space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  751-900 A901-906 


Previous
primo
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0202001.072g 1427 novembre 11 Hiring of the guard of the forest with salary set and presentation of attestation of the cutting of 300 beech trees. Text: anno initiato die primo presentis mensis novembris
o0202001.072vg 1427 novembre 26 Term of payment to the Commune of Montozzi for gabelle on persons. Text: quinque pagis, videlicet primo anno libras triginta
o0202001.073ve 1427 dicembre 19 Contract for 200.000 broad bricks. Text: anni initiandi die primo mensis martii proxime
o0202001.074f 1427 dicembre 23 Audit of the accounts of the treasurers of the forced loans. Text: ratiocineriis videbitur habitis primo et ante omnia
o0202001.074f 1427 dicembre 23 Audit of the accounts of the treasurers of the forced loans. Text: prefati operarii habitis primo et ante omnia
o0202001.074vh 1427 dicembre 23 Cancellation of debit entry not owed by the church of Coffia. Text: notario Opere, solutis primo dictis duabus libris,
o0202001.075va 1427/8 gennaio 8 Oath of three wardens. Text: futurorum initiatorum die primo presentis mensis ianuarii
o0202001.075vg 1427/8 gennaio 8 Rent of house with shop to carpenter. Text: futurorum initiandorum die primo novembris proxime futuri
o0202001.075vi 1427/8 gennaio 14 Oath of a warden. Text: futuris initiatis die primo ianuarii, in quo
o0202001.076vi 1427/8 gennaio 21 Site inspection by the master builder at the castle of Lastra and Malmantile. Text: teneatur et debeat primo die festivo proxime
o0202001.079vc 1427/8 marzo 16 Commission to Brunelleschi to clear out the quarry of Trassinaia. Text: ita tamen quod primo et ante omnia
o0202001.081vn 1428 aprile 28 Election of the treasurer of the forced loans. Text: anno initiando die primo mensis maii proxime
o0202001.082l 1428 aprile 30 Authorization to the master builder to sell marble. Text: dictum marmor donec primo fiat solutio et
o0202001.082vc 1428 maggio 12 Salary of masters for the summer. Text: mensium initiatorum die primo aprilis proxime preteriti
o0202001.084d 1428 maggio 14 Confirmation of the messenger. Text: futuro initiando die primo mensis maii anni
o0202001.084va 1428 maggio 18 Authorization to the master builder to contract out hoisting of loads up to the cupola with two oxen. Text: anni initiati die primo mensis maii in
o0202001.084vf 1428 maggio 21 Salary of stonecutter for days worked. Text: laboravit a die primo aprilis proxime preteriti
o0202001.086i 1428 luglio 2 Oath of two wardens. Text: futuris initiatis die primo mensis presentis mensis
o0202001.086l 1428 luglio 2 Election of appraisers for the statue of Saint Stephen, protector of the Wool Guild. Text: rapportum prefati extimatores, primo delato eis iuramento
o0202001.087b 1428 luglio 2 Order to the administrator to keep note of the material salvaged from the destruction of the houses near the church of San Simone. Text: modo, videlicet quod primo teneatur et debeat
o0202001.087b 1428 luglio 2 Order to the administrator to keep note of the material salvaged from the destruction of the houses near the church of San Simone. Text: prefatam Operam, et primo pro ...
o0202001.088e 1428 luglio 15 Assignment of a house to a chaplain. Text: Vicedominis incipiendo die primo novembris proxime futuri
o0202001.090e 1428 agosto 26 Review of the debt of the past notary of the testaments with request for proof of claimed removal and sale of pawns to be credited to him and term of payment for the remaining sum dependent upon his ratification of these conditions. Text: dicta pignora, detractis primo et ante omnia
o0202001.090vf 1428 agosto 31 Term of payment to the parish of San Martino alle Sieci. Text: graventur post facto primo eis preceptum de
o0202001.091d 1428 agosto 31 Release of kilnman from supply agreement which had been terminated. Text: habito et recepto primo suo debito dicta
o0202001.094va 1428 novembre 23 Hiring of masters with salary set. Text: sumus initiate die primo mensis octobris proxime
o0202001.099vb 1428/9 gennaio 28 Order to open a new access to the house of a canon and to wall up the door existing on the public street. Text: prefatus Batista, facto primo andito et via
o0202001.100h 1428/9 gennaio 28 Order to accept cartloads of broad bricks and their registration with tare. Text: ipsorum operariorum, faciendo primo et ante omnia
o0202001.102a 1428/9 gennaio 9 Acceptance of legal counsel given on house of the Cortigiani. Text: facta Niccolao Rogerii primo quia pro dote
o0202001.102a 1428/9 gennaio 9 Acceptance of legal counsel given on house of the Cortigiani. Text: Antonii dicto nomine primo quia non habet
o0202001.102a 1428/9 gennaio 9 Acceptance of legal counsel given on house of the Cortigiani. Text: nomine. Concludo igitur, primo de dicto pretio
o0202001.102a 1428/9 gennaio 9 Acceptance of legal counsel given on house of the Cortigiani. Text: de dicto pretio primo satisfaciendum esse dicto
o0202001.102a 1428/9 gennaio 9 Acceptance of legal counsel given on house of the Cortigiani. Text: dicto pretio satisfaciendum primo ipsi domine Laurentie,
o0202001.103f 1428/9 marzo 12 Increase of the salary of the (messenger). Text: f.p., incipiendo die primo mensis aprilis proxime
o0202001.103vg 1429 aprile 5 Order to make written reports for the salary of the masters for the summer. Text: presenti incepta die primo presentis mensis aprilis
o0202001.104vd 1429 aprile 12 Prohibition to accept supply of mortar and injunction of guarantors of kilnmen. Text: tenerentur, que omnia primo et ante omnia
o0202001.104ve 1429 aprile 15 Salary set for masters for the summer. Text: extatis, initiato die primo mensis aprilis in
o0202001.104ve 1429 aprile 15 Salary set for masters for the summer. Text: a dicta die primo aprilis et laborabunt
o0202001.105vc 1429 aprile 15 New contract with ox driver, with grant of loan to be deducted from his monthly salary. Text: anno, initiando die primo mensis maii proxime
o0202001.107a 1429 maggio 27 Authorization to the master builder to lease the Trassinaia quarry and elect the workers in said quarry. Text: futuro, initiando die primo mensis iunii proxime
o0202001.109c 1429 luglio 6 Order to evaluate the bell-ringer's requirement of boards to prepare a place to sleep in the bell tower. Text: per inventarium consignentur primo et ante omnia
o0202001.109va 1429 luglio 16 Term of payment to the Armorers' Guild for the purchase of houses from the Opera. Text: anno tertiam partem, primo et ante omnia
o0202001.110vd 1429 luglio 29 Order to the master builder wall up between two houses. Text: dictam domum nisi primo et ante omnia
o0202001.111i 1429 agosto 20 Renewal of rental to doctor in law of house already granted to canon. Text: futuro, initiando die primo novembris proxime futuri
o0202001.113a 1429 ottobre 4 Rent of a house. Text: futuro, initiando die primo mensis novembris anni
o0202001.113d 1429 ottobre 4 Order to set salaries for the winter for the masters at the Opera and those of the quarry of Trassinaia. Text: futuri, initiato die primo octobris presentis, secundum
o0202001.113f 1429 ottobre 4 Term of payment for gabelle on persons to the Commune of Palazzo Fiorentino. Text: diminutionem factam pro primo anno per dictos
o0202001.113f 1429 ottobre 4 Term of payment for gabelle on persons to the Commune of Palazzo Fiorentino. Text: dictis bucchis pro primo anno cum depretione
o0202001.113f 1429 ottobre 4 Term of payment for gabelle on persons to the Commune of Palazzo Fiorentino. Text: sub die vigesimo primo settembris anni Domini
o0202001.113f 1429 ottobre 4 Term of payment for gabelle on persons to the Commune of Palazzo Fiorentino. Text: prout fuit pro primo anno deliberatum per
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: per dictos magistros primo et ante omnia
o0202001.114vc 1429 ottobre 15 Salary of masters for the winter. Text: hyemis, initiato die primo octobris in quo
o0202001.117d 1429 novembre 18 Cancellation of debit entry, written twice. Text: solutionem factam in primo registro bonorum presbiterorum
o0202001.117d 1429 novembre 18 Cancellation of debit entry, written twice. Text: apparet in dicto primo registro a c.
o0202001.119e 1429 dicembre 19 Order to the administrator to deduct one third of the sum owed by a kilnman from the payment for a supply of broad bricks. Text: ad exitum nisi primo fuerit facta dicta
o0202001.121c 1429/30 gennaio 21 Letter to the Podestà of Arezzo for debt for herd livestock gabelles. Text: quia reperitur in primo libro mandrialium dictarum
o0202001.121vd 1429/30 gennaio 24 Revocation of concession of dwelling to chaplain and new assignment. Text: maioris initiando die primo novembris proxime futuri
o0202001.122vc 1429/30 febbraio 10 Prohibition to cooper to sell or demand any payment for his work without the consent of the master builder and other designated (master). Text: ministros Opere nisi primo et ante omnia
o0202001.123h 1429/30 febbraio 27 Term of payment for debt. Text: menses initiandos die primo martii proxime futuri
o0202001.125g 1430 aprile 8 Salary set for masters for the summer. Text: futurorum initiatorum die primo presentis mensis aprilis
o0202001.125g 1430 aprile 8 Salary set for masters for the summer. Text: laboraverunt a die primo presentis mensis aprilis
o0202001.126c 1430 aprile 10 Election of the messenger with salary set. Text: futuri initiandi die primo mensis maii proxime
o0202001.127g 1430 maggio 11 Contract for cutting and supply of towloads of lumber in accordance with quantity and measurements indicated by the master builder. Text: lignaminis et nisi primo fecerit dictus conductor
o0202001.127vc 1430 maggio 19 Prohibition to release arrested persons who not have paid the rights owing to the debt collectors and guaranty given to the notary of the Opera. Text: de causa nisi primo et ante omnia
o0202001.127vf 1430 maggio 19 Confirmation of rental of house to carpenter. Text: futurorum initiandorum die primo novembris MCCCCXXX pro
o0202001.128vc 1430 giugno 16 Authorization to rent out a house. Text: futuro initiando die primo novembris proxime futuri
o0202001.130va 1430 settembre 18 Salary set for ordinary masters, masters assigned to the Trassinaia quarry with their administrator, unskilled workers. Text: futurorum initiandorum die primo mensis octobris proxime
o0202001.130va 1430 settembre 18 Salary set for ordinary masters, masters assigned to the Trassinaia quarry with their administrator, unskilled workers. Text: futurum, initiandas die primo octobris 1430 in
o0202001.132d 1430 settembre 27 Reconfirmation of the messengers and increase of their salary. Text: initium habeat die primo mensis octobris proxime
o0202001.134g 1430 dicembre 12 Prohibition for masters to work, confirmation of the nomination of unskilled workers. Text: sunt hec, videlicet primo in Opera: Antonius
o0202001.135a 1430 dicembre 29 Prohibition to register two deposits as income without authorization. Text: donec non delibereretur primo per eorum offitium
o0202001.135b 1430/1 gennaio 3 Oath of wardens. Text: mei notarii infrascripti primo et ante omnia
o0202001.135c 1430/1 gennaio 3 Authorization to sell marble slabs for a tomb monument. Text: marmoris albi, solvendo primo et ante omnia
o0202001.135va 1430/1 gennaio 16 Conditional release of a debtor. Text: in quantum solvat primo et ante omnia
o0202001.136vg 1430/1 febbraio 7 Authorization to have lumber cut for the Sapienza. Text: lignamen debeat conduci primo in Opera et
o0202001.137va 1430/1 febbraio 16 Reduction of the salary of Brunelleschi. Text: anno initiato die primo aprilis MCCCCXXX et
o0202001.137vi 1430/1 febbraio 27 Authority to Brunelleschi to contract out the iron for the chains. Text: cum hoc quod primo dictus Bernardus fieri
o0202001.138e 1430/1 febbraio 27 Prohibition to release arrested persons that not have paid the right of the arrest. Text: bullettinum relapsationis nisi primo et ante omnia
o0202001.141vb 1431 maggio 9 Oath of wardens. Text: futuris initiatis die primo presentis mensis maii
o0202001.143b 1431 giugno 1 Reconfirmation of the lawyers of the Opera. Text: preterite, videlicet die primo iunii 1431, cum
o0202001.144a 1431 giugno 15 Reconfirmation of the messengers. Text: futurorum initiandorum die primo mensis iulii proxime
o0202001.146vg 1431 luglio 21 Authorization to pay the workers who completed the castle of Castellina with priority over other payments. Text: per eorum provisorem primo et ante omnia
o0202001.147a 1431 agosto 16 Authorization to contract out the monthly supply of mortar for three years, with repayment of loan in installments. Text: futurorum initiandorum die primo mensis settembris proxime
o0202001.148g 1431 settembre 25 Oath of wardens; approval of guarantor. Text: de Florentia, delato primo et ante omnia
o0202001.150f 1431 ottobre 30 Salary set for masters. Text: futurorum initiatorum die primo octobris 1431 et
o0202001.157h 1432 aprile 3 Authority to a warden to nominate the next administrator on the part of the Opera. Text: mensium initiandorum die primo mensis maii proxime
o0202001.158vh 1432 aprile 29 Prohibition to grant pardons to debtors unless the debt collector has received his fee. Text: debitoribus fieri, nisi primo solvatur dicto Bastiano
o0202001.161c 1432 maggio 28 Obligation of masters to keep their own hammers at the Opera worksite. Text: predicta omnia notificentur primo et ante omnia
o0202001.162vc 1432 giugno 18 Reconfirmation of the lawyers of the Opera. Text: futuri, initiatos die primo mensis iunii 1432
o0202001.164vd 1432 luglio 11 Election of debt collectors with regulations about fees for precepts to debtors. Text: [et o]bligati sint primo et ante omnia
o0202001.166d 1432 luglio 18 Term of payment to the hospital of the Innocenti for lumber sold. Text: futuros; et fiat p(rim)o sibi preceptum ex
o0202001.166vd 1432 luglio 30 Reduction of the rights due to the debt collectors for having distrained a guarantor for a fraction of the debt. Text: dicte Opere, intellecto primo et ante omnia
o0202001.169c 1432 agosto 30 Term of payment to a debtor, and to his tenant on his behalf, with release from testamentary duties. Text: mense initiando die primo mensis settembris proxime
o0202001.169vi 1432 settembre 17 Term of payment with obligation of guaranty and release of an arrested person. Text: duos incipiendum die primo octobris 1432, si
o0202001.170a 1425 luglio 6 Authorization for a secret allocation of payment to an informer. Text: quantum dictus notificator primo et ante omnia
o0202001.171a 1425/6 febbraio 4 Election and annual salary of Brunelleschi and Ghiberti. Text: futuri initiando die primo mensis martii proxime
o0202001.171vc 1426/7 gennaio 28 Election of the supervisors of the great cupola. Text: futuro initiando die primo mensis martii proxime
o0202001.173f 1428 maggio 21 Confirmation of the supervisors of the cupola, with clause for absence from work. Text: futuro, initiato die primo mensis aprilis proxime
o0202001.173va 1428 luglio 15 Approval of resolution for the construction of a tomb monument in a new chapel to be dedicated to Saint Zenobius. Text: effectus, videlicet: Quod primo ad reverentiam gloriosi
o0202001.173va 1428 luglio 15 Approval of resolution for the construction of a tomb monument in a new chapel to be dedicated to Saint Zenobius. Text: est debeat, servatis primo certis infrascriptis solempnitatibus,
o0202001.173va 1428 luglio 15 Approval of resolution for the construction of a tomb monument in a new chapel to be dedicated to Saint Zenobius. Text: adhibeatur dicte cappelle primo et ante omnia
o0202001.174vd 1428/9 febbraio 25 Prohibition to exceed the sum foreseen for work in the houses of the canons, chaplains and clerics. Text: maioris ecclesie nisi primo et ante omnia
o0202001.175f 1429 luglio 21 Confirmation of the supervisors of the cupola. Text: futuri, initiati die primo mensis aprilis proxime
o0202001.176vb 1430 dicembre 14 Reconfirmation of the supervisor of the cupola. Text: venturo initiato die primo aprilis proxime preteriti
o0202001.177b 1431 giugno 23 Reconfirmation of Brunelleschi and Ghiberti as supervisors of the cupola. Text: futuro initiando die primo mensis iulii proxime
o0202001.177b 1431 giugno 23 Reconfirmation of Brunelleschi and Ghiberti as supervisors of the cupola. Text: futuro initiando die primo mense iulii proxime
o0202001.178b 1432 agosto 22 Reconfirmation of the supervisors of the main cupola for a year. Text: futuro initiato die primo mensis iulii proxime
o0202001.188ve 1432 ottobre 14 Term of payment for debt and restitution of pawn. Text: causa, initiandum die primo decembris 1432, fideiubendo
o0202001.189vh 1432 ottobre 31 Salary set for workers for the winter and for the past summer. Text: yhemis initiate die primo octobris 1432 et
o0202001.191c 1432 novembre 29 Salary of masters. Text: yhieme initiata die primo octobris proxime preteriti
o0202001.191vc 1432 dicembre 3 Restitution of pawn to the holder of a house obtained through the officials of the Commune from a rebel and debtor of the Opera. Text: Domini millesimo quadringentesimo primo indictione decima et
o0202001.191vd 1432 dicembre 3 Extinction of demand of payment and new procedure of notification of debt for the hospital of Santa Maria Nuova. Text: Opere teneretur, nisi primo et ante omnia
o0202001.193b 1432 dicembre 9 Prohibition to the debt collectors to demand payment of debtors and letters to the rectors of the Vicariates of the Mugello and of the countryside to force guarantors and debtors to make payment. Text: habili modo; et primo antequam destinentur littere
o0202001.193e 1432 dicembre 9 Term of payment given to debtors. Text: semestri incipiendo die primo iunii 1434 ad
o0202001.194b 1432 dicembre 19 Exchange of fir lumber. Text: non detur nisi primo dictus Robertus dederit
o0202001.198f 1433 maggio 15 Revocation of the resolution prohibiting the purchase of broad bricks from the kilns of Brozzi. Text: per caputmagistrum Opere primo et ante omnia
o0202001.200ve 1433 giugno 15 Term of payment to the Commune of Empoli. Text: debiti, incipiendo die primo settembris proxime futuri,
o0202001.200vm 1433 giugno 18 Confirmation of rent of house for five years. Text: incipiat currere die primo novembris proxime futuri
o0202001.201vg 1433 luglio 3 Oath of wardens and commission for new placement of a figure of Isaiah, freeing a chapel in order to make an underground vault there. Text: utiliter peragendis delato primo et ante omnia
o0202001.202c 1433 luglio 3 Order to pay the contractors of white marble first. Text: dicte Opere nisi primo et ante omnia
o0202001.202vf 1433 luglio 7 Prohibition to continue a marble figure because not well made. Text: ea laborare nisi primo et ante omnia
o0202001.205va 1433 settembre 28 Order to sell pawns and proclamation with term of payment for the restitution of the same. Text: terminus vendantur; et primo et ante omnia
o0202001.207vf 1433 novembre 26 Salary set for workforces for the winter. Text: hyeme initiato die primo mensis octobris proxime
o0202001.207vf 1433 novembre 26 Salary set for workforces for the winter. Text: finito die trigesimo primo mensis martii proxime
o0202001.208vh 1433 dicembre 30 Authorization to the treasurer and to the notary to remain in office up to the new drawing. Text: extrahy potest nisi primo fiat bursa dicti
o0202001.210vh 1433/4 febbraio 13 Conditional release of an arrested person. Text: hac condictione, quod primo et ante omnia
o0202001.212e 1433/4 marzo 24 Revocation of demand of payment against the hospital of Santa Maria della Scala, heir of a debtor of the Opera. Text: sortiri iuris effectum, primo quia actenta veritate
o0202001.213h 1434 aprile 10 Exchange of the bell from the Verrucola with the baptismal parish of Campoli. Text: campanam Verucule, nisi primo et ante omnia
o0202001.213vc 1434 aprile 13 Commission for the choice of a consultant for the forced loans. Text: millesimo quadringentesimo vigesimo primo citra de sex
o0202001.214a 1434 aprile 13 Salary set for masters. Text: extate initiata die primo aprilis 1434 et
o0202001.216vc 1434 maggio 14 Acceptance of badly fired broad bricks with discount. Text: hac condictione quod primo et ante omnia
o0202001.216vg 1434 maggio 15 Election of a debt collector with his salary set. Text: dictis debitoribus nisi primo factis solutionibus dicte
o0202001.218i 1434 luglio 6 Hiring of a master. Text: Fesulis initiando die primo agusti proxime futuri
o0202001.219e 1434 luglio 27 Assignment of a house to a chaplain. Text: claustro, videlicet illam primo vacantem in dicto
o0202001.224va 1434 dicembre 15 Salary set for masters. Text: laboraverunt a die primo mensis octobris proxime
o0202001.225b 1434 dicembre 15 Authorization to set the salary for unskilled workers. Text: hyeme, initiato die primo octobris proxime preteriti
o0202001.225vh 1434 dicembre 29 Permission to the administrator to let a house. Text: annorum initiandorum die primo mensis februarii 1434
o0202001.225vi 1434/5 gennaio 5 Authority to contract out marble. Text: dugentarum schonputandarum in primo marmore conducendo; et
o0202001.226h 1434/5 gennaio 24 Prohibition to the treasurer to pay creditors without authorization. Text: creditori Opere nisi primo fuerit deliberatum per
o0202001.228b 1434/5 marzo 10 Oath of warden and order to consign a certain sum to an ex treasurer and his successors until there accounts are audited. Text: servatis servandis, dato primo per me notarium
o0202001.231a 1435 aprile 23 Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. Text: extatis initiate die primo aprilis 1435 et
o0202001.231a 1435 aprile 23 Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. Text: yhemali initiando die primo octobris 1435 et
o0202001.231a 1435 aprile 23 Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. Text: extatis initiate die primo aprilis 1435 et
o0202001.231a 1435 aprile 23 Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. Text: yhemali initiando die primo octobris 1435 et
o0202001.231vb 1435 aprile 26 Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer months without permission, under penalty of dismissal of the rolls. Text: partito a die primo aprilis usque ad
o0202001.232f 1435 aprile 29 Acquittal from the accusation made to raftsmen about damages caused to a weir by the passage of lumber. Text: predictis omnibus volentes primo et ante omnia
o0202001.233a 1435 maggio 4 Oath of warden and reconfirmation of the master builder, the administrator and the scribe. Text: utiliter peragendis, prestito primo et ante omnia
o0202001.234b 1435 maggio 13 Proclamation for the redemption or the sale of pawns. Text: Opere a die primo mensis martii 1434
o0202001.234va 1435 maggio 18 Term of payment for debt to the (scribe) Text: auri incipiendo die primo iulii 1435.
o0202001.235vo 1435 giugno 14 Election of six citizens to examine the models and determine the place where the choir should be built. Text: corus dicte ecclesie, primo et ante omnia
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore