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: charata lire cinque, al quadernucio segnato SS o0204009.074va 1423 dicembre 9 Payment for the purchase of six big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: nell 'Opera e al porto di Dechomano o0204009.074vb 1423 dicembre 9 Payment for supply of six big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: nell 'Opera e al porto di Dechomano o0204009.074vg 1423 dicembre 9 Payment to hand carter for earth removed. Text: su le sepolture al lato alla chiesa o0204009.075va 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: arechò da Fucechio al porto a Singnia, o0204009.076a 1422/3 gennaio 18 Payment for purchases of stationery. Text: 16 charte agiunse al quaderno del chamarlingho o0204009.077ve 1423/4 gennaio 4 Balance of payment to apothecary for various purchases. Text: di gienaio 1422 al tenpo di Simone o0204009.078c 1423/4 gennaio 12 Payment to suppliers of white marble including transport. Text: pore per creditore al quaderno del chamarlingho o0204009.079a 1423/4 febbraio 4 Payment to suppliers of large chestnut trees for the chain of the cupola. Text: maggiore chupola insino al porto di Moscia o0204009.079vm 1423/4 febbraio 18 Payment for transport of lumber. Text:·llui chondotto al porto di Dichomano, o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: sono per dare al pesatore per pesare o0204009.082ve 1424 aprile 13 Payment for purchase of kids for Easter. Text: della chupola, uno al notaio e uno o0204009.082ve 1424 aprile 13 Payment for purchase of kids for Easter. Text: notaio e uno al notaio de ' o0204009.082ve 1424 aprile 13 Payment for purchase of kids for Easter. Text: scrivano e uno al chamarlingho dell 'Opera, o0204009.082ve 1424 aprile 13 Payment for purchase of kids for Easter. Text: dell 'Opera, uno al proveditore a ragione o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: soldi uno p., al quadernucio a c. o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: undici p. demo al chancellieri de ' o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: partite, chome appare al quadernucio a c. o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: achonciò di nuovo al chassone de ' o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: mogio, chome apare al quadernucio a c. o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: tredici p. paghamo al maestro Domenicho predichatore o0204009.088vf 1424 novembre 7 Payment for the purchase of a rope. Text: soldi due p., al giornale segnato SS o0204009.089vi 1424 novembre 7 Payment of gabelle for towloads of fir and chestnut lumber. Text: per lui paghati al chamarlingho delle porte o0204009.090a 1424 ottobre 12 Payment for petty expenses. Text: quatro p. demo al pesatore del Chomune o0204009.091m 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: uno, chome appare al quaderno di Tadeo o0204009.091vb 1424 dicembre 2 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: le giornate, una al chamarlingho e una o0204009.091vb 1424 dicembre 2 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: chamarlingho e una al proveditore a ragione o0204009.091vf 1424 dicembre 9 Payment to two stonecutters for hewn stones for the castle of Lastra. Text: per loro mandato al chastello della Lastra, o0204009.091vi 1424 dicembre 9 Payment to master masons for the castle of Malmantile. Text: loro maestero dato al chastello di Malmantile, o0204009.092vb 1424 dicembre 20 Payment for transport of lumber. Text: per lui chondotto al porto di San o0204009.093l 1424 dicembre 20 Payment of a gabelle for lumber. Text: di lengniame paghò al chamarlingho delle porti o0204009.095h 1424/5 gennaio 12 Payment for dressed stone at the castle of Lastra. Text: chonduce el choncio al chastello della Lastra o0204009.095va 1424/5 gennaio 12 Payment to an innkeeper of Gangalandi for meals. Text: per ischotti dati al proveditore e 'l o0204009.095vb 1424 dicembre 20 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: e maestero data al chastello della Lastra, o0204009.095vc 1424 dicembre 20 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: chastello della Lastra al tempo de ' o0204009.096b 1424/5 gennaio 24 Commission of the notary of testaments. Text: lasci di testamenti al tempo di Neri o0204009.096e 1424/5 gennaio 24 Payment for the purchase of mortar for the castle of Malmantile. Text: per lui mandata al chastello di Malmantile, o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: e preti venissono al vespro per la o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: e Chollegi sopra al chamarlingho delle prestanze o0204009.098a 1424/5 febbraio 27 Payment to the ex treasurer of Gangalandi to recompense workers. Text: maestri che ora al presente lavorono, in o0204009.098vh 1424/5 marzo 20 Payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: per loro data al chastello di della o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: d 'aprile 1425, al quadernucio a c. o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: chome di sopra al medesimo pregio di o0204009.102e 1425 aprile 28 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi" of fir. Text: lire, chome appare al giornale segnato SS o0204009.102f 1425 aprile 28 Payment for supply of lumber. Text: lui chondotto insino al porto di San o0204009.102g 1425 aprile 28 Balance of payment for supply of lumber. Text: lui chondotto insino al porto di San o0204009.102va 1425 maggio 16 Balance of payment to lumber supplier. Text: per lui mandato al porto di San o0204009.102vb 1425 maggio 18 Payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: per lui data al chastello della Lastra, o0204009.103vi 1425 giugno 8 Payment to (carter) for his service with oxen at the hoist of the main tribune. Text: el quale serve al 'dificio della cholla o0204009.104a 1424/5 febbraio 9 Payment of gabelle for lumber and for a rope for the hoist. Text: per lui paghati al chamarlingho della ghabella o0204009.104d 1425 giugno 12 Payment to unskilled worker for work on house called the Galea. Text: messe in aiutare al detto maestro, a o0204009.104g 1425 giugno 26 Payment to sculptor for figure transported to Signa. Text: per lui chondotta al porto di Singnia, o0204009.104h 1425 giugno 26 Payment for the purchase of boards and pieces of elm. Text: 'Opera, chome apare al giornale segnato SS o0204009.105c 1425 giugno 28 Balance of payment for lumber from the forest conveyed to the port of San Francesco. Text: dell 'Opera insino al porto di San o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: 'Opera, chome apare al quadernucio a c. o0204009.106vd 1425 luglio 20 Payment to workers for work days spent on the work of the chiasso dei Buoi. Text: per opere date al muro si fe o0204009.106vd 1425 luglio 20 Payment to workers for work days spent on the work of the chiasso dei Buoi. Text: per lui portate al detto lavorio a o0204009.109va 1425 settembre 7 Balance of payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: per lui data al lavorio del chastello o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: messe all 'udienza, al descho e alla o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: per San Dionigi al vespro s. 10 o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: tredici p. paghamo al maestro Allessio di o0204009.111d 1425 ottobre 12 Payment for carriage of the doors brought from Florence to Lastra. Text:·fFirenze insino al chastello della Lastra, o0204009.112vd 1425 novembre 7 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: Chanbini maestro muratore al chastello della Lastra o0204009.112vf 1425 novembre 7 Payment for the purchase of hardware for Lastra and Malmantile. Text: dato e mandato al chastello della Lastra o0204009.112vh 1425 novembre 18 Payment to master for work on castle of Lastra. Text: Dino maestro muratore al chastello della Lastra o0204009.112vl 1425 novembre 21 Payment for the purchase of mortar for the castle of Lastra. Text: per lui data al lavorio del chastello o0204009.113c 1425 novembre 21 Balance of payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: per lui mandata al chastello della Lastra o0204009.113e 1425 novembre 21 Payment for supply of mortar for the castle of Malmantile. Text: per lui mandata al lavorio del chastello o0204009.113vb 1425 novembre 23 Payment to innkeeper for meals for various collaborators of the Opera employed for the doors at Malmantile. Text: più schotti dati al proveditore e al o0204009.113vb 1425 novembre 23 Payment to innkeeper for meals for various collaborators of the Opera employed for the doors at Malmantile. Text: al proveditore e al chapomaestro e altri o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: Piero Centellini chamarlingho al sale perché prima o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: 'Opera, chome apare al quadernucio a c. o0204011.002vb 1419/20 gennaio 3 Guaranty for debt. Text: cierti denari, paghare al presente il 1/3, o0204011.004va 1422 luglio 22 Term of payment for purchaser of the gabelle of the mills and of the messengers, with guaranty. Text: Chaponi, paghando ora al presente fiorini 10 o0204011.006vp 1422 novembre 6 Record of the resolution for the payment of a figure for the bell tower. Text: 'à fato ora al presente per metere o0204011.007e 1422 novembre 23 Sale of fir logs to the Tower officials. Text: 10 il traino al val di Sieve. o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: marzo 1422, fune al tenpo di Pagholo o0204011.008vg 1422/3 febbraio 19 Term of payment to debtor for herd livestock with guaranty. Text: da Montespertoli debitore al mandriale di lire o0204011.008vl 1422/3 marzo 9 Proclamation for sale of pawns. Text:·ssi vendano al modo s 'è o0204011.008vo 1422/3 marzo 9 Order to make a window over the roof of the sacristy. Text: una finestra sopra al tetto della sagrestia o0204011.009i 1422/3 marzo 23 Election of stonecutter. Text: 'Opera di scharpello al salaro. o0204011.009vm 1423 aprile 9 Letter to the notary of the gabelle on contracts of Arezzo with order to communicate the number of testaments. Text:·ssi scriva al notaio ch 'è o0204011.009vq 1423 aprile 9 Payment to scribe for copy of entries for testaments. Text: a l 'Opera al notaio de ' o0204011.010a 1423 aprile 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: a paghare paghino al presente fiorini 2 o0204011.010vf 1423 aprile 23 Readmission to the rolls of a stonecutter with salary set. Text: di Ghuardino scharpellatore al salaro che sarà o0204011.010vn 1423 aprile 23 Payment for a distrained mantle lost by the guardian. Text: sue pengniora tolte al Mazetto si vendano o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: nell 'udienza apichato al muro cho· o0204011.011vx 1423 maggio 27 Authorization to transport marble from the port of Signa. Text: biancho che è al porto a· o0204011.012f 1423 giugno 2 Term of payment to whoever purchases the pawns. Text: dà la metà al presente e l o0204011.012s 1423 giugno 17 Payment to (kilnmen). Text: e Pardo abino al presente le rata, o0204011.012vc 1423 giugno 18 Payment to the Commune of Castagno. Text: Istanziaro al Chomune del Chastangnio o0204011.012vg 1423 giugno 18 Term of payment to the Commune of Gressa. Text: Feciono termine al Chomune di Gressa o0204011.012vza 1423 luglio 14 Record of the contract with masters glaziers. Text: per soldi 18 al braccio. o0204011.013q 1423 agosto 27 Payment to kilnman for the purchase of square bricks. Text: sua fornace, che al presente ve n o0204011.013ua 1423 settembre 2 Release of arrested person and letter to the vicar of Firenzuola with summons for the debtor. Text: di Pagholo preso al Chapitano sia rilasciato o0204011.013ua 1423 settembre 2 Release of arrested person and letter to the vicar of Firenzuola with summons for the debtor. Text: sia rilasciato e al vicharo di Firenzuola, o0204011.013vf 1423 settembre 11 Term of payment to arrested debtor. Text: fiorini uno, chominciando al presente a paghare o0204011.013vm 1423 settembre 11 Payment to Giuliano of Giovanni goldsmith for a marble figure. Text: no· abi al presente altro che o0204011.013vv 1423 settembre 23 Payment to the Commune of Castagno. Text: Istanziaro al Chomune del Chastangnio o0204011.014d 1423 ottobre 5 Letter to the vicar of Firenzuola for summons injunction for two inhabitants of that place. Text: scrivessi una lettera al vicharo di Firenzuola o0204011.014h 1423 ottobre 6 Assignment of house to canon. Text: ser ... dirinpetto al disengnio l 'abi o0204011.014s (1423 novembre 6) Term of payment with guaranty. Text: questo che paghi al presente lire 16, o0204011.014t (1423 novembre 6) Sale of marble to the Commune of Siena for the pulpit. Text: Diliberaro che al Chomune di Siena o0204011.014vh 1423/4 gennaio 4 Price of chestnut trees. Text: dell 'uno, posto al porto di San o0204011.015vg 1423/4 febbraio 11 Order to the notary to write a letter to the Captain of Cortona to order payment of the tax on testaments. Text: facesse una lettera al Chapitano di Chortona o0204011.015vl 1423/4 febbraio 23 Letter to the Captain of Cortona for the collection of the tax on testaments. Text: Diliberarono una lettera al Chapitano di Chortona o0204011.016c 1423/4 febbraio 23 Letter to the Podestà of Bagno for the liberation of two laborers. Text: Diliberarono una lettera al Podestà del Bangnio o0204011.016d 1423/4 marzo 11 Letter to the Podestà of Chiusi with term of payment for unspecified debt. Text: Diliberarono una lettera al Podestà di Chiusi o0204011.016va 1423/4 marzo 22 Sale of the lumber at reduced price. Text: dì, che ora al presente si venda o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: Diliberarono una lettera al Chapitano di Chortona, o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: due per lira al Chapitano e soldi o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: e soldi uno al chamarlingho e soldi o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: e soldi uno al messo. o0204011.017h 1424 aprile 13 Order to master builder, scribe and administrator to set the salary of the ox driver at the hoist. Text: de ' buoi al 'dificio. o0204011.018a 1424 giugno 16 Supply contract for lumber. Text: cinque p. posto al porto di San o0204011.018d 1424 ottobre 13 Record of the allocation of funds to the treasurer of the Ten of Pisa who had paid a master at Malmantile. Text: Diliberarono che al chamarlingho de ' o0204011.018l 1424 novembre 22 Letter of summons to the administrator of the Six of Arezzo for audit of accounts. Text: che venisse dinanzi al proveditore a chiarire o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: per lo verno al presente chome apare o0204011.019e 1424 dicembre 9 Registration of the daily wages of master stonecutter. Text: e deba mettere al libro de ' o0204011.019vg 1424 dicembre 20 Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. Text: o pregiudicio scrivere al libro delle giornate o0204011.020a 1424 dicembre 20 Authorization to the administrator to withhold a certain sum from the salary of the masters of Lastra. Text: debe fare ritenere al chamarlingho dell 'Opera o0204011.020b 1424/5 gennaio 12 Letter to the Podestà of Signa with term of payment to debtor. Text: Diliberarono una lettera al Podestà di Singnia o0204011.020b 1424/5 gennaio 12 Letter to the Podestà of Signa with term of payment to debtor. Text:·lla sodi al Podestà e di o0204011.020d 1424/5 gennaio 12 Rights of the notary of the Opera on all the allocations of funds made to the workers of the wallworks (of Lastra and Malmantile). Text: danari nell 'Opera al chamarlingho dell 'Opera. o0204011.020l 1424/5 gennaio 24 Authorization to the notary and administrator of the Opera to order the treasurer of the forced loans to exact the rights due. Text:·ffare chomandamento al chamarlingho delle prestanze o0204011.020n 1424/5 gennaio 24 Order to debtor to make a deposit for the recompense of the jurist called for legal advice on his case. Text: ariento per dare al savio che per o0204011.020vn 1424/5 febbraio 27 Order to the administrator to register the payment to masters for work at the castle of Lastra. Text: quanto dovessino dare al detto Antonio. o0204011.021c 1424/5 marzo 3 Letter to the administrator of Pisa regarding the manner of the collection of the tax on testaments. Text: degli operai sopra al pigliare e danari o0204011.021va 1424/5 marzo 9 Commission to the notary of testaments to go to Bientina to verify an inheritance, letter to the vicar of Vico with summons for the heirs and letter to the Podestà of Vico. Text: Diliberarono una lettera al vichario di Vicho o0204011.021va 1424/5 marzo 9 Commission to the notary of testaments to go to Bientina to verify an inheritance, letter to the vicar of Vico with summons for the heirs and letter to the Podestà of Vico. Text: Diliberarono una lettera al Podestà di Vicho o0204011.021vc 1425 marzo 27 Letter to the Lord of Lucca asking him to permit the transit of white marble. Text: Diliberarono una lettera al Singniore di Lucha o0204011.022a 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Palaia for right of recourse in favor of debtor for debt for herd livestock gabelle. Text: Diliberarono una lettera al Podestà di Palaia o0204011.022a 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Palaia for right of recourse in favor of debtor for debt for herd livestock gabelle. Text: el quale paghòne al chamarlingho dell 'Opera o0204011.022c 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. Text: Diliberaroro una lettera al Podestà di Ghanghalandi o0204011.022f 1425 aprile 3 Term of payment to debtor for debt for property gabelle of the priests with guaranty. Text: 'esso di ' al vichario di Sa

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore