per   Document Date Summary Context of query o0204013.122g 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: fiorini 2 1/2 per apostolo, a· o0204013.122h 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: d 'oro sono per resto di paghamento o0204013.122h 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: fiorini 2 1/2 per apostolo, a· o0204013.122i 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: d 'oro sono per resto di paghamento o0204013.122i 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: fiorini 2 1/2 per apostolo, a· o0204013.122l 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: d 'oro sono per resto di paghamento o0204013.122l 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: fiorini 2 1/2 per apostolo, a· o0204013.122va 1435/6 marzo 20 Balance of payment for supply of sand and gravel and for earth removed. Text: undici p. sono per resto di paghamento o0204013.122va 1435/6 marzo 20 Balance of payment for supply of sand and gravel and for earth removed. Text: e terra sghonbra per insino a tutto o0204013.122vb 1435/6 marzo 20 Payment for the couriers and others of the the Pope's following on the occasion of the donation of the rose to the high altar of the Duomo. Text: venticinque di chamera per dare e paghare o0204013.122vc 1435/6 marzo 20 Payment for the sergeants at arms and others of the Pope's retinue for gratuity for the consecration of the Duomo. Text: llui si stanziano per dare e paghare o0204013.122vc 1435/6 marzo 20 Payment for the sergeants at arms and others of the Pope's retinue for gratuity for the consecration of the Duomo. Text: papa Ugenio 1/4 per benandata della chonsagrazione o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: de ' dare per una sua ragione o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: soldi cinque p. per lui a Bartolomeo o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: famiglio di chasa per 4 fiasschi di o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: trebiano si chonperorno per fare la cholezione o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: denari sei p. per mele conperate pe o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: denari due p. per fichi sechi e o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: e pane chonperato per dare a ' o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: Papi di Sandro per bulette conperate per o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: per bulette conperate per chonfichare panchali in o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: Donato in Fronzano per due some di o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: e· detto per chonperare bichieri pe o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: Nanni da Settigniano per 2 some di o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: e ' detto per fichi, noci chonperate o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: fichi, noci chonperate per dare a ' o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: e ' detto per 96 pani chotto o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: pani chotto chonperato per dare a ' o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: famiglio di chasa per una libbra di o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: chandele di sevo per l 'Opera l. o0204013.123a 1435/6 marzo 22 Payment to stonecutter for corbels made for the Parlascio gate of Pisa. Text: cinquanta p. sono per parte di paghamento o0204013.123b 1435/6 marzo 22 Payment for the bull of Eugenius IV concerning the nomination of 33 youths to be maintained as choirboys and of a master. Text: 'oro nuovi sono per una bolla conceduta o0204013.123b 1435/6 marzo 22 Payment for the bull of Eugenius IV concerning the nomination of 33 youths to be maintained as choirboys and of a master. Text: una bolla conceduta per papa Ugenio 1/4 o0204013.123b 1435/6 marzo 22 Payment for the bull of Eugenius IV concerning the nomination of 33 youths to be maintained as choirboys and of a master. Text: stare in chiesa per cherici e uno o0204013.123c 1435/6 marzo 22 Payment to lumber supplier. Text: otanta p. sono per partte di paghamento o0204013.123d 1435/6 marzo 22 Payment to messer Guglielmino Tanagli: unfinished act. Text: d 'oro sono per sua faticha ... o0204013.123e 1436 marzo 26 Payment to various people for trip made for the wallworks of Vicopisano. Text: lire otanta p. per più spese s o0204013.123f 1436 marzo 26 Payment to trumpeters, pipers and public criers to publicly proclaim the consecration of the Duomo. Text: due d 'oro per bandire la consagrazione o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: de ' dare per resto di una o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: undici p. sono per pane conto chonperò o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: di Domenicho detto per dare a ' o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: soldi sette p. per uno barile di o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: Martino di Nanni per dare a ' o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: pieve a Chanpiano per una soma di o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: Nanni di Cristofano per libbre 365 di o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: 365 di panegli per fare fuocho la o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: della consagrazione e per fare fuocho in o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: 'Antonio di Ferario per some di charboni o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperati per l 'Opera l. o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: famiglio di chasa per andare a comandare o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: Giovanni speziali sono per libbre una di o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: sta chol arcivesschovo per chomandare ' preti o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: chomandare ' preti per la posisione della o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: a soldi 10 per uno com 'è o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: Francesco di Silvestro per uno bando fatto o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: 'ànno a vendere per l 'Opera l. o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: a uno rimendatore per rimendare una spaliera o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: d 'Antonio chapomaestro per dare le· o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: Dando di Domenicho per intagliatura di cinque o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: 'Aghostino vinatiere sono per barile uno di o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: due di vermiglio per dare a ' o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: Ghualterotto Riccialbani proveditore per pane chonperato pe o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: Biagio da Feghine per una soma di o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: due soldi quindici per lui a Simone o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: val di Robiano per 2 some di o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: some di charboni per l 'Opera l. o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: chamarlingo alle portte per ghabella di dieci o0204013.124a 1436 aprile 4 Payment to servants of the Signori for nocturnal surveillance of the doors of the Duomo the night of the consecration. Text: llui si dano per sua faticha inn o0204013.124b 1436 aprile 4 Payment to chaplains for surveillance of the sacristy for the consecration. Text: lloro si danno per loro faticha inn o0204013.124c 1436 aprile 4 Payment to the mace bearers for work done for the consecration. Text: lloro si danno per loro faticha inn o0204013.124d 1436 aprile 4 Payment to lumber supplier for towage of fir stumps from the Alps. Text: venticinque p. sono per parte di paghamento o0204013.124e 1436 aprile 4 Payment to the servant of cardinal Orsini for having served at the altar on the night of the consecration. Text: di chamera sono per suo faticha inn o0204013.124f 1436 aprile 4 Payment for the purchase of kids for Easter gifts. Text: quindici p. sono per dicesette chavreti pe o0204013.124g 1436 aprile 4 Payment to blacksmith for iron hinges for the new sacristy. Text: setantta p. sono per partte di paghamento o0204013.124h 1436 aprile 4 Payment to carpenter for predellas and little altars. Text: dieci p. sono per partte di paghamento o0204013.124i 1436 aprile 4 Payment to masters and unskilled workers for the wallworks of Pisa. Text: proveditore a Pisa per l 'Opera lire o0204013.124i 1436 aprile 4 Payment to masters and unskilled workers for the wallworks of Pisa. Text: llui si danno per paghare maestri e o0204013.124i 1436 aprile 4 Payment to masters and unskilled workers for the wallworks of Pisa. Text: manovali e altri per la muraglia di o0204013.124l 1436 aprile 4 Balance of payment for an elevated passageway made from the Duomo to Santa Maria Novella for the arrival of the Pope. Text: 3 p., sono per resto di paghamento o0204013.124va 1436 aprile 13 Balance of payment for part of the worth of a pawn sold. Text: diciotto p. sono per menda di resto o0204013.124vb 1436 aprile 13 Salary of the administrator for the Opera in Pisa. Text: d 'oro sono per suo salare di o0204013.124vb 1436 aprile 13 Salary of the administrator for the Opera in Pisa. Text: IIII d 'oro per mese, a· o0204013.124vc 1436 aprile 16 Payment for the purchase of marzipan, comfits and wax donated to cardinal Orsini and for the consecration of the church. Text: llui si stanziano per 2 tortte di o0204013.124vc 1436 aprile 16 Payment for the purchase of marzipan, comfits and wax donated to cardinal Orsini and for the consecration of the church. Text: da·llui per donare al chardinale o0204013.124vd 1436 aprile 16 Payment for the purchase of candles for the consecration. Text: novantaquatro p. sono per libbre centonovantasei di o0204013.124ve 1436 aprile 16 Payment for the purchase of mortar and bricks. Text: otto p. sono per chalcina e matoni o0204013.124vf 1436 aprile 16 Payment to carter for earth removed. Text: sei p. sono per più charate di o0204013.124vg 1436 aprile 16 Payment to carter for carriage of removed earth. Text: undici p. sono per suo vetura di o0204013.124vh 1436 aprile 16 Payment to bargeman for corbels transported from Pisa. Text: venti p. sono per partte di paghamento o0204013.124vi 1436 aprile 16 Payment for purchase of fir boards. Text: VI p. sono per sesantasette pezi d o0204013.124vl 1436 aprile 16 Payment for the purchase of large and small tubs. Text: sette p. sono per parte di paghamento o0204013.124vl 1436 aprile 16 Payment for the purchase of large and small tubs. Text: da l 'Opera per più bighonce e o0204013.124vm 1436 aprile 16 Payment for the purchase of pear wood for intarsias. Text: sei p. sono per 2 pezi di o0204013.124vm 1436 aprile 16 Payment for the purchase of pear wood for intarsias. Text: di pero chonperato per fare tarsie, a o0204013.124vn 1436 aprile 16 Payment for carriage of earth carried away from the Opera. Text: uno p. sono per vetura di più o0204013.124vo 1436 aprile 16 Payment for earth removed. Text: dieci p. sono per più charate di o0204013.124vp 1436 aprile 16 Payment for the purchase of roof tiles. Text: quatordici p. sono per più enbrici pe o0204013.125a 1436 aprile 16 Payment for the purchase of stones. Text: venti p. sono per partte di paghamenti o0204013.125b 1436 aprile 16 Payment for the purchase of azurite pigment for the shield of the Pope. Text: otto p. sono (per) oncie nove d o0204013.125c 1436 aprile 18 Payment to kilnman for square terracotta bricks to pave the area under the great cupola for the consecration of the Duomo. Text: venticinque p. sono per ristoro e danno o0204013.125c 1436 aprile 18 Payment to kilnman for square terracotta bricks to pave the area under the great cupola for the consecration of the Duomo. Text: de l 'Opera per amatonare el piano o0204013.125d 1436 aprile 19 Payment for the purchase of boards for the organs. Text: dieci p. sono per tre panchoni di o0204013.125e 1436 aprile 20 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: 'Opera gli presta per fare conducere marmo o0204013.125f 1436 aprile 20 Payment for the purchase of red cloth for the Pope's chair. Text: d 'oro sono per braccia otto di o0204013.125f 1436 aprile 20 Payment for the purchase of red cloth for the Pope's chair. Text: levato da loro per ornare la sedia o0204013.125g 1436 aprile 23 Balance of payment for lead letters to be placed for the consecration of the Duomo. Text: d 'oro sono per resto di paghamento o0204013.125g 1436 aprile 23 Balance of payment for lead letters to be placed for the consecration of the Duomo. Text: de l 'Opera per metere ne l o0204013.125h 1436 aprile 23 Payment to the servants of the Signori for having stood guard at Santa Maria Novella on the occasion of the departure of the Pope. Text: lloro si dano per loro faticha inn o0204013.125h 1436 aprile 23 Payment to the servants of the Signori for having stood guard at Santa Maria Novella on the occasion of the departure of the Pope. Text: de l 'Opera per comandamento della Signoria o0204013.125i 1436 aprile 23 Payment to the administrator for the Opera in Pisa to be distributed to the workers and kilnmen who have served the wallworks of the Parlascio gate. Text: lire centocinquanta p. per dare e paghare o0204013.125i 1436 aprile 23 Payment to the administrator for the Opera in Pisa to be distributed to the workers and kilnmen who have served the wallworks of the Parlascio gate. Text: sia di bisognio per la muraglia della o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: 24 d 'aprile per una sua ragione o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: di Pacino sono per some 14 di o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: e· detto per chonperare uno barile o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: chonsaghrazione della chiesa per dare a ' o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: Simone di Lorenzo per pane chonperato per o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: per pane chonperato per a Santa Maria o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: IIII p. sono per ghabella d 'otto o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: soldi tre p. per 2 fiasschi di o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: pani e melarance per una cholezione fatta o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: a c. 197 per dette spese in o0204013.126a 1436 aprile 24 Balance of payment for the purchase of wax. Text: o[tt]o p. sono per resto di paghamento o0204013.126b 1436 aprile 24 Payment for marble organ loft. Text: d 'oro sono per parte di paghamento o0204013.126c 1436 aprile 24 Payment for the purchase of locks and keys. Text: sei p. sono per partte di paghamento o0204013.126d 1436 aprile 27 Payment for mending of wool cloths received on loan to decorate the elevated platform from Santa Maria Novella. Text: quatro p. sono per paghare a certt[i] o0204013.126d 1436 aprile 27 Payment for mending of wool cloths received on loan to decorate the elevated platform from Santa Maria Novella. Text: da più lanaiuoli per ornare el palcho o0204013.126e 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the master of the choir boys. Text: e quali paghò per l 'Opera a o0204013.126f 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for the payment of the writing of the bull of the 33 choir boys. Text: de l 'Opera per chomandamento de ' o0204013.126f 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for the payment of the writing of the bull of the 33 choir boys. Text: scritore del Papa per scrivere la bolla o0204013.126g 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made for sealing of the bull of the 33 choir boys. Text: maestro delle bolle per bolare la bolla o0204013.126h 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to solicit the bull of the 33 choir boys. Text: vesschovo di Richanata per solecitare la sopradetta o0204013.126i 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the registrar of the bulls for the Apostolic Chamber. Text: disse ave[r]e paghato per l 'Opera a o0204013.126i 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the registrar of the bulls for the Apostolic Chamber. Text: rigistratore delle bolle per rigistrare detta bolla o0204013.126l 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment of the notarial act made for the bull of the choir boys. Text: da Chastello Francho per rogho fece per o0204013.126l 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment of the notarial act made for the bull of the choir boys. Text: per rogho fece per osservare la sopradetta o0204013.126m 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made for the draft of the bull of the choir boys. Text: scritore del Papa per scritura della minuta o0204013.126va 1436 aprile 30 Payment to carter for earth removed. Text: III p. sono per 56 charate di o0204013.126vb 1436 aprile 30 Payment to stonecutter for emptying a kiln full of broad bricks. Text: sette p. sono per più spese pe o0204013.126vd 1436 aprile 30 Payment for supply of mortar and bricks. Text: sesanta p. sono per chalcina e matoni o0204013.126ve 1436 aprile 30 Balance of payment for the purchase of locks and keys. Text: quatro p. sono per resto di più o0204013.126vf 1436 aprile 30 Payment for carriage of stones. Text: IIII p. sono per suo vetura di o0204013.126vg 1436 aprile 30 Balance of payment for carriage of earth removed. Text: nove p. sono per resto di vetura o0204013.126vh 1436 aprile 30 Balance of payment for supply of mortar. Text: tre p. sono per resto di paghamento o0204013.126vi 1436 aprile 30 Payment for the purchase of a sturgeon for cardinal Orsini. Text: otto p. sono per uno storione di o0204013.126vi 1436 aprile 30 Payment for the purchase of a sturgeon for cardinal Orsini. Text: chonperato da lui per donare al chardinale o0204013.126vl 1436 aprile 30 Payment for reinforcement of an iron chain for the fortress of the Parlascio gate of Pisa. Text: nove p. sono per richresscimento di una o0204013.126vm 1436 aprile 30 Payment to carpenter for the intarsias of the new sacristy. Text: dodici p. sono per tarsie pe· o0204013.126vn 1436 aprile 30 Payment for the purchase of laurel and myrtle for the consecration. Text: venti p. sono per venticinque some tra o0204013.126vn 1436 aprile 30 Payment for the purchase of laurel and myrtle for the consecration. Text: a l 'Opera per ornare la chiesa o0204013.126vo 1436 aprile 30 Payment to linen-draper for various purchases made for the consecration of the Duomo. Text: ventinove p. sono per banbagia, stoppa, e

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore