space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-450 A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2328 


Previous
el
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204011.018e 1424 ottobre 13 Order to master mason concerning the execution of the wall of the parapets of Lastra. Text: e debe fare el muro grosso de
o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. Text: cho· buoi el 'dificio, sono per
o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. Text: soldi cinque p. el 100 l. 23
o0204009.088vf 1424 novembre 7 Payment for the purchase of a rope. Text: di lire undici el centinaio, pesò libbre
o0204009.089f 1424 novembre 7 Salary of Filippo Brunelleschi. Text: di fiorini tre el mese, per tuto
o0204009.089g 1424 novembre 7 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: di fiorini tre el mese, in tuto
o0204009.089h 1424 novembre 7 Salary of the master builder. Text: di fiorini tre el mese, in tuto
o0204009.089i 1424 novembre 7 Salary of the scribe of the daily wages. Text: di fiorini tre el mese, in tuto
o0204009.089va 1424 novembre 7 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: di fiorini uno el mese, in tuto
o0204009.089vb 1424 novembre 7 Salary of the notary of the Opera. Text: di fiorini quatro el mese, in tuto
o0204009.089vc 1424 novembre 7 Salary of the messenger. Text: di lire dodici el mese, in tuto
o0204009.089vd 1424 novembre 7 Salary of the messenger. Text: di lire dodici el mese, in tuto
o0204009.089ve 1424 novembre 7 Salary of the administrator. Text: di fiorini sei el mese, in tuto
o0204009.089vf 1424 novembre 7 Salary of the treasurer. Text: di fiorini quatro el mese, in tuto
o0204009.089vi 1424 novembre 7 Payment of gabelle for towloads of fir and chestnut lumber. Text: undici denari otto el traino, in tuto
o0204009.090va 1424 novembre 7 Salary of Filippo di ser Brunellesco. Text: di fiorini tre el mese, in tuto
o0204009.090vb 1424 novembre 7 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: di fiorini tre el mese, per tuto
o0204009.090vc 1424 novembre 7 Salary of the master builder. Text: di fiorini tre el mese, in tutto
o0204009.090vd 1424 novembre 7 Salary of Filippozzo of Giovenco Bastari. Text: di fiorini tre el mese, in tuto
o0204009.090vf 1424 novembre 7 Salary of the notary of the Opera. Text: di fiorini quatro el mese, in tuto
o0204009.090vg 1424 novembre 7 Salary of the notary of the Opera. Text: di fiorini quatro el mese, in tuto
o0204009.090vh 1424 novembre 7 Salary of the messenger. Text: di lire dodici el mese, in tuto
o0204009.090vi 1424 novembre 7 Salary of the messenger. Text: di lire dodici el mese, in tuto
o0204009.090vl 1424 novembre 7 Salary of the administrator. Text: di fiorini sei el mese, in tuto
o0204009.091ve 1424 novembre 22 Payment for the purchase of broad bricks. Text: cento per tuto el mese di dicembre
o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: Batista e una el proveditore pe '
o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: 'ottobre per tuto el mese di marzo.
o0204011.018va 1424 novembre 22 Record of the election of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: (di) fiorini tre el mese.
o0204009.091m 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: Batista per onorare el dito di San
o0204009.091m 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: venono a onorare el dito di San
o0204011.018q 1424 dicembre 2 Term of payment for unspecified debt. Text: ventuno per tuto el mese (di) dicembre
o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: essendo suto sostenuto el chapitano Tomaso di
o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: paghare per tuto el mese di dicembre
o0204009.086va 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of broad bricks. Text: di lire 18 el migliaio, per tuto
o0204009.086vg 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: tre soldi otto el moggio, monta, sbatuto
o0204009.086vh 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: 3 soldi 8 el moggio, per tuto
o0204009.086vi 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: soldi otto p. el moggio, per tuto
o0204009.087a 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: tre soldi otto el moggio, per tuto
o0204009.087d 1424 dicembre 9 Payment for a supply of sand. Text: 11 denari 6 el moggio, per tuto
o0204009.087e 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of broad bricks. Text: di lire 18 el migliaio, per tuto
o0204009.087f 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: soldi otto p. el moggio, in tuto
o0204009.087g 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: tre soldi otto el moggio, in·
o0204009.087h 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: tre soldi otto el moggio, in tuto
o0204009.088vh 1424 (dicembre 9) Payment for the purchase of roof tiles. Text: di lire sei el centinaio, in tuto
o0204009.089vg 1424 (dicembre 9) Payment for the purchase of roof tiles. Text: sei soldi dieci el 100, in tuto
o0204011.019c 1424 dicembre 9 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: 117 per tuto el mese di giennaio
o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: si fanno, dove el deto Nicholò aveva
o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: salario fiorini tre el mese, da quinci
o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: salario fiorini quatro el mese, mentre che
o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: paghare per tuto el mese di dicembre
o0204011.019va 1424 dicembre 13 Salary set for an unskilled worker. Text: per suo salario el dì soldi 12
o0204011.019vb 1424 dicembre 14 Salary set for a worker. Text: per sua faticha el dì soldi undici
o0204011.019vd 1424 dicembre 14 Winter salary set for workers. Text: di Miniato vochato el Fora soldi diciotto
o0204011.019vd 1424 dicembre 14 Winter salary set for workers. Text: Fora soldi diciotto el dì quando lavora
o0204011.019vd 1424 dicembre 14 Winter salary set for workers. Text: quattordici denari otto el dì s. 14
o0204011.019vd 1424 dicembre 14 Winter salary set for workers. Text: per suo salario el dì soldi dodici
o0204009.092va 1424 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: di lire tre el mogio l. 13
o0204009.092vd 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of lead. Text: otto soldi dieci el 100, per tuto,
o0204009.092vh 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: soldi otto p. el mogio, per tuto
o0204009.093a 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: soldi otto p. el mogio, della quale
o0204009.093b 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: tre soldi otto el mogio, per tuto
o0204009.093c 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: tre soldi dieci el mogio chondotta da
o0204009.093d 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: tre soldi tre el mogio, per tuto
o0204009.093e 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: tre soldi sette el mogio, per tuto
o0204009.093h 1424 dicembre 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: undici denari 8 el mogio, per tuto
o0204009.093va 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of lead. Text: di fiorini ventuno el migliaio, a·
o0204009.095vc 1424 dicembre 20 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: suto proveditore sopra el lavorio del chastello
o0204011.019ve 1424 dicembre 20 Loan of cloth hangings. Text:·lloro messo el partito tra·
o0204009.089vh 1424 dicembre 24 Payment for transport of lumber. Text: di soldi cinque el traino e per
o0204009.089vh 1424 dicembre 24 Payment for transport of lumber. Text: di soldi otto el traino e per
o0204009.089vh 1424 dicembre 24 Payment for transport of lumber. Text: soldi tre per el fodero, in tuto
o0204009.094vc 1424/5 gennaio 12 Payment for the purchase of mortar. Text: tre soldi otto el mogio per tuto
o0204009.095b 1424/5 gennaio 12 Payment for the purchase of mortar. Text: tre soldi sei el mogio, per tuto
o0204009.095c 1424/5 gennaio 12 Payment for the purchase of mortar. Text: tre soldi otto el mogio, monta lire
o0204009.095d 1424/5 gennaio 12 Payment for the purchase of roof tiles. Text: di lire sei el centinaio, per tuto
o0204009.095f 1424/5 gennaio 12 Salary of the previous treasurer. Text: di fiorini quatro el mese, per tuto
o0204009.095f 1424/5 gennaio 12 Salary of the previous treasurer. Text: non à rimesso el resto nelle mani
o0204009.095g 1424/5 gennaio 12 Payment for hauling lumber out of the water and transporting it. Text: di soldi cinque el traino e traina
o0204009.095g 1424/5 gennaio 12 Payment for hauling lumber out of the water and transporting it. Text: di soldi otto el traino e per
o0204009.095h 1424/5 gennaio 12 Payment for dressed stone at the castle of Lastra. Text: Francescho Capi chonduce el choncio al chastello
o0204009.095va 1424/5 gennaio 12 Payment to an innkeeper of Gangalandi for meals. Text: chapomaestro quando misurorno el lavorio del chastello
o0204009.096va 1424/5 gennaio 12 Payment for petty expenses. Text: chonperamo per ungniere el 'dificio della cholla
o0204009.096va 1424/5 gennaio 12 Payment for petty expenses. Text: due soldi dieci el moggio l. 21
o0204009.096va 1424/5 gennaio 12 Payment for petty expenses. Text: di soldi quatordici el centinaio lire due
o0204011.020c 1424/5 gennaio 12 Letter with summons for Fra Bernardino. Text: operai per tuto el mese di gennaio.
o0204009.095vd 1424/5 gennaio 24 Salary of Filippo di ser Brunellesco. Text: di fiorini tre el mese, per tutto
o0204009.095ve 1424/5 gennaio 24 Salary of Lorenzo of Bartoluccio with deduction for the days in which he went to Venice with ambassadors. Text: di fiorini tre el mese, per tutto
o0204009.095vf 1424/5 gennaio 24 Salary of the master builder. Text: di fiorini tre el mese, in tuto
o0204009.095vg 1424/5 gennaio 24 Salary of the scribe of the daily wages. Text: di fiorini tre el mese, per tuto
o0204009.095vi 1424/5 gennaio 24 Salary of the notary of the Opera. Text: di fiorini quatro el mese, per tuto
o0204009.095vl 1424/5 gennaio 24 Salary of the messenger. Text: di lire dodici el mese, per tuto
o0204009.095vm 1424/5 gennaio 24 Salary of the messenger. Text: di lire dodici el mese, per tuto
o0204009.096a 1424/5 gennaio 24 Salary of the administrator. Text: di fiorini sei el mese, per tuto
o0204009.096g 1424/5 gennaio 24 Payment for the purchase of roof tiles. Text: di soldi trentuno el centinaio, sbatuto denari
o0204011.020o 1424/5 gennaio 24 Letter with summons of Fra Bernardino for explanations in the lawsuit in course between him and Ghiberti about the design for two oculi (of the cupola). Text: none stieno gravato el suo mallevadore passa
o0204011.020o 1424/5 gennaio 24 Letter with summons of Fra Bernardino for explanations in the lawsuit in course between him and Ghiberti about the design for two oculi (of the cupola). Text: suo mallevadore passa el tempo.
o0204009.096h 1424/5 gennaio 29 Payment for the purchase of properties to compensate the rector of Santa Cecilia. Text: questo che deba el detto messer Benozo
o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: degli uficiali sopra el ghoverno e mantenimento
o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: cinque soldi sedici el migliaio; e 'l
o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: nuova per ungniere el 'dificio, portò l
o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: di lire tre el mogio per l
o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: di lire quatro el barile, portò Bernardo
o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: sapone per ungniere el 'dificio della cholla
o0204009.104a 1424/5 febbraio 9 Payment of gabelle for lumber and for a rope for the hoist. Text: undici denari otto el traino, per tuto
o0204009.104a 1424/5 febbraio 9 Payment of gabelle for lumber and for a rope for the hoist. Text: undici denari otto el traino, per tuto
o0204009.104a 1424/5 febbraio 9 Payment of gabelle for lumber and for a rope for the hoist. Text: quindici denari otto el centinaio l. 11
o0204009.104a 1424/5 febbraio 9 Payment of gabelle for lumber and for a rope for the hoist. Text: undici denari otto el traino, per tuto
o0204011.020vb 1424/5 febbraio 9 Proclamation with term for redemption of pawns. Text: rischossi per tuto el mese di febraio
o0204009.097va 1424/5 febbraio 12 Salary of the administrator of the castles of Lastra and Malmantile. Text: Bonbeni proveditore sopra el lavorio del chastello
o0204009.097va 1424/5 febbraio 12 Salary of the administrator of the castles of Lastra and Malmantile. Text: di fiorini tre el mese, monta fiorini
o0204009.097va 1424/5 febbraio 12 Salary of the administrator of the castles of Lastra and Malmantile. Text: di fiorini quatro el mese, per tuto
o0204009.097vb 1424/5 febbraio 12 Payment to contractor of white marble. Text: soldi sedici p. el migliaio, chome appare
o0204011.020ve 1424/5 febbraio 12 Term of payment to the Commune of Figline for debt for wine and butchering. Text: termine per tuto el presente mese di
o0204011.020vf 1424/5 febbraio 12 Letter to the administrator of Pisa for information about the testaments made in the city and countryside of Pisa. Text: cioè di Pisa, el quale c 'informi
o0204011.020vg 1424/5 febbraio 12 Salary set for stonecutter. Text: d 'Antonio vochato el Nina scharpellatore abia
o0204011.020vg 1424/5 febbraio 12 Salary set for stonecutter. Text: per suo salario el dì soldi otto
o0204011.020vh 1424/5 febbraio 12 Salary set for stonecutter. Text: per suo salario el dì soldi quattordici
o0204011.021a 1424/5 febbraio 27 Order to debt collector to give notification to debtors and setting of his salary. Text: non paghassino debe el detto Antonio di
o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: bullette per fare el modello della chatena
o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: sapone per ungniere el 'dificio e per
o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: chonperamo per ungniere el 'dificio della tribuna
o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: denari sei p. el dì per tuto
o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: dì per tuto el mese di giennaio
o0204011.021h 1424/5 marzo 3 Authorization to the master builder to contract out transport of white marble. Text: di bolongnini cinquantacinque el migliaio a ragione
o0204011.021h 1424/5 marzo 3 Authorization to the master builder to contract out transport of white marble. Text: di soldi due el bolongnino, e debe
o0204011.021i 1424/5 marzo 7 Record of the pardon granted to the Commune of Castel Focognano not to pay its full debt even though it has not respected the term of payment. Text: perché pagharono passato el tempo vogliono gli
o0204009.098i 1424/5 marzo 9 Payment for supply of mortar. Text: tre soldi otto el mogio, per tuto
o0204009.098va 1424/5 marzo 9 Payment for supply of mortar. Text: tre soldi otto el mogio, per tuto
o0204009.098vb 1424/5 marzo 9 Payment for a supply of sand for mortar. Text: undici denari otto el mogio, per tuto
o0204011.068va 1424/5 marzo 14 Term of payment to the Commune of Buti. Text: Pisa per tuto el mese di marzo
o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: forata per fare el bochale a '
o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: di lire dieci el centinaio, portò detto
o0204011.021vg 1425 marzo 26 Registration of the daily wages of master mason with salary set. Text: di soldi diciotto el dì lavoratoi per
o0204011.021vh 1425 marzo 26 Authorization to the master builder to contract out a supply of mortar. Text: tre soldi cinque el mogio a ongni
o0204009.100a 1425 aprile 3 Salary of the administrator. Text: di fiorini sei el mese, per tuto
o0204009.100b 1425 aprile 3 Salary of the notary of the Opera. Text: di fiorini quatro el mese, per tuto
o0204009.100c 1425 aprile 3 Salary of the scribe of the daily wages. Text: di fiorini tre el mese, per tuto
o0204009.100d 1425 aprile 3 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: di fiorini uno el mese, per tuto
o0204009.100e 1425 aprile 3 Salary of Filippo Brunelleschi. Text: di fiorini tre el mese, per tuto
o0204009.100f 1425 aprile 3 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: di fiorini tre el mese, per tuto
o0204009.100g 1425 aprile 3 Salary of the master builder. Text: di fiorini tre el mese, per tuto
o0204009.100h 1425 aprile 3 Salary of the messenger. Text: di lire dodici el mese, per tuto
o0204009.100i 1425 aprile 3 Salary of the messenger. Text: di fiorini tre el mese, per tuto
o0204011.022a 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Palaia for right of recourse in favor of debtor for debt for herd livestock gabelle. Text: 'Andreacio da Tonda, el quale paghòne al
o0204011.022a 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Palaia for right of recourse in favor of debtor for debt for herd livestock gabelle. Text: chosì ne ebe el rigresso chontro di
o0204011.022b 1425 aprile 3 Cancellation of debt erroneously registered in two account entries. Text: Bernardo da Charcheregli, el quale ène debitore
o0204011.022g 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of master with salary set. Text: d 'Antonio vochato el Fraschetta maestro da
o0204011.022g 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of master with salary set. Text: e denari sei el dì per l
o0204011.022h 1425 aprile 3 Salary set for master stonecutter. Text:·sSetingniano abi el dì nell 'Opera
o0204011.022va 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of San Gimignano for demand of payment to the Commune for debt for property gabelle for the oratory of San Galgano. Text: di San Gimingniano, el quale dovesse fare
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore