la   Document Date Summary Context of query o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: per chasse per la cholla e per o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: pezo per volgiere la trebunetta, e per o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: una cientina per la chupola maggiore, tolse o0204008.080h 1420 giugno 15 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: si contiene, auto la fede de la o0204008.080h 1420 giugno 15 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: la fede de la ghuardia, a· o0204008.080ve 1420 giugno 15 Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. Text: l 'Opera per la chupola maggiore, a o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: soldi 2 a la ghuardia de ' o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: chonperare chalcina per la trebunetta l. 8 o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: spazare intorno a la chiesa s. 7 o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: e melarancie per la cholezione de ' o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: ' chalonaci per la mattina che si o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: che si serrò la 1/3 trebunetta l. o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: d 'abete per la chupola grande l. o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: di San Giovanni la matina della procisione o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: da preti per la barella de l o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: l 'orliquia per la deta procisione l. o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: docioni mancharono per la 1/3 trebunetta l. o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: Ginevra stovigliaia per la 1/3 trebunetta l. o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: a l 'orliqua la matina di San o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: per dare bere la vilia di San o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: quando si volse la trebuneta s. 16 o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: schope per ardere la vilia di San o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: sapone per ugniere la charuchola s. 5 o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: Chanpi a sugiellare la fornacie s. 13 o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: di charboni per la fabricha l. 2 o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: lo chastello de la cholla l. 8 o0204008.083va 1420 luglio 9 Payment for various iron work done for the great cupola. Text: di ferro per la stella della chupola o0204008.083va 1420 luglio 9 Payment for various iron work done for the great cupola. Text: per soldi 5 la libbra monta lire o0204008.083vb 1420 luglio 9 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones and for hewn revetment stones. Text: 29 denari 6 la charrata, e per o0204008.083vb 1420 luglio 9 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones and for hewn revetment stones. Text: per denari 22 la soma, e per o0204008.083vd 1420 luglio 9 Payment for clearing out earth and for supply of sand. Text: per denari 5 la soma, e per o0204008.083vd 1420 luglio 9 Payment for clearing out earth and for supply of sand. Text: per soldi 1 la soma, monta in o0204008.083ve 1420 luglio 9 Payment for earth removed and supply of sand. Text: per denari 5 la soma e per o0204008.083ve 1420 luglio 9 Payment for earth removed and supply of sand. Text: per soldi 1 la soma, monta lire o0204008.083vf 1420 luglio 9 Payment for earth removed. Text: per denari 5 la soma, monta neti o0204008.085b 1420 luglio 24 Payment to two accountants for audit of the treasurer's accounts. Text: ragionieri a rivedere la ragione di Giovanni o0204008.085b 1420 luglio 24 Payment to two accountants for audit of the treasurer's accounts. Text: durata a rivedere la ragione del detto o0204008.086b 1420 luglio 24 Payment for the purchase of hewn revetment and infill stones. Text: per denari 20 la soma, monta lire o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text: deto per paghare la ghabella di traini o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text: deto per paghare la ghabella di traini o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text:· legname de la selva de ' o0204008.086vc 1420 agosto 2 Payment for the purchase of utensils for the cupola. Text:·llui per la chupola magiore per o0204008.087a 1420 agosto 2 Payment for carriage of stones. Text: di pietre de la chava de l o0204009.010ve 1420 agosto 5 Payment to stationer. Text: reali cho· la choverta biancha per o0204009.010ve 1420 agosto 5 Payment to stationer. Text: quaderno e per la choverta lire 4, o0204008.089b 1420 agosto 8 Payment to kilnmen for compensation for rent of kiln and time lost. Text: tenpo perdé de la pigione della fornacie o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: quando si volse la trebuneta l. 1 o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: una chiave per la porta de l o0204008.088ve 1420 agosto 21 Payment for the purchase of roof tiles and chimney pots for the Pope's residence. Text: tetto sopr 'a la porta de l o0204008.088ve 1420 agosto 21 Payment for the purchase of roof tiles and chimney pots for the Pope's residence. Text: 8 alberi dopo la partita del Papa, o0204008.118a 1420 agosto 26 Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures incurred for the hoisting machine. Text: 3 chavigli per la ruota s. 4 o0204008.087i 1420 settembre 4 Payment for the purchase of flat bricks and flat tiles for the third tribune. Text: questo dì per la 1/3 trebunetta, monta o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: maestri che volsono la trebunetta l. 6 o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: al quaderno de la vendita a c. o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: per quadri per la chupola l. 2 o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: si fe ' la mattina che si o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: chominciò a murare la chupola l. 3 o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: charuchole per tirare la stella della chupola, o0204008.089va 1420 settembre 6 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: spese fatte per la festa di San o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: Manetto funaiuolo per la vela della predicha o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: 3 braccio per la vela per la o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: la vela per la predicha l. 12 o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: ispagho per chucire la vela s. 4 o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: sua faticha per la festa di San o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: Lorenzo speziale per la festa di San o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: predichatore che predichò la matina di San o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: sevo per ugniere la ruota di Pipo o0204008.089vb 1420 ottobre 14 Payment for the purchase of shovels and mattocks for mortar. Text: 6 denari 10 la libbra, monta lire o0204008.090vd 1420 ottobre 22 Salary allowance of the master builder. Text: per rispetto de la chupola oltre a o0204008.090ve 1420 ottobre 22 Payment of rights on testaments collected in Pisa. Text: a Pisa sanza la pena di soldi o0204008.090vb 1420 ottobre 31 Payment for a supply of sand for mortar. Text: fornire di rena la sopradetta chalcina per o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: bandi fecie per la vendita delle pegniora o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: quando andò a la Chastellina a solicitare o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: Prato e a la Lastra per chonperare o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: quando alleghò a la Merchatantia f. 1 o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: ser Giovanni da la Merchatantia per levare o0204008.092d 1420 novembre 13 Payment for supply of white marble of Carrara for the cornice of the cupola. Text: una chornicie per la chupola magiore, posto o0204008.094f 1420 dicembre 5 Payment for supply of beech trees for the main cupola. Text: l 'Opera per la chupola maggiore, posto o0204008.094b 1420 dicembre 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: fornire di rena la sopradeta chalcina a o0204008.094c 1420 dicembre 20 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: d 'abete, secondo la fede della ghuardia o0204008.094d 1420 dicembre 20 Payment for cutting and trimming of chestnut trees. Text: di chastagni, auto la fede della ghuardia, o0204008.095e 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of flat tiles from Campi for the tribune. Text: sue spese per la 1/3 trebunetta per o0204008.095f 1420 dicembre 20 Payment for the purchase and carriage of soft and hard stones. Text: 29 denari 6 la charata e per o0204008.095va 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: 10 denari 6 la charrata, montano lire o0204008.095vb 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones. Text: a soldi 9 la charrata e per o0204008.095vb 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones. Text: 10 denari 6 la charata, montano lire o0204008.095vc 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: 10 denari 6 la charrata da dì o0204008.095vd 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: 10 denari 6 la charrata, monta lire o0204008.096a 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: a soldi 28 la charrata e per o0204008.096a 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: a soldi 19 la charata e per o0204008.096b 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: per soldi 28 la charrata e per o0204008.096b 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: per soldi 19 la charata e per o0204008.096c 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: a soldi 28 la charrata e per o0204008.100vg 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of gutter spouts for the third tribune. Text: l 'Opera per la 1/3 trebunetta, posto o0204008.098a 1420 dicembre 30 Payment for various expenditures. Text: lo piato da la Merchatantia f. 1 o0204008.098a 1420 dicembre 30 Payment for various expenditures. Text: terra per choprire la chapella de l o0204008.098a 1420 dicembre 30 Payment for various expenditures. Text: a Chalenzano e la Lastra l. 1 o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: quando ci venne la tavola della Donna o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: pennelli per aricciare la 1/3 trebunetta portò o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: e per achonciare la stadera mezzana l. o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: l 'Opera per la vilia di berlinghaccio o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: de l 'Opera la vilia di charnasciale o0204008.118va 1420/1 gennaio 9 Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures incurred for the hoisting machine. Text: 2 bilichi per la ruota ritta libbre o0204008.104va 1420/1 gennaio 10 Payment for petty expenses. Text: quando ci venne la tavola della Donna o0204008.104va 1420/1 gennaio 10 Payment for petty expenses. Text: per soldi 18 la soma poste ne o0204008.104va 1420/1 gennaio 10 Payment for petty expenses. Text: denari 9 3/4 la soma s. 16 o0204008.104va 1420/1 gennaio 10 Payment for petty expenses. Text: per soldi 38 la dozina, furo quando o0204008.104va 1420/1 gennaio 10 Payment for petty expenses. Text: quando ci vene la tavola della Dona o0204008.104va 1420/1 gennaio 10 Payment for petty expenses. Text: da chalcina sanza la ghorbia pesarono libbre o0204008.104va 1420/1 gennaio 10 Payment for petty expenses. Text: terra sghonbrò de la via de l o0204008.104va 1420/1 gennaio 10 Payment for petty expenses. Text: quando ci venne la tavola della Donna o0204008.092h 1420/1 gennaio 23 Payment for a supply of sand for mortar. Text: fornire di rena la deta chalcina a o0204008.103va 1420/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: 3 piferi per la fessta di Santa o0204008.103va 1420/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: 15 barile per la detta fessta l. o0204008.103va 1420/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: i preti a la festa s. 10 o0204008.103va 1420/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: sua faticha per la detta fessta l. o0204008.103va 1420/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: pani bianchi per la cholezione de ' o0204008.103va 1420/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: l 'ochio de la trebunetta s. 3 o0204008.103va 1420/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: chiesa quando venne la tavola della Donna o0204008.100g 1420/1 marzo 3 Payment for supply of Arno pebbles and for removal of earth. Text: per denari 5 la soma, da dì o0204008.100h 1420/1 marzo 3 Payment for supply of Arno pebbles and for removal of earth. Text: per denari 5 la soma, da dì o0204008.100va 1420/1 marzo 19 Payment for transport of Arno pebbles and for earth removed. Text: per denari 5 la soma, da dì o0204008.100ve 1420/1 marzo 19 Payment for transport of Arno pebbles and for removal of earth. Text: per denari 5 la soma, monta in o0204008.101a 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase and transport of soft and hard stones. Text: 29 denari 6 la charrata e per o0204008.101b 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of hewn revetment and infill stones. Text: per denari 18 la soma netti, montano o0204008.101c 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of hewn revetment and infill stones. Text: per denari 16 la soma netti, monta o0204008.101ve 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of stones. Text: per soldi 9 la charrata, montano lire o0204008.102b 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of stones. Text: 10 denari 6 la charata, monta soldi o0204008.102c 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of stones. Text: di pietre da la sua chava di o0204008.102c 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of stones. Text: 10 denari 6 la charata, monta soldi o0204008.102vb 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of curved gutter spouts for the third tribune and for spiral staircase steps for the main cupola. Text: a rivolta per la 1/3 trebuneta mandate o0204008.102vb 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of curved gutter spouts for the third tribune and for spiral staircase steps for the main cupola. Text: chiocciola manchavano per la chupola maggiore per o0204008.102vg 1420/1 marzo 19 Payment for removing earth. Text: per denari 5 la soma, monta lire o0204008.102vh 1420/1 marzo 19 Payment for removing earth. Text: per denari 5 la soma, monta lire o0204008.105a 1420/1 marzo 19 Payment for petty expenses. Text: bandi fatti per la vendita de ' o0204008.105a 1420/1 marzo 19 Payment for petty expenses. Text: a denari 18 la soma s. 7 o0204008.105vf 1421 aprile 16 Payment for audit of the accounts of the past treasurer. Text: Lana a rivedere la ragione d 'Andrea o0204008.105vf 1421 aprile 16 Payment for audit of the accounts of the past treasurer. Text: durata a rivedere la detta ragione, possto o0204008.106a 1421 aprile 16 Payment to kilnman tenant for alterations made to the kiln. Text: per denari 8 la soma s. 16 o0204008.106a 1421 aprile 16 Payment to kilnman tenant for alterations made to the kiln. Text: 75 mezane per la bocha di deto o0204008.106a 1421 aprile 16 Payment to kilnman tenant for alterations made to the kiln. Text: una chiave per la porta dinanzi l. o0204008.106va 1421 aprile 16 Payment for the purchase of hewn revetment and infill stones. Text: per denari 16 la soma, monta lire o0204008.106vc 1421 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: l 'Opera per la mancia per Pasqua o0204008.106vc 1421 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: salci per achonciare la vite de l o0204008.107b 1421 aprile 16 Payment for the purchase of stones. Text: a soldi 9 la charata, monta lire o0204008.107d 1421 aprile 16 Payment for the purchase of stones. Text: 10 denari 6 la charata, monta lire o0204008.107h 1421 aprile 16 Payment for the purchase of soft and hard stones and transport of stones. Text: 29 denari 6 la charrata e per o0204008.108g 1421 aprile 16 Payment for supply of mortar. Text: 6, sono per la chondotta di Giovanni o0204008.108h 1421 aprile 16 Payment for supply of mortar. Text: 6 sono per la chondotta di Meo o0204008.110va 1421 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: per charboni per la fabricha di Trasinaia

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore