chome   Document Date Summary Context of query o0204012.033vc 1426 dicembre 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: venticinque d 'oro, chome apare a· o0204012.033ve 1426 dicembre 30 Salary of the master builder. Text: nove d 'oro, chome apare a· o0204012.033vf 1426 dicembre 30 Salary of the scribe of the daily wages. Text: nove d 'oro, chome apare a stanzia(mento) o0204012.034a 1426 dicembre 30 Salary of the administrator. Text: dicioto d 'oro, chome apare a· o0204012.034b 1426 dicembre 30 Salary of the notary of the Opera. Text: dodici d 'oro, chome apare a· o0204012.034c 1426 dicembre 30 Salary of the treasurer. Text: dodici d 'oro, chome apare a· o0204012.034d 1426 dicembre 30 Salary of the messenger. Text: lire trentasei p., chome apare a· o0204012.034e 1426 dicembre 30 Payment for legal counsel obtained about the Commune of San Gimignano and testaments. Text: sopra ' testamenti, chome apare a· o0204012.034f 1426 dicembre 30 Payment for the purchase of charcoal. Text: soldi cinque p., chome apare a· o0204012.034g 1426 dicembre 30 Payment of city gate gabelle for towloads of lumber. Text: in tuto monta, chome apare a· o0204012.034h 1426 dicembre 30 Payment to lumber supplier. Text: avere dall 'Opera, chome apare a· o0204012.034va 1426 dicembre 30 Payment to kilnman. Text: avere dall 'Opera, chome apare a· o0204012.034vb 1426 dicembre 30 Balance of payment to master mason who is innkeeper of Lastra. Text: chastello della Lastra, chome apare a· o0204012.038va 1426/7 gennaio 4 Payment for various expenditures. Text: manovali per berlinghaccio, chome ène d 'uso, o0204012.034vf 1426/7 gennaio 10 Restitution to (debtor) of sum equivalent to the pawn sold. Text: per l 'Opera, chome apare al quaderno o0204012.034vg 1426/7 gennaio 22 Balance of payment to master mason for work at Malmantile. Text: allora chompangni insieme, chome apare a· o0204012.034vh 1426/7 gennaio 22 Payment to master masons for the wallworks of Malmantile. Text: per detta ragione, chome apare a· o0204012.035a 1426/7 gennaio 28 Payment to kilnman for 11.356 small square bricks from the old form. Text: cinque el migliaio, chome apare a· o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: e altro lengniame, chome apare qui a o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: ' detto dì, chome apare a· o0204012.035d 1426/7 gennaio 28 Payment to contractor of white marble. Text: chondotto all 'Opera, chome apare a· o0204012.035e 1426/7 gennaio 28 Payment to master for work on house of the sacristan. Text: soldi dodici p., chome apare a· o0204012.035f 1426/7 gennaio 28 Payment to master mason for work on the house of the sacristan. Text: soldi diciotto p., chome apare a· o0204012.035va 1426/7 gennaio 31 Payment to sculptor for a figure that he is making for the Opera. Text: per buono mallevadore, chome apare a· o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: soldi dieci p., chome apare a· o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: maestri e manovali, chome apare qui a o0204012.037a 1426/7 gennaio 31 Payment to stone worker for the purchase of cornice. Text: denari sei p., chome apare a· o0204012.037e 1426/7 gennaio 31 Payment to master for adjustments to the choir. Text: soldi sei p., chome apare a· o0204012.037f 1426/7 gennaio 31 Payment to the auditors of the account of the treasurer. Text: uno soldi uno, chome apare a· o0204012.037n 1426/7 gennaio 31 Payment for the purchase of wine, bread and cheese. Text: denari sei p., chome apare a· o0204012.037p 1426/7 gennaio 31 Payment to unskilled worker for work on choir. Text: soldi dicenove p., chome apare a· o0204012.037va 1426/7 febbraio 11 Payment to sculptor for figure for the bell tower. Text: stare nel champanile, chome apare a· o0204012.037ve 1426/7 febbraio 11 Payment to leveller for days worked for the trial firing. Text: lire sette p., chome apare a· o0204012.037vg 1426/7 febbraio 11 Payment for the purchase of poplar boards. Text: denari sei p., chome apare a· o0204012.037vh 1426/7 febbraio 11 Payment for the purchase of walnut board for the choir. Text: denari quatro p., chome apare a· o0204012.038f 1426/7 febbraio 28 Payment for supply of sand and purchase of mortar. Text: di febraio 1426, chome apare in questo o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: mandati all 'Opera, chome apare qui a o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: le sopradette partite, chome apare in questo o0204012.039vb 1426/7 marzo 8 Payment to master masons for work at the castle of Malmantile. Text: in detto chastello, chome apare a· o0204012.039vc 1426/7 marzo 8 Payment to kilnman for advance on supply of broad bricks. Text: ' modani nuovi, chome apare a· o0204012.039vd 1426/7 marzo 15 Payment to contractor of white marble. Text: farane una fede chome a Pisa sia o0204012.039vd 1426/7 marzo 15 Payment to contractor of white marble. Text: migliaia di marmo, chome apare a· o0204012.039ve 1426/7 marzo 15 Payment for advance to (master) for the purchase of wine to be kept up on the cupola. Text: per buono mallevadore, chome apare a· o0204012.039vf 1426/7 marzo 15 Payment for the purchase of 203 boards of Pistoiese fir and 56 "chiavatoi". Text: denari quatro p., chome apare a· o0204012.039vf 1426/7 marzo 15 Payment for the purchase of 203 boards of Pistoiese fir and 56 "chiavatoi". Text: a c. 17, chome apare l. 61 o0204012.067a 1427 gennaio 15 Payment for various expenditures. Text: in suo nome, chome apare qui a o0204012.039va 1427 marzo 28 Payment to carters for carriage of broad bricks brought to the Opera. Text: sspese dell 'Opera, chome apare a· o0204012.040a 1427 marzo 31 Payment for the purchase of lead. Text: denari quatro p., chome apare al giornale o0204012.040b 1427 marzo 31 Payment to master masons of Lastra. Text: soldi otto p., chome apare a· o0204012.040d 1427 marzo 31 Payment for binding and new cover made for a book of debtors of the Opera. Text: lire sei p., chome apare a· o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: undici denari tre, chome apare a· o0204012.040f 1427 marzo 31 Payment to master mason of Lastra. Text: in detta muraglia, chome apare a· o0204012.040g 1427 marzo 31 Payment to carters for carriage of broad bricks of the new form. Text: denari tre p., chome apare a· o0204012.040h 1427 marzo 31 Payment for the purchase of 1380 large square bricks of the new form. Text: c. 15, stanziati chome di sopra l. o0204012.045vg 1427 aprile 1 Payment to blacksmith for various purchases. Text: mandato all 'Opera, chome partitamente apare qui o0204012.040va 1427 aprile 4 Salary of Brunelleschi for his supervision of the main tribune. Text: venticinque d 'oro, chome apare a· o0204012.040vb 1427 aprile 4 Salary of Lorenzo of Bartoluccio for the supervision of the main cupola. Text: nove d 'oro, chome apare a· o0204012.040vc 1427 aprile 4 Salary of the master builder. Text: nove d 'oro, chome apare a· o0204012.040vd 1427 aprile 4 Salary and commission of the scribe of the daily wages. Text: dodici d 'oro, chome apare a· o0204012.040ve 1427 aprile 4 Salary of the notary of the Opera. Text: monta fiorini dodici, chome apare a· o0204012.040vf 1427 aprile 4 Salary of the administrator. Text: diciotto d 'oro, chome apare a· o0204012.040vg 1427 aprile 4 Salary of the messenger. Text: lire trentasei p., chome apare a· o0204012.040vh 1427 aprile 4 Salary of the messenger. Text: soldi quatro p., chome apare a· o0204012.041a 1427 aprile 8 Salary of the treasurer. Text: monta fiorini dodici, chome apare a· o0204012.041b 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed from Trassinaia. Text: denari otto p., chome apare a· o0204012.041c 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks brought to the Opera. Text: soldi uno p., chome apare a· o0204012.041d 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed to the Opera. Text: denari tre p., chome apare a· o0204012.041e 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks brought from Trassinaia. Text: denari tre p., chome apare a· o0204012.041f 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text: denari sei p., chome apare a· o0204012.041va 1427 aprile 8 Payment for the carriage of stones from Trassinaia. Text: denari sette p., chome apare a· o0204012.041vb 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p., chome apare a· o0204012.041vc 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text: soldi dieci p., chome apare a· o0204012.041vd 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text: lire trentadue p., chome apare a· o0204012.041ve 1427 aprile 8 Payment for a supply of sand for mortar. Text: XXVI detto mese, chome apare in questo o0204012.041ve 1427 aprile 8 Payment for a supply of sand for mortar. Text: soldi uno p., chome apare a· o0204012.041vf 1427 aprile 8 Payment for earth removed. Text: denari uno p., chome apare a· o0204012.042a 1427 aprile 8 Payment for the purchase of lead in bales. Text: denari nove p., chome apare al giornale o0204012.042c 1427 aprile 8 Payment to master masons of Malmantile. Text: in detto chastello, chome apare a· o0204012.042d 1427 aprile 8 Payment to master mason of Malmantile. Text: di suo maestero, chome apare a· o0204012.051vf 1427 aprile 8 Payment to smith for various purchases. Text: denari uno p., chome apare a· o0204012.042e 1427 aprile 9 Payment for carriage of mortar. Text: mandare all 'Opera, chome apare a· o0204012.042f 1427 aprile 9 Payment to master mason of Lastra. Text: denari sei p., chome apare a· o0204012.042g 1427 aprile 9 Payment to innkeeper of Malmantile for meals consumed. Text: d 'aprile 1427, chome apare a· o0204012.043vb 1427 aprile 11 Payment for reimbursement of transportation to the master builder for his journey to Malmantile. Text: soldi due p., chome apare a· o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: più spese minute, chome apare in questo o0204012.043vc 1427 maggio 7 Payment to collaborator of the treasurer of the forced loans. Text: di maggio 1427, chome apare a· o0204012.043vd 1427 maggio 7 Payment to masters and unskilled workers for window in the audience hall of the consuls of the Wool Guild. Text: per una finestra chome armario fatto nell o0204012.043vd 1427 maggio 7 Payment to masters and unskilled workers for window in the audience hall of the consuls of the Wool Guild. Text: Fiore di Firenze, chome apare a· o0204012.043ve 1427 maggio 7 Reimbursement for surplus value of pawn sold. Text: de ' pengni, chome apare a· o0204012.043vf 1427 maggio 7 Payment to Brunelleschi for supply of marble from Pisa. Text: 'è a Pisa, chome apare a· o0204012.043vl 1427 maggio 14 Payment to unskilled worker for work on roof of the square of the Signori. Text: denari otto p., chome apare a· o0204012.043vm 1427 maggio 14 Payment to master mason for work on the loggia roof of the square of the Signori. Text: denari uno p., chome apare a· o0204012.044a 1427 maggio 14 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: di migliaia trenta, chome apare a· o0204012.061va 1427 maggio 26 Payment for purchases of various hardware. Text: in più tempi, chome partitamente apare meglio o0204012.061va 1427 maggio 26 Payment for purchases of various hardware. Text: le sopradette partite chome apare in queste o0204012.061va 1427 maggio 26 Payment for purchases of various hardware. Text: notaio dell 'Opera, chome apare a· o0204012.044b 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: soldi diciotto p., chome apare a· o0204012.044c 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: denari tre p., chome apare a· o0204012.044d 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: denari sei p., chome apare a· o0204012.044g 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: denari nove p., chome apare a· o0204012.044h 1427 maggio 28 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed for the cupola. Text: denari dieci p., chome apare a· o0204012.044va 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: lire setantotto p., chome apare a· o0204012.044vb 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi dodici p., chome apare a· o0204012.044vd 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p., chome apare a· o0204012.044ve 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: lire quarantotto p., chome apare a· o0204012.044vf 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: dì dello stanziamento, chome apare a· o0204012.044vh 1427 maggio 28 Payment for a supply of sand. Text: denari undici p., chome apare a· o0204012.045b 1427 maggio 28 Payment with tare for the purchase of broad bricks of the new form. Text: denari sei p., chome apare a· o0204012.045c 1427 maggio 28 Payment for the purchase of broad bricks. Text: denari due p., chome apare a· o0204012.045e 1427 maggio 28 Payment to masters of glass windows for weaving of a screen for the organs. Text: lire undici p., chome apare a· o0204012.045f 1427 maggio 28 Payment to cooper. Text: avere dall 'Opera, chome apare a· o0204012.045g 1427 maggio 28 Payment to master mason for work on a merlon of the (castle) of Gangalandi. Text: lire tre p., chome apare a· o0204012.045h 1427 maggio 28 Payment to supplier of white marble for several trips to Lastra for the dressed stone. Text: vedere loro choncio, chome apare a· o0204012.045i 1427 maggio 28 Payment for the purchase of lead. Text: denari dieci p., chome apare al giornale o0204012.045vb 1427 giugno 12 Payment to bowl maker. Text: avere dell 'Opera, chome apare a· o0204012.045vc 1427 giugno 12 Payment for gabelle of towloads of lumber and of large and small fir boards from the forest. Text: chamarlingho alle porti, chome apare a· o0204012.045vd 1427 giugno 12 Payment to master mason for work at Lastra. Text: faticha e maestero, chome apare a· o0204012.045ve 1427 giugno 12 Advance on payment to Brunelleschi for supply of marble from Pisa. Text: insino all 'Opera, chome apare a· o0204012.045vf 1427 giugno 12 Payment for supply of mortar. Text: denari sei p., chome apare a· o0204012.046e 1427 giugno 17 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: denari cinque p., chome apare a· o0204012.046va 1427 giugno 18 Payment to kilnman for supply of mortar. Text: lire otto p., chome apare a· o0204012.046ve 1427 giugno 18 Payment for a supply of sand. Text: denari quatro p., chome apare a· o0204012.046vf 1427 giugno 18 Payment for supply of mortar. Text: di Vieri Ghuadangni chome mallevadore di Bartolomeo o0204012.049a 1427 giugno 18 Payment to blacksmith for various purchases. Text: mandato all 'Opera, chome apare qui a o0204012.051vb 1427 giugno 21 Payment to the debt collectors for pawns taken and to be taken. Text:·ssi farano, chome apare a· o0204012.051vc 1427 giugno 21 Payment to painter for the story of Saint Zenobius. Text: Fiore di Firenze, chome apare a· o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: denari dieci p., chome apare a· o0204012.051vd 1427 giugno 30 Salary of the guard of the forest. Text: di giungnio 1427, chome apare a· o0204012.051ve 1427 giugno 30 Payment for transport of lumber. Text: d 'Antonio foderatore, chome apare a· o0204012.052c 1427 giugno 30 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: a questo dì, chome apare a· o0204012.052a 1427 luglio 3 Payment for lumber conveyed from the forest. Text: a·sSieve, chome apare al giornale o0204012.052b 1427 luglio 3 Advance on payment on lumber to be conveyed to the Opera. Text: chondotto a Moscia, chome apare a· o0204012.052d 1427 luglio 3 Payment to master stonecutters for having quarried stones for the cupola. Text: muovere la chupola, chome apare a· o0204012.052e 1427 luglio 3 Payment to kilnman for the purchase of broad bricks of the new form. Text: per l 'Opera, chome apare a· o0204012.052va 1427 luglio 3 Salary of the administrator, Text: diciotto d 'oro, chome apare a· o0204012.052ve 1427 luglio 3 Salary of the treasurer. Text: dodici d 'oro, chome apare a· o0204012.052vi 1427 luglio 3 Payment for the purchase of broad bricks. Text: sono alla fornace, chome appare a· o0204012.052vl 1427 luglio 3 Payment to lawyer for counsel on the question of San Gimignano. Text: di San Gimingniano, chome apare a· o0204012.053n 1427 luglio 14 Payment for counsel given for the controversy with the communities of San Gimignano. Text: di San Gimingnano, chome apare a· o0204012.053va 1427 luglio 14 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: onorare el dito, chome apare qui a o0204012.054a 1427 luglio 23 Payment for legal council obtained for the Commune of San Gimignano. Text: di detta andata, chome apare a· o0204012.054c 1427 luglio 23 Payment to stonecutter for work on a trough. Text: denari otto p., chome apare a· o0204012.054d 1427 luglio 25 Payment to the sacristy officials for the needs of the church. Text: ffieno loro necessarie, chome apare a· o0204012.053vc 1427 agosto 12 Payment for the purchase of lead in bales. Text: denari sei p., chome apare a· o0204012.054e 1427 agosto 12 Payment to stonecutter for red marble conveyed to the Opera. Text: chondusse marmo rosso, chome apare a· o0204012.054f 1427 agosto 12 Payment for the purchase of broad bricks of new form. Text: per loro fatti, chome apare a· o0204012.054g 1427 agosto 12 Advance on payment to kilnman for a kiln load of mortar for Malmantile. Text: chastello di Malmantile, chome apare a· o0204012.054h 1427 agosto 12 Payment to kilnman for broad bricks of old form. Text: per lui fatti, chome apare a· o0204012.054vd 1427 agosto 20 Advance on payment for supply of broad bricks of the new form. Text: del modano nuovo, chome apare a· o0204012.054ve 1427 agosto 28 Payment to the innkeeper of Lastra for various meals served to personages of the Opera. Text: soldi dieci p., chome apare a·

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore