space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  151-300 A301-450  A451-600  A601-641 


Previous
sopra
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0204012.138vd 1430 settembre 6 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 'Opera chome di sopra a ragione di
o0204013.013d 1431 giugno 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: detto tempo di sopra a ragione di
o0204013.017vh 1431 agosto 16 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 'Opera chome di sopra a ragione di
o0204013.019vh 1431 ottobre 25 Payment for a supply of sand for mortar. Text: detto diciotto di sopra a ragione di
o0204013.020vi 1431 novembre 28 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 'Opera chome di sopra [a ragione] di
o0204013.005g 1430 dicembre 29 Payment for a supply of sand. Text: 'Opera chome di sopra d 'Antonio del
o0204013.022g 1431 dicembre 12 Payment for a supply of sand. Text: 'Opera, chome di sopra [a ragione] di
o0204013.050va 1432/3 marzo 6 Payment for a supply of sand. Text: lui si prestano sopra la rena c
o0204013.058vt 1433 giugno 30 Payment for a supply of sand. Text: gli si prestano sopra la chondotta della
o0204013.080i 1434 luglio 30 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: chome questi di sopra a ragione di
o0204013.057vg 1433 giugno 10 Payment for a wheel of the crane. Text: operai gli prestano sopra una ruota c
o0204013.107vb 1435 ottobre 7 Payment for a window of clear glass. Text: 'Opera gli presta sopra una finestra ch
o0204009.026h 1422 aprile 29 Payment for advance on supply of 50.000 square bricks. Text: si prestano loro sopra l 'agiunta della
o0204013.070vi 1433/4 febbraio 19 Payment for boards caused to be sawn at Castagno. Text: soldi X p. sopra asse à fatte
o0204008.049vc 1419 agosto 7 Payment for building work at the Pope's residence. Text: di muro matone sopra matone denari 21
o0204013.108f 1435 ottobre 31 Payment for carriage of earth removed and transported to the Sapienza. Text: sghonbro chome di sopra, a· libro
o0204008.115a 1421 giugno 26 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: gli si prestano sopra una chondotta di
o0204008.004vh 1417 maggio 21 Payment for carriage of stones. Text: di Fastello carradore sopra vettura di carrate
o0204008.087c 1420 agosto 2 Payment for carriage of stones. Text: p. in prestanza sopra vetura di pietre
o0204012.088vf 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble. Text: monta, chome di sopra, lire sesantuno soldi
o0204012.102i 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: venuto chome di sopra, per lire 4
o0204013.108g 1435 ottobre 31 Payment for cartloads of earth removed and transported to the Sapienza. Text: sghonbro chome di sopra a dì 19
o0204013.015ve 1431 luglio 13 Payment for consultation about the chain to be installed in the church. Text: in avere chonsigliato sopra la chatena che
o0204008.007vd 1417 giugno 30 Payment for consultation concerning the cupola. Text: faticha e consiglio sopra la chupola maggiore
o0204008.057e 1419 ottobre 24 Payment for contract for glass oculi. Text: gli si prestano sopra due ochi di
o0204013.087i 1434/5 gennaio 5 Payment for contract for sand. Text: operai gli prestano sopra l 'aloghagione a
o0204013.086ve 1434 dicembre 31 Payment for contract for white marble. Text: 'Opera presta loro sopra una aloghagione loro
o0204013.072g 1433/4 marzo 20 Payment for contract to stonecutter. Text: operai gli prestano sopra la sua chondotta,
o0204013.098vg 1435 maggio 21 Payment for counsel obtained from doctors and lawyers of Florence. Text: servigio dell 'Opera sopra ciertti chonsigli renduti
o0204013.022c 1431 dicembre Payment for expenditures for the Madonna of Impruneta and for the feast of Saint John. Text: tutto chome di sopra, chome apare a
o0204008.065c 1419/20 gennaio 18 Payment for fir "vernie" to be cut for the third tribune. Text: gli si prestano sopra a 4 vernie
o0204012.119vb 1429 dicembre 19 Payment for gabelles of towloads. Text: lire dette di sopra, a· libro
o0204009.111i 1425 ottobre 12 Payment for geese for the Opera officials. Text: e tre uficiali sopra la chupola e
o0204013.112a 1435 dicembre 23 Payment for iron hinges for the cupboards of the sacristy. Text: 'Opera gli presta sopra certti ghangheri di
o0204013.109i 1435 novembre 4 Payment for kiln load of broad bricks to be made to pave the floor under the great cupola. Text: 'Opera gli presta sopra una chotta di
o0204012.032a 1426 dicembre 11 Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. Text: 'Arte della Lana sopra alle bolle di
o0204012.034e 1426 dicembre 30 Payment for legal counsel obtained about the Commune of San Gimignano and testaments. Text: per l 'Opera sopra ' testamenti, chome
o0204012.107i 1429 maggio 27 Payment for legal counsel obtained for two houses. Text: per lui renduto sopra alla chasa di
o0204012.116va 1429 ottobre 26 Payment for lumber gabelle. Text: monta, chome di sopra, a· libro
o0204013.005h 1430 dicembre 29 Payment for lumber turned on a lathe. Text: 'attorno e di sopra, in tutto monta
o0204008.056vc 1419 ottobre 7 Payment for marble figure carved for the facade. Text: gli si prestano sopra a una fighura
o0204013.072e 1433/4 marzo 18 Payment for marble organ loft. Text: quindici d 'oro sopra detto lavoro, a
o0204013.076f 1434 giugno 2 Payment for marble organ loft. Text: e conpangni diputati sopra e perghami de
o0204013.095c 1435 aprile 8 Payment for marble organ loft. Text: 'Opera gli presta sopra uno perghamo di
o0204012.094ve 1428 dicembre 20 Payment for opinion obtained regarding documents produced for a house. Text: vedute certe scriture sopra della chasa di
o0204004.029h 1433 novembre 19 Payment for organ loft. Text: à a avere sopra el perghamo che
o0204004.030vl 1433 dicembre 23 Payment for organ loft. Text: scharpellatore fiorini X sopra el perghamo che
o0204013.068vg 1433/4 gennaio 15 Payment for organ loft. Text: dano e prestano sopra [el pergha]mo ch
o0204013.070va 1433/4 febbraio 13 Payment for organ loft. Text: si danno in sopra e perghami fa
o0204004.034r 1433/4 marzo 18 Payment for organ loft. Text: Stanziaro a Donatello sopra el perghamo fiorini
o0204013.085vb 1434 dicembre 17 Payment for organ loft. Text: Giovanni Nicholini uficiali sopra e perghami e
o0204008.039va 1418/9 marzo 17 Payment for painting shields for the Pope's residence. Text: per ischudi dipinti sopra alle porte di
o0204013.078b 1434 luglio 6 Payment for painting the arms of Pope Eugenius in Santa Maria Novella. Text: di papa Ugienio sopra la porta della
o0204012.134f 1430 maggio 29 Payment for paving with discount for sale of stones to the same master. Text: detto lastricho di sopra a ragione di
o0204009.024va 1421/2 febbraio 13 Payment for petty expenses. Text: la faccia di sopra f. 4 l.
o0204009.031va 1422 luglio 17 Payment for petty expenses. Text:· 'dificio di sopra soldi sedici s.
o0204009.036a 1422 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: si vendé di sopra, a· libro
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: braccia 2 per sopra una finestra in
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: in sul tetto sopra alla trebuna s.
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: da lui per sopra a la trebunetta,
o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: di Nostra Donna sopra la porta di
o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: per lo tetto sopra alle tribunette l.
o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: nasserare el tetto sopra alle tribunette a
o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: achonciare la finestra sopra a· teto
o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: fe ' trainare sopra alla peschaia di
o0204009.080vb 1424 aprile 11 Payment for petty expenses. Text: inpannare la finestra sopra all 'udienza achoncia
o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: Singniori e Chollegi sopra al chamarlingho delle
o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: l 'uscio vane sopra le chappelle s.
o0204013.033a 1432 maggio 7 Payment for petty expenses. Text: Mino da Nepozano sopra ' charboni auti
o0204013.032a 1432 giugno 18 Payment for petty expenses. Text: partite qui di sopra si sono agiunte
o0204013.045a 1432/3 gennaio 16 Payment for petty expenses. Text: d 'Arno di sopra sono per una
o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: da San Donino sopra per sua faticha
o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: levaro l 'asito sopra l 'altare magiore
o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: in Santa Liperata sopra la porta va
o0204013.059a 1433 luglio 2 Payment for petty expenses. Text: da Chastelfranco di sopra sono per 3
o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: 4 Rivedute le sopra dette ispese e
o0204009.091vb 1424 dicembre 2 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: a Filipozo scrivano sopra le giornate, una
o0204013.048f 1432/3 gennaio 23 Payment for purchase of glass for windows of the tribune of Saint Zenobius. Text: Simone Strozi uficiali sopra a fare la
o0204013.046vh 1432/3 gennaio 16 Payment for purchase of tin. Text: e Matteo uficiali sopra la sepoltura di
o0204013.048g 1432/3 gennaio 23 Payment for purchase of tin. Text: Matteo Strozi uficiali sopra l 'altare di
o0204009.064d 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno and for the relative gabelle. Text: traini 8 di sopra scritte, per tutto
o0204008.012c 1417/8 febbraio 17 Payment for removing earth. Text: dì deto di sopra a ragione denari
o0204009.100vb 1425 aprile 12 Payment for rent of a house in Trassinaia. Text: proveditore e scrivano sopra le giornate de
o0204009.082e 1424 aprile 5 Payment for repair of a cloth window in the audience hall. Text: p. sono per sopra più chostò el
o0204013.107b 1435 ottobre 4 Payment for sandstone corbels for the fortress of Pisa. Text: 'Opera gli presta sopra una chondotta ch
o0204013.100ve 1435 giugno 15 Payment for sandstone lid for the sacristy latrines. Text: 'Opera, per mettere sopra a una bucha
o0204009.056f 1423 marzo 30 Payment for sawing stumps with the water saw. Text: gli si prestano sopra a· lavorio
o0204013.022vb 1431 dicembre 12 Payment for sprinkling the walls of the cupola. Text: inaffiatura cho]me di sopra [da dì ...]
o0204008.044c 1419 maggio 31 Payment for statues carved. Text: 'oro in prestanza sopra intagli e fighure
o0204008.044c 1419 maggio 31 Payment for statues carved. Text: fighure che vanno sopra alla porta che
o0204009.070va 1423 settembre 24 Payment for supply of big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: gli si prestano sopra a una chondotta
o0204008.060vd 1419 dicembre 29 Payment for supply of broad bricks. Text: gli si prestano sopra una chondotta di
o0204013.033vh 1432 giugno 6 Payment for supply of broad bricks. Text: gli si prestano sopra una chondotta di
o0204009.018vi 1421/2 gennaio 19 Payment for supply of chestnut trees for the rafters of the third tribune. Text: gli si prestano sopra una condotta di
o0204009.052vb 1422/3 marzo 9 Payment for supply of chestnut trees. Text: gli sono prestati sopra 5 chastangni, di
o0204008.109a 1421 aprile 16 Payment for supply of earthen square bricks. Text: gli si prestano sopra una chondotta di
o0204012.127vd 1429/30 marzo 3 Payment for supply of hardware. Text: dì detto di sopra, in tutto monta
o0204013.043vf 1432 ottobre 30 Payment for supply of large stones for the lantern. Text: gli si prestano sopra la chondotta à
o0204008.004ve 1417 maggio 21 Payment for supply of lumber. Text: de l 'Opera sopra una sua condotta
o0204008.005vb 1417 giugno 3 Payment for supply of lumber. Text: de l 'Opera sopra una sua condotta
o0204008.005vc 1417 giugno 3 Payment for supply of lumber. Text: Benedetto da Vicorati sopra una sua condotta
o0204008.054b 1419 agosto 26 Payment for supply of lumber. Text: e lire 40 sopra a una altra
o0204009.006e 1421 novembre 5 Payment for supply of lumber. Text: deto chome di sopra, a· libro
o0204009.006f 1421 novembre 5 Payment for supply of lumber. Text: paghati chome di sopra, a· libro
o0204009.006g 1421 novembre 5 Payment for supply of lumber. Text: paghati come di sopra, posto a·
o0204013.032ve 1432 maggio 30 Payment for supply of lumber. Text: gli si prestano sopra una chondotta] di
o0204004.002l 1432 giugno 13 Payment for supply (of lumber). Text: Chomucci supradetto [... so]pra la chondotta sopradetta
o0204013.034vc 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: gli si prestano sopra una chondotta à
o0204013.034vf 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: gli si prestano sopra una chondotta di
o0204013.034vg 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: gli si prestano sopra la sopradetta chondotta
o0204004.012g 1432 ottobre 14 Payment for supply of lumber. Text: denari à 'vere sopra la chondotta di
o0204013.059vm 1433 luglio 17 Payment for supply of lumber. Text: gli si prestano sopra una chondotta di
o0204004.030vb 1433 dicembre 17 Payment for supply of lumber. Text: gli si prestano sopra lengniame debe chondure,
o0204013.066n 1433 dicembre 17 Payment for supply of lumber. Text: lui si prestano sopra lengniame debe fare
o0204013.124m 1436 aprile 4 Payment for supply of mortar for the keep of Vicopisano. Text: 'Opera gli presta sopra una alloghagione a
o0204008.101f 1420/1 febbraio 17 Payment for supply of mortar. Text: si presstono loro sopra una chondotta di
o0204013.042i 1432 ottobre 3 Payment for supply of mortar. Text: gli si prestano sopra chalcina à mandata,
o0204004.018f 1432/3 febbraio 10 Payment for supply of mortar. Text: 40 per presta sopra la chalcina.
o0204013.049vh 1432/3 marzo 4 Payment for supply of mortar. Text: gli si prestano sopra chalcina la quale
o0204004.019ue 1433 marzo 27 Payment for supply of mortar. Text: fornaciaio lire 40 sopra la chalcina debe
o0204013.052c 1433 marzo 27 Payment for supply of mortar. Text: gli si prestano sopra chalcina c 'à
o0204012.011vg 1426 aprile 29 Payment for supply of sand and mortar. Text: quatro qui di sopra, venuta da dì
o0204012.017d 1426 giugno 20 Payment for supply of sand and mortar. Text: apare qui di sopra in partite due,
o0204009.034g 1422 agosto 7 Payment for supply of (sand for) mortar. Text: 'Opera per gli sopra ischriti 5 partite
o0204008.038b 1418/9 febbraio 6 Payment for supply of sand for the Pope's residence. Text: lire ciento p. sopra alla loro chondotta
o0204009.074vb 1423 dicembre 9 Payment for supply of six big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: gli si prestano sopra a sei chastangni
o0204009.068b 1423 agosto 27 Payment for supply of square bricks. Text: gli si prestano sopra 200 migliaia di
o0204008.087b 1420 agosto 2 Payment for supply of stones. Text: cinquanta in prestanza sopra pietre debbe mandare
o0204004.013e 1432 ottobre 30 Payment for supply of stones. Text: 25 per presta sopra la chondotta di
o0204013.047vc 1432/3 gennaio 16 Payment for supply of stones. Text: gli sie dano sopra una chondotta di
o0204008.058d 1419 ottobre 31 Payment for supply of white marble. Text: ciento in prestanza sopra una chondotta di
o0204008.058e 1419 novembre 7 Payment for supply of white marble. Text: si prestano loro sopra una chondotta di
o0204008.061a 1419 dicembre 29 Payment for supply of white marble. Text: si prestano loro sopra una chondotta di
o0204013.064vq 1433 novembre 19 Payment for the armature of iron for the stained-glass window of the tribune of Saint Zenobius. Text: vetro di mezo sopra San Zanobi de
o0204013.068vh 1433/4 gennaio 15 Payment for the audit of the accounts of the forced loans. Text: gli si prestano sopra la facenda fa
o0204013.068vh 1433/4 gennaio 15 Payment for the audit of the accounts of the forced loans. Text: la facenda fa sopra rivedere le ragioni
o0204013.078g 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: vetura chome di sopra, (a· libro)
o0204013.078h 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: marmo chome di sopra, a· libro
o0204013.078i 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: marmo chome di sopra, a· libro
o0204013.078l 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: marmo chome di sopra, a· libro
o0204013.078m 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: chagione chome di sopra, a· libro
o0204013.078n 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: marmo chome di sopra, a· libro
o0204013.080c 1434 luglio 30 Payment for the carriage of marble. Text: vetura chome di sopra, a· libro
o0204013.080d 1434 luglio 30 Payment for the carriage of marble. Text: vetura chome di sopra, a· libro
o0204013.080e 1434 luglio 30 Payment for the carriage of marble. Text: vetura chome di sopra, a· libro
o0204013.080f 1434 luglio 30 Payment for the carriage of marble. Text: vetura chome di sopra, a· libro
o0204013.114c 1435 dicembre 30 Payment for the hinges of the cupboards of the sacristy. Text: 'Opera gli presta sopra ciertti ghangheri che
o0204013.140va 1436 novembre 6 Payment for the master carpenters who are working on the chest of the new organs. Text: 'Alesandri uficiale diputato sopra detti orghani, a
o0204013.007va 1430/1 marzo 2 Payment for the model of the chains. Text: la chiesa maggiore sopra le volte trovato
o0204012.098e 1428/9 gennaio 28 Payment for the purchase of "chiavatoi". Text: detto tempo di sopra a ragione di
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore