in   Document Date Summary Context of query o0204011.014c 1423 ottobre 5 Dismissal of some masters for Trassinaia and reconfirmation of ten. Text: e maestri lavorano in Trassinaia, ecetto che o0204009.071ve 1423 ottobre 6 Payment to blacksmith for the purchase of hardware. Text: de l 'Opera in porta San Piero o0204009.070vg 1423 ottobre 20 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: e lo proveditore, in tutto sono diciotto o0204009.071vd 1423 ottobre 20 Payment for the purchase of a rope to make two cords for Trassinaia. Text: 2 amanti per in Trassinaia, fu libre o0204009.071vd 1423 ottobre 20 Payment for the purchase of a rope to make two cords for Trassinaia. Text: 36 la libra, in tuto monta lire o0204011.014m 1423 ottobre 20 Dismissal of the blacksmith of Trassinaia and appointment of a stonecutter to sharpen chisels. Text: el fabro sta in Trasinaia sia licenziato o0204011.014r (1423 novembre 6) Record of the provost in office and of his substitute. Text: Vani Rucellai e in suo luogho Andrea o0204011.014s (1423 novembre 6) Term of payment with guaranty. Text: di tre messi in 3 mesi lire o0204011.014s (1423 novembre 6) Term of payment with guaranty. Text: per 2 malevadori in ... o0204011.014vb 1423 novembre 8 Salary set for the Opera masters. Text: maestri della chasa in questa forma, che o0204009.073c 1423 novembre 18 Payment for a supply of sand for mortar. Text: Ghuido fornaciaio, sono in tutto di chalcina o0204009.073c 1423 novembre 18 Payment for a supply of sand for mortar. Text: per moggio, monta in tutto, sbatutto denari o0204009.073i 1423 novembre 18 Payment to supplier of corner-pieces of oak for the chain of the cupola. Text: meterano a uscita in suo nome e o0204009.073i 1423 novembre 18 Payment to supplier of corner-pieces of oak for the chain of the cupola. Text: principiò detta ragione in suo nome a o0204009.073l 1423 novembre 18 Payment for a house in Trassinaia. Text: una chasa tiene in servigio de l o0204009.073l 1423 novembre 18 Payment for a house in Trassinaia. Text: de l 'Opera in Trasinaia per provedere o0204011.065e 1423 novembre 20 Record of payment for debt for herd livestock with restitution of deposit. Text: che lo rapresenterà in prigione a pitizione o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: 1/3 dì misse in rachonciare el tetto o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: chanapo si misse in sulle mura alle o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: la quale sta in sul chastello per o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: de ' dare in questo a c. o0204009.074i 1423 dicembre 2 Salary of the treasurer. Text: ciaschuno mese, montano in tutto fiorini ventiquatro o0204009.075a 1423 dicembre 9 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: di dicenbre paghati in più partite, posto o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: ardere nella sagrestia in Santa Liperata quando o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: la cresta va in su la chupola o0204009.075va 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: denari si spesono in malvagia e pinochiati o0204009.075va 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: pane biancho e in bichieri e per o0204009.075va 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: l 'Opera per in Trasinaia l. 1 o0204009.075vb 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: metere uno manicho in uno suchiello grande o0204009.075vb 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: erore ed era in sulla scritta e o0204009.075vb 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: de ' dare in questo a c. o0204009.077vc 1423/4 gennaio 4 Payment for supply of mortar and for the purchase of bricks. Text: soldi VIII, e in tuto montano lire o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: denari otto libbra, in tuto lire cinque o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: e 50 autuzi, in tuto lire una o0204009.078a 1423/4 gennaio 10 Payment to workers for work done at the kiln. Text: 'Opera, che è in via Ghibellina, più o0204011.014vv 1423/4 gennaio 26 Concession (to warden) to cut 2 poles in the forest. Text: el traino ritto in sul ceppo. o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Payment for petty expenses for Candlemas. Text: cerotti per pore in su l 'autare o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Payment for petty expenses for Candlemas. Text: di Nostra Dona in chiesa s. 9 o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Payment for petty expenses for Candlemas. Text: mettere el vino in fiaschi dalla ghabella o0204011.015va 1423/4 febbraio 4 Order to the administrator to audit the account of marble supplier. Text: facesse e chonvertissinsi in lapide, chome appare o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: sette cerchi messi in quatro bighonciuoli, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: trenta cerchi messi in giornelli, per tuto o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in quatro bighonciuoli lire o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per uno cerchio in uno giornello soldi o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchio si misse (in) uno giornello s. o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per uno cerchio in uno giornello e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: giornello e quattro in due bighonciuoli, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: chonperamo per tenere in sulle mura di o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per uno cerchio in uno giornello, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: e selci messi in due bighonce da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per uno cerchio in uno giornello grande o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: fondo si missono in tre bighonciuoli, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in tre giornegli e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in detti, per tuto o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in otto bighonciuoli da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: soldi sedici p., in soma lire una o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in quatro bighonci da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per tre cerchi in tre giornelli e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi nuovi messi in sette bighonciuoli nuovi o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: grandi si missono in una bighoncia, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in una bighoncia, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchio si misse in uno giornello, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in sette bighonce da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in bighonce da chalcina, o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: e uno cerchio in uno giornello e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in uno giornello, per o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in tre bighonce da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: nuovi si missono in tre bighonciuoli da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in due bighonciuoli da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in tre bighonce da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per due cerchi in uno giornello da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: da chollare aqua, in tuto lire quatro o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in otto bighonce da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in otto bighonciuoli da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in tre giornelli e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: giornelli e uno in uno bighonciuolo da o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: uno si mandò in Trassinaia, per tuto o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: selci si missono in due bighonce e o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: per uno cerchio in uno manichuto l. o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: cerchi si missono in una bighoncia da o0204009.079vb 1423/4 febbraio 11 Loan to carter against supply of sandstone blocks. Text:·llui prestati in detta chondotta, posto o0204009.078va 1423/4 febbraio 23 Payment for petty expenses. Text: uno chanapetto per in Trasinaio libbre 5 o0204009.079vi 1423/4 febbraio 23 Payment for transport of stones for the cupola. Text: pietre quatro rechò in sul charo dalla o0204011.015vo 1423/4 febbraio 23 Loan to stonecutter to be deducted in monthly installments from his salary. Text: detto Tirato avesse in presta fiorini dodici o0204011.015vp 1423/4 febbraio 23 Concession of money to the wardens of Santa Croce by legislation of the Signori. Text: chonsengniato per insino in 500 fiorini per o0204011.015vp 1423/4 febbraio 23 Concession of money to the wardens of Santa Croce by legislation of the Signori. Text: per rinformagione fatta in palagio de ' o0204011.016a 1423/4 febbraio 23 Cancellation of debt to ex accountant for pardons of forced loans. Text: llui fatti pervenire in detta Opera di o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: masserizie, che bisongniassino in detta Opera per o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: del Chapreta per in Trassinaia, portò Nanni o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: posto debi dare in questa facia dinanzi o0204009.080va 1423/4 febbraio 29 Payment to Ciuffagni for a figure. Text:·llui prestati in sune una fighura o0204011.016h 1423/4 marzo 11 Order to a German to make a model of the hoisting machine. Text: spese per insino in o otto dì o0204011.016l 1423/4 marzo 13 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: e deti danari in tre anni, cioè o0204011.016va 1423/4 marzo 22 Sale of the lumber at reduced price. Text: venduto per insino in detto dì, che o0204009.082a 1424 marzo 28 Payment to contractors of white marble. Text:·lloro prestati in sune la chondotta o0204011.066a 1424 marzo 28 Term of payment for debt for property gabelle. Text: debitore dell 'Opera in soldi ventidue p. o0204009.082d 1424 marzo 31 Payment for the purchase of iron. Text: mandato all 'Opera in più partite, a o0204011.016vf 1424 marzo 31 Payment for manufacture of a model. Text: di Santo Giorgio in borgho Santo Lorenzo o0204011.016vf 1424 marzo 31 Payment for manufacture of a model. Text: faticha per insino in lire sedici. o0204011.016vg 1424 marzo 31 Dismissal of a stonecutter and readmission to the rolls of another. Text: di Trassinaia e in suo luogho fosse o0204009.081vb 1424 aprile 4 Payment for a supply of sand for mortar. Text: partite, cioè quatro, in soma di moggia o0204011.016vu 1424 aprile 4 Order to workers to work in the Trassinaia quarry. Text: a·llavorare in Trassinaia. o0204009.080vb 1424 aprile 11 Payment for petty expenses. Text: n 'abi dato in questa faccia dinanzi o0204009.080vb 1424 aprile 11 Payment for petty expenses. Text: e mare per in chasa, portò Simone o0204009.080vb 1424 aprile 11 Payment for petty expenses. Text: sette il peso in sune el subio o0204009.083va 1424 aprile 11 Payment for hoisting of loads up onto the cupola. Text: suo ' buoi in su le mura o0204011.017a 1424 aprile 11 Hiring of master for the Trassinaia quarry. Text: a·llavorare in Trassinaia. o0204009.082vf 1424 aprile 12 Payment for petty expenses. Text: due p. posto in questa facia dinanzi o0204011.017c 1424 aprile 13 Term of payment for unspecified debt with guaranty of a bank. Text: quale ène stato in prigione a· o0204011.017c 1424 aprile 13 Term of payment for unspecified debt with guaranty of a bank. Text: ppitizione dell 'Opera in Pisa per lire o0204011.017e 1424 aprile 13 Payment for design of an oculus. Text: debe sodare e in chapo dell 'ano o0204011.017i 1424 aprile 13 Salary set for workforce. Text: maestri che lavorono in Santa Liperata in o0204011.017i 1424 aprile 13 Salary set for workforce. Text: in Santa Liperata in questo modo chome o0204011.017va 1424 aprile 13 Term of payment for unspecified debt with guaranty of a bank. Text: a·ppaghare in otto mesi a o0204009.083a 1424 aprile 17 Payment for petty expenses. Text: p. chome appare in questa facia qui o0204009.083a 1424 aprile 17 Payment for petty expenses. Text: posto debi dare in questo a c. o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: da Pistoia stane in porta San Piero o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: otto per libbra, in tuto monta lire o0204011.017vb 1424 aprile 22 Election of blacksmith. Text: fabro dell 'Opera in luogho di Giovanni o0204011.066e 1424 maggio 31 Term of payment for debt for butchering and wine gabelles to the Commune of Castelfiorentino and corresponding guaranty. Text: e di vino in soma di lire o0204011.066f 1424 giugno 2 Term of payment for debt for pardons and corresponding guaranty. Text: di grazie ricevette in soma àne a o0204011.066f 1424 giugno 2 Term of payment for debt for pardons and corresponding guaranty. Text: di Biagio lanaiuolo in via Maggio popolo o0204011.066g 1424 giugno 5 Term of payment for debt for pardons of forced loans to stonecutter of the Opera. Text: detto debe schontare in sulle paghe sue. o0204011.066vb 1424 giugno 7 Term of payment for debt for herd livestock with clarification concerning its possession. Text: di Tomaso Detti in lire 12 soldi o0204009.088ve 1424 giugno 16 Payment for transport of lumber. Text: la loro chondotta, in tuto sono lire o0204011.017vd 1424 giugno 16 Summer salary set for workers. Text: cinque maestri lavorono in Trassinaia e 'l o0204011.066vf 1424 giugno 16 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: di San Ghodenzo in lire 12, delle o0204011.066vg 1424 giugno 16 Term of payment to the Commune of Castelfranco di sopra and corresponding guaranty. Text: macello e vino in soma di lire o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: di charboni per in Trassinaia, portò Berto o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: charboni chonperamo per in Trassinaia, portò Fero o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: ttoppa che va in su el chanpanile o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: charboni chonperamo per in Trassinaia l. 1 o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: merciaio per mandare in Trassinaia s. 16 o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: mandati all 'Opera in più partite, chome o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: a c. 40 in partite nove l. o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 12 p. posto in questa facia dinanzi o0204011.067a 1424 luglio 12 Term of payment to the Commune of Poggibonsi for the butchering tax with guaranty. Text: Chomune di Pogibonizi in lire 21, sono o0204011.067f 1424 luglio 31 Term of payment to the Commune of the suburbs of Arezzo. Text: chortine d 'Arezo in lire 500 debono o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: p. chome appare in questa facia dinanzi o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: di charboni per in Trassinaia, portò Fero o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: soma di charboni in Trassinaia chonperò Andrea o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: fabricha dell 'Opera in Trassinaia l. 1 o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: a c. 41, in tuto l. 11 o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: d. 4 Somma in tuto lire ottantanove o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: denari due, posto in questo inanzi a o0204011.067h 1424 settembre 22 Record of a supply of broom charcoal for the winter. Text: da San Donato in Chollina toglie a o0204011.067vc 1424 ottobre 3 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: della ventina, sono in tuto in soma o0204011.067vc 1424 ottobre 3 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: sono in tuto in soma di lire o0204009.090a 1424 ottobre 12 Payment for petty expenses. Text: spese minute levata in questo in soma o0204009.090a 1424 ottobre 12 Payment for petty expenses. Text: levata in questo in soma di lire

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore