space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L

M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  1201-1350 A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3678 


Previous
la
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204011.008vc 1422/3 gennaio 27 Payment to the revisers of the accounts of the treasurer. Text: Asini perché rividono la ragione di Bernardo
o0204009.042va 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of stones. Text: à rechato da la sua chavia di
o0204009.042va 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of stones. Text: 29 denari 6 la charata, montano lire
o0204009.045d 1422/3 febbraio 5 Payment to a blacksmith for hardware. Text: Fruosino fabro da la piazuola de '
o0204009.045d 1422/3 febbraio 5 Payment to a blacksmith for hardware. Text: per soldi 4 la libbra, monta lire
o0204009.045d 1422/3 febbraio 5 Payment to a blacksmith for hardware. Text: 3 denari 6 la libbra, montano, sbatutto
o0204009.047va 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of sandstone blocks for the great cupola. Text: di macingni per la chupola grande à
o0204009.047va 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of sandstone blocks for the great cupola. Text: tre soldi II la charata, monta, sbatuto
o0204009.047vb 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of hard stones. Text: per soldi XXVIII la charata, cioè una
o0204009.050ve 1422/3 febbraio 5 Restitution of tax for testamentary inheritance paid twice. Text: Maria Novella per la redità di monna
o0204009.048b 1422/3 febbraio 15 Payment for removing earth. Text: per denari 18 la charata, monta lire
o0204009.048c 1422/3 febbraio 15 Payment for the purchase of gravel for the walls. Text: per denari 8 la soma, montano, sbatuto
o0204009.048d 1422/3 febbraio 15 Payment for removing earth. Text: per denari 5 la soma, montano, sbatuto
o0204009.048e 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar with tare. Text: e per questo la tariamo lire tre
o0204009.050b 1422/3 febbraio 15 Payment for removing earth. Text: di danari XVIII la charetata, monta, sbatuto
o0204009.050c 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: di Trasinaia per la chupola grande some
o0204009.050c 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: V denari VI la soma, montano, sbatuto
o0204009.050d 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of gutter spouts and large sandstone blocks for the cupola. Text: Vincigliata, sono per la chupola grande, che
o0204009.050va 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of two sandstone gutter spouts for the cupola. Text: a Vincigliata per la chupola grande, che
o0204009.050va 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of two sandstone gutter spouts for the cupola. Text: 3 soldi 2 la charata, monta, sbatutto
o0204009.050vb 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of gutter spouts and large sandstones for the cupola. Text: di macinghio per la chupola grande dalla
o0204009.050vb 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of gutter spouts and large sandstones for the cupola. Text: per soldi 62 la charata, montano in
o0204009.050vc 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: di macingnio per la chupola grande dalla
o0204009.050vc 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: 3 soldi 2 la charata, che montano,
o0204009.051a 1422/3 febbraio 15 Payment for petty expenses. Text: faticha durata per la festa di Santa
o0204009.051a 1422/3 febbraio 15 Payment for petty expenses. Text: Giovani speziale per la procisione della venuta
o0204009.051a 1422/3 febbraio 15 Payment for petty expenses. Text: di soldi VIIII la libbra, che monta
o0204009.051a 1422/3 febbraio 15 Payment for petty expenses. Text: e torchi per la procisione delle ghallee,
o0204009.051vb 1422/3 febbraio 15 Payment for removing earth. Text: di (denari) 18 la charata, montano, sbatutto
o0204009.051vc 1422/3 febbraio 15 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: soldi V, posto la ragione del lengniame
o0204009.051ve 1422/3 febbraio 15 Payment for the purchase of hewn stones. Text: di denari 21 la soma, montano in
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: soldi XII per la fabricha a ragione
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: di soldi 36 la soma, chonperosi d
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: preti che portoro la barella del dito
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: Santo Giovani per la procisione delle ghalee
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: di chastangnio per la fabricha per soldi
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: per soldi 55 la somma monta lire
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: da Villanuova, pesa la soma libbre 400,
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: XVI, sono per la procisione delle ghalee
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: al pesatore pesò la cera si vendè
o0204011.008vg 1422/3 febbraio 19 Term of payment to debtor for herd livestock with guaranty. Text: tutto febraio 1422 la quarta parte di
o0204009.052vd 1422/3 marzo 9 Payment for rent of the Trassinaia quarry. Text: ' macingni per la chupola grande per
o0204011.008vl 1422/3 marzo 9 Proclamation for sale of pawns. Text: bando per fare la vendita delle pingniora
o0204011.008vm 1422/3 marzo 9 Release from debt because of renunciation of inheritance. Text: sì veramente rifiuti la redità di Vivoroso
o0204011.008vp 1422/3 marzo 9 Authorization to the administrator to sell the kiln. Text: posa atendere a la vendita della fornace
o0204011.008vr 1422/3 marzo 16 Term of payment for debt for forced loans. Text: messe insino a la quantità.
o0204009.054a 1422/3 marzo 23 Payment for removing earth. Text: di denari 18 la charettata, che montano,
o0204009.054b 1422/3 marzo 23 Payment for removing earth. Text: di denari 18 la charettata, che montano,
o0204009.054c 1422/3 marzo 23 Payment for removing earth. Text: di denari 18 la charettata, che montano,
o0204009.054d 1422/3 marzo 23 Payment for transport of stones. Text: di soldi XXVIII la charata montano, sbatutto
o0204009.054h 1422/3 marzo 23 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 11 denari 6 la rena per fornire
o0204011.009n 1422/3 marzo 23 Record of the allocation of funds for the Easter kids. Text: e chavretti per la Pasqua chostumati s
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: e stipuolante per la detta Opera di
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: stanza facessi per la detta Hopera e
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: di danari e la valuta d 'essi
o0204009.053vf 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: di patto, cila valuta del decimo,
o0204009.054f 1423 marzo 30 Payment for the purchase of stones. Text: chavaiuolo che tiene la chava dell 'Opera
o0204009.056va 1423 marzo 30 Salary of stonecutter for the kiln load at the kiln of Lastra. Text: 'Opera fece fare la chotta de '
o0204009.057e 1423 marzo 30 Payment to (kilnman) for the purchase of unbaked square bricks, bricks and flat tiles for the trial firing at the kiln. Text: tolse per fare la pruova della chotta
o0204009.057e 1423 marzo 30 Payment to (kilnman) for the purchase of unbaked square bricks, bricks and flat tiles for the trial firing at the kiln. Text: de ' dare la chotta a·
o0204009.057f 1423 marzo 30 Salary and salary allowance to stonecutter for the trial firing of broad bricks. Text: si fe ' la pruova de '
o0204009.057g 1423 marzo 30 Salary and salary allowance to kilnman for the trial firing of the broad bricks. Text: si fe ' la pruova della chotta
o0204009.057h 1423 marzo 30 Payment to stonecutter for the lumber used for the trial firing of broad bricks. Text: Lastra per fare la pruova de '
o0204009.057i 1423 marzo 30 Payment to stonecutter to place the broad bricks for the trial firing in the kiln. Text: soldi 10, posto la chota s 'è
o0204009.057l 1423 marzo 30 Payment to fire stokers and bearer of firewood for the trial firing at the kiln. Text: in tutto, posto la chotta de '
o0204009.057m 1423 marzo 30 Payment to stonecutter to have the kiln emptied and stack the broad bricks in a covered place. Text: per fare votare la fornace del detto
o0204009.057m 1423 marzo 30 Payment to stonecutter to have the kiln emptied and stack the broad bricks in a covered place. Text: soldi XII, posto la chota de '
o0204009.057n 1423 marzo 30 Payment for reimbursement of expenditures for the kiln load of broad bricks. Text: alla Lastra per la sopradetta chotta, posto
o0204011.009va 1423 marzo 30 Expenditures for the firing trial of the square bricks. Text: chonperò per fare la pruova de '
o0204009.057a 1423 aprile 9 Payment to unskilled worker who is injured to go to the baths. Text: manovale, si quastò la spalla e 'l
o0204009.057b 1423 aprile 9 Payment to auditor of the accounts of the treasurer of the forced loans. Text: 'oro perché revide la ragione di Giovani
o0204011.009vi 1423 aprile 9 Election of the debt collector for gabelles and testaments in Pisa and its countryside. Text: facendo paghare prima la q(uantit)à che sa;
o0204011.009vm 1423 aprile 9 Letter to the notary of the gabelle on contracts of Arezzo with order to communicate the number of testaments. Text: ' Arezo per la ghabella de '
o0204011.009vn 1423 aprile 9 Allocation of funds to help an unskilled worker who has fallen. Text:·ssi quastò la spalla lire otto.
o0204011.009vo 1423 aprile 9 Payment for audit of accounts of the treasurer of forced loans. Text: Toreli per rivedere la ragioni di Nani
o0204011.010c 1423 aprile 9 Payment for the purchase of small chestnut trees for the tribune. Text: di chastangnetti per la trebunetta.
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: chorda pisana per la chupola per soldi
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: per soldi 6 la libbra s. 15
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: ghuanti furo per la procisione quando ci
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: per zaffi per la chalcina s. 2
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: bandi misse per la vendita delle pengnora
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: uno cerotto per la Vergene Maria s.
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: si chonperò per la chasa del chuocho
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: di charboni per la fabricha chonperammo da
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: 10 per dare la mancia al Sachardo
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: all 'Alodola per la Pasqua l. 1
o0204009.057va 1423 aprile 15 Payment for the purchase of logs for the elevated crane for hoisting. Text: mura cho· la cholla, chonperò Batista
o0204011.010f 1423 aprile 15 Restitution of distrained garland and of surplus paid. Text: riabi una grillanda, la quale gli fu
o0204011.010i 1423 aprile 15 Advance on payment for new supply of lumber with guaranty. Text: lire 100 per la tratura di 100
o0204011.010i 1423 aprile 15 Advance on payment for new supply of lumber with guaranty. Text: a dare per la vechia sodando; sodò
o0204011.010n 1423 aprile 15 Record of the drawing of the appraisers of a figure by Giovanni of Bartolo. Text: Fecesi la tratta di quelli
o0204011.010n 1423 aprile 15 Record of the drawing of the appraisers of a figure by Giovanni of Bartolo. Text: ànno a stimare la fighura à fatta
o0204011.010ub 1423 aprile 15 Record of those drawn to appraise a figure of Rosso. Text: trati per stimare la fighura di Giovani
o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: di charboni per la fabricha l. 1
o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: di mulo per la fabricha, chonperò el
o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: per denari 32 la libbra, monta, portò
o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: di charboni per la fabricha l. 3
o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: chonperare granate per la chasa s. 4
o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: charboni chonperamo per la fabricha da Domenicho
o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: per denari 18 la libbra l. 2
o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: e quelli portaro la tavola, cioè per
o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: tavola, cioè per la tavola di Santa
o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: di charboni per la fabricha a ragione
o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: di soldi 32 la soma, monta lire
o0204011.010vc 1423 aprile 23 Term of payment to the Commune of Scarperia with guaranty. Text: aghosto 1423 salvo la ragione del chalcholo
o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salary set for the workers for the summer. Text: e manovali per la 'state quello che
o0204011.010vl 1423 aprile 23 Record of contract for square bricks. Text: a Gherardo Chaneri la fornace da·
o0204009.057vh 1423 aprile 28 Payment for repairs to house of (canon). Text: spendere per rachonciare la chasa dove sta
o0204011.011c 1423 aprile 28 Record of the contract for 30.000 square bricks per year to kilnman. Text: s 'intenda per la chondotta vechia che
o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: 400 l 'ano; la detta chondotta riduchono
o0204009.058va 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: di macingni per la chupola grande dalla
o0204009.058va 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: tre soldi II la charata monta, sbatuto
o0204009.058vb 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: di macingni per la chupola grande della
o0204009.058vc 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: di macingni per la chupola grande dalla
o0204009.058vc 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per soldi 62 la charata monta, sbatuto
o0204009.059a 1423 maggio 7 Payment of a gabelle for lumber. Text: denari 4, posto la ragione del lengniame
o0204009.059c 1423 maggio 7 Payment for supply, trimming and transport of lumber. Text: si prestano per la dolatura e per
o0204009.059c 1423 maggio 7 Payment for supply, trimming and transport of lumber. Text: dolatura e per la tratura di traini
o0204011.011vn 1423 maggio 7 Payment to lumber supplier. Text: condotore di lengniame la trattura di 50
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: per soldi 4 la libbra, monta s.
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: 1 denari 8 la libbra, monta lire
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: 1 denari 11 la libbra, monta lira
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: per soldi 3 la libbra, monta l.
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: per soldi 3 la libbra, monta l.
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: 2 denari 8 la libbra, monta lire
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: 1 denari 8 la libbra, monta lire
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: 2 denari 8 la libbra, monta lira
o0204009.058vf 1423 maggio 22 Payment for transport of sandstone blocks for the covering of the cupola. Text: chupola per achonciare la chopert(ur)a per soldi
o0204009.058vf 1423 maggio 22 Payment for transport of sandstone blocks for the covering of the cupola. Text: 5 denari 6 la soma, monta, sbatutto
o0204009.060vc 1423 maggio 22 Payment for the purchase of flat bricks and narrow bricks. Text: 80 per rachonciare la chucina de '
o0204009.061a 1423 maggio 22 Payment for transport of sandstone blocks. Text: 5 denari 6 la soma, montano, sbatuto
o0204009.061c 1423 maggio 22 Payment for transport of stones. Text: chavaiuolo in Verzaria, la quale à tenuto
o0204009.061d 1423 maggio 22 Payment for transport of hard stones. Text: chava fa Salvi, la quale à tenuta
o0204009.061d 1423 maggio 22 Payment for transport of hard stones. Text: di soldi 28 la charata, monta, sbatuto
o0204009.061e 1423 maggio 22 Payment for the purchase of stones. Text: di soldi 9 la charata, monta, sbatuto
o0204009.061g 1423 maggio 22 Payment for transport of lumber. Text: 60 trainati da la porta della Giustizia
o0204009.061ve 1423 maggio 27 Payment to an accountant for audit of the accounts of the treasurer of the forced loans. Text: per fare rivedere la ragione di Biagio
o0204011.011vt 1423 maggio 27 Payment to auditor of the accounts of the treasurer of the forced loans. Text: Geri per rivedere la ragione di Biagio
o0204009.062vc 1423 giugno 2 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: ch 'abi schonto la ragione vechia, posto
o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: 'anno, cioè ridussono la chondotta che prima
o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: lui prestato per la metà della presta
o0204011.012b 1423 giugno 2 Correction of contract with kilnman. Text: Diliberaro e richoressoro la chondotta fatta chon
o0204011.012f 1423 giugno 2 Term of payment to whoever purchases the pawns. Text: le pengniora dà la metà al presente
o0204011.012l 1423 giugno 9 Term of payment to Castiglione Aretino. Text: fiorini 25 per la tassa de '
o0204009.063a 1423 giugno 10 Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: farano per honorare la festa di Santo
o0204009.063a 1423 giugno 10 Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: Batista, cioè per la procisione dell 'orliqua
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: per soldi 45 la soma, monta lire
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: di charboni per la fabricha per soldi
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: per soldi 20 la soma d 'asino,
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: uno portatore rechò la nostra parte dell
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore