space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H

I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles


Previous
gl
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: ciò. E più gl 'impromettono dare a
o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: tempi. E più gl 'impromettono dare per
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: presente scricta come gl 'infrasscricti maestri, e
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: di Malmantile con gl 'infrascritti pacti, salarii
o0204004.010vs 1432 settembre 26 Authorization to the debt collectors to go to the Mugello. Text: Che gl 'isatori nostri dell
o0204004.011l 1432 ottobre 1 Restitution of pawn with payment of the debt to the debt collectors. Text: all 'Opera, ma gl 'isattori sì.
o0204004.011p 1432 ottobre 3 Restitution of pawn with obligation to pay the debt collectors. Text: 'Opera, e paghi gl 'isatori.
o0204004.019uh 1433 marzo 27 Payment for work on the organs. Text: fiorini 25 per gl 'orghani lavora Matteo
o0204004.021c 1433 maggio 15 Letter to the guard of the forest to confirm cutting of firs. Text: e paghando chome gl 'altri che gl
o0204004.021c 1433 maggio 15 Letter to the guard of the forest to confirm cutting of firs. Text: gl 'altri che gl 'àno per tenpo
o0204004.021l 1433 maggio 19 Order to arrange for the oculus of glass. Text: a Nicholaio e gl 'altri che posano
o0204004.022d 1433 maggio 28 Authorization to have stones made for the brick pavement of the new church. Text: cierte pietre per gl 'amatonati di chiesa
o0204004.024g 1433 luglio 7 Arrangements to pay the debt collectors for rights on the collection of debts of over five years. Text: Che gl 'isatori che gravano
o0204004.026ve 1433 agosto 13 Restitution of pawn. Text: l 'Opera, paghando gl 'isattori.
o0204004.032vc 1433/4 febbraio 3 Payment for help supplied to a master glazier. Text: e altri che gl 'aiutaro achon[ciare ...]
o0204008.001a 1417 Incipit of the notebook of allocations of funds of the wardens. Text: e di tutti gl 'angeli e di
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: Lana per ragunare gl 'uomini de l
o0204008.003a 1417 aprile 29 Salary of the cantors. Text: Fiore eletti per gl 'operai a dì
o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: 'uno che ne gl ' avea menati
o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: e a tuti gl 'uficiali de la
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: febraio 1417 per gl 'operai a di
o0204008.013va 1417/8 febbraio 10 Salary allowance of stonecutter. Text: provisione fato per gl 'operai da dì
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: l 'Alodola per gl 'operai s. XIIII
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: Merchatantia per raghunare gl 'uomeni per l
o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: meso per raghunare gl 'uomini per l
o0204008.043vg 1419 luglio 5 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: la ghuardia che gl 'abi tagliati, posto
o0204008.050b 1419 luglio 19 Payment for the purchase of "pinocchiati". Text: chonsoli e per gl 'operai per una
o0204008.054ve 1419 agosto 31 Payment for a repast for the wardens. Text: una cholezione feciono gl 'operai, cioè per
o0204008.055vb 1419 ottobre 7 Revocation of allocation of funds for alterations in a rented house. Text: stanziarono, ma feciono gl 'operai diliberazione questo
o0204008.056b 1419 ottobre 7 Payment for petty expenses. Text: uno dexinare per gl 'operai l. 4
o0204008.059a 1419 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: ' chonsoli e gl 'operai la mattina
o0204008.059va 1419 dicembre 15 Payment for petty expenses. Text: uno disinare per gl 'operai quando stettono
o0204008.059va 1419 dicembre 15 Payment for petty expenses. Text: una cholezione per gl 'operai s. 1
o0204008.059va 1419 dicembre 15 Payment for petty expenses. Text: per Ognisanti per gl 'operai nuovi e
o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: una cholezione per gl 'operai s. 9
o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: di Sandro per gl 'operai s. 8
o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: Papi deto per gl 'operai s. 11
o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: uno disinare per gl 'operai quando stettono
o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: 2 dixinari per gl 'operai, cioè pel
o0204008.062a 1419/20 gennaio 18 Payment for supply of mortar. Text: scrivano, ma vollono gl 'operai gli si
o0204008.071va 1419/20 febbraio 10 Payment for various expenditures. Text: Giovanni deto per gl 'operai e per
o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: 12 chavretti per gl 'operai e altri
o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: chonsoli e per gl 'operai, portò Antonio
o0204008.090a 1420 ottobre 10 Payment for expenditures of notification of debts to various communes and parishes. Text: cierti debiti che gl 'àno cho·
o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: chonsoli e per gl 'operai l. 3
o0204008.098a 1420 dicembre 30 Payment for various expenditures. Text: per veghiare per gl 'operai once 11
o0204008.098a 1420 dicembre 30 Payment for various expenditures. Text: soldi 8, quando gl 'operai veghiarono a
o0204008.098a 1420 dicembre 30 Payment for various expenditures. Text:·aste quando gl 'operai veghiarono a
o0204008.105a 1420/1 marzo 19 Payment for petty expenses. Text: torchi II per gl 'operai quando veghiarono
o0204008.106vc 1421 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: 11 chavretti per gl 'operai e per
o0204008.116a 1421 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: chonsoli e per gl 'operai, cioè per
o0204008.116a 1421 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: una cholezione per gl 'operai l. 1
o0204008.116va 1421 luglio 16 Payment for petty expenses. Text: una cholezione per gl 'operai s. 11
o0204009.004a 1421 luglio 14 Payment for petty expenses. Text: una cholazione per gl 'operai s. 19
o0204009.004va 1421 agosto 9 Payment for petty expenses. Text: una cholazione per gl 'operai ne l
o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: chonsoli e per gl 'operai quando stettono
o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: chonsoli e per gl 'operai l. 3
o0204009.013a 1421 ottobre 21 Payment for petty expenses. Text: uno dixinare per gl 'operai quando stettono
o0204009.013vb 1421 dicembre 19 Payment for the rent of a house. Text: quatro, e quali gl 'operai gli dano
o0204009.017ve 1421/2 gennaio 24 Payment to the administrator for substituting the treasurer. Text: chamarlingho, ma per gl 'operai fu eletto
o0204009.023va 1421/2 gennaio 5 Payment for petty expenses. Text: 4 torchi quando gl 'operai veghiarono a
o0204009.024a 1421/2 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: libbra per achonpagniare gl 'uficiali della chupola
o0204009.025va 1422 maggio 14 Payment for petty expenses. Text: una cholazione per gl 'operai, portò Moschetta
o0204009.026c 1422 aprile 29 Payment for the purchase of kids. Text: la Pasqua per gl 'operai e per
o0204009.026c 1422 aprile 29 Payment for the purchase of kids. Text: chupola e per gl 'altri uficiali della
o0204009.026f 1422 aprile 29 Payment for reimbursement of pardons of forced loans. Text: c. 257, ragionevolmente gl 'avea paghati a
o0204009.043b 1422 novembre 23 Payment for a supply of sand for mortar. Text: l 'Opera per gl 'infraschriti 8 fornaciai
o0204009.048a 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar. Text: per diliberagione per gl 'operai levato da
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: charucholette per achonciare gl 'orghani, cioè la
o0204009.065e 1423 agosto 16 Payment for supply of mortar. Text: 20 di tara gl 'è stata fata
o0204009.080c 1423/4 febbraio 23 Loan to stonecutter. Text: llui prestati per gl 'operai, sichome appare
o0204011.003g 1419/20 gennaio 24 Guaranty for debt. Text: sarà diliberato per gl 'operai. Agniolo di
o0204011.003h 1419/20 gennaio 25 Promise of payment for debt. Text: sarà diliberato per gl 'operai. Andrea di
o0204011.009vi 1423 aprile 9 Election of the debt collector for gabelles and testaments in Pisa and its countryside. Text: e aprovati per gl 'operai e facendo
o0204011.074vd 1425/6 gennaio 7 Term of payment given to a debtor. Text: quali dieci fiorini gl 'operai el liberano
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: chupola e chon gl 'intendenti quando praticharono
o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: di chavretto p(er gl ')uficiali della sagrestia
o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: sagrestia e per gl 'uficiali delle legie
o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: disse Batista e gl 'operai, andò a
o0204013.074va 1434 maggio 5 Payment for petty expenses. Text: e mastricie per gl 'usci di Santa
o0204013.103vc 1435 agosto 16 Payment to lawyer for counsel regarding a dispute with the officials of the Orphans for pardons of forced loans. Text: nostri Singniori per gl 'uficiali de '
o0801001.068ve (1434/5 novembre 10) Account of the (notary of the Opera). Text: e no· gl 'ebe l. 2
o0801001.091vc 1434 dicembre 24 Account of the organist for his salary. Text: Bartolomeo che suona gl 'orghani de '
o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: Bartolomeo che suona gl 'orghani, in questo
o0801002.071vd 1435 ottobre 27 Account of the treasurer of contracts. Text: Jacopo, ed io gl 'ebbi contanti f.
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore