space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N

O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  451-556


Previous
ne
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204012.092vd 1428 novembre 19 Payment for the emptying of the latrine of the Opera. Text: quali danari se ne dane a '
o0204012.068h 1427/8 febbraio 5 Balance of payment to kilnman for supply of mortar for Malmantile. Text: quali danari se ne schonta lire centoventicinque
o0204012.024c 1426 dicembre 5 Payment for various purchases of metal. Text: quali danari se ne stanziarono lire trecento
o0204008.115a 1421 giugno 26 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: quali debbe schontare ne l 'ultime pietre
o0204013.068vn 1433/4 gennaio 31 Payment for a sculpture. Text: quali denari se ne paghano sue graveze
o0204009.094vg 1424/5 gennaio 12 Payment for transport of stones from Trassinaia. Text: quali denari se ne schonta soldi ventinove
o0204012.092g 1428 novembre 19 Payment for the purchase of stone slabs. Text: quali lastroni ve ne fu quatro che
o0204009.116b 1425/6 marzo 18 Payment to kilnmen for the purchase of bricks. Text: quali mattoni se ne misse nella stalla
o0204011.015vb 1423/4 febbraio 4 Term of payment for unspecified debt. Text: quali no· ne debi essere gravato
o0204012.012e (1426 giugno 5) Payment to kilnman for the purchase of square bricks and broad bricks. Text: quali quadroni ve ne fu secento otto
o0204011.023b 1425 aprile 14 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: quando nell 'Opera ne·ffussi di
o0204013.081b 1434 settembre 2 Payment for the transport of marble from Carrara to Pisa. Text: quantità che se ne paghase s 'aranno
o0204004.013vs 1432 novembre 20 Term of payment. Text: quello di [...] ne sia tenuto egli
o0204008.019a 1418 aprile 6 Payments for the purchase of office materials. Text: questi libri auti ne le nove ghabele
o0204011.005g 1422 agosto 4 Reduction by one quarter of the price for broad terracotta bricks. Text: quiadroni di tera ne l 'Opera per
o0204009.039c 1422 ottobre 16 Payment to carter for transport (of stones). Text: quiatro tirò dentro ne l 'Opera per
o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: quiesti che sono ne l 'Opera.
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: ragione che anchora ne terrà il proveditore.
o0204009.010ve 1420 agosto 5 Payment to stationer. Text: reali per metere ne· libro delle
o0204004.009uh 1432 settembre 5 Payment to a sand digger. Text: [re]na à chondota ne l 'Opera.
o0204013.126i 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the registrar of the bulls for the Apostolic Chamber. Text: rigistrare detta bolla ne ' rigistri della
o0204011.007n 1422 (dicembre 2) Sale of lumber to Piero Della Rena and brothers. Text: riti, et se ne togliese de '
o0204012.125c 1429/30 febbraio 10 Payment to a cooper for various supplies. Text: s. 14 E ne ' dì passati
o0204009.040a 1422 giugno 19 Payment to a cooper. Text: salci si misono ne le idue bigoncie
o0204008.015va 1417/8 marzo 10 Payment for removal of lumber from the water. Text: San Francescho quie ne l 'Opera, sono
o0204013.044vl 1432 dicembre 3 Payment to a blacksmith for adjusting the clapper of the bell. Text: Santa Liperata chome ne fe ' ...
o0204008.039vb 1418/9 marzo 21 Payment of expenditures for the Pope's residence. Text: Santa Maria Novella ne l 'abituro del
o0204009.034h 1422 agosto 7 Payment to hand carter for removal of earth, refuse and chips. Text: schaglie e portorole ne la via a
o0204004.036g 1434 aprile 20 Price of marble sold. Text: scharpello per tutto ne desse soldi X
o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: se non è ne ' bisongni dell
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: segiole si misono ne ' teti de
o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: ser Benedetto Tempi ne paghi fiorino uno
o0204012.069vb 1427/8 marzo 19 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: si sono messi ne·llavorii si
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: siano a schontare ne l 'ultime prietre.
o0204013.066m 1433 dicembre 14 Payment for transport of walnut boards for the organs. Text: Sieve che se ne à ' fare
o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: Singnia per insino ne l 'Opera; furo
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: soldi VIIII p., ne· libro segnato
o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: sopra a chonsigliare ne ' fatti della
o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: sopra a chonsigliare ne ' fatti della
o0204011.067h 1424 settembre 22 Record of a supply of broom charcoal for the winter. Text: spesa e chosì ne siamo rimasi d
o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: stettono tutto dì ne l 'Opera, portò
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: sul foglio infilzato ne l 'udienza l.
o0801001.116va (1434/5 gennaio 31) Collective account with various motives. Text: Tanaglia, e quali ne detti lire II
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: tornare a lavorare ne l 'Opera per
o0204013.005h 1430 dicembre 29 Payment for lumber turned on a lathe. Text: torniato per mettere [ne· becha]dello fatto
o0204008.033va 1418 novembre 4 Payment for supply of lumber. Text: traina à tagliato ne la selvia de
o0204009.018e 1421/2 marzo 11 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: traino sì chome ne l 'aloghagione si
o0204009.019vf 1422 aprile 21 Payment for towage of fir lumber. Text: traino sì chome ne l 'aloghagione si
o0204013.094f 1435 marzo 30 Payment for the purchase of linen cloth for the windows of the refectory of Santa Maria Novella. Text: tre finestre impanate ne· rifetorio ghrande
o0204008.026e 1418 agosto 12 Payment for the purchase of roof tiles. Text: tremila chondoti qui ne l 'Opera ad
o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: tutto il dì ne l 'Opera in
o0204008.059va 1419 dicembre 15 Payment for petty expenses. Text: tutto il dì ne l 'Opera l.
o0204009.013a 1421 ottobre 21 Payment for petty expenses. Text: tutto il dì ne l 'Opera per
o0204009.078b 1423/4 gennaio 10 Payment to workers for demolition of wall in the chiasso dei Buoi. Text: una scritta infilzata ne l 'udienza, a
o0204013.133a 1436 luglio 6 Payment to a notary for the statement of taxes levied on Vicopisano, including the cost of the purchase of a parchment notebook. Text: una soldi XII ne deba dare a
o0801001.039va 1434 settembre 12 Individual account for days worked. Text: una 2/3 lavoracto ne l 'Opera, a
o0801001.046va 1434 settembre 17 Account of a unskilled worker for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: undici 5/6 lavoratto ne l 'Opera, a
o0204011.030vl 1425 dicembre 13 Authority to the administrator of Lastra for repairs to the road for Malmantile. Text: via che va ne a Malmantile sanza
o0204011.014c 1423 ottobre 5 Dismissal of some masters for Trassinaia and reconfirmation of ten. Text: vogliono che ve ne rimanghano X maestri,
o0801001.064vb 1434 ottobre 30 Individual account for days worked. Text: X 1/3 lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.044vc 1434 settembre 13 Individual account for days worked. Text: XIIII 1/3 lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.092ve 1434 dicembre 24 Individual account for days worked. Text: XXII 1/3 lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.022vb 1434 settembre 4 Individual account for days worked. Text: XXII 1/6 lavoratto ne l 'Opera l.
o0801001.034va 1434 agosto 27 Individual account for days worked on the priests' cloister. Text: XXII 1/6 lavoratto ne l 'Opera, a
o0801001.073ve 1434 novembre 17 Individual account for days worked. Text: XXVI 2/3 lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.063va 1434 ottobre 30 Individual account for days worked. Text: XXVII 1/1 lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.069ve 1434 novembre 15 Individual account for days worked. Text: XXVIII 1/3 lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.081vb 1434 novembre 26 Individual account for days worked. Text: XXVIIII 1/3 lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.032vb 1434 agosto 26 Account of a (carter) for work with oxen. Text: XXXVIIII charatte lavoratte ne l 'Opera, a
o0204004.035vh 1434 aprile 13 Work on the house occupied by the confraternity of Saint Zenobius. Text: Zanobi possa achonciare ne la chasa abitano
o0204013.093vd 1434/5 marzo 24 Payment for reimbursement of expenses to the master builder for a site visit to the wallworks of the fortress of San Marco. Text:· lui fatte ne l 'andata fecie
o0204011.015va 1423/4 febbraio 4 Order to the administrator to audit the account of marble supplier. Text:·ffighura se ne facesse e chonvertissinsi
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text:·ssi misse ne l 'udienza per
o0801001.064ve 1434 ottobre 5 Individual account for days worked and balance of a account. Text: 1/1 opera lavoratta ne ' chiostri del
o0801001.042vc 1434 settembre 7 Account of a unskilled worker for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: 1 2/3 lavoratte ne l 'Opera, a
o0801001.097vb 1434/5 gennaio 5 Individual account for days worked. Text: 1 2/3 lavoratto ne ' chiostri del
o0801001.049va 1434 settembre 20 Account of two sawyers for days worked. Text: 1/3 ànno lavoratto ne l 'Opera a
o0801001.085ve 1434 dicembre 11 Individual account for days worked. Text: 1/5 opere lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.072ve 1434 novembre 16 Individual account for days worked. Text: 1 5/6 lavoratto ne ' chiostri del
o0801001.020vb 1434 agosto 14 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella Text: 2 1/1 lavoratto ne l 'Opera, a
o0204008.034a 1418 novembre 16 Payment to a master and to two unskilled workers for work on a house. Text: 2/3 opere lavorò ne la chasa dove
o0204008.063va 1419/20 gennaio 10 Payment for carving two Lambs of God for the Pope's residence. Text: 2 agnusdei intagliò ne ' bechategli de
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: 3, siché sono ne la soma di
o0801001.110vg (1434/5 gennaio 31) Individual account for days worked. Text: 3 1/3 lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.072ve 1434 novembre 16 Individual account for days worked. Text: 3 2/3 lavoratto ne ' chiostri del
o0801001.092vf 1434 dicembre 24 Individual account for days worked. Text: 3 2/3 lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.076va 1434 novembre 19 Individual account for days worked. Text: 3 2/5 lavoratto ne ' chiostri del
o0204009.031vb 1422 agosto 7 Payment for petty expenses. Text: 3 ebe quie ne l 'Opera e
o0801001.039vb 1434 settembre 4 Account of a unskilled worker for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: 4 2/3 lavoratto ne ' chiostri del
o0204008.027va 1418 agosto 31 Payment for the purchase of small boards. Text: 4 panchoncegli mise ne la chapela de
o0801001.045va 1434 settembre 13 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: 5 2/3 lavoratto ne l 'Opera, a
o0801001.066vc ante 1434 novembre 6 Individual account for days worked. Text: 6 1/3 lavoratto ne l 'Opera del
o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: 6 charte messe ne l 'entrata s.
o0801001.007vb 1434 agosto 7 Account of a unskilled worker for days worked. Text: 7 1/3 lavoratte ne l 'Opera, a
o0801001.092vd 1434 dicembre 24 Individual account for days worked. Text: 7 1/3 lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.048vc 1434 settembre 20 Individual account for days worked. Text: 7 1/3 lavoratto ne l 'Opera, a
o0801001.075vc 1434 novembre 19 Individual account for days worked. Text: 8 2/5 lavoratto ne l 'Opera del
o0801001.093va 1434/5 gennaio 5 Account of a unskilled worker for days worked. Text: 9 1/3 lavoratto ne l 'Opera del
o0204008.056vb 1419 ottobre 7 Payment to stone worker for work done in Santa Maria Novella. Text: 13 per metere ne la facia de
o0204004.008vg 1432 agosto 30 Cancellation of debt registered twice in the books of the Opera. Text: 15 a fiorino ne l 'una partita
o0204008.085c 1419/20 febbraio 3 Payment for various expenditures for stationery. Text: 16 charte rimesse ne· libro del
o0204009.032b 1422 agosto 7 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: 20 traini dentro ne l 'Opera di
o0204009.011a 1421 dicembre 5 Payment to stationer. Text: 32 charte rimise ne l 'entrata del
o0204008.085c 1419/20 febbraio 3 Payment for various expenditures for stationery. Text: 48 charte messe ne· libro delle
o0204004.033ve 1433/4 febbraio 19 Contract for lumber. Text: 50 di lengniame ne· Roncho del
o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: 90 o circha, ne· libro mandriali
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore